On startup, launch ÔÚÆô¶¯Ê±ÔËÐÐ Navigator µ¼º½Æ÷(N) Messenger ÐÅʹ(M) Composer ±àдÆ÷(C) Calendar Èճ̱í(A) Show toolbars as ¹¤¾ßÀ¸ÏÔʾ·½Ê½ Pictures and Text ͼÐÎÓëÎı¾(P) Pictures Only ͼÐÎ(O) Text Only Îı¾(T) Navigator starts with µ¼º½Æ÷Æô¶¯Ê±ÏÔʾ Blank page ¿Õ°×Ò³(N) Home page Ö÷Ò³(H) Last page visited ÉϴηÃÎʵÄÒ³(L) Home page Ö÷Ò³ Clicking the Home button will take you to this page. µ¥»÷¡°Ö÷Ò³¡±°´Å¥½«»Øµ½´ËÒ³¡£ Location: µØÖ·(A)£º Use Current Page ʹÓõ±Ç°Ò³(U) Browse... ä¯ÀÀ(B)... History ÀúÊ·¼Ç¼ History is a list of the pages you have previously visited. ÀúÊ·¼Ç¼ÊÇÄúÏÈÇ°·ÃÎʹýµÄһЩҳ¡£ Pages in history expire after: Ò³ÃæÔÚÀúÊ·¼Ç¼Öеı£Áôʱ¼ä(P)£º days Ìì Clear History Çå³ýÀúÊ·¼Ç¼(R) Location Bar History µØÖ·À¸ÀúÊ·¼Ç¼ Clear the list of sites on the location bar: Çå³ýµØÖ·À¸ÖÐÍøÕ¾µÄÁÐ±í£º Clear Location Bar Çå³ýµØÖ·À¸(A) For the Encoding: ±àÂë(E)£º Variable Width Font: ¿É±ä¿í¶È×ÖÌå(V)£º Size: ´óС(S)£º Fixed Width Font: ¹Ì¶¨¿í¶È×ÖÌå(F)£º Size: ´óС(Z)£º Sometimes a document will provide its own fonts. ÓÐʱÎĵµ½«ÌṩËü×Ô¼ºµÄ×ÖÌå¡£ Use my default fonts, overriding document-specified fonts ʹÓÃȱʡ×ÖÌ壬²»Ê¹ÓÃÎĵµÖ¸¶¨µÄ×ÖÌå(T) Use document-specified fonts, but disable Dynamic Fonts ʹÓÃÎĵµÖ¸¶¨µÄ×ÖÌ壬½ûÓö¯Ì¬×ÖÌå(D) Use document-specified fonts, including Dynamic Fonts ʹÓÃÎĵµÖ¸¶¨µÄ×ÖÌ壬°üÀ¨¶¯Ì¬×ÖÌå(C) Colors ÑÕÉ« Text: Îı¾(T)£º Background: ±³¾°(B)£º Use Windows colors ʹÓà Windows ÑÕÉ« Links Á´ Unvisited Links: δ·ÃÎʵÄÁ´(N)£º Visited Links: ÒÑ·ÃÎʵÄÁ´(V)£º Underline links Îı¾Á´¼ÓÏ»®Ïß(U) Sometimes a document will provide its own colors and background. ÓÐʱÎĵµ½«ÌṩËü×Ô¼ºµÄÑÕÉ«ºÍ±³¾°¡£ Always use my colors, overriding document ʼÖÕʹÓÃϵͳµÄÑÕÉ«£¬²»Ê¹ÓÃÎĵµÖ¸¶¨µÄÑÕÉ«(A) Automatically load images ×Ô¶¯×°ÈëͼÏó(I) Enable Java ÆôÓà Java Enable JavaScript ÆôÓà JavaScript Enable JavaScript for Mail and News ÆôÓà JavaScript for Mail and News Enable style sheets ÆôÓÃÑùʽ±í(S) Send email address as anonymous FTP password ½«µç×ÓÓʼþµØÖ·×÷ΪÄäÃûµÄ FTP ¿ÚÁî·¢ËÍ(E) Cookies Cookie Accept all cookies ½ÓÊÜËùÓÐ cookie (A) Accept only cookies that get sent back to the originating server ½ö½ÓÊÜËͻص½Ê¼·¢·þÎñÆ÷µÄ cookie (O) Disable cookies ½ûÓà cookie (D) Warn me before accepting a cookie ½ÓÊÜ cookie ֮ǰ·¢³ö¾¯¸æ(W) The cache is used to keep local copies of frequently accessed documents and thus reduce time connected to the network. The Reload button will always compare the cache document to the network and show the most recent one. ¸ßËÙ»º´æÓÃÓÚΪƵ·±·ÃÎʵÄÎĵµ±£´æ±¾µØ¸±±¾£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ¼õÉÙÁ¬½Óµ½ÍøÂçµÄʱ¼ä¡£¡°ÖØÐÂ×°È롱°´Å¥×ÜÊǽ«¸ßËÙ»º´æÖеÄÎĵµÓëÍøÂçÉÏÎĵµµÄ½øÐбȽϣ¬²¢ÏÔʾ×îеÄÄǸöÎĵµ¡£ Memory Cache: ÄÚ´æ¸ßËÙ»º´æ(M)£º KBytes KB Clear Memory Cache Çå³ýÄÚ´æ¸ßËÙ»º´æ(Y) Disk Cache: ´ÅÅ̸ßËÙ»º´æ(D)£º Clear Disk Cache Çå³ý´ÅÅ̸ßËÙ»º´æ(K) Disk Cache Folder: ´ÅÅ̸ßËÙ»º´æÎļþ¼Ð(F)£º Choose Folder... Ñ¡ÔñÎļþ¼Ð(S)... Document in cache is compared to document on network: ½«¸ßËÙ»º´æÖеÄÎĵµÓëÍøÂçÉϵÄÎĵµ±È½Ï£º Once per session ÿ¸ö½×¶Î×÷Òµ±È½ÏÒ»´Î(O) Every time ÿ´Î±È½Ï(E) Never ²»±È½Ï(N) A network proxy is used to provide additional security between your computer and the Internet (usually along with a firewall) and/or to increase performance between networks by reducing redundant traffic via caching. ÍøÂç´úÀíÓÃÓÚΪ¼ÆËã»úÓë Internet Ö®¼äÌṩ°²È«ÐÔ (ͨ³£Óë·À»ðǽһÆðʹÓÃ)£¬¿ÉÒÔͨ¹ý¸ßËÙ»º´æ¼õÉÙÈßÓàÐÅÏ¢Á¿À´Ìá¸ßÍøÂç¼äµÄͨÐÅÐÔÄÜ¡£ Direct connection to the Internet Ö±½ÓÁ¬½Óµ½ Internet (D) Manual proxy configuration ÊÖ¹¤ÅäÖôúÀí(M) Automatic proxy configuration ×Ô¶¯ÅäÖôúÀí(A) View... ²ì¿´(V)... Configuration location (URL): ÅäÖõØÖ·(URL)£º Reload ÖØÐÂ×°Èë(R) Choose in order of preference the language(s) in which you prefer to view web pages. Web pages are sometimes available in several languages. Navigator presents pages in the available language you most prefer. °´ÓÅÏÈ˳ÐòÑ¡ÔñÓÃÓڲ쿴 Web Ò³µÄÓïÑÔ¡£Web Ò³ÓÐʱ¿ÉʹÓü¸ÖÖÓïÑÔ£¬µ¼º½Æ÷ÄÜÒÔÄú×îϲ»¶µÄÓïÑÔÀ´ÏÔʾÕâЩҳ¡£ Order ˳Ðò Language ÓïÑÔ Add... Ìí¼Ó(A)... Delete ɾ³ý(D) Add Languages Ìí¼ÓÓïÑÔ Select the language you would like to add. Ñ¡ÔñÒªÌí¼ÓµÄÓïÑÔ¡£ Languages: ÓïÑÔ(L)£º Others: ÆäËüÓïÑÔ(O)£º OK È·¶¨ Cancel È¡Ïû Manual Proxy Configuration ÊÖ¹¤ÅäÖôúÀí Servers ·þÎñÆ÷ Type ÀàÐÍ Address of proxy server to use ҪʹÓõĴúÀí·þÎñÆ÷µÄµØÖ· Port ¶Ë¿Ú HTTP: HTTP£º : : Security: Security£º FTP: FTP£º Socks: Socks£º Gopher: Gopher£º WAIS: WAIS£º Exceptions ÌØÊâÇé¿ö Do not use proxy servers for domains beginning with: ÓÉÒÔÏÂ×Ö·û¿ªÍ·µÄÓò£¬²»Ê¹ÓôúÀí·þÎñÆ÷(N)£º Use commas (,) to separate entries. ÓöººÅ (,) ·Ö¸ôÌõÄ¿¡£ Description ˵Ã÷(D) New Type... н¨ÀàÐÍ(N)... Edit... ±à¼­(E)... Remove ³ýÈ¥(R) File type details ÎļþÀàÐÍϸ½Ú MIME Type: MIME ÀàÐÍ£º Image ͼÏó Extension: À©Õ¹Ãû(X)£º GIF GIF Handled By: ´¦Àí³ÌÐò(H)£º Netscape (internal) Netscape (ÄÚ²¿) Edit Type ±à¼­ÀàÐÍ Description ˵Ã÷ Extension: À©Õ¹Ãû£º Handled By ´¦Àí³ÌÐò Save to Disk ±£´æµ½´ÅÅÌ(S) Application: Ó¦ÓóÌÐò(A)£º Ask me before opening downloaded files of this type ´ò¿ª´ËÀàÒÑÏÂÔصÄÎļþ֮ǰѯÎÊ(K) Use this MIME as the outgoing default for these file extensions ¶ÔÕâЩÎļþÀ©Õ¹ÃûʹÓà MIME ×÷ΪȱʡµÄ·¢ËÍ·½Ê½ New Type н¨ÀàÐÍ Description of type: ÀàÐÍ˵Ã÷(D)£º File extension: ÎļþÀ©Õ¹Ãû(E)£º Application to use: ҪʹÓõÄÓ¦ÓÃ\n³ÌÐò(A)£º Use this MIME as the outgoing default for this file extension ¶ÔÕâÖÖÎļþÀ©Õ¹ÃûʹÓà MIME ×÷ΪȱʡµÄ·¢ËÍ·½Ê½ What's Related Ïà¹ØÄÚÈÝ Enable "What's Related" ÆôÓá°Ïà¹ØÄÚÈÝ¡±(R) Automatically load "What's Related" information ×Ô¶¯×°Èë¡°Ïà¹ØÄÚÈÝ¡±ÐÅÏ¢ Never ²»×°Èë(N) After first use Ê×´ÎʹÓÃÖ®ºó×°Èë(F) Always ʼÖÕ×°Èë(A) Do not request "What's Related" information for the following domains (a comma-separated list) ¶ÔÏÂÁÐÓò(ÓöººÅ·Ö¸ô)²»ÇëÇó¡°Ïà¹ØÄÚÈÝ¡±ÐÅÏ¢(D) Internet Keywords Internet ¹Ø¼ü×Ö Enable Internet Keywords ÆôÓà Internet ¹Ø¼ü×Ö(K) Uninstall ½â³ý°²×° Enable SmartUpdate ÆôÓá°Áé»î¸üС± Require manual confirmation of each install ÒªÇóÈ˹¤È·ÈÏÿ¸ö°²×° To uninstall, select from the following list and click the Uninstall button. ÈôÒª½â³ý°²×°£¬ÇëÔÚÏÂÃæÁбíÖнøÐÐÑ¡Ôñ£¬²¢µ¥»÷¡°½â³ý°²×°¡±°´Å¥¡£ Afrikaans [af] ÄÏ·ÇÓï [af] Albanian [sq] °¢¶û°ÍÄáÑÇÓï [sq] Basque [eu] °Í˹¿ËÓï [eu] Catalan [ca] ¼Ó̩¡Óï [ca] English [en] Ó¢Óï [en] English/United States [en-US] Ó¢Óï/ÃÀ¹ú [en-US] English/United Kingdom [en-GB] Ó¢Óï/Ó¢¹ú [en-GB] French [fr] ·¨Óï [fr] French/France [fr-FR] ·¨Óï/·¨¹ú [fr-FR] French/Canada [fr-CA] ·¨Óï/¼ÓÄôó [fr-CA] German [de] µÂÓï [de] Japanese [ja] ÈÕÓï [ja] Chinese [zh] ÖÐÎÄ [zh] Chinese/China [zh-CN] ÖÐÎÄ/Öйú [zh-CN] Chinese/Taiwan [zh-TW] ÖÐÎÄ/̨Íå [zh-TW] Korean [ko] ³¯ÏÊÓï [ko] Spanish [es] Î÷°àÑÀÓï [es] Spanish/Spain [es-ES] Î÷°àÑÀÓï/Î÷°àÑÀ [es-ES] Portuguese/Brazil [pt-BR] ÆÏÌÑÑÀÓï/°ÍÎ÷ [pt-BR] Italian [it] Òâ´óÀûÓï [it] Dutch [nl] ºÉÀ¼Óï [nl] Swedish [sv] ÈðµäÓï [sv] Danish [da] µ¤ÂóÓï [da] Dutch/Belgium [nl-BE] ºÉÀ¼Óï/±ÈÀûʱ [nl-BE] Faeroese [fo] ·¨ÂÞÓï [fo] Finnish [fi] ·ÒÀ¼Óï [fi] French/Belgium [fr-BE] ·¨Óï/±ÈÀûʱ [fr-BE] French/Switzerland [fr-CH] ·¨Óï/ÈðÊ¿ [fr-CH] German/Germany [de-DE] µÂÓï/µÂ¹ú [de-DE] German/Austria [de-AT] µÂÓï/°ÂµØÀû [de-AT] German/Switzerland [de-CH] µÂÓï/ÈðÊ¿ [de-CH] Galician [gl] ¸ÇÀ­Óï [gl] Icelandic [is] ±ùµºÓï [is] Indonesian [id] Ó¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÓï [id] Irish [ga] °®¶ûÀ¼Óï [ga] Scots Gaelic [gd] ËÕ¸ñÀ¼¸Ç¶ûÓï [gd] Norwegian [no] ŲÍþÓï [no] Croatian [hr] ¿ËÂÞµØÑÇÓï [hr] Czech [cs] ½Ý¿ËÓï [cs] Hungarian [hu] ÐÙÑÀÀûÓï [hu] Polish [pl] ²¨À¼Óï [pl] Romanian [ro] ÂÞÂíÄáÑÇÓï [ro] Slovak [sk] ˹Âå·¥¿ËÓï [sk] Slovenian [sl] ˹ÂåÎÄÄáÑÇÓï [sl] Bulgarian [bg] ±£¼ÓÀûÑÇÓï [bg] Byelorussian [be] °×¶íÂÞ˹Óï [be] Macedonian [mk] ÂíÆä¶ÙÓï [mk] Russian [ru] ¶íÓï [ru] Serbian [sr] Èû¶ûάÑÇÓï [sr] Ukrainian [uk] ÎÚ¿ËÀ¼Óï [uk] Greek [el] Ï£À°Óï [el] Turkish [tr] ÍÁ¶úÆäÓï [tr] Portuguese [pt] ÆÏÌÑÑÀÓï [pt] Spanish/Argentina [es-AR] Î÷°àÑÀÓï/°¢¸ùÍ¢ [es-AR] Spanish/Colombia [es-CO] Î÷°àÑÀÓï/¸çÂ×±ÈÑÇ [es-CO] Spanish/Mexico [es-MX] Î÷°àÑÀÓï/Ä«Î÷¸ç [es-MX] Appearance\nChange the appearance of the display Íâ¹Û\n¸ü¸ÄÏÔʾÍâ¹Û Navigator\nSpecify the home page location µ¼º½Æ÷\nÖ¸¶¨Ö÷Ò³µØÖ· Fonts\nChange the fonts in your display ×ÖÌå\n¸ü¸ÄÏÔʾ×ÖÌå Colors\nChange the colors in your display ÑÕÉ«\n¸ü¸ÄÏÔʾÑÕÉ« Advanced\nChange preferences that affect the entire product ¸ß¼¶\n¸ü¸ÄÓ°ÏìÕû¸ö²úÆ·µÄÊ×Ñ¡Ïî Cache\nDesignate the size of the cache ¸ßËÙ»º´æ\nÖ¸¶¨¸ßËÙ»º´æµÄ´óС Proxies\nConfigure proxies to access the Internet ´úÀí\nÅäÖÃÓÃÓÚ·ÃÎÊ Internet µÄ´úÀí·þÎñÆ÷ Languages\nView web pages in different languages ÓïÑÔ\nÒÔ²»Í¬µÄÓïÑԲ쿴 Web Ò³ Memory Cache ÄÚ´æ¸ßËÙ»º´æ This will clear the list of pages you have previously visited.\r\nContinue? Õ⽫Çå³ýÒÑ·ÃÎʹýµÄһЩҳ¡£\r\n¼ÌÐøÂð? HTML Files\n*.html;*.htm\n\n HTML Îļþ\n*.html;*.htm\n\n Browse for Home Page ä¯ÀÀÖ÷Ò³ Select the folder you want to use for the disk cache. Ñ¡Ôñ¹©´ÅÅ̸ßËÙ»º´æʹÓõÄÎļþ¼Ð¡£ HTML Files\n*.htm\n\n HTML Îļþ\n*.htm\n\n This will remove all the files currently in your disk cache.\r\nContinue? Õ⽫ɾ³ýµ±Ç°ÔÚ´ÅÅ̸ßËÙ»º´æÖеÄËùÓÐÎļþ¡£\r\n¼ÌÐøÂð? This will remove all the files currently in your memory cache.\r\nContinue? Õ⽫ɾ³ýµ±Ç°ÔÚÄÚ´æ¸ßËÙ»º´æÖеÄËùÓÐÎļþ¡£\r\n¼ÌÐøÂð? Disk Cache ´ÅÅ̸ßËÙ»º´æ Applications\nSpecify helper applications for different file types Ó¦ÓóÌÐò\nΪ²»Í¬µÄÎļþÀàÐÍÖ¸¶¨²»Í¬µÄ°ïÖúÆ÷Ó¦ÓóÌÐò Telnet Telnet TN3270 TN3270 Plugin ²åÈ벿¼þ You must specify an extension for the file type. ±ØÐë¸ù¾ÝÎļþÀàÐÍÖ¸¶¨À©Õ¹Ãû¡£ File Types ÎļþÀàÐÍ If you remove a registered file type, you will not be able to open \nfiles of that type by double-clicking their icons.\n\nAre you sure you want to remove the file type? Èç¹û³ýÈ¥ÁËÒ»¸öÒÑ×¢²áµÄÎļþÀàÐÍ£¬ \n¾Í²»ÄÜͨ¹ýË«»÷Æäͼ·ûÀ´´ò¿ªÎļþ¡£\n\nÈ·ÈÏÒª³ýÈ¥´ËÎļþÀàÐÍÂð? You must specify the MIME type to be used for this file type. ±ØÐëÖ¸¶¨´ËÎļþÀàÐÍËùʹÓÃµÄ MIME ÀàÐÍ¡£ You must specify the application to use when opening this file type. ±ØÐëÖ¸¶¨´ò¿ª´ËÎļþÀàÐÍʱҪʹÓõÄÓ¦ÓóÌÐò¡£ File Îļþ The extension '.%s' is already in use by file type '%s'. Choose another extension. À©Õ¹Ãû '.%s' ÒѾ­±» '%s' ÀàÐ͵ÄÎļþʹÓá£ÁíÑ¡Ò»¸öÀ©Õ¹Ãû¡£ Programs\n*.exe\n\n ³ÌÐò\n*.exe\n\n SAVE TO DISK ±£´æµ½´ÅÅÌ Disk Space ´ÅÅÌ¿Õ¼ä Please enter numeric digits only. ÇëÖ»ÊäÈëÊý×Ö¡£ More disk space ÆäËü´ÅÅÌ¿Õ¼ä Are you sure you want to uninstall "%s" ? ÄúȷʵÏëÒª½â³ý°²×°¡°%s¡±Âð? Error in uninstall. ½â³ý°²×°Ê±³ö´í¡£ Smart Browsing\nConfigure browsing aids ÖÇÄÜä¯ÀÀ\nÅäÖÃä¯ÀÀ¸¨Öú³ÌÐò This will remove all the items in the location bar dropdown list.\r\nContinue? Õ⽫³ýÈ¥µØÖ·À¸ÏÂÀ­ÁбíÖеÄËùÓÐÌõÄ¿¡£\r\n¼ÌÐøÂð? Invalid Domain ÎÞЧµÄÓò One of the domains listed appears invalid. Please enter domains like www.netscape.com, or www.netscape.*. ÓòÃûÁбíÖдæÔÚÎÞЧµÄÓòÃû¡£ÇëÊäÈëÀàËÆÓÚ www.netscape.com »òÕß www.netscape.* µÄÓò¡£ SmartUpdate\nConfigure software installation Áé»î¸üÐÂ\nÅäÖÃÈí¼þ°²×° Image Conversion ͼÏóת»» File Name: ÎļþÃû£º File Format Îļþ¸ñʽ£º Help °ïÖú Get Location »ñÈ¡µØÖ· Static Static Choose File... Ñ¡ÔñÎļþ(F)... Page Title ÍøÒ³±êÌâ Enter a title for the current page ÊäÈ뵱ǰÍøÒ³µÄ±êÌâ The page title identifies the page in the window title and in bookmarks. Page titles can have spaces and special characters in them.\n\nYou can change the title in the Page Properties dialog box. ÔÚ´°¿Ú±êÌâ»òÊéÇ©ÖУ¬ÓÃÍøÒ³±êÌâÀ´±êʶÍøÒ³¡£ÍøÒ³±êÌâÖпÉÒÔÓпոñºÍÌØÊâ×Ö·û¡£\n\nÄú¿ÉÒÔÔÚ¡°ÍøÒ³ÌØÐÔ¡±¶Ô»°¿òÖиü¸Ä´Ë±êÌâ¡£ Default color from\nbrowser preferences ä¯ÀÀÆ÷Ê×Ñ¡ÏîÖÐ\nÉèÖõÄȱʡÑÕÉ« Other... ÆäËü(O)... Select Edit Changes Ñ¡Ôñ±à¼­¸ü¸Ä This page has been modified by another program and you also have unsaved changes in the Netscape Composer.\n\nSelect which version to use: ´ËÍøÒ³ÒѾ­±»ÁíÒ»¸ö³ÌÐòÐ޸ģ¬ÄúÔÚ Netscape ±àдÆ÷ÖÐÒ²ÓÐÉÐδ±£´æµÄ¸ü¸Ä¡£\n\nÇëÑ¡ÔñҪʹÓÃÄĸö°æ±¾£º Keep current page changes ±£´æµ±Ç°Ò³ÃæµÄ¸ü¸Ä Replace current page with other version ÓÃÆäËü°æ±¾Ìæ»»µ±Ç°Ò³Ãæ Alternate Image Properties Ì滻ͼÏóÌØÐÔ Alternate text Ìæ»»Îı¾ This text will appear while image is loading, when the "Show Images" option is turned off, and in text-only browsers. ÔÚ×°ÈëͼÏ󡢹رա°ÏÔʾͼÏó¡±Ñ¡Ïî»òʹÓÃÎı¾ä¯ÀÀÆ÷ʱ£¬½«³öÏÖÕâЩÎı¾¡£ Low resolution image µÍ·Ö±æͼÏó This image will be displayed before the main image.\nUse an image with a smaller file size (usually fewer colors) than the main image so it loads faster. ´ËͼÏó½«ÔÚÖ÷ͼÏó֮ǰÏÔʾ¡£\nʹÓÃÒ»¸öÎļþ³ß´ç±ÈÖ÷ͼÏó¸üС(ͨ³£ÑÕÉ«Ò²¸üÉÙ)µÄͼÏ󣬿ÉÒÔÌá¸ß×°ÈëËٶȡ£ Choose File... Ñ¡ÔñÎļþ(C)... Edit Image ±à¼­Í¼Ïó(E) Extra HTML ¸½¼Ó HTML (msg here) (msg here) Help °ïÖú(H) Check Spelling ¼ì²éƴд Word: µ¥´Ê(W)£º Suggestions: ½¨Òé(U)£º Language: ÓïÑÔ(N)£º Replace Ìæ»»(R) Replace All Ì滻ȫ²¿(A) Check ¼ì²é(C) Ignore ºöÂÔ(I) Ignore All ºöÂÔÈ«²¿(O) Learn ѧϰ(L) Edit Dictionary... ±à¼­×Öµä(E)... Stop Í£Ö¹(S) Personal Dictionary ¸öÈË×Öµä Add Ìí¼Ó(A) Remove ³ýÈ¥(M) New Word: е¥´Ê(N)£º Words: µ¥´Ê(W)£º Netscape Editor Hint Netscape ±à¼­Æ÷Ìáʾ Don't display this message again. ÒÔºó²»ÔÙÏÔʾ´ËÏûÏ¢¡£ Hint text ÌáʾÎı¾ IDI_ASTERISK IDI_ASTERISK Yes ÊÇ(Y) No ·ñ(N) Horizontal Line Properties ˮƽÏßÌØÐÔ Dimensions ³ß´ç Height: ¸ß¶È(H)£º pixels ¸öÏóËØ Width: ¿í¶È(W)£º Alignment ¶ÔÆë Left ×ó¶ÔÆë(L) Center ¾ÓÖÐ(C) Right ÓÒ¶ÔÆë(R) Extra HTML... ¸½¼Ó HTML (X)... 3-D shading 3 άÒõÓ°(S) Save settings as default ±£´æ´ËÉèÖÃ×÷ΪȱʡÉèÖÃ(D) Loading Images ÕýÔÚ×°ÈëͼÏó Please wait... ÇëÉÔºò... Colors and Background ÑÕÉ«Óë±³¾° Page Colors Ò³ÃæÑÕÉ« Use viewer's browser colors (No colors saved in page) ʹÓò쿴ÕßµÄä¯ÀÀÆ÷ÑÕÉ« (ÔÚÒ³ÃæÖв»±£´æÑÕÉ«) (U) Use custom colors (Save colors in page) ʹÓö¨ÖÆÑÕÉ« (ÔÚÒ³ÃæÖб£´æÑÕÉ«) (C) Normal Text Õý³£Îı¾(T) Link Text Á´Îı¾(L) Active Link Text Ñ¡¶¨µÄÁ´Îı¾(V) Followed Link Text ÒÑ·ÃÎʵÄÁ´Îı¾(F) Background (Background image overrides this color.) ±³¾°(B) (±³¾°Í¼Ï󽫸²¸Ç´ËÑÕÉ«¡£) Color Schemes: ÅäÉ«·½°¸(S)£º Background Image ±³¾°Í¼Ïó Use Image : ʹÓÃͼÏó(I)£º Choose File... Ñ¡ÔñÎļþ(H)... Leave image at the original location ½«Í¼Ïó±£ÁôÔÚԭʼλÖÃ(O) Save these settings for new pages ±£´æÕâЩÉèÖ㬹©ÐÂÒ³ÃæʹÓÃ(N) Confirm Save File È·Èϱ£´æÎļþ (file being saved) (file being saved) This file already exists.\nDo you want to replace it with the new copy? ´ËÎļþÒѾ­´æÔÚ¡£\nÄúÏëÓÃеĸ±±¾Ìæ»»ËüÂð? Yes to All Ì滻ȫ²¿(A) No to All È«²¿²»Ìæ»»(L) Image location - Enter a remote URL or local file ͼÏóλÖÃ(I) - ÊäÈëÔ¶³Ì URL »ò±¾µØÎļþ Use as background ×÷Ϊ±³¾°Í¼Ïó(U) Text alignment and wrapping around images ͼÏóÖÜΧÎı¾µÄ¶ÔÆëºÍ×Ô¶¯»»Ðз½Ê½ EDAL_T_ EDAL_T_ EDAL_C_ EDAL_C_ EDALCB_ EDALCB_ EDAL_A_ EDAL_A_ EDAL_B_ EDAL_B_ EDAL_L_ EDAL_L_ EDAL_R_ EDAL_R_ To see wrapped text, view page in Navigator window. ÈôÒª²ì¿´×Ô¶¯»»ÐкóµÄÎı¾£¬ÇëÔÚ Navigator ´°¿ÚÖв쿴±¾Ò³¡£ Constrain ÏÞ¶¨´óС(N) Original Size ԭʼ³ß´ç(S) Space around image ͼÏóÖÜΧµÄ¿Õ¼ä Left and right: ×óÓÒ¿Õ¼ä(L)£º Top and bottom: ÉÏÏ¿ռä(T)£º Solid border: ʵÐı߿ò(B)£º Remove Image Map ³ýȥͼÏóÓ³Éä(R) Alt.Text / LowRes... Ìæ»»Îı¾/µÍ·Ö±çÂÊͼÏó(W)... Link Á´ Link source Á´×ÊÔ´ Linked text: ÒªÁ´½ÓµÄÎı¾(T)£º (Anchor text goes here) (Anchor text goes here) Link to Á´½Óµ½ Link to a page location or local file: Á´½Óµ½µÄÍøÒ³µØÖ·»ò±¾µØÎļþ(L)£º Remove Link ³ýÈ¥Á´(R) Current page µ±Ç°Ò³Ãæ(P) Selected file Ñ¡¶¨µÄÎļþ(F) (Link message goes here) (Á´ÏûϢתÏòÕâÀï) Show targets in: Ä¿±êÏÔʾÔÚ£º Character ×Ö·û Font Face ×ÖÐÍ(F) {replace\nme} {replace\nme} Color ÑÕÉ« Use Color: ʹÓÃÑÕÉ«(C)£º Don't change ²»¸ü¸Ä(D) O O Font Size ×ÖÌå´óС(Z) The font size is based on your font preference settings. The font may not appear in this size in other browser windows. ×ÖÌåµÄ´óСȡ¾öÓÚÄúµÄ×ÖÌåÊ×Ñ¡ÏîÉèÖá£ÆäËüä¯ÀÀÆ÷´°¿ÚÖеÄ×ÖÌå¿ÉÄܲ»ÒÔÕâÀïµÄ´óСÏÔʾ¡£ Style Ñùʽ Bold ´ÖÌå(B) Italic бÌå(I) Underline ¼ÓÏ»®Ïß(U) Strikethrough ¼Óɾ³ýÏß(K) Superscript Éϱê(P) Subscript ϱê(S) Blinking ÉÁ˸(L) Nonbreaking ²»¼ä¶Ï(N) Remove Style Settings ³ýÈ¥ÑùʽÉèÖÃ(T) Remove All Settings ³ýÈ¥ËùÓÐÉèÖÃ(A) Paragraph ¶ÎÂä Paragraph style: ¶ÎÂäÑùʽ(P)£º Additional style: ÆäËüÑùʽ(D)£º List Áбí Style: Ñùʽ(S)£º Compact line spacing ѹËõÐоà(O) (Number OR bullet style) (Number OR bullet style) Starting number: ÆðʼºÅÂë(T)£º META Tags META ±ê¼Ç Netscape system variables (HTTP-EQUIV tag) : Netscape ϵͳ±äÁ¿ (HTTP-EQUIV ±ê¼Ç)£º User variables (META tag) : Óû§±äÁ¿(U) (META ±ê¼Ç)£º Name: ±äÁ¿Ãû(N)£º Value: Öµ(V)£º Set ÉèÖÃ(S) Clear Çå³ý(C) Target Properties Ä¿±êÌØÐÔ Enter a name for this target: ÊäÈë´ËÄ¿±êµÄÃû³Æ£º Publish Page ·¢²¼Ò³Ãæ Page Title: ÍøÒ³±êÌâ(T)£º HTML Filename: HTML ÎļþÃû£º HTTP or FTP Location to publish to: ÓÃÓÚ·¢²¼µÄ HTTP »ò FTP µØÖ·(L)£º User name: Óû§Ãû(U)£º Password: ¿ÚÁî(P)£º Use Default Location ʹÓÃȱʡµØÖ·(D) Save password ±£´æ¿ÚÁî(S) Other files to include Òª°üº¬µÄÆäËüÎļþ Files associated with this page Óë´ËÒ³Ãæ¹ØÁªµÄÎļþ(F) All files in page's folder Ò³ÃæÎļþ¼ÐÖеÄËùÓÐÎļþ(O) Select None ²»Ñ¡Ôñ(N) Select All Ñ¡ÔñÈ«²¿(A) e.g.: "My Web Page" ÀýÈ磺ÎÒÉè¼ÆµÄ Web Ò³ e.g.: "mypage.htm" ÀýÈ磺mypage.htm General Ò»°ãÐÅÏ¢ Location: λÖ㺠[Unknown - page is not saved] [δ֪ - Ò³Ãæδ±£´æ] Title: ±êÌâ(T)£º Author: ×÷Õß(U)£º Description: ˵Ã÷(D)£º Other attributes ÆäËüÊôÐÔ Use commas to separate multiple words or phrases. ʹÓöººÅ¸ô¿ª¶à¸öµ¥´Ê»ò´Ê×é¡£ Keywords: ¹Ø¼ü×Ö(K)£º Classification: ·ÖÀà(C)£º Save New Page ±£´æÐÂÒ³Ãæ You must save this page locally before continuing with the requested action. ÔÚ¼ÌÐøÖ´ÐÐÄúÇëÇóµÄ²Ù×÷֮ǰ£¬±ØÐëÔÚ±¾µØ±£´æ´ËÒ³Ãæ¡£ Save... ±£´æ... HTML Tag HTML ±ê¼Ç Enter tag name and any attributes or parameters for one tag only: ÇëÊäÈëÒ»¸ö±ê¼ÇµÄ±ê¼ÇÃû³ÆÒÔ¼°ÈκÎÊôÐÔ»ò²ÎÊý£º Verify ÑéÖ¤(V) Java Script in Page Header Ò³Ãæ±êÌâÖÐµÄ Java ½Å±¾ Enter Java Script tags to place in page header. Script will run before page displays. ÔÚÒ³Ãæ±êÌâÖÐÊäÈë Java ½Å±¾±ê¼Ç¡£ÔÚÏÔʾҳÃæ֮ǰ½«ÔËÐд˽ű¾¡£ Create New Page ´´½¨ÐÂÒ³Ãæ Blank Page ¿Õ°×Ò³Ãæ(B) From Template... ´ÓÄ£°å´´½¨(T)... From Page Wizard... ´ÓÏòµ¼³ÌÐò´´½¨(W)... Open Local File... ´ò¿ª±¾µØÎļþ(O)... New Page From Template ´ÓÄ£°åн¨Ò³Ãæ Enter a remote location or local file to use to create a new page: ÊäÈëÓÃÓÚ´´½¨ÐÂÒ³ÃæµÄÔ¶³ÌλÖûò±¾µØÎļþ£º Netscape Templates Netscape Ä£°å Choose samples from Netscape's Template Website ´Ó Netscape Ä£°å Web ÍøվѡÔñÀý×Ó New Table Properties бí¸ñÌØÐÔ Number of rows: ÐÐÊý(N)£º Number of columns: ÁÐÊý(U)£º Table Alignment ±í¸ñ¶ÔÆ뷽ʽ Center ¾ÓÖÐ(E) Include caption: °üº¬±êÌâ(T)£º Above table ÔÚ±í¸ñÉÏ·½(A) Below table ÔÚ±í¸ñÏ·½(B) Border line width: ±ß¿òÏß¿í(L)£º pixels ÏóËØ Cell spacing: µ¥Ôª¼ä¸ô(S)£º pixels between cells ¸öÏóËؼä¸ôÁ½¸öµ¥Ôª Cell padding: µ¥ÔªÌî³ä(P)£º pixel space within cells ¸öÏóËØ×÷Ϊµ¥Ôª¿í¶È Table width: ±í¸ñ¿í¶È(W)£º Table min. height: ±í¸ñ×îС¸ß¶È(H)£º Equal column widths ʹÓÃÏàµÈµÄÁпí(D) Table Background ±í¸ñ±³¾° Use Image: ʹÓÃͼÏó(I)£º Choose Image... Ñ¡ÔñͼÏó(M)... Apply Ó¦ÓÃ(A) Table ±í¸ñ Row ÐÐ Horizontal Alignment ˮƽ¶ÔÆ뷽ʽ Default ȱʡ·½Ê½(D) Vertical Alignment ´¹Ö±¶ÔÆ뷽ʽ Default ȱʡ·½Ê½(F) Top ¶¥²¿¶ÔÆë(T) Center ¾ÓÖÐ(N) Bottom µ×²¿¶ÔÆë(B) Baselines »ùÏ߶ÔÆë(A) Row Background Ðб³¾° Cell µ¥Ôª Cell spans µ¥Ôª¿ç¶È(S) row(s), and ÐУ¬ column(s) ÁÐ(U) Text style: Îı¾Ñùʽ£º Header style ʹÓñêÌâÑùʽ(Y) Nonbreaking ²»Äܼä¶Ï(K) Cell width: µ¥Ôª¿í¶È(W)£º Cell min. height: µ¥Ôª×îС¸ß¶È(H)£º Cell Background µ¥Ôª±³¾° JPEG Image Quality JPEG ͼÏóÖÊÁ¿ High ¸ß Medium ÖÐµÈ Low µÍ Choose the quality for this image. The higher the quality, the larger the image will be. Ñ¡Ôñ´ËͼÏóµÄÖÊÁ¿¡£ÖÊÁ¿Ô½¸ß£¬Í¼ÏóÔ½´ó¡£ New н¨ New н¨(N) Enter Java Script, Target Frames, or other attributes to include in the link tag: ÊäÈë Java ½Å±¾¡¢Ä¿±ê¿ò¼Ü»òÒªÔÚÁ´±ê¼ÇÖаüº¬µÄÆäËüÊôÐÔ£º Other Link Attributes ÆäËüÁ´ÊôÐÔ Error in HTML Tag HTML ±ê¼ÇÖÐÓдíÎó Unopened Tag: '<' was expected ÆÚÍûÌṩ¿ªÊ¼±ê¼Ç£º'<' Unclosed: '>' was expected ÆÚÍûÌṩ½áÊø±ê¼Ç£º'>' Premature close of tag ´Ë±ê¼Ç¹ýÔç½áÊø Tagname was expected ÆÚÍûÌṩ±ê¼ÇÃû Unterminated String in tag: closing quote expected ±ê¼ÇÖеÄ×Ö·û´®Î´½áÊø£ºÆÚÍûÌṩÓÒÒýºÅ Unknown tag error δ֪µÄ±ê¼Ç´íÎó (Built-in) (ÄÚÖ÷½Ê½) (Plugin) (²åÈ뷽ʽ) (no suggestions) (ÎÞ½¨Òé) Delete All ɾ³ýÈ«²¿(L) Czech ½Ý¿ËÓï Russian ¶íÓï Catalan ¼Ó̩¡Óï Hungarian ÐÙÑÀÀûÓï French ·¨Óï German µÂÓï Swedish ÈðµäÓï Spanish Î÷°àÑÀÓï Italian Òâ´óÀûÓï Danish µ¤ÂóÓï Dutch ºÉÀ¼Óï Portuguese ÆÏÌÑÑÀÓï Portuguese(Brazilian) ÆÏÌÑÑÀÓï(°ÍÎ÷) Portuguese(European) ÆÏÌÑÑÀÓï(Å·ÖÞ) Norwegian ŲÍþÓï Bokmal Bokmal Nynorsk Nynorsk Finnish ·ÒÀ¼Óï Greek Ï£À°Óï English Ó¢Óï English(US) Ó¢Óï(ÃÀ¹ú) English(UK) Ó¢Óï(Ó¢¹ú) Afrikaans ÄÏ·ÇÓï Polish ²¨À¼Óï Unknown δ֪ Done Íê³É(D) You are already checking the spelling of another document.\nYou need to close the spelling checker dialog box \nbefore you can check the spelling of this document. ÄúÕýÔÚ¶ÔÁíÒ»¸öÎĵµ½øÐÐƴд¼ì²é¡£\nÔÚ¶Ô±¾Îĵµ½øÐÐƴд¼ì²é֮ǰ£¬±ØÐëÏÈ\n¹Ø±ÕÄǸöƴд¼ì²é¶Ô»°¿ò¡£ The Spelling Checker tool is not currently installed.\n\nYou can download it from the Netscape Home Page. µ±Ç°Ã»Óа²×°¡°Æ´Ð´¼ì²é³ÌÐò¡±¡£\n\nÄú¿ÉÒÔ´Ó Netscape Ö÷Ò³ÏÂÔØÕâ¸ö¹¤¾ß¡£ There is not enough memory to run the Spelling Checker tool. \nTry closing some windows and choose Check Spelling again. ûÓÐ×ã¹»µÄÄÚ´æÀ´ÔËÐС°Æ´Ð´¼ì²é³ÌÐò¡±¹¤¾ß¡£\nÇë³¢ÊԹرÕһЩ´°¿Ú£¬È»ºóÔÙ´ÎÑ¡Ôñ¡°¼ì²éƴд¡±¡£ The Spelling Checker tool is damaged. \n\nYou can download it from the Netscape Home Page and reinstall it. ¡°Æ´Ð´¼ì²é³ÌÐò¡±Òѱ»Ë𻵡£\n\n¿ÉÒÔ´Ó Netscape Ö÷Ò³ÏÂÔØÕâ¸ö¹¤¾ß£¬È»ºóÖØнøÐа²×°¡£ (correct spelling) (¸ÄÕýƴд´íÎó) Open ´ò¿ª Save As Áí´æΪ All Files (*.*) ËùÓÐÎļþ (*.*) Untitled ÎÞ±êÌâ an unnamed file Ò»¸öδÃüÃûµÄÎļþ Hide Òþ²Ø(H) No error message is available. ÎÞ´íÎóÏûÏ¢¿ÉÓᣠAn unsupported operation was attempted. ÊÔͼִÐÐÒ»¸ö²»Ö§³ÖµÄ²Ù×÷¡£ A required resource was unavailable. ij¸ö±ØÐèµÄ×ÊÔ´ÎÞЧ¡£ Out of memory. ÄÚ´æ²»×ã¡£ An unknown error has occurred. ·¢ÉúÁËÒ»¸öδ֪µÄ´íÎó¡£ Invalid filename. ÎļþÃûÎÞЧ¡£ Failed to open document. ´ò¿ªÎĵµÊ±Ê§°Ü¡£ Failed to save document. ±£´æÎĵµÊ±Ê§°Ü¡£ Save changes to %1? °Ñ¸ü¸ÄÄÚÈݱ£´æµ½ %1 Âð? Failed to create empty document. ÎÞ·¨´´½¨¿ÕÎĵµ¡£ The file is too large to open. ÎļþÌ«´ó£¬ÎÞ·¨´ò¿ª¡£ Could not start print job. ÎÞ·¨Æô¶¯´òÓ¡×÷Òµ¡£ Failed to launch help. ÔÚÆô¶¯°ïÖúÉèʩʱʧ°Ü¡£ Internal application error. ÄÚ²¿Ó¦ÓóÌÐò´íÎó¡£ Command failed. ÃüÁîʧ°Ü¡£ Insufficient memory to perform operation. ÄÚ´æ²»×㣬ÎÞ·¨Ö´Ðд˲Ù×÷¡£ System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted. ϵͳע²á±íÌõÄ¿Òѱ»³ýÈ¥£¬²¢ÇÒ INI Îļþ(Èç¹ûÓÐ)Òѱ»É¾³ý¡£ Not all of the system registry entries (or INI file) were removed. ûÓÐɾ³ýËùÓеÄϵͳע²á±íÌõÄ¿(»ò INI Îļþ)¡£ Please enter an integer. ÇëÊäÈëÒ»¸öÕûÊý¡£ Please enter a number. ÇëÊäÈëÒ»¸öÊý¡£ Please enter an integer between %1 and %2. ÇëÊäÈëÒ»¸öÔÚ %1 ºÍ %2 Ö®¼äµÄÕûÊý¡£ Please enter a number between %1 and %2. ÇëÊäÈëÒ»¸öÔÚ %1 ºÍ %2 Ö®¼äµÄÊý¡£ Please enter no more than %1 characters. ÇëÊäÈë²»³¬¹ý %1 ¸ö×Ö·û¡£ Please select a button. ÇëÑ¡ÔñÒ»¸ö°´Å¥¡£ Please enter an integer between 0 and 255. ÇëÊäÈëÒ»¸öÔÚ 0 ºÍ 255 Ö®¼äµÄÕûÊý¡£ Please enter a positive integer. ÇëÊäÈëÒ»¸öÕýÕûÊý¡£ Please enter a date and/or time. ÇëÊäÈëÒ»¸öÈÕÆÚºÍ/»òʱ¼ä¡£ Please enter a currency. ÇëÊäÈëÒ»ÖÖ»õ±Ò¡£ Unexpected file format. ÒâÍâµÄÎļþ¸ñʽ¡£ %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given. %1\nÕÒ²»µ½´ËÎļþ¡£\nÇëÑéÖ¤ÄúÖ¸¶¨µÄ·¾¶ÓëÎļþÃû³ÆÊÇ·ñÕýÈ·¡£ Destination disk drive is full. Ä¿±ê´ÅÅÌÇý¶¯Æ÷ÒÑÂú¡£ Unable to read from %1, it is opened by someone else. ÎÞ·¨´Ó %1 ¶ÁÈ¡Êý¾Ý£¬Ëü¿ÉÄÜÒѱ»ÆäËûÈË´ò¿ª×Å¡£ Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else. ÎÞ·¨½«Êý¾ÝдÈë %1£¬ËüÊÇÖ»¶ÁµÄ»ò±»ÆäËûÈË´ò¿ª×Å¡£ An unexpected error occurred while reading %1. ÔÚ¶ÁÈ¡ %1 ʱ·¢ÉúÁËÒ»¸öÒâÍâµÄ´íÎó¡£ An unexpected error occurred while writing %1. ÔÚд %1 ʱ·¢ÉúÁËÒ»¸öÒâÍâµÄ´íÎó¡£ Unable to read write-only property. ÎÞ·¨¶ÁȡֻдÌØÐÔ¡£ Unable to write read-only property. ÎÞ·¨Ð´ÈëÖ»¶ÁÌØÐÔ¡£ Unable to load mail system support. ÎÞ·¨×°ÈëÓʼþϵͳ֧³Ö¡£ Mail system DLL is invalid. Óʼþϵͳ DLL ÎÞЧ¡£ Send Mail failed to send message. ¡°·¢ËÍÓʼþ¡±³ÌÐòÔÚ·¢ËÍÏûϢʱʧ°Ü¡£ No error occurred. δ·¢ÉúÈκδíÎó¡£ An unknown error occurred while accessing %1. ÔÚ·ÃÎÊ %1 ʱ·¢ÉúÁËδ֪µÄ´íÎó¡£ %1 was not found. ÕÒ²»µ½ %1¡£ %1 contains an invalid path. %1 Öаüº¬ÁËÎÞЧµÄ·¾¶¡£ %1 could not be opened because there are too many open files. ÎÞ·¨´ò¿ª %1£¬ÒòΪÒѾ­´ò¿ªÁËÌ«¶àÎļþ¡£ Access to %1 was denied. ¶Ô %1 µÄ·ÃÎÊÒѱ»¾Ü¾ø¡£ An invalid file handle was associated with %1. Óë %1 ¹ØÁªµÄÎļþ¾ä±úÎÞЧ¡£ %1 could not be removed because it is the current directory. ÎÞ·¨É¾³ý %1£¬ÒòΪËüÊǵ±Ç°Ä¿Â¼¡£ %1 could not be created because the directory is full. ÎÞ·¨´´½¨ %1£¬ÒòΪ´ËĿ¼ÒÑÂú¡£ Seek failed on %1 ÔÚ %1 ÉϲéÕÒʧ°Ü A hardware I/O error was reported while accessing %1. ÔÚ·ÃÎÊ %1 ʱ·¢ÉúÁËÓ²¼þ I/O ´íÎó¡£ A sharing violation occurred while accessing %1. ÔÚ·ÃÎÊ %1 ʱ·¢ÉúÁ˹²ÏíÎ¥Àý´íÎó¡£ A locking violation occurred while accessing %1. ÔÚ·ÃÎÊ %1 ʱ·¢ÉúÁËËø¶¨Î¥Àý´íÎó¡£ Disk full while accessing %1. ÔÚ·ÃÎÊ %1 ʱ´ÅÅÌÒÑÂú¡£ An attempt was made to access %1 past its end. ÊÔͼԽ¹ý %1 µÄ½áβ½øÐзÃÎÊ¡£ An attempt was made to write to the reading %1. ÊÔͼ¶ÔÕýÔÚÖ´ÐжÁ²Ù×÷µÄ %1 ½øÐÐд¡£ An attempt was made to read from the writing %1. ÊÔͼ¶ÔÕýÔÚÖ´ÐÐд²Ù×÷µÄ %1 ½øÐжÁ¡£ %1 has a bad format. %1 µÄ¸ñʽ²»ÕýÈ·¡£ %1 contained an unexpected object. %1 °üº¬ÁËÒâÍâµÄ¶ÔÏó¡£ %1 contains an incorrect schema. %1 °üº¬Á˲»ÕýÈ·µÄģʽ¡£ EDTRCDLL DLL EDTRCDLL DLL 4.51.0.31 4.50.2.19 EDTRCDLL EDTRCDLL Copyright © 1996 Copyright ? 1996 EDTRCDLL.DLL EDTRCDLL.DLL EDTRCDLL Dynamic Link Library EDTRCDLL Dynamic Link Library 4.51 4.5 Eudora Import - Mail Messages Eudora Import - Mail Messages Next > ÏÂÒ»²½ > Skip Ìø¹ý Look for mailboxes in: ÔÚÒÔÏÂĿ¼ÖвéÕÒÓÊÏ䣺 Browse... ä¯ÀÀ... Select mailboxes to import: Ñ¡ÔñÒªµ÷ÈëµÄÓÊÏ䣺 Import into a mail folder named: µ÷Èëµ½´ËÓʼþ¼ÐÖУº Progress ½ø¶È Stop Í£Ö¹ Eudora Import - Address Books Eudora µ÷Èë - ͨѶ¼ Finish Íê³É Look for address books in: ÔÚÒÔÏÂĿ¼ÖвéÕÒͨѶ¼£º Select address books to import: Ñ¡ÔñÒªµ÷ÈëµÄͨѶ¼£º About Migrate... About Migrate... Unable to create directory: %1 ÎÞ·¨´´½¨Ä¿Â¼£º%1 Not enough memory to import mailboxes. ÎÞ×ã¹»ÄÚ´æ¿ÉÒÔµ÷ÈëÓÊÏä¡£ Unable to open file: %1 ÎÞ·¨´ò¿ªÎļþ£º%1 Unable to create file: %1 ÎÞ·¨´´½¨Îļþ£º%1 Unable to find any Eudora settings. ÎÞ·¨ÕÒµ½ÈκΠEudora ÉèÖᣠError writing to disk. The disk may be full or possibly damaged. ÔÚд´ÅÅÌʱ³ö´í¡£¿ÉÄÜÊÇ´ÅÅÌÒÑÂú£¬»ò´ÅÅ̱»Ë𻵡£ Disk error writing to file %1. The disk may be full or possibly damaged. ÔÚдÎļþ %1 ʱ·¢Éú´ÅÅÌ´íÎ󡣿ÉÄÜÊÇ´ÅÅÌÒÑÂú£¬»ò´ÅÅ̱»Ë𻵡£ Not enough memory to convert the selected address books to ldif format. ÄÚ´æ²»×㣬ÎÞ·¨½«Ñ¡¶¨µÄͨѶ¼ת»»Îª ldif ¸ñʽ¡£ Importing Mailboxes... ÕýÔÚµ÷ÈëÓÊÏä... Please enter a valid Messenger Mail Folder name to import the Eudora mailboxes into. ÇëÊäÈëÓÐЧµÄ¡°ÐÅʹÓʼþ¼Ð¡±Ãû³Æ£¬²¢°Ñ Eudora Óʼþ¼Ðµ÷Èëµ½´ËÓʼþ¼ÐÖС£ Importing address books... ÕýÔÚµ÷ÈëͨѶ¼... Unable to find the communicator preferences file: %1 ÎÞ·¨ÕÒµ½Í¨ÐÅÆ÷Ê×Ñ¡ÏîÎļþ£º%1 Error creating preferences file for import. Your communicator settings have not been updated. ÔÚ´´½¨ÓÃÓÚµ÷ÈëµÄÊ×Ñ¡ÏîÎļþʱ³ö´í¡£Í¨ÐÅÆ÷ÉèÖÃδ±»¸üС£ Not enough memory to complete the operation. ûÓÐ×ã¹»µÄÄÚ´æÀ´Íê³É´Ë²Ù×÷¡£ Error reading preferences file: %1 ÔÚ¶ÁÈ¡Ê×Ñ¡ÏîÎļþ %1 ʱ³ö´í Unable to save imported prefs in file: %1 ÎÞ·¨°ÑÒѵ÷ÈëµÄÊ×Ñ¡Ïî±£´æÖÁÎļþ£º%1 Netscape's Hidden Frame Netscape µÄÒþ²Ø¿ò¼Ü Error searching for Eudora mailboxes in file: "%1". Some mailboxes may not be available for import. ÔÚÎļþ "%1" ÖÐËÑË÷ Eudora ÓÊÏäʱ³ö´í¡£Ä³Ð©ÓÊÏä¿ÉÄÜÎÞ·¨±»µ÷Èë¡£ Create New Folder in: %1 ÔÚ %1 Öд´½¨ÐµÄÎļþ¼Ð New Folder н¨Îļþ¼Ð A disk error occurred importing mailbox: %1. (Probably ran out of disk space.) ÔÚµ÷ÈëÓÊÏä %1 ʱ·¢ÉúÁË´ÅÅÌ´íÎó¡£(¿ÉÄÜÊÇ´ÅÅÌ¿Õ¼äÒÑÓÃÍê¡£) A disk error occurred importing attachment file: %1 ÔÚµ÷È븽¼þÎļþ %1 ʱ·¢ÉúÁË´ÅÅÌ´íÎó¡£ Eudora Mail Eudora Mail "%1" is not a valid destination folder name. Folder names cannot contain backslashes. "%1" ²»ÊÇÓÐЧµÄÄ¿±êÎļþ¼ÐÃû³Æ¡£Îļþ¼ÐÃû³ÆÖв»ÄÜ°üº¬·´Ð±Ïß¡£ A mail folder named "%1" already exists. Please enter a new mail folder name to import to. ÒѾ­´æÔÚÃûΪ "%1" µÄÓʼþ¼Ð¡£ÇëÊäÈëÒªµ÷Èëµ½ÆäÖеÄÐÂÓʼþ¼ÐÃû³Æ¡£ Eudora Address Books (*.txt)|*.txt|| Eudora ͨѶ¼ (*.txt)|*.txt|| nndbase.txt nndbase.txt Unable to create temporary directory for converting address book files. ÎÞ·¨´´½¨ÓÃÓÚת»»Í¨Ñ¶Â¼ÎļþµÄÁÙʱĿ¼¡£ *.* *.* Eudora Eudora Imports mailboxes and address books from Eudora version 1.x and later. ´Ó Eudora °æ±¾ 1.x ¼°¸ü¸ß°æ±¾Öе÷ÈëÓÊÏäºÍͨѶ¼¡£ There are no mailboxes selected to import. δѡÔñÈκÎÐèÒªµ÷ÈëµÄÓÊÏä¡£ No address books are selected for import. δѡÔñÈκÎÐèÒªµ÷ÈëµÄͨѶ¼¡£ Mail,Address Books,Settings Mail,Address Books,Settings Settings Settings POPAccount POPAccount Mail server user name: Óʼþ·þÎñÆ÷Óû§Ãû£º Incoming mail server: ½ÓÊÕÓʼþ·þÎñÆ÷£º RealName RealName Your name: ÄúµÄÐÕÃû£º ReturnAddress ReturnAddress Reply-to address: »Ø¸´µØÖ·£º SMTPServer SMTPServer Outgoing mail server: ·¢ËÍÓʼþ·þÎñÆ÷£º LeaveMailOnServer LeaveMailOnServer Leave messages on server after retrieval: ÔÚ¼ìË÷ºó°ÑÏûÏ¢ÁôÔÚ·þÎñÆ÷ÉÏ£º true Õæ false ¼Ù nicknames.ldif nicknames.ldif .ldif .ldif .4ldif .4ldif .toc .toc .mbz .mbz descmap.pce descmap.pce *.mbx *.mbx *.fol *.fol Eudora Nicknames Eudora Nicknames Nickname Nickname *.txt *.txt eudora.ini eudora.ini nndbase nndbase .sbd .sbd Mail\ Mail\ prefs.js prefs.js Main Main Install Directory Install Directory CurrentUser CurrentUser Users Users DirRoot DirRoot Netscape Netscape Netscape Navigator Netscape Navigator Eudora Mail Box (*.mbx)|*.mbx|| Eudora Mail Box (*.mbx)|*.mbx|| Netscape Executable|netscape.exe|| Netscape Executable|netscape.exe|| Program\netscape.exe Program\netscape.exe nsmailui.dll nsmailui.dll Defaults\Mail Defaults\Mail *32.dll *32.dll *16.dll *16.dll Japanese Pro Nicknames Japanese Pro Nicknames Japanses Lite Nicknames Japanses Lite Nicknames Foreign language nicknames name 3 Foreign language nicknames name 3 Foreign language nicknames name 4 Foreign language nicknames name 4 Foreign language nicknames name 5 Foreign language nicknames name 5 Foreign Nickname File 3 Foreign Nickname File 3 Foreign Nickname File 4 Foreign Nickname File 4 Foreign Nickname File 5 Foreign Nickname File 5 Foreign Nickname Subdir 1 Foreign Nickname Subdir 1 Foreign Nickname Subdir 2 Foreign Nickname Subdir 2 Foreign Nickname Subdir 3 Foreign Nickname Subdir 3 Foreign Nickname Subdir 4 Foreign Nickname Subdir 4 Foreign Nickname Subdir 5 Foreign Nickname Subdir 5 us-ascii us-ascii Fishbone Designs Fishbone Designs EudoraModule DLL EudoraModule DLL 1, 0, 0, 7 1, 0, 0, 7 EudoraModule EudoraModule EudoraModule.DLL EudoraModule.DLL EudoraModule Dynamic Link Library EudoraModule Dynamic Link Library 1, 0, 0, 1 1, 0, 0, 1 About NSImportApp ¹ØÓÚ NSImportApp NSImportApp Version 1.0 NSImportApp °æ±¾ 1.0 Copyright (C) 1998 °æȨ (C) 1998 Netscape Messenger Import Utility Netscape ÐÅʹµ÷ÈëʵÓóÌÐò Please select an import format from the list below: Çë´ÓÒÔÏÂÁбíÖÐÑ¡Ôñµ÷Èë¸ñʽ£º This utility will import mail and/or address books from other mail programs and common address book formats into Messenger. ´ËʵÓóÌÐòÓÃÓÚ°ÑÆäËüÓʼþ³ÌÐòµÄÓʼþ»òͨѶ¼¡¢»ò³£ÓõÄͨѶ¼¸ñʽµ÷Èëµ½¡°ÐÅʹ¡±ÖС£ About Import... ¹ØÓÚµ÷Èë³ÌÐò(A)... Netscape Inbox|Inbox|| Netscape Inbox|Inbox|| Inbox Inbox Address Books (.ldif)|*.ldif|| ͨѶ¼ (.ldif)|*.ldif|| LDIF Files (.ldi;.ldif)|*.ldif;*.ldi|All files (*.*)|*.*|| LDIF Îļþ (.ldi;.ldif)|*.ldif;*.ldi|ËùÓÐÎļþ (*.*)|*.*|| LDIF file (address book) LDIF Îļþ (ͨѶ¼) LDIF is an address book interchange format and is usually created by exporting an address book from Netscape Messenger or a directory from an LDAP server. LDIF ÊÇÒ»ÖÖͨѶ¼½»»»¸ñʽ£¬Í¨³£ÊÇÔÚ´Ó¡°Netscape ÐÅʹ¡±Öе÷³öͨѶ¼¡¢»òÔÚ´Ó LDAP ·þÎñÆ÷Öе÷³öĿ¼ʱ´´½¨µÄ¡£ Address Books (.ldi)|*.ldi|| ͨѶ¼ (.ldi)|*.ldi|| LDIF Files (.ldi)|*.ldi|All files (*.*)|*.*|| LDIF Îļþ (.ldi)|*.ldi|ËùÓÐÎļþ (*.*)|*.*|| The import utility was unable to import the converted LDIF file directly into Communicator. You may save the converted file and use the Import command available in the Address Book File menu to manually import the file. µ÷ÈëʵÓóÌÐòÎÞ·¨½«ÒÑת»»µÄ LDIF ÎļþÖ±½Óµ÷Èëµ½¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±ÖС£Äú¿ÉÒÔ±£´æÕâ¸öÒÑת»»µÄÎļþ£¬È»ºóʹÓÃͨѶ¼¡°Îļþ¡±²Ëµ¥Öеġ°µ÷È롱ÃüÁîÊÖ¹¤µØµ÷Èë´ËÎļþ¡£ This utility will import mail messages and address books from the mail programs listed below. If you do not wish to do this now, you can import mail and address books at any time by selecting "Import" from the Tools menu. ´ËʵÓóÌÐò½«´ÓÏÂÃæÁгöµÄÓʼþ³ÌÐòÖе÷ÈëÓʼþÏûÏ¢ºÍͨѶ¼¡£Èç¹ûÏÖÔÚ²»ÏëÖ´Ðд˲Ù×÷£¬¿ÉÒÔÔÚÈκÎʱºîͨ¹ý¡°¹¤¾ß¡±²Ëµ¥Öеġ°µ÷È롱²Ù×÷£¬À´µ÷ÈëÓʼþºÍͨѶ¼¡£ Please select a mail package to upgrade from: ÇëÑ¡ÔñÒªÉý¼¶µÄÓʼþÈí¼þ°ü£º Netscape Messenger Upgrade Utility Netscape ÐÅʹÉý¼¶ÊµÓóÌÐò Locate Your Netscape INBOX Mail File ÕÒ³ö Netscape ¡°ÊÕ¼þÏ䡱ÓʼþÎļþ Import LDIF File µ÷Èë LDIF Îļþ Communicator Address Book ͨÐÅÆ÷ͨѶ¼ Import .nab, .na2, and html formatted address books. These are all Communicator specific address book formats that were created with current or previous vesions of Netscape Communicator. µ÷Èë .nab¡¢.na2 ºÍ html ¸ñʽµÄͨѶ¼¡£ÕâЩ¶¼ÊÇ¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±×¨ÓõÄͨѶ¼¸ñʽ£¬ÊÇÓɵ±Ç°»òÒÔÇ°°æ±¾µÄ Netscape Communicator ´´½¨µÄ¡£ Import Address Book File µ÷ÈëÒýÈëÎļþ NAB Files (.nab,.na2)|*.nab;*.na2|HTML Files (.htm)|*.htm;*.html|All files (*.*)|*.*|| NAB Îļþ (.nab,.na2)|*.nab;*.na2|HTML Îļþ (.htm)|*.htm;*.html|ËùÓÐÎļþ (*.*)|*.*|| TextImp.dll TextImp.dll .ldi .ldi Import\ Import\ NSImport Application NSImport Application 1, 0, 0, 8 1, 0, 0, 8 NSImportApp NSImportApp NSImportApp.EXE NSImportApp.EXE NSImportApp Application NSImportApp Application LDAP Directory Server LDAP Ŀ¼·þÎñÆ÷ HTTP Server HTTP ·þÎñÆ÷ Server information ·þÎñÆ÷ÐÅÏ¢ Address: µØÖ·(A)£º User DN: Óû§ DN (U)£º Base URL: »ù±¾ URL (B)£º The information below is necessary to connect to your Roaming Access server. If you do not know the information requested, please contact your system administrator. ÔÚÁ¬½Óµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ʱ£¬ÏÂÃæµÄÐÅÏ¢ÊDZØÐèµÄ¡£Èç¹ûÄú²»ÖªµÀÕâЩÐÅÏ¢£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Items ÏîÄ¿ The user profile items selected below will be retrieved from your Roaming Access server on startup and transferred to the server on shutdown. ÏÂÃæÑ¡¶¨µÄÓû§¼òÒª±íÏîÄ¿£¬¿ÉÒÔÔÚÆô¶¯Ê±´Ó¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷¼ìË÷µ½£¬Ò²¿ÉÒÔÔڹػúʱ±»´«Ë͵½·þÎñÆ÷¡£ Bookmarks ÊéÇ©(B) Mail Filters Óʼþ¹ýÂËÆ÷(F) Address Book ͨѶ¼(R) User Preferences Óû§Ê×Ñ¡Ïî(U) History ÀúÊ·¼Ç¼(I) Java Security Java °²È«ÐÔ Certificates and Private Keys Ö¤ÊéºÍרÓÃÃÜÔ¿(E) Use Roaming Access to retrieve your user profile information from any place on the network. ʹÓá°ÂþÓηÃÎÊ¡±¹¦ÄÜ¿ÉÒÔ´ÓÍøÂçÉϵÄÈκεط½¼ìË÷Óû§¼òÒª±í¡£ Remember my Roaming Access password ¼ÇסÎҵġ°ÂþÓηÃÎÊ¡±¿ÚÁî(R) Please enter your login information to be used when retrieving your user profile from the Roaming Access server. ÇëÊäÈëµ±Äú´Ó¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷¼ìË÷Óû§¼òÒª±íʱÐèҪʹÓõÄ×¢²áÐÅÏ¢¡£ Enable Roaming Access for this profile ¶ÔÎҵļòÒª±íÆôÓá°ÂþÓηÃÎÊ¡±(E) Your user profile information will then be retrieved from your Roaming Access server each time on startup and transferred to the server on shutdown. ÄúµÄÓû§¼òÒª±íÐÅÏ¢£¬¿ÉÒÔÔÚÿ´ÎÆô¶¯Ê±´Ó¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷¼ìË÷µ½£¬Ò²¿ÉÒÔÔڹػúʱ±»´«Ë͵½·þÎñÆ÷¡£ Server Information\nSpecify the roaming access server information ·þÎñÆ÷ÐÅÏ¢\nÖ¸¶¨ÂþÓηÃÎÊ·þÎñÆ÷µÄÐÅÏ¢ Item Selection\nSpecify which items to transfer ÏîÄ¿Ñ¡Ôñ\nÖ¸¶¨Òª´«ËÍÄÄЩÏîÄ¿ Roaming Access\nEnter your server login information ÂþÓηÃÎÊ\nÊäÈë·þÎñÆ÷×¢²áÐÅÏ¢ Plain quoted text beginning with ">" is displayed with ÒýÓõĴ¿Îı¾ÒÔ¡°>¡±¿ªÍ·£¬ÆäÏÔʾ·½Ê½Îª£º Style: Ñùʽ(T)£º Color: ÑÕÉ«(C)£º Display plain text messages and articles with ´¿Îı¾ÏûÏ¢ºÍÎÄÕµÄÏÔʾ·½Ê½ Fixed width font ¹Ì¶¨¿í¶È×ÖÌå(F) Variable width font ¿É±ä¿í¶È×ÖÌå(V) Play sound when messages arrive ÏûÏ¢µ½´ïʱ²¥·ÅÉùÒô(P) Remember the last selected message ¼Çס×îºóÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢(R) Confirm when moving folders to the trash °ÑÎļþ¼ÐÒƵ½·Ïֽ¨ʱȷÈÏ(C) Use Netscape Messenger from MAPI-based applications ´Ó»ùÓÚ MAPI µÄÓ¦ÓóÌÐòÖÐʹÓà Netscape ÐÅʹ(N) The information below is needed before you can send mail. If you do not know the information requested, please contact your system administrator or Internet Service Provider. ÔÚ·¢ËÍÓʼþ֮ǰÐèÒªÌṩÒÔÏÂÐÅÏ¢¡£Èç¹ûÄú²»ÖªµÀÒªÇóÄúÌṩµÄÐÅÏ¢£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±»ò Internet ·þÎñ¹©Ó¦ÉÌÁªÏµ¡£ Your name: ÄúµÄÐÕÃû(N)£º Email address: µç×ÓÓʼþµØÖ·(M)£º Reply-to address(only needed if different from email address): »Ø¸´µØÖ·(R) (½öµ±²»Í¬ÓÚµç×ÓÓʼþµØַʱÐèÒª)£º Organization: ¹¤×÷µ¥Î»(O)£º Signature File: Ç©ÃûÎļþ(S)£º Choose... Ñ¡Ôñ(C)... Attach my personal card to messages (as a vCard) °Ñ¸öÈËÐÅÏ¢¿¨¸½ÔÚÏûÏ¢ºóÃæ(A)(×÷Ϊ vCard) Edit Card... ±à¼­¿¨(E)... Forwarding and Replying to Messages ת·¢ºÍ»Ø¸´ÏûÏ¢ By default, forward messages: ȱʡʱÏûÏ¢µÄת·¢·½·¨ÊÇ(F)£º Automatically quote the original message when replying »Ø¸´Ê±×Ô¶¯ÒýÓÃԭʼÏûÏ¢(A) Then, È»ºó(T)£¬ Spell check messages before sending ·¢ËÍÏûϢ֮ǰ½øÐÐƴд¼ì²é(S) Message Wrapping ÏûÏ¢»»ÐÐ Wrap incoming, plain text messages to window width ½ÓÊÕµ½µÄ´¿Îı¾ÏûÏ¢°´´°¿Ú¿í¶È×Ô¶¯»»ÐÐ(W) Wrap outgoing, plain text messages at ·¢Ë͵Ĵ¿Îı¾ÏûÏ¢´ïµ½(O) characters ¸ö×Ö·ûʱ×Ô¶¯»»ÐÐ(C) Send messages that use 8-bit characters ·¢ËÍʹÓà 8 λ×Ö·ûµÄÏûÏ¢ As is (does not work well with some mail servers) °´Ô­Ñù(I) (ijЩÓʼþ·þÎñÆ÷²»ÄܺܺõØÖ§³Ö´Ë¹¦ÄÜ) Using the "quoted printable" MIME encoding ʹÓà "quoted printable" MIME ½øÐбàÂë(U) (does not work well with some mail or newsgroups readers) (ijЩÓʼþ»òÐÂÎÅ×éÔĶÁÆ÷²»ÄܺܺõØÖ§³Ö´Ë¹¦ÄÜ) Incoming Mail Servers ½ÓÊÕÓʼþ·þÎñÆ÷(I) Set as Default ÉèÖÃΪȱʡֵ(S) Outgoing Mail Server ·¢ËÍÓʼþ·þÎñÆ÷ Outgoing mail (SMTP) server: ·¢ËÍÓʼþ(SMTP)·þÎñÆ÷(O)£º Outgoing mail server user name: ·¢ËÍÓʼþ·þÎñÆ÷Óû§Ãû(M)£º Use Secure Socket Layer(SSL) or TLS for outgoing messages: ¶Ô·¢ËÍÏûϢʹÓð²È«Ì×½Ó×Ö²ã(SSL) »ò TLS£º Never ²»Ê¹ÓÃ(V) If Possible ¿ÉÄܵÄÇé¿öÏÂʹÓÃ(P) Always ʼÖÕʹÓÃ(W) Local mail directory: ±¾µØÓʼþĿ¼(L)£º To set server properties (such as checking for new messages automatically), select a server and then click Edit. ÈôÒªÉèÖ÷þÎñÆ÷ÌØÐÔ(ÖîÈç×Ô¶¯¼ì²éÐÂÏûÏ¢)£¬ÇëÑ¡ÔñÆäÖÐÒ»¸ö·þÎñÆ÷£¬È»ºóµ¥»÷¡°±à¼­¡±¡£ Ask me before downloading more than (K)µ±ÒªÏÂÔصÄÏûÏ¢Êý´óÓÚ messages ÌõʱѯÎÊ(M) Newsgroup directory ÐÂÎÅ×éĿ¼ If I request a receipt when sending a message, I want Èç¹ûÎÒÔÚ·¢ËÍÏûϢʱҪÇóµÃµ½Êվݣ¬ÎÒÏëÒªµÄÊÕ¾ÝÀàÐÍÊÇ A delivery receipt from the receiving server (DSN) À´×Ô½ÓÊÕ·þÎñÆ÷µÄͶµÝÊÕ¾Ý(DSN) A read receipt, notifying me when recipients display the ÔĶÁÊÕ¾Ý(A)£¬¸æËßÎÒÊÕ¼þÈËÊÇÔÚºÎʱÔĶÁ Both types of receipt ÉÏÊöÁ½ÖÖÀàÐ͵ÄÊÕ¾Ý(B) When a receipt arrives µ±ÊÕµ½ÊÕ¾Ýʱ Leave it in my Inbox ÁôÔÚ¡°ÊÕ¼þÏ䡱ÖÐ(L) Move it to my Sent Mail folder ÒƵ½¡°ÒÑ·¢ËÍÓʼþ¡±Îļþ¼ÐÖÐ(M) When I receive a message and the sender requested a receipt (MDN) µ±ÎÒÊÕµ½ÏûÏ¢£¬²¢ÇÒÏûÏ¢·¢¼þÈËË÷È¡ÊÕ¾Ýʱ(MDN) Never return a receipt ²»·µ»ØÊÕ¾Ý(N) Return receipts for some messages ¶ÔijЩÏûÏ¢·µ»ØÊÕ¾Ý(R) Customize... ¶¨ÖÆ(C)... message (MDN) ÎÒËù·¢Ë͵ÄÏûÏ¢(MDN) Startup State Æô¶¯×´Ì¬ Communicator can start in either online or offline modes. When online you have full access to your network. When offline you can only read messages that you have previously downloaded. ͨÐÅÆ÷¿ÉÒÔÒÔÁª»ú»òÍÑ»ú·½Ê½Æô¶¯¡£µ±´¦ÓÚÁª»ú·½Ê½Ê±£¬Äú¾ßÓÐËùÓеÄÍøÂç·ÃÎÊÄÜÁ¦¡£¶ø´¦ÓÚÍÑ»ú·½Ê½Ê±£¬ÄúÖ»ÄÜÔĶÁÏÈÇ°ÏÂÔصÄÏûÏ¢¡£ Remember Previous State ¼ÇסÉϴεÄ״̬(R) Ask Me ѯÎÊ(A) Communicator will remember the state it was in last and start in that mode. ͨÐÅÆ÷½«¼ÇסÉÏÒ»´ÎʹÓÃʱµÄ״̬£¬²¢ÒÔÄÇÖÖ·½Ê½Æô¶¯¡£ Communicator will ask you each time you start the program. ÿ´ÎÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷ʱ¶¼Ñ¯ÎÊÄúҪʹÓúÎÖÖ·½Ê½¡£ When Going Online µ±×ªµ½Áª»ú·½Ê½Ê± Ask me if I want to send my unsent messages ѯÎÊÎÒÊÇ·ñÏëÒª·¢ËÍδË͵ÄÏûÏ¢(S) Automatically send my unsent mesages ×Ô¶¯·¢ËÍδË͵ÄÏûÏ¢(U) Do not send my unsent messages ²»Òª·¢ËÍδË͵ÄÏûÏ¢(D) When Exiting Communicator µ±Í˳öͨÐÅÆ÷ʱ Prompt me to synchronize my messages ÌáʾÎÒ¶ÔÏûÏ¢½øÐÐͬ²½²Ù×÷(P) Newsgroup Messages ÐÂÎÅ×éÏûÏ¢ Download only unread messages Ö»ÏÂÔØδ¶ÁµÄÏûÏ¢(U) Download by date °´ÈÕÆÚÏÂÔØ(T) from ´Ó(F) since ´Ó(S) days ago ÌìÇ°(D) All Messages ËùÓÐÏûÏ¢ In order to read mail and newsgroup messages offline, you must first select them for downloading. Use the Select... button to select items for downloading. ΪÁËÄܹ»ÍÑ»úÔĶÁÓʼþºÍÐÂÎÅ×éÏûÏ¢£¬±ØÐëÊ×ÏÈÑ¡ÔñÏÂÔØÕâЩÏûÏ¢¡£ÇëʹÓá°Ñ¡Ôñ...¡±°´Å¥Ñ¡ÔñÒªÏÂÔصÄÏûÏ¢Ïî¡£ Select ... Ñ¡Ôñ(S)... Choose which layout you prefer for the Messenger window: Ñ¡Ôñ¡°ÐÅʹ¡±´°¿ÚµÄ²¼¾Ö·½Ê½£º Double-clicking a folder or a newsgroup opens it in a new window Ë«»÷Îļþ¼Ð»òÐÂÎÅ×éʱÔÚеĴ°¿ÚÖдò¿ªËü(D) Double-clicking a message opens it in a new window Ë«»÷ÏûϢʱÔÚеĴ°¿ÚÖдò¿ªËü(O) Note: a change to this setting will only take effect the next time you open a Messenger window. ×¢Ò⣺¶ÔÕâ¸öÉèÖÃËù×÷µÄ¸ü¸Ä£¬Ö»»áÓ°ÏìÄúÏ´δò¿ªµÄ¡°ÐÅʹ¡±´°¿Ú¡£ If you prefer fewer windows, unselect these options, and Messenger will open items into existing windows. Èç¹ûÄúÏ£ÍûÉÙ´ò¿ªÒ»Ð©´°¿Ú£¬Ç벻ҪѡÔñÕâЩѡÏî¡£ÄÇÑù£¬¡°ÐÅʹ¡±¾Í»áÔÚÏÖÓеĴ°¿ÚÖдò¿ª¸÷ÖÖÏîÄ¿¡£ The Newsgroups menu item or button: ÐÂÎÅ×é²Ëµ¥Ïî»ò°´Å¥£º Opens newsgroups in a Messenger window ÔÚ¡°ÐÅʹ¡±´°¿ÚÖдò¿ªÐÂÎÅ×é(P) Opens the Message Center ´ò¿ª¡°ÏûÏ¢ÖÐÐÄ¡±(E) Customize Return Receipts ¶¨ÖÆ·µ»ØµÄÊÕ¾Ý When I receive a message and its sender requested a receipt(MDN), send one in the following cases: µ±ÎÒÊÕµ½ÏûÏ¢£¬²¢ÇÒÏûÏ¢·¢¼þÈËË÷È¡ÊÕ¾Ýʱ(MDN)£¬ÔÚÏÂÁÐÇé¿öÏÂÇë»ØËÍÊվݣº If I'm not in the To or CC list of the message (as for a message to a mailing list): Èç¹ûÎÒ²»ÔÚ´ËÏûÏ¢(·¢¸ø¶à¸öÊÕ¼þÈ˵ÄÏûÏ¢) µÄ¡°ÊÕ¼þÈË¡±»ò¡°³­ËÍ¡±ÁбíÖÐ(T)£º If the message comes from outside the domain: Èç¹û´ËÏûÏ¢À´×ÔÍâÃæµÄÆäËüÓò(O)£º In all other cases: ÔÚËùÓÐÆäËüµÄÇé¿öÏÂ(A)£º When sending a mail message, automatically ÔÚ·¢ËÍÓʼþÏûϢʱ£¬×Ô¶¯°Ñ£º Folder Îļþ¼Ð Choose Folder... Ñ¡ÔñÎļþ¼Ð(H)... BCC self Ãܼþ³­ËÍ(BCC)¸ø×Ô¼º BCC Other Ãܼþ³­Ë͸ø±ðÈË(E) When sending a newsgroup message, automatically ÔÚ·¢ËÍÐÂÎÅ×éÏûϢʱ£¬×Ô¶¯°Ñ£º Choose Folder... Ñ¡ÔñÎļþ¼Ð(O)... BCC Other Ãܼþ³­Ë͸ø±ðÈË(T) address: µØÖ·(R)£º Storage for Drafts and Templates ²Ý¸åºÍÄ£°åµÄ±£´æ Choose Folder... Ñ¡ÔñÎļþ¼Ð(F)... Keep Draft ±£´æ¡°²Ý¸å¡± Keep Template ±£´æ¡°Ä£°å¡± Message formatting ÏûÏ¢¸ñʽ Use the HTML editor to compose messages ʹÓà HTML ±à¼­Æ÷À´±àдÏûÏ¢(U) Use the plain text editor to compose messages ʹÓô¿Îı¾±à¼­Æ÷À´±àдÏûÏ¢(T) When sending HTML mail messages to recipients who are not µ±ÎÒ°Ñ HTML ÏûÏ¢·¢Ë͸øijЩ¿ÉÄÜûÓÐÄÜÁ¦´¦Àí HTML listed as being able to receive them: ÏûÏ¢µÄÊÕ¼þÈËʱ£º Ask me what to do if the message has HTML formatting, Èç¹û´ËÏûÏ¢ÊÇ HTML ¸ñʽµÄ£¬ÇëÌáʾÎÒ£»(A) Convert the message into plain text °ÑÏûϢת»»Îª´¿Îı¾(C) Send the message in HTML anyway ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÒªÒÔ HTML ¸ñʽ·¢ËÍ(S) Send the message in plain text and HTML ÒÔ´¿Îı¾ºÍ HTML Á½ÖÖ¸ñʽ·¢ËÍ(E) otherwise send plain text ·ñÔòÒÔ´¿Îı¾¸ñʽ·¢ËÍ (may lose some formatting) (¿ÉÄܻᶪʧһЩ¸ñʽ»¯ÐÅÏ¢) (some recipients may not be able to read it) (ijЩÊÕ¼þÈË¿ÉÄÜÎÞ·¨ÔĶÁ´ËÏûÏ¢) (uses more disk space) (ÐèÒªÕ¼Óøü¶àµÄ´ÅÅÌ¿Õ¼ä) You can override these settings in any message through the options panel of the message composition window Äú¿ÉÒÔͨ¹ýÏûÏ¢±àд´°¿ÚµÄÑ¡ÏîÆÁÃ棬ÓÃÏûÏ¢ÖеÄÉèÖÃÀ´¸²¸ÇÕâÀïÉ趨µÄÉèÖᣠPinpoint Addressing ¶¨µãÑ°Ö· Look for addresses in the following: ÔÚÏÂÁжÔÏóÖвéÕÒµØÖ·£º Address Books ͨѶ¼(A) Directory Server Ŀ¼·þÎñÆ÷(D) When there are multiple addresses found: µ±ÕÒµ½¶à¸öµØַʱ£º Show me a list of choices ÏÔʾһ¸öµØÖ·Ñ¡ÔñÁбí(S) Accept what I have typed ½ÓÊÜÎÒÊäÈëµÄµØÖ·(C) If there is one match in your personal address books: Èç¹ûÔÚÄúµÄ¸öÈËͨѶ¼ÖÐÕÒµ½ÁË·ûºÏÌõ¼þµÄµØÖ·£º Use the address and do not search in the directory ÇëʹÓÃÕâ¸öµØÖ·£¬²»ÐèÒªÔÙËÑË÷Ŀ¼·þÎñÆ÷(U) When displaying full names: µ±ÏÔʾȫÃûʱ£º Show names using display name (from address book card) °´Í¨Ñ¶Â¼¿¨ÖеÄÃû×ÖÐÅÏ¢ÏÔʾ(H) Show names using last name, first name ʹÓá°ÐÕÊÏ, Ãû×Ö¡±µÄÐÎʽÏÔʾ(O) Do not store messages locally that are larger than ²»ÔÚ±¾µØ±£´æ´óÓÚ(D) kB kB µÄÏûÏ¢ Automatically compact folders when it will save over ×Ô¶¯Ñ¹ËõÄÇЩ´æ´¢ÏûÏ¢Á¿´óÓÚ(M) kB kB µÄÎļþ¼Ð Newsgroup Messages Only ¶ÔÓÚÐÂÎÅ×éÏûÏ¢ When it's time to clean up messages: µ±Çå³ýÏûϢʱ£º days Ìì(Y)ÄÚµ½´ïµÄÏûÏ¢ Keep messages which have arrived within the past ±£Áô¹ýÈ¥(P) Keep all messages ±£ÁôËùÓÐÏûÏ¢(A) Keep the newest ±£Áô×îеÄ(N) messages Ìõ(M)ÏûÏ¢ Keep only unread messages Ö»±£Áôδ¶ÁµÄÏûÏ¢(U) Remove message bodies only older than ֻɾ³ý(R) days Ìì(S)Ç°µÄÏûÏ¢ yesterday ×òÌì 1 week ago 1 ÖÜÇ° 2 weeks ago 2 ÖÜÇ° 1 month ago 1 ¸öÔÂÇ° 6 months ago 6 ¸öÔÂÇ° 1 year ago 1 ÄêÇ° ( %d newsgroups selected) (Ñ¡ÔñÁË %d ¸öÐÂÎÅ×é) Regular ³£¹æ Bold ´ÖÌå Italic бÌå Bold Italic ´ÖбÌå Bigger ½Ï´ó Smaller ½ÏС Messages ÏûÏ¢ Newsgroup Servers ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ Download ÏÂÔØ Never Send ²»Òª·¢ËÍ Automatically ×Ô¶¯·¢ËÍ Ask me ѯÎÊÎÒ Place a copy in folder: '%s' on '%s' °Ñ¸±±¾·ÅÈëÎļþ¼Ð(P)£º'%s'£¬Î»ÓÚ'%s' Place a copy in folder: '%s' on '%s' °Ñ¸±±¾·ÅÈëÎļþ¼Ð(L)£º'%s'£¬Î»ÓÚ'%s' Keep drafts in: '%s' on '%s' °Ñ¡°²Ý¸å¡±±£´æÔÚ£º'%s'£¬Î»ÓÚ'%s' Keep templates in: '%s' on '%s' °Ñ¡°Ä£°å¡±±£´æÔÚ£º'%s'£¬Î»ÓÚ'%s' (Default) (ȱʡֵ) Please enter a number that is greater than 0. ÇëÊäÈë´óÓÚ 0 µÄÊýÖµ¡£ BCC: %s Ãܼþ³­ËÍ(B)£º %s BCC: %s Ãܼþ³­ËÍ(C)£º %s If the message comes from outside the domain %s: Èç¹û´ËÏûÏ¢À´×ÔÓò %s ÒÔÍâµÄÆäËüÓò(O)£º Mail Newsgroups\nSettings for Mail and Newsgroups ÓʼþºÍÐÂÎÅ×é\nÓʼþºÍÐÂÎÅ×éµÄÉèÖà Identity\nSet your name, email address, and signature file ±êʶ\nÉèÖÃÄúµÄÐÕÃû¡¢µç×ÓÓʼþµØÖ·ºÍÇ©ÃûÎļþ Messages\nChoose settings for messages ÏûÏ¢\nÑ¡ÔñÓëÏûÏ¢ÓйصÄÉèÖà Mail Servers\nSpecify servers for mail Óʼþ·þÎñÆ÷\nÖ¸¶¨Óʼþ·þÎñÆ÷ Newsgroup Servers\nSpecify your servers for reading newsgroups ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷\nÖ¸¶¨ÓÃÓÚ¶ÁÈ¡ÐÂÎÅ×éµÄ·þÎñÆ÷ Return Receipts\nSettings for requesting or returning receipts ·µ»ØÊÕ¾Ý\nÓйØÊվݵÄÇëÇó»ò·µ»ØÓйصÄÉèÖà Offline\nChoose the startup mode of the product ÍÑ»ú\nÑ¡Ôñ±¾²úÆ·µÄÆô¶¯·½Ê½ Download\nChoose settings for reading messages offline ÏÂÔØ\nÑ¡ÔñÓëÍÑ»úÔĶÁÏûÏ¢ÓйصÄÉèÖà Window Settings\nConfigure your window layout ´°¿ÚÉèÖÃ\nÅäÖô°¿ÚµÄ²¼¾Ö·½Ê½ Copies and Folders\nCopies, drafts and templates ¸±±¾ºÍÎļþ¼Ð\n¸±±¾¡¢²Ý¸åºÍÄ£°å Formatting\nMessage formatting ¸ñʽ\nÏûÏ¢¸ñʽ Addressing\nSettings for addressing messages Ñ°Ö·\nÔÚÏûϢѰַÖÐʹÓõÄÉèÖà Disk Space\nManage the amount of disk space taken by messages ´ÅÅÌ¿Õ¼ä\n¹ÜÀíÏûÏ¢Õ¼ÓõĴÅÅÌ¿Õ¼äÊý Inline Ö±½Ó²åÈë Quoted ÒýÓà As Attachment ×÷Ϊ¸½¼þ start my reply above the quoted text ÔÚÒýÓÃÎı¾µÄÉÏÃ濪ʼ±àд»Ø¸´ÏûÏ¢ start my reply below the quoted text ÔÚÒýÓÃÎı¾µÄÏÂÃ濪ʼ±àд»Ø¸´ÏûÏ¢ select the quoted text Ñ¡ÔñÒªÒýÓõÄÎı¾ Inline Inline Quoted Quoted As Attachment As Attachment Mailing List ÓʵÝÁбí Remove ³ýÈ¥ Mailing List Info ÓʵÝÁбíÐÅÏ¢ List Name: ÁбíÃû³Æ£º List Nickname: Áбí±ðÃû£º Description: ˵Ã÷£º Type names or drag addresses into the mailing list below: ÊäÈëÐÕÃû»ò°ÑµØÖ·Íϵ½ÏÂÃæµÄÓʵÝÁбíÖУº Add mailing list to: °ÑÓʵÝÁбíÌí¼Óµ½£º Location: Location: Items Matching ÏîÄ¿Æ¥Åä Name ÐÕÃû Prefers to receive rich text (HTML) mail Ï£Íû½ÓÊÕµ½·á¸»Îı¾ (HTML) µÄÓʼþ First Name: Ãû×Ö£º Last Name: ÐÕÊÏ£º Display Name: ÏÔʾÐÕÃû£º Email: µç×ÓÓʼþ£º Nickname: êdzƣº Work: ¹¤×÷µç»°£º Fax: ´«ÕæºÅÂ룺 Home: ¼ÒÍ¥µç»°£º Pager: ´«ºô»úºÅÂ룺 Cellular: Òƶ¯µç»°£º Synchronize Offline Items ͬ²½ÍÑ»úÏîÄ¿ Mail and News Items ÓʼþºÍÐÂÎÅÏîÄ¿ Choose categories for synchronization: Ñ¡ÔñÒªÇóͬ²½µÄÀà±ð£º Mail Messages ÓʼþÏûÏ¢(M) Newsgroup Messages ÐÂÎÅ×éÏûÏ¢(N) Directory Entries Ŀ¼Ïî(D) Only categories with selected items are available. Ö»ÓÐÔÚÆäÖÐÑ¡¶¨ÁËÏîÄ¿µÄÄÇЩÀà±ð²Å¿ÉÓᣠUse the Select Items button to choose mail folders, newsgroups, and directories for synchronization. ʹÓá°Ñ¡ÔñÏîÄ¿¡±°´Å¥À´Ñ¡ÔñÒªÇóͬ²½µÄÓʼþ¼Ð¡¢ÐÂÎÅ×éºÍĿ¼¡£ Select Items... Ñ¡ÔñÏîÄ¿(S)... Send Unsent Messages ·¢ËÍδ·¢Ë͵ÄÏûÏ¢(E) Work offline after synchronization ÔÚͬ²½ºóÍÑ»ú¹¤×÷(O) Synchronize ͬ²½(Y) Close ¹Ø±Õ(C) Go Offline ÍÑ»ú Yes ÊÇ Going offline will tell Communicator not to make any network connections. ¡°ÍÑ»ú¡±²Ù×÷½«¸æËßͨÐÅÆ÷²»Òª½øÐÐÈκÎÍøÂçÁ¬½Ó¡£ Do you want to synchronize before going offline? ÔÚ½øÈëÍÑ»ú״̬֮ǰÐèÒª½øÐÐͬ²½Âð? No ·ñ Dialog ¶Ô»°¿ò Mail Folders Óʼþ¼Ð(M) Newsgroups ÐÂÎÅ×é(G) Directories Ŀ¼(D) Select... Ñ¡Ôñ(S)... Go offline after synchronization ÔÚͬ²½ºó½øÈëÍÑ»ú״̬(O) Mail, Groups and Directories Óʼþ¡¢×éºÍĿ¼ Send Messages ·¢ËÍÏûÏ¢(E) Security °²È«ÐÔ You have this person's Security Certificate ÄúÓдËÈ˵ݲȫ֤Êé This person's Secuirty Certificate will expire.... ´ËÈ˵ݲȫ֤Ê齫¹ýÆÚ.... This means that..... ÕâÒâζ×Å..... Show Certificate ÏÔʾ֤Êé Conferencing »áÒé To call another person using the configured conferencing application, you must choose the server you would like to use to look up that person's address. ÈôҪʹÓÃÒÑÅäÖõĻáÒéÓ¦ÓóÌÐòÀ´ºô½ÐÒ»¸öÈËÔ±£¬±ØÐëÏÈÑ¡ÔñÒªÔÚÆäÖвéÕÒÄǸöÈËÔ±µØÖ·µÄ·þÎñÆ÷¡£ (For example: name.domain.com or 123.45.678.90) (ÀýÈ磺name.domain.com »ò 123.45.678.90) ConferenceApp is currently defined to %s as the preferred conferencing application ConferenceApp µ±Ç°ÊÇ×÷ΪÊ×Ñ¡µÄ»áÒéÓ¦ÓóÌÐò¶¨Òå¸ø %s µÄ Select Addresses Ñ¡ÔñµØÖ· To: ÊÕ¼þÈË(T)£º Cc: ³­ËÍ(C)£º Bcc: Ãܼþ³­ËÍ(B)£º Properties... ÌØÐÔ... Search For... ËÑË÷(S)... This message will be sent to: ´ËÏûÏ¢½«±»·¢ËÍÖÁ£º Show names containing: ÏÔʾµÄÃû³Æ°üÀ¨£º Directory Name Ŀ¼Ãû Contact ÁªÂçÈË Address: µØÖ·£º City: ³ÇÊУº State: Ê¡ÊУº Zip: ÓÊÕþ±àÂ룺 Country: ¹ú¼Ò£º Title: ³Æºô£º Organization: ¹¤×÷µ¥Î»£º Department: ²¿ÃÅ£º URL: URL£º Go ½øÈë Secure °²È«(C) Login with name and password ʹÓÃÃû³ÆºÍ¿ÚÁî½øÐÐ×¢²á(N) Save Password ±£´æ¿ÚÁî(A) LDAP Server: LDAP ·þÎñÆ÷£º Search Root: ËÑË÷¸ùĿ¼(S)£º Port Number: ¶Ë¿ÚºÅÂë(P)£º Don't show more than ÏÔʾʱ²»³¬¹ý(M) results ¸öËÑË÷½á¹û Offline Settings ÍÑ»úÉèÖà Select this directory for download Ñ¡Ôñ´ËĿ¼¹©ÏÂÔØÖ®Óà Update Now ÏÖÔÚ¸üРSelect Items for Download Ñ¡ÔñÒªÏÂÔصÄÏîÄ¿ Choose Mail folders, Newsgroups and Directories for offline use: Ñ¡ÔñÏëÒªÍÑ»úʹÓõÄÓʼþ¼Ð¡¢ÐÂÎÅ×éºÍĿ¼£º Header name ±êÌâÃû³Æ Enter header ÊäÈë±êÌâ(E) Notes ×¢ÊÍ Subscribing to Folders ¶©ÔÄÎļþ¼Ð Messenger detects that you have upgraded from a previous version. In order to read your mail, Messenger will need to know which folders you would like to subscribe to. ¡°ÐÅʹ¡±¼ì²âµ½ÄúÒѾ­´ÓÏÈÇ°µÄ°æ±¾Éý¼¶µ½ÁËа汾¡£ÎªÁË¿ÉÒÔÈÃÄú¶ÁÈ¡Óʼþ£¬¡°ÐÅʹ¡±ÐèÒªÖªµÀÄúÏëÒª¶©ÔÄÄÄЩÎļþ¼Ð¡£ Only folders you subscribe to will appear in your folder view. Any folders you do not subscribe to will not be available in your Messenger window. (Note: you can always change which folders you subscribe to by selecting Subscribe from the File menu). ÔÚÎļþ¼ÐÊÓͼÖÐÖ»³öÏÖÄú¶©ÔĵÄÎļþ¼Ð¡£Äú䶩ÔĵÄÆäËüÎļþ¼Ð¶¼²»»á³öÏÖÔÚ¡°ÐÅʹ¡±´°¿ÚÖС£(×¢Ò⣺ͨ¹ý¡°Îļþ¡±²Ëµ¥Öеġ°¶©ÔÄ¡±¹¦ÄÜ£¬Äú¿ÉÒÔËæʱ¶©ÔÄËùÐèµÄÎļþ¼Ð¡£) Automatically subscribe to all my folders on %s ×Ô¶¯¶©ÔÄ %s ÉϵÄËùÓÐÎļþ¼Ð Let me choose now which folders are subscribed to ÈÃÎÒÏÖÔÚÑ¡ÔñÐèÒª¶©ÔĵÄÎļþ¼Ð MNRCDLL DLL MNRCDLL DLL MNRCDLL MNRCDLL MNRCDLL.DLL MNRCDLL.DLL MNRCDLL Dynamic Link Library MNRCDLL Dynamic Link Library Title ±êÌâ Information on this page requires a plug-in for: ±¾ÍøÒ³ÖеÄÐÅÏ¢ÒªÇóʹÓÃÒ»¸ö²åÈ벿¼þ£¬ÓÃÓÚ´¦Àí£º Communicator can retrieve the plug-in for you from: ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨´ÓÒÔϵØÖ·¼ìË÷²åÈ벿¼þ£º What would you like to do? ÏÂÒ»²½Ö´ÐÐʲô²Ù×÷£¿ Get the Plug-in »ñÈ¡´Ë²åÈ벿¼þ type/x-type type/x-type The SmartUpdate feature makes it easy to install new plug-ins. To take advantage of SmartUpdate, you must enable Java, JavaScript and AutoInstall in the Advanced panel of the Preferences, then click the plug-in icon on the page. ¡°Áé»î¸üС±¹¦Äܲ¿¼þʹÄú¿ÉÒÔ¸üÈÝÒ×°²×°ÐµIJåÈ벿¼þ¡£ÎªÁËÀûÓá°Áé»î¸üС±¹¦ÄÜ£¬±ØÐëÏÈÆôÓá°Ê×Ñ¡Ï->¡°¸ß¼¶¡±ÆÁÃæÖÐµÄ Java¡¢JavaScript ºÍ AutoInstall£¬È»ºóµ¥»÷±¾Ò³ÖеIJåÈ벿¼þͼ·û¡£ Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Static Navigator can retrieve the plug-in for you from: µ¼º½Æ÷ÎÞ·¨´ÓÒÔϵØÖ·¼ìË÷²åÈ벿¼þ£º Plug-in Not Loaded δװÈë²åÈ벿¼þ What would you like to do? ÄúÏëÒª×öʲô? However, you are currently offline. If you would like to get the plug-in, click Cancel, select "Go Online" from the File menu, then click the plug-in icon on the page. µ«ÊÇ£¬ÄúÏÖÔÚÕý´¦ÓÚÍÑ»ú״̬¡£ÈôÒª»ñÈ¡²åÈ벿¼þ£¬Çëµ¥»÷¡°È¡Ïû¡±£¬´Ó¡°Îļþ¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°Áª»ú¡±£¬È»ºóµ¥»÷±¾Ò³ÖеIJåÈ벿¼þͼ·û¡£ Netscape's Plug-in Finder page Netscape ¡°²åÈ벿¼þ²éÕÒÆ÷¡±Ò³Ãæ Click here to get the plugin µ¥»÷´Ë´¦»ñÈ¡²åÈ벿¼þ Click here after installing the plugin ÔÚ°²×°²åÈ벿¼þºóµ¥»÷´Ëʱ´Ë´¦ Netscape Communications, Inc. Netscape Communications, Inc. Default Plug-in Default Plug-in * * Netscape Default Plug-in (*.*) Netscape Default Plug-in (*.*) 1, 0, 0, 13 1, 0, 0, 11 DEFPLUGIN DEFPLUGIN Copyright © 1995-1997 Copyright ? 1995-1997 NPNUL32.DLL NPNUL32.DLL Netscape Default Plug-in Netscape Default Plug-in Password ¿ÚÁî Please enter your e-mail password: ÇëÊäÈëÄúµÄµç×ÓÓʼþ¿ÚÁî(P)£º OK ¿ÚÁî Connecting to the mail server named "%s" for user "%s". ÕýÔÚÁ¬½ÓÃûΪ "%s" µÄÓʼþ·þÎñÆ÷£¬ÒÔ»ñÈ¡Óû§ "%s" µÄÓʼþ¡£ Launching Mail ÕýÔÚÆô¶¯¡°Óʼþ³ÌÐò¡± Launching Netscape Messenger ÕýÔÚÆô¶¯¡°Netscape ÐÅʹ¡± Automatically Find Netscape Messenger ×Ô¶¯ÕÒµ½¡°Netscape ÐÅʹ¡±(A) Path to Netscape.exe: Ö¸Ïò Netscape.exe µÄ·¾¶(P)£º Mail Window to Open When Launching Netscape Messenger ÔÚÆô¶¯¡°Netscape ÐÅʹ¡±Ê±Òª´ò¿ªµÄÓʼþ´°¿Ú Open Inbox Window ´ò¿ª¡°ÊÕ¼þÏ䡱´°¿Ú(I) Open Message Center Window ´ò¿ª¡°ÏûÏ¢ÖÐÐÄ¡±´°¿Ú(M) Mail Server Configuration Óʼþ·þÎñÆ÷ÅäÖà User Name: Óû§Ãû£º Mail Server Name: Óʼþ·þÎñÆ÷Ãû³Æ£º Username Óû§Ãû Servername ·þÎñÆ÷Ãû³Æ To change these settings, run Netscape Messenger and change them in the preferences dialog. ÈôÒª¸ü¸ÄÕâЩÉèÖã¬ÇëÔËÐС°Netscape ÐÅʹ¡±£¬È»ºóÔÚ¡°Ê×Ñ¡Ï¶Ô»°¿òÖнøÐиü¸Ä¡£ Mail Server Type: Óʼþ·þÎñÆ÷ÀàÐÍ£º IMAP or POP3 IMAP »ò POP3 Notification ֪ͨ Frequency ƵÂÊ Check for Mail Every ÿ¸ô(C) Minutes ·ÖÖÓ(M)¼ì²éÒ»´ÎÓʼþ Show Animation When Checking for New Mail ÔÚ¼ì²éÐÂÓʼþʱÏÔʾ¶¯»­(S) Notification When Mail Arrives ÔÚÐÂÓʼþµ½´ïʱ·¢³ö֪ͨ No Sound (visual indication only) ÎÞÉùÒô (½öÓпÉÊÓ˵Ã÷) (N) Play the Default Windows Sound ²¥·ÅȱʡµÄ Windows ÉùÒô(P) Play this Sound File: ²¥·Å´ËÉùÒôÎļþ(F)£º Show Animation to Indicate New Mail Waiting ÓÃÏÔʾ¶¯»­À´±íʾÓÐеÄÓʼþÕýÔڵȴý(A) Mouse Êó±ê Double Click Action Ë«»÷²Ù×÷ Run Netscape Messenger ÔËÐС°Netscape ÐÅʹ¡±(R) Check for New Mail Now ÏÖÔÚ¼ì²éÐÂÓʼþ(C) Show Options ÏÔʾѡÏî(S) New Message н¨ÏûÏ¢(N) Ctrl-Double Click Action Ctrl + Ë«»÷²Ù×÷ Run Netscape Messenger ÔËÐС°Netscape ÐÅʹ¡±(U) Check for New Mail Now ÏÖÔÚ¼ì²éÐÂÓʼþ(H) Show Options ÏÔʾѡÏî(W) New Message н¨ÏûÏ¢(M) Netscape Mail Properties Netscape ÓʼþÌØÐÔ exe exe netscape.exe netscape.exe Executable Files (*.exe)|*.exe|| ¿ÉÖ´ÐÐÎļþ (*.exe)|*.exe|| wav wav Sound Files (*.wav)|*.wav|| ÉùÒôÎļþ (*.wav)|*.wav|| Invalid Sound File. Please enter a valid filename for a sound file or select the Default Sound. ÉùÒôÎļþÎÞЧ¡£ÇëÊäÈëÒ»¸öÓÐЧµÄÉùÒôÎļþÃû£¬»òÑ¡Ôñ¡°È±Ê¡ÉùÒô¡±¡£ Invalid Executable File. Please enter a valid filename for Netscape Mail or select the Auto option. ¿ÉÖ´ÐÐÎļþÎÞЧ¡£ÇëÊäÈëÒ»¸öÓÐЧµÄ¡°Netscape Óʼþ³ÌÐò¡±ÎļþÃû£¬»òÑ¡Ôñ¡°×Ô¶¯¡±Ñ¡Ïî¡£ POP3 Server POP3 ·þÎñÆ÷ IMAP4 Server IMAP4 ·þÎñÆ÷ Please enter a number between 1 and 9999. ÇëÊäÈëÒ»¸öÔÚ 1 ºÍ 9999 Ö®¼äµÄÊý¡£ Netscape Mail Netscape Óʼþ³ÌÐò Netscape Communications Corp. Netscape Communications Corp. NSMAILUI DLL NSMAILUI DLL 4.50.0.0 4.50.0.0 NSMAILUI NSMAILUI Copyright © 1996-1998 Copyright ? 1996-1998 NSMAILUI.DLL NSMAILUI.DLL Netscape Communications nsnotify Netscape Communications nsnotify 4.5 4.5 a a Check Now Check Now Run Mail Run Mail New Message... New Message... Options... Options... Enabled Enabled Exit Exit You have %ld new messages waiting. ÓÐ %ld ¸öÐÂÏûÏ¢ÕýÔڵȴý¡£ Unable to contact mail server to check for new messages. ÎÞ·¨ÓëÓʼþ·þÎñÆ÷ÁªÏµ£¬Òò´ËÎÞ·¨¼ì²éеÄÏûÏ¢¡£ Haven't yet contacted the mail server to check for new messages. δÓëÓʼþ·þÎñÆ÷½¨Á¢ÁªÏµ£¬Òò´ËÎÞ·¨¼ì²éеÄÏûÏ¢¡£ There are no new messages waiting. ûÓÐÈκÎÏûÏ¢ÕýÔڵȴý¡£ Unable to run Netscape Mail "%s". ÎÞ·¨ÔËÐС°Netscape Óʼþ³ÌÐò¡± %s¡£ Netscape Mail Error ¡°Netscape Óʼþ³ÌÐò¡±´íÎó Unable to complete operation because the file NSMAILUI.DLL could not be found. ÕÒ²»µ½Îļþ NSMAILUI.DLL£¬Òò´ËÎÞ·¨Íê³É´Ë²Ù×÷¡£ Check Now ÏÖÔÚ¼ì²é(C) The program requires Win95 or NT 4.0 or newer. ´Ë³ÌÐòÒªÇó²Ù×÷ϵͳΪ Win95¡¢NT 4.0 »ò¸ü¸ßµÄ°æ±¾¡£ Now checking for new messages... ÏÖÔÚÕýÔÚ¼ì²éÊÇ·ñÓÐеÄÏûÏ¢... Netscape Communications Corporation Netscape Communications Corporation nsnotify nsnotify nsnotify.exe nsnotify.exe Mailbox Import Error ÓÊÏäµ÷Èë´íÎó Continue ¼ÌÐø Abort Òì³£½áÊø An error occurred attempting to import the following mailbox: ÔÚÊÔͼµ÷ÈëÒÔÏÂÓÊÏäʱ·¢ÉúÁË´íÎó£º Would you like to skip this mailbox and continue importing or abort the import operation? ÄúÏëÒªÌø¹ý´ËÓÊÏä²¢¼ÌÐø½øÐе÷È룬»¹ÊÇÖÕÖ¹µ÷Èë²Ù×÷? Outlook Express Import - Mail Messages Outlook Express µ÷Èë - ÓʼþÏûÏ¢ Outlook Express mailbox's are in: Outlook Express ÓÊÏäλÓÚ£º Import into a Netscape mail folder named: µ÷Èëµ½ÒÔÏ Netscape Óʼþ¼ÐÖУº Outlook Express Import - Address Book Outlook Express µ÷Èë - ͨѶ¼ Address book: ͨѶ¼£º Contents: ÄÚÈÝ£º Outlook Express Outlook Express Imports mail and address books from Outlook Express. ´Ó Outlook Express µ÷ÈëÓʼþºÍͨѶ¼¡£ Outlook Express Mail Outlook Express Mail {Default} {Default} Outlook Express Mail (.mbx)|*.mbx|| Outlook Express Mail (.mbx)|*.mbx|| Unable to create a netscape mail folder named: %1 ÎÞ·¨´´½¨ÃûΪ %1 µÄ Netscape Óʼþ¼Ð Some mailboxes can not be imported due to file name restrictions, these mailboxes have been unchecked for import. ÓÉÓÚÎļþÃûµÄÏÞÖÆ£¬¿ÉÄÜÎÞ·¨µ÷ÈëijЩÓÊÏ䣬ÕâЩÓÊÏäµÄÑ¡Ôñµ÷Èë±ê¼ÇÒÑÈ¡Ïû¡£ Not enough memory to complete the import. ûÓÐ×ã¹»µÄÄÚ´æÀ´Íê³Éµ÷Èë²Ù×÷¡£ Error writing to file: %1. Disk may be full. ÔÚдÎļþ %1 ʱ³ö´í¡£¿ÉÄÜÊÇ´ÅÅÌÒÑÂú¡£ Error reading from file: %1 ÔÚ¶ÁÎļþ %1 ʱ³ö´í An error occurred importing mailbox: %1 ÔÚµ÷ÈëÓÊÏä %1 ʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó Mailbox name unknown ÓÊÏäÃû³Æδ֪ Unable to read the file: %1.\nThis file contains the mailbox names as they appear in Outlook Express. You may continue the import process but you will have to manually rename and reorganize the imported mailboxes. ÎÞ·¨¶ÁÈ¡Îļþ %1¡£\n´ËÎļþ°üº¬µÄÓÊÏäÃû³Æͬʱ³öÏÖÔÚ Outlook Express ÖС£Äú¿ÉÒÔ¼ÌÐøÖ´Ðе÷Èë²Ù×÷£¬µ«ÐèÒªÊÖ¹¤¸üÃûºÍÖØÐÂ×éÖ¯µ÷ÈëµÄÓÊÏä¡£ Unable to find any valid Outlook Express mailbox files in the specified directory. ÔÚÖ¸¶¨µÄĿ¼ÖÐÕÒ²»µ½ÈκÎÓÐЧµÄ Outlook Express ÓÊÏäÎļþ¡£ Person:\t ÈËÔ±£º\t Group:\t ×飺\t An error occurred reading the Outlook Express address book file. ÔÚ¶ÁÈ¡ Outlook Express ͨѶ¼Îļþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£ Unable to open the Outlook Express address book. ÎÞ·¨´ò¿ª Outlook Express ͨѶ¼¡£ Importing address book entries... ÕýÔÚµ÷ÈëͨѶ¼ÌõÄ¿... Unable to create temporary file for address book conversion. ÎÞ·¨´´½¨ÓÃÓÚͨѶ¼ת»»µÄÁÙʱÎļþ¡£ Error creating temporary file for address book import. ÎÞ·¨´´½¨ÓÃÓÚÖ´ÐÐͨѶ¼µ÷Èë²Ù×÷µÄÁÙʱÎļþ¡£ A disk error occurred while attempting to save address book enrties. ÔÚÊÔͼ±£´æͨѶ¼ÌõĿʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´ÅÅÌ´íÎó¡£ Error reading address book entry "%1". ÔÚ¶ÁȡͨѶ¼ÌõÄ¿ "%1" ʱ³ö´í¡£ Outlook Express Addresses Outlook Express µØÖ· WAB Files (*.wab)|*.wab|All Files (*.*)|*.*|| WAB Îļþ (*.wab)|*.wab|ËùÓÐÎļþ (*.*)|*.*|| *.wab *.wab wab wab folders.nch folders.nch Mail Mail .mbx .mbx .idx .idx From ????@???? 1 Jan 1965 00:00:00 From ????@???? 1 Jan 1965 00:00:00 givenname: givenname: sn: sn: cn: cn: dn: cn= dn: cn= ,mail= ,mail= mail: mail: xmozillanickname: xmozillanickname: member: cn= member: cn= OutlookExpress DLL OutlookExpress DLL 1, 0, 0, 3 1, 0, 0, 3 OutlookExpress OutlookExpress OutlookExpress.DLL OutlookExpress.DLL OutlookExpress Dynamic Link Library OutlookExpress Dynamic Link Library Outlook 97/98 Import - Mail Messages Outlook 97/98 µ÷Èë - ÓʼþÏûÏ¢ Outlook 97/98 Import - Address Book Outlook 97/98 µ÷Èë - ͨѶ¼ Outlook 97/98 Outlook 97/98 Imports mail and address books from Outlook '97 or Outlook '98. ´Ó Outlook '97 »ò Outlook '98 µ÷ÈëÓʼþºÍͨѶ¼¡£ Outlook Mail Outlook Mail An error occurred reading the Outlook address book file. ÔÚ¶ÁÈ¡ Outlook ͨѶ¼Îļþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£ Unable to open the Outlook address book. ÎÞ·¨´ò¿ª Outlook ͨѶ¼¡£ Outlook Addresses Outlook µØÖ· Unable to find or load MAPI32.DLL. Outlook must be installed properly on this machine to import mail messages. Unable to find or load MAPI32.DLL. Outlook must be installed properly on this machine to import mail messages. 1, 0, 0, 4 1, 0, 0, 4 Copyright (C) 1998 Copyright (C) 1998 Preferences Ê×Ñ¡Ïî Category: Àà±ð(C)£º Tree1 Tree1 File Îļþ(F) Exit Í˳ö(X) Ctrl+Q Ctrl+Q Edit ±à¼­(E) Cut ¼ôÇÐ(T) Ctrl+X Ctrl+X View ²ì¿´(V) Show Navigation Toolbar ÏÔʾÓÎÀú¹¤¾ßÀ¸(N) Go תµ½(G) Back ÉÏÒ»Ò³(B) Alt+<- Alt+<- Communicator ͨÐÅÆ÷(C) Ctrl+1 Ctrl+1 Ctrl+2 Ctrl+2 Ctrl+4 Ctrl+4 Add Bookmark Ìí¼ÓÊéÇ©(A) Ctrl+D Ctrl+D File Bookmark ¹éµµÊéÇ©(F) Root ¸ù Edit Bookmarks... ±à¼­ÊéÇ©(E)... Ctrl+B Ctrl+B Guide Ö¸ÄÏ(G) PLACEHOLDER PLACEHOLDER Newsgroups ÐÂÎÅ×é(E) Address Book ͨѶ¼(A) Ctrl+Shift+2 Ctrl+Shift+2 Tools ¹¤¾ß(T) History ÀúÊ·¼Ç¼(H) Ctrl+H Ctrl+H Security Info °²È«ÐÔÐÅÏ¢(S) Ctrl+Shift+I Ctrl+Shift+I Message Center ÏûÏ¢ÖÐÐÄ(M) Ctrl+Shift+1 Ctrl+Shift+1 Import Utility µ÷ÈëʵÓóÌÐò(I) Java Console Java ¿ØÖÆ̨(J) Server Tools ·þÎñÆ÷¹¤¾ß(S) Page Services Ò³Ãæ·þÎñ(V) Window ´°¿Ú(W) New Window д°¿Ú Folder... Îļþ¼Ð(F)... Message ÏûÏ¢(M) Ctrl+M Ctrl+M Open Page... ´ò¿ªÒ³Ãæ(O)... Ctrl+O Ctrl+O Open ´ò¿ª(P) Print ´òÓ¡ Ctrl+W Ctrl+W Navigator Window µ¼º½Æ÷´°¿Ú(N) Ctrl+N Ctrl+N Blank Page ¿Õ°×Ò³(P) Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N Page From Template... ´ÓÄ£°å´´½¨Ò³Ãæ(T)... Page From Wizard... ´ÓÏòµ¼³ÌÐò´´½¨Ò³Ãæ(W)... Save As... Áí´æΪ(S)... Ctrl+S Ctrl+S Save Frame As... Áí´æ¿ò¼ÜΪ(F)... Send Page... ·¢ËÍÒ³Ãæ(D)... Edit Page ±à¼­Ò³Ãæ(E) Edit Frame ±à¼­¿ò¼Ü(F) Upload File... ÉÏÔØÎļþ(U)... Offline ÍÑ»ú(L) Work Offline ÍÑ»ú¹¤×÷(I) Synchronize... ͬ²½(S)... Page Setup... Ò³ÃæÉèÖÃ(G)... Print Preview ´òÓ¡Ô¤ÀÀ(V) Print... ´òÓ¡(P)... Ctrl+P Ctrl+P Copy ¸´ÖÆ(C) Ctrl+C Ctrl+C Paste Õ³Ìù(P) Ctrl+V Ctrl+V Ctrl+A Ctrl+A Find in Page... ÔÚÒ³ÃæÖвéÕÒ(F)... Ctrl+F Ctrl+F Find Again ÔٴβéÕÒ(G) Ctrl+G Ctrl+G Search Internet ËÑË÷ Internet(I) Preferences... Ê×Ñ¡Ïî(E)... Show ÏÔʾ(W) Navigation Toolbar ÓÎÀú¹¤¾ßÀ¸(N) Location Toolbar µØÖ·¹¤¾ßÀ¸(L) Personal Toolbar ¸öÈ˹¤¾ßÀ¸(P) Floating Component Bar ¸¡¶¯×é¼þÀ¸(F) Increase Font ·Å´ó×ÖÌå(C) Ctrl+] Ctrl+] Decrease Font ËõС×ÖÌå(D) Ctrl+[ Ctrl+[ Ctrl+R Ctrl+R Show Images ÏÔʾͼÏó(G) Refresh Ë¢ÐÂ(F) Stop Page Loading Í£Ö¹×°ÈëÒ³Ãæ(S) Stop Animations Í£Ö¹¶¯»­(A) Page Source Ò³ÃæÔ´´úÂë(U) Ctrl+U Ctrl+U Page Info Ò³ÃæÐÅÏ¢(I) Ctrl+I Ctrl+I Character Set ×Ö·û¼¯ Western (ISO-8859-1) Î÷·½ (ISO-8859-1) Central European (ISO-8859-2) ÖÐÅ· (ISO-8859-2) Central European (Windows-1250) ÖÐÅ· (Windows-1250) Japanese (Auto-Detect) ÈÕÓï (Auto-Detect) Japanese (Shift_JIS) ÈÕÓï (Shift_JIS) Japanese (EUC-JP) ÈÕÓï (EUC-JP) Traditional Chinese (Big5) ·±ÌåÖÐÎÄ (Big5) Traditional Chinese (EUC-TW) ·±ÌåÖÐÎÄ (EUC-TW) Simplified Chinese (GB2312) ¼òÌåÖÐÎÄ (GB2312) Korean (Auto-Detect) ³¯ÏÊÓï (Auto-Detect) Cyrillic (KOI8-R) Î÷Àï¶û×Öĸ (KOI8-R) Cyrillic (ISO-8859-5) Î÷Àï¶û×Öĸ (ISO-8859-5) Cyrillic (Windows-1251) Î÷Àï¶û×Öĸ (Windows-1251) Cyrillic (CP866) Î÷Àï¶û×Öĸ (CP866) Baltic (ISO-8859-4) ²¨Â޵ĺ£ÓïÑÔ (ISO-8859-4) Baltic (Windows-1257) ²¨Â޵ĺ£ÓïÑÔ (Windows-1257) Greek (ISO-8859-7) Ï£À°Óï (ISO-8859-7) Greek (Windows-1253) Ï£À°Óï (Windows-1253) Turkish (ISO-8859-9) ÍÁ¶úÆäÓï (ISO-8859-9) Unicode (UTF-8) Unicode (UTF-8) Unicode (UTF-7) Unicode (UTF-7) User-Defined Óû§¶¨Òå Set Default Character Set ÉèÖÃȱʡ×Ö·û¼¯(S) Forward ÏÂÒ»Ò³(F) Alt+-> Alt+-> Home Ö÷Ò³(H) New Folder... н¨Îļþ¼Ð(W)... Open Attachment ´ò¿ª¸½¼þ(O) Replace Me Replace Me Save As Áí´æΪ(S) File... Îļþ(F)... Template Ä£°å(T) Get New Messages »ñÈ¡ÐÂÏûÏ¢(M) Get Next N Messages »ñÈ¡ºóÐø N ÌõÏûÏ¢(G) Send Unsent Messages ·¢ËÍδËÍÏûÏ¢(D) Update Message Count ¸üÐÂÏûÏ¢¼ÆÊý(U) Subscribe... ¶©ÔÄ(B)... Rename Folder... ¸üÃûÎļþ¼Ð(R)... Empty Trash Folder Çå¿Õ·Ïֽ¨Îļþ¼Ð(Y) Compact Folders ѹËõÎļþ¼Ð(T) Import... µ÷Èë(I)... Get Selected Messages »ñÈ¡Ñ¡¶¨µÄÏûÏ¢(M) Get Flagged Messages »ñÈ¡´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢(F) Undo ¸´Ô­(U) Ctrl+Z Ctrl+Z Redo ÖØ×ö(R) Ctrl+Y Ctrl+Y Delete Message ɾ³ýÏûÏ¢(D) Del Del Select Ñ¡Ôñ(L) All È«²¿(A) Thread ÂÛÌâ(T) Ctrl+Shift+A Ctrl+Shift+A Flagged Messages ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢(F) Find... ²éÕÒ(F)... Search Messages ËÑË÷ÏûÏ¢(S) Ctrl+Shift+F Ctrl+Shift+F Message Filters... ÏûÏ¢¹ýÂËÆ÷(I)... Properties ÌØÐÔ(O) Message Toolbar ÏûÏ¢¹¤¾ßÀ¸(M) Message ÏûÏ¢(G) Folders Îļþ¼Ð(F) Floating Component Bar ¸¡¶¯×é¼þÀ¸(C) Sort ÅÅÐò(O) by Date °´ÈÕÆÚ(E) by Flag °´±êÖ¾(F) by Priority °´ÓÅÏȼ¶(P) by Sender °´·¢¼þÈË(R) by Size °´´óС(Z) by Status °´×´Ì¬(U) by Subject °´Ö÷Ìâ(S) by Thread °´ÂÛÌâ(T) by Unread °´Î´¶Á(N) by Order received °´½ÓÊÕ˳Ðò(O) Ascending ÉýÐò(A) Descending ½µÐò(D) Messages ÏûÏ¢(M) Unread δ¶Á(U) Threads with Unread ÓÐδ¶ÁÏûÏ¢µÄÂÛÌâ(T) Watched Threads with Unread ÓÐδ¶ÁÏûÏ¢µÄÒѹۿ´ÂÛÌâ(W) Ignored Threads ºöÂÔµÄÂÛÌâ(I) Headers ±êÌâ(D) Normal Õý³£(N) Brief ¼ò¶Ì(B) View Attachment Inline ÒÔÖ±½Ó²åÈ뷽ʽ²ì¿´¸½¼þ(A) Wrap Long Lines ³¤ÐÐ×Ô¶¯»»ÐÐ(P) Increase Font ·Å´ó×ÖÌå(F) Decrease Font ËõС×ÖÌå(N) Refresh Ë¢ÐÂ(H) ESC ESC Character Set ×Ö·û¼¯(C) First Unread Message µÚÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢(U) First Flagged Message µÚÒ»Ìõ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢(F) Next ÏÂÒ»¸ö(N) Shift+N Shift+N Unread Message δ¶ÁÏûÏ¢(U) N N Flagged Message ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢(F) Unread Thread δ¶ÁÂÛÌâ(T) T T Unread Folder δ¶ÁÎļþ¼Ð(D) G G Previous ÉÏÒ»¸ö(P) Shift+P Shift+P P P Flagged Message ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢(G) Forward ÏÂÒ»Ò³(W) Reply »Ø¸´(R) Reply to All »Ø¸´È«²¿(P) Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R to Sender Only ½ö»Ø¸´·¢¼þÈË(S) to Newsgroup ÐÂÎÅ×é(N) Reply All »Ø¸´ËùÓÐ(P) to Sender and All Recipients ·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË(S) to Sender and Newsgroup ·¢¼þÈ˺ÍÐÂÎÅ×é(N) Forward ת·¢(F) Ctrl+L Ctrl+L Forward As ת·¢·½Ê½(O) Inline Ö±½Ó²åÈë(I) Quoted ÒýÓÃ(Q) Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L Attachment ×÷Ϊ¸½¼þ(A) Edit Message as New ×÷ΪÐÂÏûÏ¢±à¼­(E) Move Message Òƶ¯ÏûÏ¢(M) Replace Me Ìæ»»ÎÒ(R) Copy Message ¸´ÖÆÏûÏ¢(C) Add Sender to Address Book °Ñ·¢¼þÈËÌí¼ÓÖÁͨѶ¼(S) Add All to Address Book È«²¿Ìí¼ÓÖÁͨѶ¼(A) Mark ±ê¼Ç(K) as Read ΪÒѶÁ(R) M M Thread as Read ΪÒѶÁÂÛÌâ(T) by Date... °´ÈÕÆÚ±ê¼Ç(D)... C C All Read È«²¿ÎªÒѶÁ(A) Shift+C Shift+C Flag ±êÖ¾(F) Ignore Thread ºöÂÔÂÛÌâ(I) K K Watch Thread ¹Û¿´ÂÛÌâ(W) W W Save ±£´æ(S) Save As... Áí´æΪ(A)... Publish... ·¢²¼(U)... Send Page ·¢ËÍÒ³Ãæ(D) Browse Page ä¯ÀÀÒ³Ãæ(B) Page Setup... Ò³ÃæÉèÖÃ(T)... {UR} {UR} Delete Table ɾ³ý±í¸ñ(L) Table ±í¸ñ(T) Row ÐÐ(R) Column ÁÐ(O) Cell µ¥Ôª(C) Remove Link ³ýÈ¥Á´(K) Select Table Ñ¡Ôñ±í¸ñ(B) F3 F3 HTML Source HTML Ô´´úÂë(H) Preferences Ê×Ñ¡Ïî(E) Composition Toolbar ±àд¹¤¾ßÀ¸(C) Formatting Toolbar ¸ñʽ»¯¹¤¾ßÀ¸(F) Floating Component Bar ¸¡¶¯×é¼þÀ¸ Paragraph Marks ¶ÎÂä±ê¼Ç Show Images ÏÔʾͼÏó(I) Stop Loading Í£Ö¹×°Èë(S) Page Info Ò³ÃæÐÅÏ¢(N) Insert ²åÈë(I) Link... Á´(L)... Target... Ä¿±ê(A)... Image... ͼÏó(I)... Horizontal Line ˮƽÏß(O) Table... ±í¸ñ(T)... HTML Tag... HTML ±ê¼Ç(H)... New Line Break ÐÂÐжÏÐÐ(N) Shift+Enter Shift+Enter Break below Image(s) ÔÚͼÏóÏÂÃæ¶ÏÐÐ(B) Format ¸ñʽ(O) Font ×ÖÌå(F) {} {} Size ´óС(Z) Style Ñùʽ(S) Strikethrough ¼Óɾ³ýÏß(T) Blinking ÉÁ˸(K) Color... ÑÕÉ«(C)... Remove All Styles ³ýÈ¥ËùÓÐÑùʽ(R) Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K Heading ±êÌâ(H) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 Paragraph ¶ÎÂä(P) Normal Õý³£Îı¾(N) Address µØÖ·(A) Formatted ¸ñʽ»¯Îı¾(F) Block Quote ¿éÒýÓÃ(B) Description Title ˵Ã÷±êÌâ(T) Description Text ˵Ã÷Îı¾(D) List Áбí(L) None ÎÞ(O) Bulletted ÎÞ±àºÅ(B) Numbered ±àºÅ(N) Directory Ŀ¼(I) Menu ²Ëµ¥(M) Align ¶ÔÆë(A) Ctrl+E Ctrl+E Increase Indent Ôö¼ÓËõ½ø(I) Ctrl = Ctrl = Decrease Indent ¼õÉÙËõ½ø(D) Ctrl - Ctrl - Table Properties ±í¸ñÌØÐÔ(T) Page Colors and Properties Ò³ÃæÑÕÉ«ºÍÌØÐÔ(G) Save Encrypted ¼ÓÃܱ£´æ(E) Check Spelling... ¼ì²éƴд(S)... Ctrl+K Ctrl+K {Editor Plug-ins} {Editor Plug-ins} Stop Active Plug-in Í£Ö¹»î¶¯µÄ²åÈ벿¼þ(P) Places µØÖ·(P) Go to Page תÖÁÒ³Ãæ(E) Add To Bookmarks Ìí¼ÓÖÁÊéÇ©(K) Add Page to Toolbar °ÑÒ³ÃæÌí¼ÓÖÁ¹¤¾ßÀ¸(A) Create Shortcut ´´½¨¿ì½Ý·½Ê½(T) Search History List ËÑË÷ÀúÊ·¼Ç¼Áбí(S) by Title °´±êÌâ(T) by Location °´µØÖ·(L) by First Visited °´Ê״ηÃÎÊʱ¼ä(F) by Last Visited °´ÉϴηÃÎÊʱ¼ä(L) by Expiration °´¹ýÆÚʱ¼ä(E) by Visit Count °´·ÃÎʼÆÊý(V) Sort Ascending ÉýÐòÅÅÐò(A) Sort Descending ½µÐòÅÅÐò(D) Replace Me! Ìæ»»ÎÒ! More Options ¸ü¶àÑ¡Ïî(M) Fewer Options ¸üÉÙÑ¡Ïî(F) Browser Window ä¯ÀÀÆ÷´°¿Ú(B) Synchronize... ͬ²½(Y)... Toolbars ¹¤¾ßÀ¸(T) Show Command Toolbar ÏÔʾÃüÁ¾ßÀ¸ Show Location Toolbar ÏÔʾµØÖ·¹¤¾ßÀ¸ Show Custom Toolbar ÏÔʾ¶¨Öƹ¤¾ßÀ¸ Source Ô´´úÂë(O) Info ÐÅÏ¢(N) Encoding ±àÂë(E) Default Publish Location ȱʡ·¢²¼µØÖ·(D) Collabra Newsgroups ÂÛ̳ÐÂÎÅ×é(N) Ctrl+3 Ctrl+3 Conference »áÒé(O) Ctrl+5 Ctrl+5 Show Taskbar ÏÔʾÈÎÎñÀ¸ Open ´ò¿ª(O) Ctrl+T Ctrl+T Get Flagged Messages »ñÈ¡±ê¼ÇµÄÏûÏ¢(F) Delete Folder ɾ³ýÎļþ¼Ð(D) Alt+Enter Alt+Enter Page Services Ò³Ãæ·þÎñ(P) Mail Account ÓʼþÕʺÅ(M) Mailing Lists ÓʵÝÁбí(L) Folder Permissions Îļþ¼ÐÐí¿ÉȨ(F) Manage Newsgroups ¹ÜÀíÐÂÎÅ×é(N) Page From Template ´ÓÄ£°å´´½¨Ò³Ãæ(T) Save ±£´æ Save As Áí´æΪ(A) Draft ²Ý¸å(D) Attach ¸½¼Ó(H) Web Page... Web Ò³(W)... Personal Card (vCard) ¸öÈË¿¨(vCard)(P) Send Now ÏÖÔÚ·¢ËÍ(D) Ctrl+Enter Ctrl+Enter Send Later ÒÔºó·¢ËÍ(L) Quote Original Message ÒýÓÃԭʼÏûÏ¢(Q) Select Addresses... Ñ¡ÔñµØÖ·(T)... Paste as Quotation ×÷ΪÒýÓÃÎı¾Õ³Ìù(Q) Name Completion Íê³ÉÃû³Æ Show Matching Addresses ÏÔʾƥÅäµÄµØÖ·(S) Ctrl+J Ctrl+J Message Toolbar ÏûÏ¢¹¤¾ßÀ¸(T) Addressing Area Ñ°Ö·ÇøÓò Formatting Toolbar ¸ñʽ»¯¹¤¾ßÀ¸ Attachments ¸½¼þ(T) Options Ñ¡Ïî(O) New Card... н¨¸öÈË¿¨(C)... New List... н¨Áбí(L)... New Address Book ... н¨Í¨Ñ¶Â¼(A)... New Directory ... н¨Ä¿Â¼(D)... Call ºô½Ð(A) Export... µ÷³ö(E)... HTML Domains... HTML Óò(H)... Card Properties ¸öÈË¿¨ÌØÐÔ(P) Preferences... Ê×Ñ¡Ïî(R)... Address Book Toolbar ͨѶ¼¹¤¾ßÀ¸(A) Address Books ͨѶ¼(B) by Type °´ÀàÐÍ(T) by Name °´ÐÕÃû(N) by Email °´µç×ÓÓʼþ(E) by Organization °´¹¤×÷µ¥Î»(O) by City °´³ÇÊÐ(C) by Phone °´µç»°(P) by Nickname °´êdzÆ(K) Descending ½µÐò(S) Stop Searching Í£Ö¹ËÑË÷(S) New Bookmark... н¨ÊéÇ©(B)... New Folder... н¨Îļþ¼Ð(F)... New Separator н¨·Ö¸ô·û(E) Open Bookmarks File ´ò¿ªÊéÇ©Îļþ(F) Go to Bookmark תÖÁÊéÇ©(K) Add Selection to Toolbar °ÑÑ¡ÏîÌí¼ÓÖÁ¹¤¾ßÀ¸(A) Go Offline... ÍÑ»ú(I)... Find in Bookmarks.. ÔÚÊéÇ©ÖвéÕÒ(F).. Bookmark Properties ÊéÇ©ÌØÐÔ(K) By Name °´Ãû³Æ(E) By Created On °´´´½¨Ê±¼ä(C) By Last Visited °´ÉϴηÃÎÊʱ¼ä(V) Update Bookmarks ¸üÐÂÊéÇ©(U) Set as Toolbar Folder ÉèÖÃΪ¹¤¾ßÀ¸Îļþ¼Ð(F) Set as New Bookmarks Folder ÉèÖÃΪеÄÊéÇ©Îļþ¼Ð(N) Set as Bookmark Menu ÉèÖÃΪÊéÇ©²Ëµ¥(M) First Place µÚÒ»¸öλÖà Select All Ñ¡ÔñÈ«²¿(S) Find in Message... ÔÚÏûÏ¢ÖвéÕÒ(F)... Crtl+Shift+F Crtl+Shift+F Wrap Long Lines ³¤ÐÐ×Ô¶¯»»ÐÐ(G) Decrease Font ËõС×ÖÌå(T) First Flagged Message µÚÒ»Ìõ±ê¼ÇµÄÏûÏ¢(F) Flagged Message ±ê¼ÇµÄÏûÏ¢(F) Folder Îļþ¼Ð(O) Unread Message δ¶ÁÏûÏ¢(R) Manage Newsgroup ¹ÜÀíÐÂÎÅ×é(N) Next Message ÏÂÒ»ÌõÏûÏ¢(N) Always On Top ×ÜÔÚ×îÇ°Ãæ Horizontal ˮƽ Show Text ÏÔʾÎı¾ DEL DEL Preferences... Ê×Ñ¡Ïî(P)... Wrap Long Lines ³¤ÐÐ×Ô¶¯»»ÐÐ(W) Open Page Open Page Enter the World Wide Web location (URL) or specify the local file you would like to open: ÊäÈë World Wide Web µØÖ· (URL) »òÖ¸¶¨ÄúÏë´ò¿ªµÄ±¾µØÎļþ£º Open location or file in: µØÖ·»òÎļþ´ò¿ªÔÚ£º Navigator µ¼º½Æ÷ÖÐ(N) Composer ±àдÆ÷ÖÐ(C) Search for items in the History List where: ÔÚ¡°ÀúÊ·ÁÐ±í¡±ÖÐËÑË÷·ûºÏÒÔÏÂÌõ¼þµÄÏîÄ¿£º More ¸ü¶àÌõ¼þ(M) Fewer ¸üÉÙÌõ¼þ(F) Search ËÑË÷(S) And ²¢ÇÒ Keep messages which have arrived within the past ±£Áô¹ýÈ¥(K) days ÌìÄÚµ½´ïµÄÏûÏ¢(D) Keep all messages ±£ÁôËùÓÐÏûÏ¢(E) Keep ±£Áô(P) newest messages Ìõ×îеÄÏûÏ¢(N) Keep only unread messages Ö»±£Áôδ¶ÁµÄÏûÏ¢(O) More... ÆäËü(M)... Download Now ÏÖÔÚÏÂÔØ(D) Prompt Box Ìáʾ¿ò Please enter something.... Please enter something.... Password Entry Dialog ÊäÈë¿ÚÁî¶Ô»°¿ò Please enter your password: ÇëÊäÈëÄúµÄ¿ÚÁ Location: µØÖ·£º Choose Folder Ñ¡ÔñÎļþ¼Ð Choose where you would like your sent mail messages to be stored: Ñ¡ÔñÓÃÓÚ´æ´¢¡°ÒÑ·¢ËÍÓʼþ¡±ÏûÏ¢µÄÎļþ¼Ð£º Folder "Sent" on ¡°ÒÑ·¢ËÍ¡±Îļþ¼Ð£¬Î»ÓÚ(F) Other: ÆäËü(O)£º New Folder н¨Îļþ¼Ð(N) Username and Password Required ±ØÐèÊäÈëÓû§ÃûºÍ¿ÚÁî This operation requires authentication. Please enter your user name and password: ´Ë²Ù×÷ÐèÒª½øÐÐȨÏÞÉóÅú¡£ÇëÊäÈëÄúµÄÓû§ÃûºÍ¿ÚÁ Password: ¿ÚÁ Unknown File Type δ֪µÄÎļþÀàÐÍ More Info ¸ü¶àÐÅÏ¢(M) Pick App... Ñ¡ÔñÓ¦ÓóÌÐò(P)... Save File... ±£´æÎļþ(S)... You have started to download a file of type ÄúÒѾ­¿ªÊ¼ÏÂÔØÒÔÏÂÀàÐ͵ÄÎļþ£º Text/Junk Îı¾/Junk Click "More Info" to learn how to extend Navigator's capabilities. µ¥»÷¡°¸ü¶àÐÅÏ¢¡±¿ÉÒÔѧϰÈçºÎÀ©³äµ¼º½Æ÷µÄ¹¦ÄÜ¡£ Configure New Mime Type ÅäÖÃÐ嵀 MIME ÀàÐÍ Mime SubType: MIME ×ÓÀàÐÍ£º Configure External Viewer ÅäÖÃÍⲿ²ì¿´Æ÷ blah blah Netscape License Agreement Netscape Ðí¿É֤ЭÒé Accept ½ÓÊÜ Do Not Accept ²»½ÓÊÜ Netscape is licensed software. Its use is subject to the terms and conditions of the license agreement below. Netscape ÊÇÒ»¸öÌØÐíÈí¼þ¡£ËüµÄʹÓÃÊÜÐí¿É֤ЭÒéÖÐÒÔÏÂÌõ¿îºÍÌõ¼þµÄÏÞÖÆ¡£ If you accept the terms of this license agreement, press Accept. Otherwise press Do Not Accept. Èç¹ûÄú½ÓÊÜ´ËÐí¿É֤ЭÒéÖеÄÌõ¿î£¬Çë°´¡°½ÓÊÜ¡±¡£·ñÔò°´¡°²»½ÓÊÜ¡±¡£ Security Information °²È«ÐÔÐÅÏ¢ Show This Alert Next Time ÏÂÒ»´ÎÈÔÏÔʾ´Ë±¨¾¯ÐÅÏ¢ Warning: There is a possible security hazard here. ¾¯¸æ£ºÕâ¶ù¿ÉÄÜ»áÓа²È«ÐÔÎÊÌâ¡£ Are you sure you want to continue? Äú¿Ï¶¨Òª¼ÌÐø²Ù×÷Âð? You should be aware that any file you download from the network could contain malicious program code (applications) or scripting language (documents). Simply viewing the contents of these files could be dangerous. ÄúÓ¦¸ÃÖªµÀ£º´ÓÍøÂçÉÏÏÂÔصÄÈκÎÎļþÖпÉÄÜ»á°üº¬¶ñÒâµÄ³ÌÐò´úÂë(Ó¦ÓóÌÐò)»ò½Å±¾ÓïÑÔ(Îĵµ)¡£²ÝÂʵز쿴ÕâЩÎļþµÄÄÚÈÝ¿ÉÄÜ»áÓÐΣÏÕ¡£ Take precautions: do not download anything from a site that you do not trust. Çë×¢Ò⣺²»Òª´ÓÄú²»ÐÅÈεÄÍøÕ¾ÏÂÔØÈκζ«Î÷¡£ Saving Location ÕýÔÚ±£´æµØÖ· Action: ²Ù×÷£º DESTINATION DESTINATION Status: ״̬£º PROGRESS PROGRESS 100% 100% Time Left: Ê£Óàʱ¼ä£º URL URL TIME TIME Name: Ãû³Æ£º Location (URL): µØÖ· (URL)£º Last Visited: ÉϴηÃÎÊʱ¼ä£º Added on: Ìí¼Óʱ¼ä£º This is an alias to the following entry: ÕâÊÇÒÔÏÂÌõÄ¿µÄÒ»¸ö±ðÃû£º There are no aliases to this bookmark ´ËÊéǩûÓбðÃû Select Aliases Ñ¡Ôñ±ðÃû Printing Status ´òӡ״̬ Create Internet Shortcut ´´½¨ Internet ¿ì½Ý·½Ê½ URL: URL(U)£º Page Setup Ò³ÃæÉèÖà Page Options Ò³ÃæÑ¡Ïî Beveled lines ÇãбÐÐ(V) Black text ºÚÉ«Îı¾(X) Black lines ºÚÉ«ÐÐ(K) Last page first ×îºóÒ»Ò³ÓÅÏÈ(F) Print backgrounds ´òÓ¡±³¾°(I) Sample ʾÀý Margins (inches) Ò³±ß¾à (Ó¢´ç) Top: ÉÏ(T)£º Bottom: ÏÂ(B)£º Left: ×ó(L)£º Right: ÓÒ(R)£º Header ҳü Document title Îĵµ±êÌâ(D) Document location (URL) ÎĵµµØÖ· URL(U) Footer Ò³½Å Page number Ò³ºÅ(N) Page total ×ÜÒ³Êý(P) Date printed ´òÓ¡ÈÕÆÚ(A) Show names containing: ÏÔʾ°üº¬ÒÔÏÂÐÅÏ¢µÄÐÕÃû£º Search For... ËÑË÷... a directory name Ŀ¼Ãû New Profile Setup мòÒª±íÉèÖà Choose Base Font Ñ¡Ôñ»ù±¾×ÖÌå Font: ×ÖÌå(F)£º Font Style: ×ÖÌåÑùʽ(Y)£º Effects Ч¹û Strikeout ¼Óɾ³ýÏß(K) Sample Text ʾÀýÎı¾ Script: ½Å±¾(R)£º Attachments ¸½¼þ Attach Location (URL)... ¸½¼ÓµØÖ· URL (L)... Attach File... ¸½¼ÓÎļþ(F)... Attach: ¸½¼Ó·½Ê½£º As Is °´Ô­Ñù(A) Convert to Plain Text ת»»³É´¿Îı¾(C) Please Specifiy a Location to Attach ÇëÖ¸¶¨Òª¸½¼ÓµÄµØÖ· Web Page (URL): Web Ò³Ãæ (URL)£º Find Bookmark ²éÕÒÊéÇ© Find: ²éÕÒ(F)£º Look In: ²é¿´ÄÚÈÝ£º Name Ãû³Æ(N) Location µØÖ·(L) Match Case Çø·Ö´óСд(M) Whole Word È«×ÖÆ¥Åä(W) Use Find Again to Keep Looking ÇëʹÓá°ÔٴβéÕÒ¡±½øÐмÌÐø²éÕÒ Netscape Navigator Netscape µ¼º½Æ÷ Navigator is no longer registered to handle Internet Shortcuts. Would you like to register Navigator as your default browser? µ¼º½Æ÷²»ÔÙ×¢²áΪ¿ÉÒÔÏìÓ¦ Internet ¿ì½Ý·½Ê½¡£ÄúÏë°Ñ¡°µ¼º½Æ÷¡±×¢²á×÷Ϊȱʡä¯ÀÀÆ÷Âð? Do not perform this check in the future. ÒÔºó²»ÔÙÖ´Ðд˼ì²é¡£ What's New? ×îÐÂÒ³Ãæ Start Checking ¿ªÊ¼¼ì²é(S) Look for documents that have changed on: ÔÚÏÂÃ淶ΧÖвéÕÒ¸ü¸Ä¹ýµÄÎĵµ£º All bookmarks ËùÓÐÊéÇ©(A) Selected Bookmarks Ñ¡¶¨µÄÊéÇ©(S) Checking For Changed Bookmarks ÕýÔÚ¼ì²é¸ü¸Ä¹ýµÄÊéÇ© Estimated Time Remaining: ¹À¼ÆÊ£Óàʱ¼ä£º Checked : ÒѼì²é¹ýµÄ £º ??? ??? (Remaining time depends on the sites selected and the network traffic). (Ê£Óàʱ¼äÈ¡¾öÓÚÑ¡¶¨µÄÍøÕ¾ºÍÍøÂçͨÐÅÁ¿)¡£ Search for items in: ÔÚÒÔÏÂÎļþ¼ÐÖÐËÑË÷ÏûÏ¢£º Match any of the following Âú×ãÒÔÏÂÌõ¼þÖ®Ò»(Y) Match all of the following Âú×ãËùÓÐÒÔÏÂÌõ¼þ(L) Clear Search Çå³ýËÑË÷(C) Options... Ñ¡Ïî(O)... Filter Rules ¹ýÂËÆ÷¹æÔò Filter name: ¹ýÂËÆ÷Ãû³Æ£º Advanced... ¸ß¼¶(A)... then ÄÇô New Folder... н¨Îļþ¼Ð(N)... Saving Page ±£´æÒ³Ãæ (msg) (msg) (File x of y) (File x of y) Message Filters ÏûÏ¢¹ýÂËÆ÷ LANGUP LANGUP LANGDOWN LANGDOWN New... н¨(N)... Log Filter Use ¼Ç¼¹ýÂËÆ÷ʹÓÃÇé¿ö(L) View Log ²ì¿´ÔËÐмǼ(V) No Way! Filters Rule! No Way! Filters Rule! Filters for: ´Ë¹ýÂËÆ÷ÓÃÓÚ£º Filters on Server... ·þÎñÆ÷ÉϵĹýÂËÆ÷... Filters will be applied in the following order: ¹ýÂËÆ÷½«°´ÒÔÏÂ˳Ðò×÷ÓÃÓÚÏûÏ¢£º Add to Address Book Ìí¼ÓÖÁͨѶ¼(A) Compose Message ±àдÏûÏ¢(C) Mark Messages Read °ÑÏûÏ¢±ê¼ÇΪÒѶÁ 88 / 88 / 8888 ---- 88 / 88 / 8888 ---- Mark messages read up to: °Ñ´ËÈÕÆÚ֮ǰµÄÏûÏ¢¶¼±ê¼ÇΪÒѶÁ£º All È«²¿ Newsgroup: ÐÂÎÅ×é(N)£º Add Server... Ìí¼Ó·þÎñÆ÷(A)... Subscribe ¶©ÔÄ(U) Unsubscribe ³·Ïû¶©ÔÄ(N) Refresh List Ë¢ÐÂÁбí(R) Expand Õ¹¿ª(E) Collapse All ÊÕËõÈ«²¿(C) Stop Í£Ö¹(T) Server: ·þÎñÆ÷(S)£º Search ËÑË÷ Search for: ËÑË÷ÄÚÈÝ(E)£º Search Now ¿ªÊ¼ËÑË÷(R) This list shows all new Newsgroups since you last clicked Clear List ´ËÁбíÖÐÁгöÁË×ÔÉϴΡ°Çå³ýÁÐ±í¡±ÒÔÀ´Ð½¨µÄÐÂÎÅ×é Clear List Çå³ýÁбí(C) New Newsgroups Server н¨ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ Port: ¶Ë¿Ú(P)£º Supports encrypted connections (SSL) Ö§³Ö¼ÓÃÜÁ¬½Ó(SSL) (C) Always use name and password ʼÖÕʹÓÃÃû³ÆºÍ¿ÚÁî(A) More Mail Server Preferences ÆäËüÓʼþ·þÎñÆ÷Ê×Ñ¡Ïî IMAP server directory: IMAP ·þÎñÆ÷Ŀ¼(I)£º Check for mail every ÿ¸ô(H) minutes ·ÖÖÓ¼ì²éÒ»´ÎÓʼþ(M) Remember my mail password. ¼ÇסÎÒµÄÓʼþ¿ÚÁî(P)¡£ My mail server supports encrypted passwords (S/KEY). ÎÒµÄÓʼþ·þÎñÆ÷Ö§³Ö¼ÓÃÜ¿ÚÁî(S/KEY)(Y)¡£ Mail and Newsgroups Setup ÓʼþºÍÐÂÎÅ×éÉèÖà title title Mail server user name: Óʼþ·þÎñÆ÷Óû§Ãû(M)£º (e.g. jsmith) (ÀýÈ磺stanley) Incoming Mail Server: ½ÓÊÕÓʼþ·þÎñÆ÷(I)£º POP3 POP3(P) IMAP IMAP(A) You do not have to enter this information now. Click next to continue. ÏÖÔÚ²»Ò»¶¨ÒªÊäÈëÕâЩÐÅÏ¢¡£µ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐø½øÐвÙ×÷¡£ (e.g. John Smith) (ÀýÈ磬Íõ½ð±¦) (e.g. jsmith@company.com) (ÀýÈ磬stanley@public.sta.net.cn) Outgoing mail [SMTP] server: ·¢ËÍÓʼþ [SMPT] ·þÎñÆ÷(U)£º News (NNTP) server: ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷(NNTP)(N)£º You do not have to enter this information now. Click Finish when you are done. ÏÖÔÚ²»Ò»¶¨ÒªÊäÈëÕâЩÐÅÏ¢¡£µ±ÄúÍê³Éʱµ¥»÷¡°Íê³É¡±¡£ To begin entering information, click Next. ÈôÒª¿ªÊ¼ÊäÈëÐÅÏ¢£¬Çëµ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¡£ LDAP Server Properties LDAP ·þÎñÆ÷ÌØÐÔ LDAP Server: LDAP ·þÎñÆ÷(L)£º Maximum Number of Hits: ×î´óÃüÖÐÊýÄ¿(M)£º Getting New Messages »ñÈ¡ÐÂÏûÏ¢ Name: Ãû³Æ(N)£º Create as subfolder of: ×÷ΪÒÔÏÂÎļþ¼ÐµÄ×ÓÎļþ¼Ð(C)£º Messages Only ½ö°üº¬ÏûÏ¢(M) Folders Only ½ö°üº¬Îļþ¼Ð(F) This server restricts folders to two special kinds. Allow your new folder to contain: ´Ë·þÎñÆ÷ÏÞ¶¨Îļþ¼ÐΪÁ½ÖÖÌØÊâÀàÐÍ¡£ÔÊÐíеÄÎļþ¼Ð°üº¬£º Create Card ´´½¨¸öÈË¿¨ Netscape Communicator cannot find your Personal Card. Would you like to create a Personal Card now? Netscape Communicator ÕÒ²»µ½ÄúµÄ¡°¸öÈË¿¨¡±¡£ÄúÏëÏÖÔÚ´´½¨Ò»ÕÅ¡°¸öÈË¿¨¡±Âð? Download Headers ÏÂÔرêÌâ [Placeholder, do not translate] [Placeholder, do not translate] Download all headers ÏÂÔØËùÓбêÌâ(D) Download ÏÂÔØ(L) Headers ¸ö±êÌâ Mark remaining headers as read ±ê¼ÇÊ£Óà±êÌâΪÒѶÁ(M) More Disk Space Options ÆäËü´ÅÅÌ¿Õ¼äÑ¡Ïî days. Ìì֮ǰµÄÏûÏ¢Ìå(Y)¡£ You can save additional space by removing message bodies while keeping the headers. This will allow you to preview a message without downloading the entire message. ΪÁ˽ÚÊ¡¿Õ¼ä£¬¿ÉÒÔÖ»±£´æÏûÏ¢±êÌ⣬¶ø³ýÈ¥ÏûÏ¢Ö÷Ìå¡£ÕâÔÊÐíÄúÔ¤ÀÀÏûÏ¢¶ø²»ÓÃÏÂÔØÕû¸öÏûÏ¢¡£ Startup Option Æô¶¯Ñ¡Ïî How would you like to work on startup? Æô¶¯Ê±ÄúÐèÒªºÎÖÖ¹¤×÷·½Ê½? Work Online Áª»ú¹¤×÷(N) Work Offline ÍÑ»ú¹¤×÷(F) Enables network connections ÆôÓÃÍøÂçÁ¬½Ó¡£ Disables network connections until you say so. ½ûÓÃÍøÂçÁ¬½ÓÖ±ÖÁÄúÆôÓᣠCommunicator will remember what state it was in last and start in that mode. ͨÐÅÆ÷½«¼ÇסÉÏÒ»´ÎʹÓÃʱµÄ״̬£¬²¢ÒÔÄÇÖÖ·½Ê½Æô¶¯¡£ Download Settings ÏÂÔØÉèÖà Select this newsgroup for download Ñ¡ÔñÏÂÔØ´ËÐÂÎÅ×é(S) Use default settings from preferences ʹÓÃÊ×Ñ¡ÏîÖеÄȱʡÉèÖÃ(D) Download by date ¸ù¾ÝÈÕÆÚÏÂÔØ(B) since ×Ô(C) days ago Ìì֮ǰ(A) Download Now ¿ªÊ¼ÏÂÔØ(D) Download Options ÏÂÔØÑ¡Ïî Select this folder for download Ñ¡ÔñÏÂÔØ´ËÎļþ¼Ð(S) G????? G????? Download Mail ÏÂÔØÓʼþ(M) Download Newsgroups ÏÂÔØÐÂÎÅ×é(N) Select Items For Download... Ñ¡ÔñÒªÏÂÔصÄÏîÄ¿(I)... Send Messages ·¢ËÍÏûÏ¢(S) ON or OFF line? ´ò¿ª»ò¹Ø±ÕÏß·? Statement about connecting or disconnecting. Statement about connecting or disconnecting. Newsgroups ÐÂÎÅ×é Choose All Ñ¡ÔñÈ«²¿(A) Names Ãû³Æ(N) Choose Ñ¡Ôñ Choose the items you would like to download. Ñ¡ÔñÄúÒªÏÂÔصÄÏîÄ¿¡£ Pretty Name?? Pretty Name?? (ugly.group.name)??? (ugly.group.name)??? Newsgroup Host ÐÂÎÅ×éÖ÷»ú Unread Messages: δ¶ÁÏûÏ¢Êý£º ? ? Total Messages: ×ÜÏûÏ¢Êý£º Total Space Used: Õ¼ÓÃ×ܿռ䣺 Can Receive HTML ¿ÉÒÔ½ÓÊÕ HTML Unchecking this option will cause this Newsgroup and all Newsgroups above it in the hierarchy to turn off the ability to receive HTML. Èô²»Ñ¡Ôñ´ËÑ¡Ï½«µ¼Ö´ËÐÂÎÅ×éÒÔ¼°²ã´Î½á¹¹ÖдËÐÂÎÅ×éÖ®ÉϵÄËùÓÐÐÂÎÅ×é¹Ø±Õ½ÓÊÕ HTML µÄÄÜÁ¦¡£ Port#: ¶Ë¿ÚºÅÂ룺 Security: °²È«ÐÔ£º News Server Name? News Server Name? 666 666 .... .... Always ask me for my user name and password ʼÖÕѯÎÊÎÒµÄÓû§ÃûºÍ¿ÚÁî Only ask me for my user name and password when necessary ½öµ±ÐèҪʱѯÎÊÎÒµÄÓû§ÃûºÍ¿ÚÁî HTML Mail Question HTML ÓʼþÎÊÌâ Send ·¢ËÍ(S) Don't Send ²»·¢ËÍ(D) Recipients... ÊÕ¼þÈË(R)... Select Content Type Ñ¡ÔñÄÚÈÝÀàÐÍ Send in Plain Text and HTML ÒÔ´¿Îı¾ºÍ HTML Á½ÖÖ¸ñʽ·¢ËÍ(T) Send in Plain Text Only ½öÒÔ´¿Îı¾¸ñʽ·¢ËÍ(P) Send in HTML Only ½öÒÔ HTML ¸ñʽ·¢ËÍ(H) Some of the recipients are not listed as being able to receive HTML mail. Would you like to convert the message to plain text or send it in HTML anyway? ijЩÊÕ¼þÈË¿ÉÄÜûÓÐÄÜÁ¦½ÓÊÕ HTML Óʼþ¡£ÄúÏëÒª°Ñ´ËÏûϢת»»Îª´¿Îı¾»¹ÊÇÒ»¶¨ÒªÒÔ HTML ¸ñʽÀ´·¢ËÍ? HTML Recipients HTML ÊÕ¼þÈË Does not prefer HTML ²»Ê¹Óà HTML (D) Prefers HTML ʹÓà HTML (P) >> Add >> >> Ìí¼Ó(A) >> << Remove << << ³ýÈ¥(R) << The recipients and domains below are not listed as being able to read HTML messages. If this listing is incorrect, you may change it below. ÏÂÃæÁгöµÄÊÕ¼þÈ˺ÍÓò¿ÉÄÜÎÞ·¨¶ÁÈ¡ HTML ¸ñʽµÄÏûÏ¢¡£Èç¹û´ËÁÐ±í²»ÕýÈ·£¬Äú¿ÉÒÔÔÚÏÂÃæ¸ü¸ÄËü¡£ When you download a file from the network, you should be aware of security considerations.\n\nA file that contains malicious programming instructions could damage or otherwise compromise the contents of your computer. µ±Äú´ÓÍøÂçÉÏÏÂÔØÒ»¸öÎļþʱ£¬ÄúÓ¦µ±×¢Ò⵽ijЩ°²È«ÐÔÎÊÌâ¡£\n\nÒ»¸ö°üº¬¶ñÒâ±à³ÌÖ¸ÁîµÄÎļþ¿ÉÄÜ»áË𻵻òй¶Äú¼ÆËã»úµÄÄÚÈÝ¡£ You should only use files obtained from sites that you trust. ÄúÓ¦µ±Ö»Ê¹ÓôÓÄúÐÅÈεÄÍøÕ¾ÉÏ»ñÈ¡µÄÎļþ¡£ What do you want to do with this file? ÄúÏëÈçºÎ´¦Àí´ËÎļþ? Open it ´ò¿ª´ËÎļþ(O) Save it to disk °ÑËü±£´æµ½´ÅÅÌ(S) Always ask before opening this type of file ÔÚ´ò¿ª´ËÀàÎļþ֮ǰʼÖÕѯÎÊ(A) Open OLE server in-place ÔÚÔ­µØ´ò¿ª OLE ·þÎñÆ÷(V) Type: ÀàÐÍ£º Name Ãû³Æ Type Type Sharing ¹²Ïí Folder Type: Îļþ¼ÐÀàÐÍ£º Share this and other folders with network users and display and set access privileges. °Ñ´ËÎļþ¼ÐºÍÆäËüÎļþ¼ÐÌṩÍøÂçÓû§¹²Ïí£¬²¢ÏÔʾºÍÉèÖ÷ÃÎÊÌØȨ¡£ Privileges ÌØȨ(P) Mail Folder Óʼþ¼Ð This is a personal folder. It is not shared. ÕâÊÇÒ»¸ö¸öÈËÎļþ¼Ð¡£²»Êǹ²ÏíÎļþ¼Ð¡£ You have the following permissions: Äú¾ßÓÐÒÔÏÂÐí¿ÉȨ£º read,write,append,delete read,write,append,delete Exit Communicator Í˳öͨÐÅÆ÷ Cancel È¡Ïû(C) Don't ask me again ²»ÒªÔÙѯÎÊÎÒ(D) Do you want to Synchronize before you exit Communicator? ÔÚÍ˳öͨÐÅÆ÷֮ǰÐèÒª½øÐÐͬ²½Âð? Options Ñ¡Ïî Search subfolders ËÑË÷×ÓÎļþ¼Ð(S) When working offline, all searches are done locally. ÔÚÍÑ»ú¹¤×÷ʱ£¬ËùÓÐËÑË÷²Ù×÷¶¼ÔÚ±¾µØ½øÐС£ Search your local system ËÑË÷±¾µØϵͳ Search the specified server ËÑË÷Ö¸¶¨µÄ·þÎñÆ÷ When searching for messages: ÔÚËÑË÷ÏûϢʱ£º Email µç×ÓÓʼþ Organization ¹¤×÷µ¥Î» Department ²¿ÃÅ Search results will appear in the address book window. ËÑË÷½á¹û½«³öÏÖÔÚͨѶ¼´°¿ÚÖС£ Search for items in ÒªËÑË÷µÄ·þÎñÆ÷£º Server Name ·þÎñÆ÷Ãû³Æ Roaming Access ÂþÓηÃÎÊ Preparing items for upload to the Roaming Access server. Press cancel to terminate the upload. ÕýÔÚ×¼±¸ÐèÒªÉÏÔص½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ÖеÄÏîÄ¿¡£°´¡°È¡Ïû¡±¿ÉÒÔÖÕÖ¹ÉÏÔزÙ×÷¡£ Searching: ËÑË÷·þÎñÆ÷£º Match all items below (And) Âú×ãÏÂÃæËùÓÐÌõ¼þ (Âß¼­Óë)(A) Match one or more of the items below (Or) Âú×ãÏÂÃæµÄÒ»¸ö»ò¶à¸öÌõ¼þ (Âß¼­»ò)(O) Directory Ŀ¼ File Name: ÎļþÃû(N)£º Directories: Ŀ¼(D)£º List Files of Type: ÁгöÒÔÏÂÀàÐ͵ÄÎļþ(T)£º Drives: Çý¶¯Æ÷(V)£º Read Only Ö»¶Á(R) Folder Name: Îļþ¼ÐÃû³Æ£º Mail Server Óʼþ·þÎñÆ÷ Space Wasted: ÏûºÄ¿Õ¼ä£º Compact Folder ѹËõÎļþ¼Ð(C) RealPlayer Not Found ÕÒ²»µ½ RealPlayer You can use RealPlayer to play this RealAudio/RealVideo content. Would you like to get RealPlayer right now? Äú¿ÉÒÔʹÓà RealPlayer À´²¥·Å´Ë RealAudio/RealVideo ÄÚÈÝ¡£ÄúÏëÏÖÔھͻñÈ¡ RealPlayer Âð? More Info... ¸ü¶àÐÅÏ¢(M)... Line 1 Text Line 1 Text Line 2 Text Line 2 Text Server Name: ·þÎñÆ÷Ãû³Æ(S)£º Server Type: ·þÎñÆ÷ÀàÐÍ(T)£º Remember password. ¼Çס¿ÚÁî(P)¡£ minutes ·ÖÖÓ¼ì²éÒ»´ÎÓʼþ(N) IMAP IMAP Automatically download any new messages ×Ô¶¯ÏÂÔØÈκÎеÄÏûÏ¢(A) POP POP Leave messages on server °ÑÏûÏ¢ÁôÔÚ·þÎñÆ÷ÉÏ(L) When deleting a message locally, remove it from the server µ±ÔÚ±¾µØɾ³ýÒ»ÌõÏûϢʱ£¬Í¬Ê±´Ó·þÎñÆ÷ÖгýÈ¥Ëü Mark new folders for offline download °ÑеÄÎļþ¼Ð±ê¼ÇΪÍÑ»úÏÂÔØ(M) Use secure connection (SSL) ʹÓð²È«Á¬½Ó(SSL) (U) When I delete a message : ÔÚɾ³ýÒ»ÌõÏûϢʱ£º Move it to the Trash folder °ÑËüÒƵ½¡°·Ïֽ¨¡±Îļþ¼ÐÖÐ(V) Mark it as deleted °ÑËü±ê¼ÇΪÒÑɾ³ý(K) Remove it immediately Á¢¼´°ÑËü³ýÈ¥(R) (It will be removed when I select 'Empty Trash') (½«ÔÚÑ¡Ôñ¡°Çå¿Õ·Ïֽ¨¡±Ê±É¾³ý) (It will be removed when I select 'Compact This Folder') (½«ÔÚÑ¡Ôñ¡°Ñ¹Ëõ´ËÎļþ¼Ð¡±Ê±É¾³ý) (It can be restored by selecting Undo) (¿ÉÒÔͨ¹ýÑ¡Ôñ¡°¸´Ô­¡±À´»Ö¸´´ËÏûÏ¢) Clean up ("Expunge") Inbox on exit ÔÚÍ˳öʱÇå³ý¡°ÊÕ¼þÏ䡱(C) Empty Trash on exit ÔÚÍ˳öʱÇå¿Õ¡°·Ïֽ¨¡±(E) Advanced ¸ß¼¶ IMAP server directory: IMAP ·þÎñÆ÷Ŀ¼(M)£º Show only subscribed folders Ö»ÏÔʾ¶©ÔĵÄÎļþ¼Ð(H) Server supports folders that contain sub-folders and messages ·þÎñÆ÷¿ÉÒÔÖ§³Ö°üº¬ÓÐ×ÓÎļþ¼ÐºÍÏûÏ¢µÄÎļþ¼Ð(S) These preferences specify the namespaces on your IMAP server ÕâЩÊ×Ñ¡ÏîÖ¸¶¨ÁË IMAP ·þÎñÆ÷µÄÃû³Æ¿Õ¼ä Personal namespace : ¸öÈËÃû³Æ¿Õ¼ä(P)£º Public (shared) : ¹«ÓÃ(¹²Ïí) (U)£º Other Users : ÆäËüÓû§(O)£º Allow server to override these namespaces ÔÊÐí·þÎñÆ÷¸²¸ÇÕâЩÃû³Æ¿Õ¼ä(A) Netscape Roaming User Login Netscape ÂþÓÎÓû§×¢²á Please enter your login information to retrieve your roaming user profile. ÇëÊäÈë¼ìË÷ÂþÓÎÓû§¼òÒª±íËùÐèµÄ×¢²áÐÅÏ¢¡£ User Information Óû§ÐÅÏ¢ Advanced >> ¸ß¼¶ >> Advanced Options ¸ß¼¶Ñ¡Ïî You can set these options to give more control of your roaming user profile Äú¿ÉÒÔͨ¹ýÉèÖÃÕâЩѡÏî¸ø³ö¸ü¶àµÄÂþÓÎÓû§¼òÒª±í¿ØÖÆ Search Base: »ù±¾ËÑË÷£º Base URL: »ù±¾ URL£º Items to transfer Òª´«Ë͵ÄÏîÄ¿ Bookmarks ÊéÇ© Mail Filters Óʼþ¹ýÂËÆ÷ Address Book ͨѶ¼ User Preferences Óû§Ê×Ñ¡Ïî Certificates Ö¤Êé Customize Headers ¶¨ÖƱêÌâ New message header: еÄÏûÏ¢±êÌ⣺ Replace Ìæ»»(P) Profile Manager ¼òÒª±í¹ÜÀíÆ÷ Start Communicator Æô¶¯Í¨ÐÅÆ÷ Open Remote Profile... ´ò¿ªÔ¶³Ì¼òÒª±í... Exit Í˳ö Delete ɾ³ý Rename... ¸üÃû... Options... Ñ¡Ïî... Normally, Communicator will change your computer's network configuration to match the one saved in your selected profile. ͨ³££¬Í¨ÐÅÆ÷½«¸ü¸ÄÄú¼ÆËã»úµÄÍøÂçÅäÖã¬Ê¹ËüÓëÄúÑ¡ÔñµÄ¼òÒª±íÖÐËù±£´æµÄÅäÖÃÏàÒ»Ö¡£ When using Account Setup: ÔÚʹÓÃÕʺÅÉèÖÃʱ£º For this session, ignore the profile settings and use the ¶Ô´Ë½×¶Î×÷Òµ£¬ºöÂÔ¼òÒª±íÉèÖò¢Ê¹Óà Create a new Account ´´½¨ÐµÄÕʺÅ(C) Overwrite the Selected Account ¸²¸ÇÑ¡¶¨µÄÕʺÅ(O) current network configuration. current network configuration. Select a profile Ñ¡Ôñ¼òÒª±í Profiles allow several users to share one copy of Communicator. Each profile contains its own email account, bookmarks, address book, stored messages and preferences. ¼òÒª±íÔÊÐíProfiles allow several users to share one copy of Communicator. Each profile contains its own email account, bookmarks, address book, stored messages and preferences. Create a new Account if you don't want to overwrite the ISP connection settings of an existing Account. Èç¹ûÄú²»Ï븲¸ÇÏÖÓÐÕÊºÅµÄ ISP Á¬½ÓÉèÖã¬Çë´´½¨Ò»¸öеÄÕʺš£ Overwrite the ISP settings for the selected Account. Call your old ISP to cancel service with that ISP. Your bookmarks, address book, and mail messages are preserved in the selected Account. ¸²¸ÇÑ¡¶¨ÕʺÅÖÐµÄ ISP ÉèÖá£Çë¾ÉµÄ ISP È¡ÏûÌṩÄÇÏî ISP ·þÎñ¡£ÄúµÄÊéÇ©¡¢Í¨Ñ¶Â¼ºÍÓʼþÏûÏ¢¶¼½«±£´æÔÚÑ¡¶¨µÄÕʺÅÖС£ Your new Account will not include your old bookmarks, address book, or mail messages. To change your ISP but continue using these items, overwrite an existing Account. еÄÕʺÅÖн«²»°üº¬¾ÉµÄÊéÇ©¡¢Í¨Ñ¶Â¼»òÓʼþÏûÏ¢¡£ÈôÏëÒª¸ü¸Ä ISP ¶øÈÔȻʹÓÃÕâЩÏîÄ¿£¬Ç븲¸ÇÏÖÓеÄÕʺš£ If you no longer plan to use an old Account, call your old ISP to cancel your ISP service, otherwise you will continue to be billed for it. Èç¹ûÄú²»ÏëÔÙʹÓÃij¸ö¾ÉÕʺţ¬¿ÉÒÔÇë¾É ISP È¡ÏûÄÇÏî·þÎñ£»·ñÔòÄú±ØÐë¼ÌÐøÖ§¸¶ÄǸöÕʺŵķÑÓᣠWhen you have more than one Account, Communicator will ask you to choose which Account you want to connect to when you start it. µ±Äú¶¨Òå¶à¸öÕʺÅʱ£¬Í¨ÐÅÆ÷ÔÚÿ´ÎÆô¶¯Ê±¶¼½«ÒªÇóÄúÑ¡ÔñÐèÒªÁ¬½ÓÄĸöÕʺš£ Current Account Name: µ±Ç°ÕʺÅÃû³Æ£º CREATING A NEW PROFILE\n\nIf you are sharing this copy of Communicator with other users, you can use profiles to keep each user's settings, preferences, bookmarks, and stored messages separate. To do this, each user should create his or her own profile(s). ´´½¨Ò»¸öмòÒª±í\n\nÈç¹ûÄúÓëÆäËüÓû§¹²Ïí´ËͨÐÅÆ÷¸±±¾£¬Äú¿ÉÒÔʹÓüòÒª±íÀ´±£´æÿ¸öÓû§µÄÉèÖá¢Ê×Ñ¡Ïî¡¢ÊéÇ©£¬²¢·Ö±ð´æ·ÅÐÅÏ¢¡£ÎªÁË´ïµ½Õâ¸öÄ¿µÄ£¬Ã¿¸öÓû§±ØÐë´´½¨×Ô¼ºµÄ¼òÒª±í¡£ If you are the only person using this copy of Communicator, you must create at least one profile. If you would like, you can create several profiles for yourself. Èç¹ûÄúÊÇΨһʹÓôËͨÐÅÆ÷¸±±¾µÄÈË£¬Ôò±ØÐëÖÁÉÙ´´½¨Ò»¸ö¼òÒª±í¡£Ö»ÒªÄúÔ¸Ò⣬¿ÉÒÔΪ×Ô¼º´´½¨¶à¸ö¼òÒª±í¡£ While profiles allow you to keep your own personal settings and files separate, they are not password protected and can be opened by other users of this computer. µ±¼òÒª±íÔÊÐíÄú·Ö¿ª´æ·Å×Ô¼ºµÄ¸öÈËÉèÖúÍÎļþʱ£¬ËüÃDz»ÊÜ¿ÚÁî±£»¤£¬¿ÉÒÔ±»´Ë¼ÆËã»úµÄÆäËûÓû§´ò¿ª¡£ Use the name provided here for your profile or enter a different one. If you create several profiles, you will be able to tell them apart by their names. ʹÓÃÕâÀïÌṩµÄ¼òÒª±íÃû³Æ»òÊäÈëÆäËüÃû³Æ¡£Èç¹ûÒª´´½¨¶à¸ö¼òÒª±í£¬Ôò¿ÉÒÔÓò»Í¬µÄÃû³ÆÀ´Çø·ÖËüÃÇ¡£ Profile name: ¼òÒª±íÃû³Æ£º Your user settings, preferences, bookmarks, and stored messages will be stored in the directory below. We recommend that you use the default directory already listed. ÄúµÄÓû§ÉèÖá¢Ê×Ñ¡Ïî¡¢ÊéÇ©ºÍ´æ´¢µÄÏûÏ¢½«±£´æÔÚÏÂÃæµÄĿ¼ÖС£ÎÒÃǽ¨ÒéÄúʹÓÃÒѾ­ÁгöµÄȱʡĿ¼¡£ Click Next to continue. µ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐø½øÐвÙ×÷¡£ To begin creating a new profile, enter the name and email address for the person whose profile is being created. ÈôÒª¿ªÊ¼´´½¨Ò»¸öмòÒª±í£¬±ØÐëÊäÈëÏàÓ¦ÈËÔ±µÄÐÕÃûºÍµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ Full Name: È«Ãû£º Please click Next when you are done µ±ÄúÍê³ÉʱÇëµ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡± Email Address (if available): µç×ÓÓʼþµØÖ·(Èç¹ûÓÐ)£º This information will be saved in the preferences of the new profile. ÕâЩÐÅÏ¢½«±»±£´æµ½Ð¼òÒª±íµÄÊ×Ñ¡ÏîÖС£ (e.g. jsmth@company.com) (ÀýÈ磬stanley@public.sta.net.cn) Updating files to new profile directory... ÕýÔÚ°ÑÎļþ¸üе½ÐµļòÒª±íĿ¼ÖÐ... Category Àà±ð Note: If you have large mail or news folders, some of these operations may take a while. Please be patient. ×¢Ò⣺Èç¹ûÄúµÄÓʼþ»òÐÂÎÅÎļþ¼Ð½Ï´ó£¬Ä³Ð©²Ù×÷¿ÉÄܻỨ½Ï³¤µÄʱ¼ä¡£ÇëÄÍÐĵȴý¡£ An older version of Netscape Navigator was found on your machine. Would you like to move or copy your existing user files into your profile directory, or would you like to ignore your existing files? ÔÚÄúµÄ»úÆ÷ÉÏÕÒµ½¾É°æ±¾µÄ Netscape Navigator ¡£ÄúÏ£Íû°ÑÏÖÓеÄÓû§ÎļþÒƵ½»ò¸´ÖƵ½ÄúµÄ¼òÒª±íĿ¼ÖУ¬»¹ÊÇÏ£ÍûºöÂÔÏÖÓеÄÎļþ? Move my existing user files to the new profile directory. °ÑÏÖÓеÄÓû§ÎļþÒƵ½ÐµļòÒª±íĿ¼¡£ Copy my existing user files to the new profile directory. °ÑÏÖÓеÄÓû§Îļþ¸´ÖƵ½ÐµļòÒª±íĿ¼¡£ Ignore my existing files. Start Communicator as a new user. ºöÂÔÏÖÓеÄÎļþ¡£×÷ΪÐÂÓû§Æô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£ This will allow both Netscape Communicator and any older versions of the software to share the files. Õ⽫ÔÊÐí Netscape ͨÐÅÆ÷ºÍ´ËÈí¼þµÄÈκξɰ汾¹²ÏíÕâЩÎļþ¡£ Requires additonal disk space and changes will diverge between the two copies. ÐèÒª¶îÍâµÄ´ÅÅ̿ռ䣬µ«ÕâÁ½¸ö¸±±¾¿ÉÒÔ¶ÀÁ¢½øÐиü¸Ä¡£ Click Finish to continue. µ¥»÷¡°Íê³É¡±¼ÌÐø½øÐвÙ×÷¡£ Search for items ËÑË÷ÏîÄ¿ where ÆäÖУ¬ and the ²¢ÇÒ Will you be using the same internet account as another profile? ÄúÏëҪʹÓÃÓëÁíÒ»¸ö¼òÒª±íÏàͬµÄ Internet ÕʺÅÂð? No. ·ñ¡£ This option will allow you to use Account Setup to set up your internet account. Account Setup can also help you to create a new internet account, if you don't yet have one for this profile. ´ËÑ¡ÏîÔÊÐíʹÓá°ÕʺÅÉèÖá±À´ÉèÖà Internet Õʺš£Èç¹û´Ë¼òÒª±í»¹Ã»ÓÐÖ¸¶¨ Internet Õʺţ¬¡°ÕʺÅÉèÖá±Ò²¿ÉÒÔ°ïÖúÄú´´½¨Ð嵀 Internet Õʺš£ Yes. ÊÇ¡£ (Advanced) - Always leave the network configuration (¸ß¼¶) - ÔÚʹÓô˼òÒª±íʱ£¬ unchanged when using this profile. ²»Òª¸ü¸ÄÍøÂçÅäÖᣠYou may use the same email address as another profile, or you may use a different email address that is on the same internet account as another profile. You will share the same dialing and login information as the other profile. Äú¿ÉÒÔʹÓÃÓëÆäËü¼òÒª±íÏàͬµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·£¬Ò²¿ÉÒÔʹÓÃÊôÓÚͬһ Internet ÕʺŵIJ»Í¬µç×ÓÓʼþµØÖ·¡£²¢¿ÉÒÔÓëÆäËü¼òÒª±íÒ»Æð¹²ÏíÏàͬµÄ²¦ºÅºÍ×¢²áÐÅÏ¢¡£ Your profile is ready to be created. In order to create your new internet account, or configure this profile with an account you already have, you need to open Account Setup. ×¼±¸´´½¨ÄúµÄ¼òÒª±í¡£ÎªÁË´´½¨Ð嵀 Internet Õʺţ¬»òÓÃÒÑÓеÄÕʺÅÅäÖô˼òÒª±í£¬±ØÐë´ò¿ª¡°ÕʺÅÉèÖᱡ£ Please click on Finish to start Account Setup. Çëµ¥»÷¡°Íê³É¡±ÒÔÆô¶¯¡°ÕʺÅÉèÖᱡ£ On the next screen, you will be asked to select an internet account to use with this profile. You will share dialing and login information with any other profiles that use this account. ÔÚÏÂÒ»ÆÁÄ»ÉÏ£¬½«ÒªÇóÄúÑ¡Ôñ´Ë¼òÒª±íʹÓÃµÄ Internet Õʺš£ËùÓÐʹÓôËÕʺŵÄÆäËü¼òÒª±í¶¼¿ÉÒÔ¹²ÏíÕâЩ²¦ºÅºÍ×¢²áÐÅÏ¢¡£ You will not share bookmarks, stored messages, preferences, or your address book with any other profiles. µ«²»ÄÜÓëÆäËüÈκμòÒª±íÒ»Æð¹²ÏíÊéÇ©¡¢´æ´¢µÄÏûÏ¢¡¢Ê×Ñ¡Ïî»òͨѶ¼¡£ You will still need to change your mail and news servers in the Communicator preferences for your switch to be complete. ΪÁËÍê³ÉÇл»£¬Äú»¹ÐèÒª¸ü¸Ä¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±Ê×Ñ¡ÏîÖеÄÓʼþºÍÐÂÎÅ·þÎñÆ÷¡£ Select the internet account you wish to use for this profile. Communicator will automatically dial and log in this account when you use this profile. Ñ¡Ôñ¹©´Ë¼òÒª±íʹÓÃµÄ Internet Õʺš£µ±ÄúʹÓô˼òÒª±íʱ£¬Í¨ÐÅÆ÷¿ÉÒÔ×Ô¶¯²¦ºÅ²¢×¢²áµ½Õâ¸öÕʺš£ Account Name: ÕʺÅÃû³Æ£º Use a dial-up modem connection from the list below instead of ʹÓÃÏÂÃæÁбíÖеIJ¦ºÅµ÷Öƽâµ÷Æ÷Á¬½Ó£¬¶ø²»Ê¹Óà Please note that changing the internet account associated with a profile only changes the phone number dialed to access the account, and the login name and password. Çë×¢Ò⣬ͨ¹ý¸ü¸ÄÓëij¸ö¼òÒª±íÏà¹ØÁªµÄ Internet Õʺţ¬Ö»Äܸü¸Ä·ÃÎÊ´ËÕʺÅËùÓõĵ绰ºÅÂëÒÔ¼°×¢²áÃûºÍ¿ÚÁî¡£ a local network connection. ±¾µØÍøÂçÁ¬½Ó¡£ Go to Message Folder תÖÁÏûÏ¢Îļþ¼Ð(G) File Message... ¹éµµÏûÏ¢(I)... Add Server Ìí¼Ó·þÎñÆ÷ Select the type of server: Ñ¡Ôñ·þÎñÆ÷ÀàÐÍ£º News Server (NNTP) ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ (NNTP) (N) IMAP Server IMAP ·þÎñÆ÷(I) Continue... ¼ÌÐø... To begin creating a new profile, enter your name and email address. This information will be saved in the preferences of the new profile. ÈôÒª¿ªÊ¼´´½¨ÐµļòÒª±í£¬ÇëÊäÈëÄúµÄÐÕÃûºÍµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ÕâЩÐÅÏ¢½«±»±£´æµ½Ð¼òÒª±íµÄÊ×Ñ¡ÏîÖС£ Confirmation È·ÈÏ You have entered the following information: ÄúÒѾ­ÊäÈëÁËÒÔÏÂÐÅÏ¢£º Email Address: µç×ÓÓʼþµØÖ·£º Chak Nanga Chak Nanga Chak@netscape.com Chak@netscape.com Is this correct? ÕâЩÐÅÏ¢ÕýÈ·Âð? You cannot run multiple instances of Communicator simultaneously. ²»ÔÊÐíͬʱÔËÐм¸¸ö¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±ÊµÀý¡£ Communicator has detected the following instance currently running: ͨÐÅÆ÷¼ì²âµ½µ±Ç°ÕýÔÚÔËÐÐÒÔÏÂʵÀý£º Machine Name: »úÆ÷Ãû£º ChaksPC ChaksPC chak chak StartTime: Æô¶¯Ê±¼ä£º Today ½ñÌì RealPlayer is a preferred product for playing this RealAudio/RealVideo content. Would you like to get RealPlayer right now? RealPlayer ÊÇÓÃÓÚ²¥·Å RealAudio/RealVideo ÄÚÈݵÄÓÅÑ¡²úÆ·¡£ÏÖÔÚ¾ÍÏë»ñÈ¡ RealPlayer Âð? Do not ask me this question again ²»ÒªÔÙѯÎÊÎÒ´ËÎÊÌâ Configure ToolBar ÅäÖù¤¾ßÀ¸ Select items to show: Ñ¡ÔñÒªÏÔʾµÄÏîÄ¿£º Synchronize Conflict ͬ²½³åÍ» Use Local File ʹÓñ¾µØÎļþ(L) Use Server File ʹÓ÷þÎñÆ÷Îļþ(S) Conflict ³åÍ» Apply this decision to remaining items ¶ÔÊ£ÓàµÄÏîÄ¿¶¼Ê¹Óô˾ö¶¨(A) What would you like to do? ÄúÏëʹÓÃÄĸöÎļþ? Netscape Messenger Netscape ÐÅʹ Do you want to make Netscape Messenger your default mail application for Windows?\n\nThis change may result in other mail applications not responding properly. To restore your original settings, disable the Mail News MAPI preference. ÄúÏë°Ñ¡°Netscape ÐÅʹ¡±×÷Ϊ Windows µÄȱʡÓʼþÓ¦ÓóÌÐòÂð? \n\nÕâÑù×ö¿ÉÄÜ»áʹÆäËüµÄÓʼþÓ¦ÓóÌÐòÎÞ·¨ÕýÈ·ÏìÓ¦¡£ÈôÒª»Ö¸´Ô­Ê¼ÉèÖã¬Çë½ûÓá°ÓʼþºÍÐÂÎÅ MAPI¡±Ê×Ñ¡Ïî¡£ Netscape\nNetscape\nNetscape Document Netscape\nNetscape\nNetscape Îĵµ Address µØÖ· %sAttachment%s %sAttachment%s Attachments\nAttachments ¸½¼þ\n¸½¼þ\n¸½¼þ Priority: ÓÅÏȼ¶(P)£º Are you sure you want to remove this server? ÄúȷʵÏë³ýÈ¥´Ë·þÎñÆ÷Âð? Nickname êÇ³Æ Folder "%s" on ¡°%s¡±Îļþ¼Ð£¬Î»ÓÚ(F) Attach Web Page... ¸½¼Ó Web Ò³(W)... Search\nNetscape\nNetscape Document ËÑË÷\nNetscape\nNetscape Îĵµ You do not have a Security Certificate for: ÄúûÓа²È«ÐÔÖ¤Êé¿ÉÓÃÓÚ£º This message will be encrypted using a 128-bit code when it is sent. ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱ½«Óà 128 λ´úÂë½øÐмÓÃÜ¡£ No recipients have been specified for this message. δָ¶¨´ËÏûÏ¢µÄÊÕ¼þÈË¡£ Attach Files Documents ¸½¼ÓÎļþºÍÎĵµ Close Addressing Area ¹Ø±ÕÑ°Ö·ÇøÓò Open Addressing Area ´ò¿ªÑ°Ö·ÇøÓò (For example: servername.domain.com) (ÀýÈ磺servername.domain.com) Message Sending Options ÏûÏ¢·¢ËÍÑ¡Ïî Work Offline ÍÑ»ú¹¤×÷(W) Work Online Áª»ú¹¤×÷(W) Add Directory Server Ìí¼ÓĿ¼·þÎñÆ÷ Directory Server Property Ŀ¼·þÎñÆ÷ÌØÐÔ Add News Server Ìí¼ÓÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ Newsgroup Server Properties ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ÌØÐÔ Mail Server Properties Óʼþ·þÎñÆ÷ÌØÐÔ This server does not support shared folders. ´Ë·þÎñÆ÷²»Ö§³Ö¹²ÏíÎļþ¼Ð¡£ IMAP Server IMAP ·þÎñÆ÷ You can have multiple mail servers if they are IMAP servers. You are currently using a POP server. Èç¹ûʹÓà IMAP ·þÎñÆ÷£¬Äú¿ÉÒÔÓжà¸öÓʼþ·þÎñÆ÷¡£Äúµ±Ç°Ê¹ÓõÄÊÇ POP ·þÎñÆ÷¡£ Are you sure you want to delete this server? ÄúȷʵÏëɾ³ý´Ë·þÎñÆ÷Âð? Mail Server: Óʼþ·þÎñÆ÷£º This message will not be encrypted when it is sent because you do not have security certificates for any of the recipients. ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱ½«²»¼ÓÃÜ£¬ÒòΪÄúûÓÐÈκÎÊÕ¼þÈ˵ݲȫÐÔÖ¤Êé¡£ This message contains some recipients for whom you have a Security Certificate and some for whom you do not. ´ËÏûÏ¢°üº¬Ä³Ð©ÄúÓÐÆ䰲ȫÐÔÖ¤ÊéµÄÊÕ¼þÈ˺ÍijЩÄúûÓÐÆ䰲ȫÐÔÖ¤ÊéµÄÊÕ¼þÈË¡£ This means that when you send this message you will have three choices:\n\r- Send the message unencrypted to everyone\n\r- Send two messages, one of which is encrypted\n\r- Remove recipients for whom you do not have a certificate ÕâÒâζ×ÅÔÚ·¢ËÍÏûϢʱ£¬ÄúÓÐÈýÖÖÑ¡Ï\n\r- ·¢ËͶÔËùÓÐÈ˶¼²»¼ÓÃܵÄÏûÏ¢\n\r- ·¢ËÍÁ½ÖÖÏûÏ¢£¬ÆäÖÐÒ»ÖÖ¼ÓÃÜ\n\r- ³ýÈ¥ÄúûÓÐÆäÖ¤ÊéµÄÊÕ¼þÈË Options\nOptions Ñ¡Ïî\nÑ¡Ïî\nÑ¡Ïî Please enter valid information. ÇëÊäÈëÓÐЧÐÅÏ¢¡£ Port number should be between 0 and 65535. ¶Ë¿ÚºÅÂë±ØÐëÔÚ 0 ºÍ 65535 Ö®¼ä¡£ The information below is needed before you can receive mail. If you do not know the information requested, please contact your system administrator or Internet Service Provider. ÔÚ¿ÉÒÔ½ÓÊÕÓʼþ֮ǰÐèÒªÌṩÒÔÏÂÐÅÏ¢¡£Èç¹ûÄú²»ÖªµÀÒªÇóÄúÌṩµÄÐÅÏ¢£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±»ò Internet ·þÎñ¹©Ó¦ÉÌÁªÏµ¡£ The information below is needed before you can read newsgroups. If you do not know the information requested, please contact your system administrator or Internet Service Provider. ÔÚ¿ÉÒÔÔĶÁÐÂÎÅ×é֮ǰÐèÒªÌṩÒÔÏÂÐÅÏ¢¡£Èç¹ûÄú²»ÖªµÀÒªÇóÄúÌṩµÄÐÅÏ¢£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±»ò Internet ·þÎñ¹©Ó¦ÉÌÁªÏµ¡£ This wizard will help you set up Preferences information that is needed so you can send and receive mail and newsgroup messages. To edit this information in the future, change the preferences for Mail Groups, which are found in the Edit menu. ´ËÏòµ¼³ÌÐò½«°ïÖúÄúÉèÖÃËùÐèµÄ¡°Ê×Ñ¡ÏÐÅÏ¢£¬Ê¹Äú¿ÉÒÔ·¢ËͺͽÓÊÕÓʼþºÍÐÂÎÅ×éÏûÏ¢¡£½ñºóÈôÒª±à¼­ÕâЩÐÅÏ¢£¬ÇëʹÓᰱ༭¡±²Ëµ¥Öеġ°ÓʼþºÍÐÂÎÅ×顱Ê×Ñ¡ÏîÀ´¸ü¸Ä¡£ Outgoing mail (SMTP) server: ·¢ËÍÓʼþ (SMTP) ·þÎñÆ÷(U) Newsgroups (news) server: ÐÂÎÅ×é(ÐÂÎÅ)·þÎñÆ÷(N) This server is already added to the list. ´Ë·þÎñÆ÷ÒÑÌí¼Óµ½ÁбíÖС£ Please enter a valid email address. (e.g. jdoe@company.com) ÇëÊäÈëÒ»¸öÓÐЧµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£(ÀýÈç stanley@public.sta.net.cn) Port ¶Ë¿Ú(P) Acct. Setup ÕʺÅÉèÖà Creating Mail Folder ´´½¨Óʼþ¼Ð Choose where you would like your sent newsgroup messages to be stored: Ñ¡ÔñÓÃÓÚ´æ´¢¡°ÒÑ·¢ËÍÐÂÎÅ×顱ÏûÏ¢µÄÎļþ¼Ð£º Choose where you would like your drafts to be stored: Ñ¡ÔñÓÃÓÚ´æ´¢¡°²Ý¸å¡±µÄÎļþ¼Ð£º Choose where you would like your templates to be stored: Ñ¡ÔñÓÃÓÚ´æ´¢¡°Ä£°å¡±µÄÎļþ¼Ð£º Netscape Message Center\nNetscape\nNetscape Document Netscape ÏûÏ¢ÖÐÐÄ\nNetscape\nNetscape Îĵµ Netscape Compose\nNetscape\nNetscape Document Netscape ±àд\nNetscape\nNetscape Îĵµ Address Book\nAddresses ͨѶ¼\nµØÖ· Address Message ÏûÏ¢ÓʵݵØÖ· View bookmarks in Navigator ÔÚµ¼º½Æ÷Öв쿴ÊéÇ© Addresses\nAddresses µØÖ·\nµØÖ· Import a new bookmark file µ÷ÈëÒ»¸öеÄÊéÇ©Îļþ Send Now\tCtrl+Enter ÏÖÔÚ·¢ËÍ(D)\tCtrl+Enter Send Later\tCtrl+Enter ÒÔºó·¢ËÍ(L)\tCtrl+Enter Go to selected bookmark תÖÁÑ¡¶¨µÄÊéÇ© en zh-cn Mozilla Mozilla http://home.netscape.com/ http://home.cn.netscape.com/zh/cn/ yes yes netscape netscape netscape.ini netscape.ini no no 7631 7631 Internet Shortcut Internet ¿ì½Ý·½Ê½(I) Enter file to attach ÊäÈëÒª¸½¼ÓµÄÎļþ TTo: (T)ÊÕ¼þÈË£º CCc: (C)³­ËÍ£º BBcc: (B)Ãܼþ³­ËÍ£º RReply-To: (R)»Ø¸´µØÖ·£º GGroup: (G)ÐÂÎÅ×飺 FFollowup-To: (F)¸ú×ÙµØÖ·£º Normal Õý³£ Highest ×î¸ß Lowest ×îµÍ Return Receipt ·µ»ØÊÕ¾Ý(R) Encrypted ¼ÓÃÜ(E) Signed Ç©Ãû(D) Attach ¸½¼Ó Include an attachment °üº¬Ò»¸ö¸½¼þ Attach a page, file, or personal card to the current message °ÑÒ»¸öÒ³Ãæ¡¢Îļþ»ò¸öÈË¿¨¸½¼Óµ½µ±Ç°ÏûÏ¢ Composition ±àд Can't write to file %s ÎÞ·¨Ð´ÈëÎļþ %s Personal Card... ¸öÈË¿¨(P)... You are about to convert an HTML message to plain text.\nPerforming this operation will loose all special formatting.\nContinue conversion? Äú×¼±¸°ÑÒ»Ìõ HTML ÏûϢת»»Îª´¿Îı¾¡£\nÖ´Ðд˲Ù×÷½«¶ªÊ§ËùÓеÄÌØÊâ¸ñʽ»¯ÐÅÏ¢¡£\n¼ÌÐøת»»? Top Margin ¶¥²¿±ßÔµ Bottom Margin µ×²¿±ßÔµ Right Margin ÓÒ±ßÔµ Left Margin ×ó±ßÔµ Save as Virtual Newsgroup Áí´æΪ¡°ÐéÄâÐÂÎÅ×顱 Sorry, not implemented ¶Ô²»Æð£¬Î´ÊµÏÖ Phone µç»° Checking... ÕýÔÚ¼ì²é... untitled.txt untitled.txt Convert Message Format ת»»ÏûÏ¢¸ñʽ Attach personal address card ¸½¼Ó¸öÈ˵ØÖ·¿¨(A) Encoding ÕýÔÚ±àÂë(E) Personal Card (vCard) ¸öÈË¿¨(P) (vCard) 8-bit encoding for message text ¶ÔÏûÏ¢Îı¾½øÐÐ 8 λ±àÂë(T) Uuencode instead of MIME for attachments ¶Ô¸½¼þʹÓà Uuencode ¶ø²»Ê¹Óà MIME (U) Saving search criteria will create a Virtual Newsgroup based on that criteria. The Virtual Newsgroup will be available from the folder list in the Messenger window. ÔÚ±£´æËÑË÷±ê׼ʱ½«¸ù¾ÝÄǸö±ê×¼´´½¨Ò»¸ö¡°ÐéÄâÐÂÎÅ×顱¡£¡°ÐéÄâÐÂÎÅ×顱½«ÔÚÐÅʹ´°¿ÚÖеÄÎļþ¼ÐÁбíÖÐÌṩ¡£ Plain Text only ½öʹÓô¿Îı¾ HTML Text only ½öʹÓà HTML Îı¾ Plain Text and HTML ͬʱʹÓô¿Îı¾ºÍ HTML Email Address µç×ÓÓʼþµØÖ· Add Address Ìí¼ÓµØÖ·(A) City ³ÇÊÐ Go Online Áª»ú(G) Go Offline ÍÑ»ú(G) Go Online Áª»ú Connect to the network and do the following. Á¬½ÓÖÁÍøÂç²¢Ö´ÐÐÒÔϲÙ×÷¡£ Do the following then disconnect from the network. Ö´ÐÐÒÔϲÙ×÷ºó¶Ï¿ªÍøÂçÁ¬½Ó¡£ Newsgroups Selected) ¸öÐÂÎÅ×éÒÑÑ¡¶¨) Please enter positive integers only. ÇëÖ»ÊäÈëÕýÕûÊý¡£ [JavaScript Application] [JavaScript Ó¦ÓóÌÐò] ENCRYPTED ÒѼÓÃÜ NOT ENCRYPTED δ¼ÓÃÜ You must first subscribe to one or more Newsgroups before\nyou can select anything for downloading. Goto "Subscribe\nto Newsgroups" under the main "File" menu option, and\nsubscribe to the desired Newsgroups. ÔÚÑ¡ÔñÏÂÔØÈκÎÏûϢ֮ǰ£¬±ØÐëÏȶ©ÔÄ\nÒ»¸ö»ò¶à¸öÐÂÎÅ×é¡£ÇëתÖÁ¡°Îļþ¡±²Ëµ¥Ñ¡Ïî\nÖеġ°¶©ÔÄÐÂÎÅ×顱£¬ÒÔ¶©ÔÄËùÐèµÄÐÂÎÅ×é¡£ No default temp directory exists! ²»´æÔÚȱʡµÄÁÙʱĿ¼! cmd cmd Mail Folder(s) Óʼþ¼Ð Newsgroup(s) ÐÂÎÅ×é Cannot restart Communicator while "Profile Manager" is running. Either exit or complete "Profile Manger" and then try again. ÔÚÔËÐС°¼òÒª±í¹ÜÀíÆ÷¡±Ê±ÎÞ·¨ÖØÐÂÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£Í˳ö»òÍê³É¡°¼òÒª±í¹ÜÀíÆ÷¡±£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Sending Message ÕýÔÚ·¢ËÍÏûÏ¢ Change the current text color\nText Color ¸ü¸Äµ±Ç°µÄÎı¾ÑÕÉ«\nÎı¾ÑÕÉ« Nav Nav 30 30 Show security information for this page ÏÔʾ´ËÒ³µÄ°²È«ÐÔÐÅÏ¢ Show online/offline state ÏÔʾÁª»ú/ÍÑ»ú״̬ 48 48 Netscape Message\nNetscape\nNetscape Document Netscape ÏûÏ¢\nNetscape\nNetscape Îĵµ Netscape Folder\nNetscape\nNetscape Document Netscape Îļþ¼Ð\nNetscape\nNetscape Îĵµ Netscape Newsgroup\nNetscape\nNetscape Document Netscape ÐÂÎÅ×é\nNetscape\nNetscape Îĵµ Search an LDAP directory from the address book\nSearch ÔÚͨѶ¼ÖÐËÑË÷Ò»¸ö LDAP Ŀ¼\nËÑË÷ Netscape Plain Text Compose\nNetscape\nNetscape Document Netscape ´¿Îı¾±àд\nNetscape\nNetscape Îĵµ You must enter a valid profile name. Hit BACK and enter a valid profile name. ±ØÐëÊäÈëÓÐЧµÄ¼òÒª±íÃû³Æ¡£µ¥»÷¡°ÉÏÒ»Ò³¡±²¢ÊäÈëÒ»¸öÓÐЧµÄ¼òÒª±íÃû³Æ¡£ Unable to create profile directory. Please try another path. ÎÞ·¨´´½¨¼òÒª±íĿ¼¡£Çë³¢ÊÔÁíÒ»¸ö·¾¶¡£ Profile Directory cannot be empty! ¼òÒª±íĿ¼²»ÄÜΪ¿Õ! The profile has been deleted from the profile list.\r\nNote that this does NOT remove the files from your disk. ´Ë¼òÒª±íÒÑ´Ó¼òÒª±íÁбíÖÐɾ³ý¡£\n×¢Ò⣬Õâ²¢²»±íʾÒÑ´ÓÄúµÄ´ÅÅÌÉϳýÈ¥ÕâЩÎļþ¡£ Delete profile: %s? ɾ³ý¼òÒª±í£º%s? Error: no profiles found! You need to create a profile first. ´íÎó£ºÕÒ²»µ½ÈκμòÒª±í! ±ØÐëÏÈ´´½¨Ò»¸ö¼òÒª±í¡£ Unable to locate selected profile! ÎÞ·¨ÕÒ³öÑ¡¶¨µÄ¼òÒª±í! Selected profile doesn't contain a valid directory pointer. Please create a new profile or fix the existing one Ñ¡¶¨µÄ¼òÒª±íÖÐûÓаüº¬ÓÐЧµÄĿ¼ָʾÆ÷¡£Çë´´½¨Ò»¸öеļòÒª±í»òÐÞÕýÏÖÓеļòÒª±í Error: The profile directory: \n%s\ndoesn't exist.\n\nPress OK to run the SetupWizard or Cancel to Quit ´íÎ󣺼òÒª±íĿ¼£º\n%s\n²»´æÔÚ¡£\n\n°´¡°È·¶¨¡±ÔËÐÐ SetupWizard£¬»ò°´¡°È¡Ïû¡±Í˳ö New Address Book... н¨Í¨Ñ¶Â¼... New Directory... н¨Ä¿Â¼... Delete From All Lists ´ÓËùÓÐÁбíÖÐɾ³ý(F) Insufficient disk space!\n\nUnable to move %s:\n %s\nto directory:\n %s\n\nPlease free up %s MB of disk space and then press O.K.\n\nIf you press Cancel, this directory will not get moved and you will not be able to access your old data files. ´ÅÅ̿ռ䲻×ã!\n\nÎÞ·¨°Ñ %s£º\n %s\nÒƵ½Ä¿Â¼£º\n %s\n\nÇëÊÍ·Å %s MB ´ÅÅ̿ռ䣬Ȼºó°´¡°È·¶¨¡±¡£\n\nÈç¹û°´¡°È¡Ïû¡±£¬Ôò½«²»Òƶ¯´ËĿ¼£¬ÄÇÑùÄú¾ÍÎÞ·¨·ÃÎʾɵÄÊý¾ÝÎļþ¡£ Insufficient disk space!\n\nUnable to copy %s:\n %s\nto directory:\n %s\n\nPlease free up %s MB of disk space and then press O.K.\n\nIf you press Cancel, this directory will not get copied and you will not be able to access your old data files. ´ÅÅ̿ռ䲻×ã!\n\nÎÞ·¨°Ñ %s£º\n %s\n¸´ÖƵ½Ä¿Â¼£º\n %s\n\nÇëÊÍ·Å %s MB ´ÅÅ̿ռ䣬Ȼºó°´¡°È·¶¨¡±¡£\n\nÈç¹û°´¡°È¡Ïû¡±£¬Ôò½«²»¸´ÖÆ´ËĿ¼£¬ÄÇÑùÄú¾ÍÎÞ·¨·ÃÎʾɵÄÊý¾ÝÎļþ¡£ The selected profile directory already exists and may contain data files. To continue creating the new profile, choose OK. To change the profile directory, choose Cancel and then use Back to return and change the profile directory. Ñ¡¶¨µÄ¼òÒª±íĿ¼ÒÑ´æÔÚÇÒ¿ÉÄÜ°üº¬Êý¾ÝÎļþ¡£ÈôÒª¼ÌÐø´´½¨ÐµļòÒª±í£¬ÇëÑ¡Ôñ¡°È·¶¨¡±¡£ÈôÒª¸ü¸Ä¼òÒª±íĿ¼£¬ÇëÑ¡Ôñ¡°È¡Ïû¡±£¬È»ºóʹÓá°ÉÏÒ»²½¡±·µ»Ø²¢¸ü¸Ä´Ë¼òÒª±íĿ¼¡£ Select Profile Ñ¡Ôñ¼òÒª±í If you are the only person using this copy of Communicator, you may create several profiles for yourself. If you are sharing this copy of Communicator with other users, each user should create his or her own profile. Èç¹ûÄúÊÇΨһʹÓôËͨÐÅÆ÷¸±±¾µÄÈË£¬Ôò¿ÉÒÔΪ×Ô¼º´´½¨¶à¸ö¼òÒª±í¡£Èç¹ûÄúÓëËûÈ˹²Ïí´ËͨÐÅÆ÷¸±±¾£¬Ôòÿ¸öÓû§Ó¦µ±´´½¨×Ô¼ºµÄ¼òÒª±í¡£ If you do not want to enter this information now, click Next. Èç¹ûÄúÏëÏÖÔÚÊäÈë´ËÐÅÏ¢£¬Çëµ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¡£ Profile Setup Wizard ¼òÒª±íÉèÖÃÏòµ¼ Profile Setup ¼òÒª±íÉèÖà Please click Next when you are done. µ±ÄúÍê³Éʱµ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¡£ Please click Finish when you are done. µ±ÄúÍê³ÉʱÇëµ¥»÷¡°Íê³É¡±¡£ To begin creating a new profile, enter the name for the person whose profile is being created. ÈôÒª¿ªÊ¼´´½¨Ò»¸öеļòÒª±í£¬ÇëÊäÈë´Ë¼òÒª±íËù¶ÔÓ¦µÄÈËÔ±ÐÕÃû¡£ You will still need to change your mail and news servers in the Communicator preferences for your switch to be complete. ΪÍê³ÉÄúµÄÇл»£¬Äú»¹ÐèÒªÔÚ¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±Ê×Ñ¡ÏîÖиü¸ÄÄúµÄÓʼþºÍÐÂÎÅ·þÎñÆ÷¡£ Click Finish to start Communicator with this profile. µ¥»÷¡°Íê³É¡±Óô˼òÒª±íÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£ Renaming profile: %s: ÕýÔÚÖØÐÂÃüÃû¼òÒª±í£º%s £º What would you like the new profile name to be? Äúϲ»¶Ê²Ã´ÑùµÄмòÒª±íÃû³Æ? Unable to find local config file (netscape.cfg). This file is required.\nPlease reinstall or contact local administrator. ÕÒ²»µ½±¾µØÅäÖÃÎļþ (netscape.cfg) ¡£´ËÎļþÊDZØÐèµÄ¡£\nÇëÖØа²×°»òÓë±¾µØ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Local config file (netscape.cfg) is invalid. A valid copy of this file is required.\nPlease reinstall or contact local administrator. ±¾µØÅäÖÃÎļþ (netscape.cfg) ÎÞЧ¡£±ØÐë´æÔÚ´ËÎļþµÄÒ»¸öÓÐЧ¸±±¾¡£\nÇëÖØа²×°»òÓë±¾µØ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ You cannot use long filenames for the profile directory.\nPlease hit BACK and use a path with no segments longer than 8 characters. ¼òÒª±íĿ¼²»ÄÜʹÓó¤ÎļþÃû¡£\nÇëµ¥»÷¡°ÉÏÒ»²½¡±£¬²¢Ê¹Óö㤲»³¬¹ý 8 ¸ö×Ö·ûµÄ·¾¶¡£ Unable to create needed registry key. Is HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Netscape\Netscape Navigator writable? Contact your local administrator. ÎÞ·¨´´½¨ËùÐèµÄ×¢²áÃÜÔ¿¡£HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Netscape\Netscape Navigator ¿ÉдÂð? ÇëÓë±¾µØ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Unable to copy %s.\n\nDestination directory is a subdirectory of the source directory. ÎÞ·¨¸´ÖÆ %s¡£\n\nÄ¿±êĿ¼ÊÇԴĿ¼µÄÒ»¸ö×ÓĿ¼¡£ Go to Netscape's Home Page תÖÁ Netscape Ö÷Ò³ or the »òÕß Customize... ¶¨ÖÆ... %1: Has been deleted from the global header list. Would you like to add it back for future use with old and new filters. %1£ºÒÑ´ÓÈ«¾Ö±êÌâÁбíÖÐɾ³ý¡£ÄúÏë°ÑËüÌí¼Ó»ØÈ¥£¬¹©¾ÉµÄºÍеĹýÂËÆ÷ʹÓÃÂð? An invalid character was pressed. Please try again. °´ÏÂÁËÎÞЧµÄ×Ö·û¡£ÇëÖØÊÔ¡£ Custom Header Warning ¶¨ÖƱêÌ⾯¸æ You can not customize headers from two places at the same\ntime. Finish the current custom headers task before \nattempting to modify custom headers from another location. ²»ÔÊÐí´ÓÁ½¸öµØ·½Í¬Ê±¶¨ÖƱêÌâ\n¡£ÔÚÊÔͼ´ÓÆäËüλÖÃÐ޸Ķ¨ÖƱêÌâ֮ǰ£¬Çë\nÏÈÍê³Éµ±Ç°µÄ¶¨ÖƱêÌâÈÎÎñ¡£ Do you want to save changes to \n%1? ÄúÏëÒª°Ñ¸ü¸Ä±£´æµ½\n%1 ÖÐÂð? Local version of\n%1\nhas been changed.\nDo you want to save to a local file? ÒѾ­¸ü¸ÄÁË\n%1\nµÄ±¾µØ°æ±¾¡£\nÄúÏëÒª±£´æÒ»¸ö±¾µØ°æ±¾Âð? Netscape Category\nNetscape\nNetscape Document Netscape Àà±ð\nNetscape\nNetscape Îĵµ Your Send operation was successful, but copying the message\nto your Sent folder failed. Would you like to return to the compose\nwindow? ·¢ËͲÙ×÷ÒÑÍê³É£¬µ«ÔÚ°ÑÏûÏ¢¸´ÖƵ½\n¡°ÒÑ·¢ËÍÏûÏ¢¡±Îļþ¼Ðʱʧ°Ü¡£ÄúÏëÒª·µ»Ø±àд\n´°¿ÚÂð? Your SMTP mail server could not start a secure connection.\nYou have requested to send mail ONLY in secure mode and therefore the connection has been aborted. Please check your preferences. SMTP Óʼþ·þÎñÆ÷ÎÞ·¨Æô¶¯°²È«Á¬½Ó¡£\nÄúÒªÇóÖ»ÄÜÒÔ°²È«·½Ê½·¢ËÍÓʼþ£¬Òò´ËÁ¬½Ó\nÒѱ»ÖÕÖ¹¡£Çë¼ì²éÄúµÄÊ×Ñ¡Ïî¡£ Netscape is unable to save your message as template.\nPlease verify that your Mail preferences are correct\nand try again. Netscape ÎÞ·¨½«ÏûÏ¢±£´æΪģ°å¡£\nÇëÑéÖ¤ÄúµÄ¡°Óʼþ¡±Ê×Ñ¡ÏîÊÇ·ñÕýÈ·£¬\nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ Netscape is unable to save your message as draft.\nPlease verify that your Mail preferences are correct\nand try again. Netscape ÎÞ·¨½«ÏûÏ¢±£´æΪ²Ý¸å¡£\nÇëÑéÖ¤ÄúµÄ¡°Óʼþ¡±Ê×Ñ¡ÏîÊÇ·ñÕýÈ·£¬\nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ Your new mail directory preference\nwill take effect the next time\nyou restart Communicator. ÔÚÏÂÒ»´ÎÖØÐÂÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷ʱ£¬ÐµÄ\nĿ¼Ê×Ñ¡Ïî²Å»áÆð×÷Óá£\n This IMAP folder is out of date. Open it again for a more complete search. IMAP Îļþ¼ÐÒѹýÆÚ¡£ÇëÖØдò¿ª£¬ÒÔ½øÐиüÍêÕûµÄËÑË÷¡£ Posting to newsgroups on different hosts is not supported. ²»ÄÜ(²»Ö§³Ö)°ÑÐÂÎÅ×éͶµÝµ½²»Í¬µÄÖ÷»ú¡£ Enter IMAP server directory name. ÊäÈë IMAP ·þÎñÆ÷Ŀ¼Ãû¡£ At least 30 new IMAP folders have been found.\n\nPress to continue or to change\nthe IMAP server directory. ÖÁÉÙÕÒµ½ÁË 30 ¸öÐ嵀 IMAP Îļþ¼Ð¡£\n\n°´<È·¶¨>¼ÌÐø£¬»ò°´<È¡Ïû>À´¸ü¸Ä\nIMAP ·þÎñÆ÷Ŀ¼¡£ Compaction failed. ѹËõʧ°Ü¡£ Go Online to View This Message\nThe body of this message has not been downloaded from \nthe server for reading offline. To read this message, \nyou must reconnect to the network, choose Offline from \nthe File menu and then select Work Online. תÖÁÁª»ú·½Ê½²ì¿´´ËÏûÏ¢\nÉÐδ´Ó·þÎñÆ÷ÏÂÔØ´ËÏûÏ¢µÄÏûÏ¢Ì壬\nÎÞ·¨ÍÑ»úÔĶÁ¡£ÈôÒªÔĶÁ´ËÏûÏ¢£¬\n±ØÐëÁ¬½Óµ½ÍøÂ磬´Ó¡°Îļþ¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°ÍÑ»ú¡±£¬\nÈ»ºóÑ¡Ôñ¡°ÍÑ»ú¹¤×÷¡±¡£ This mail server is not an IMAP4 mail server. ´ËÓʼþ·þÎñÆ÷²»ÊÇÒ»¸ö IMAP4 Óʼþ·þÎñÆ÷¡£ Mail Server Problem: The UID's for the messages in this\n folder are not increasing. Contact your system administrator. Óʼþ·þÎñÆ÷ÎÊÌ⣺ÔÚ´ËÎļþ¼ÐÖÐÏûÏ¢µÄ UID ûÓеÝÔö¡£\nÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ You can't move a newsgroup into a mail folder. ²»ÄÜ°ÑÐÂÎÅ×éÒƵ½Óʼþ¼ÐÖС£ You can't move a mail folder into a newsgroup. ²»ÄÜ°ÑÓʼþ¼ÐÒƵ½ÐÂÎÅ×éÖС£ Delivery failed for %d messages.\n\nThese messages have been left in the Outbox folder.\nBefore they can be delivered, the errors must be\ncorrected. %d ÌõÏûÏ¢´«µÝʧ°Ü¡£\n\nÕâЩÏûÏ¢ÈÔÁôÔÚ¡°·¢¼þÏ䡱Îļþ¼ÐÖС£\n±ØÐëÏȸüÕý´íÎó£¬È»ºó²ÅÄÜ´«µÝÕâЩ\nÏûÏ¢¡£ Delivery failed for 1 message.\n\nThis message has been left in the Outbox folder.\nBefore it can be delivered, the error must be\ncorrected. ÓÐÒ»ÌõÏûÏ¢´«µÝʧ°Ü¡£\n\n´ËÏûÏ¢ÈÔÁôÔÚ¡°·¢¼þÏ䡱Îļþ¼ÐÖС£\n±ØÐëÏȸüÕý´íÎó£¬È»ºó²ÅÄÜ´«µÝ´Ë\nÏûÏ¢¡£ Cannot copy messages into the 'Outbox' folder:\nThat folder is only for storing messages\nto be sent later. ÎÞ·¨°ÑÏûÏ¢¸´ÖƵ½¡°·¢¼þÏ䡱Îļþ¼ÐÖУº\nÄǸöÎļþ¼Ð½öÓÃÓÚ´æ´¢ÒÔºóÒª·¢Ë͵Ä\nÏûÏ¢¡£ This mail server cannot undo folder deletes, delete anyway? ´ËÓʼþ·þÎñÆ÷ÎÞ·¨¸´Ô­Îļþ¼Ðɾ³ý²Ù×÷£¬»¹ÒªÉ¾³ýÂð? The targeted destination folder cannot hold messages. ×÷ΪĿ±êµÄÄ¿µÄµØÎļþ¼ÐÎÞ·¨±£´æÏûÏ¢¡£ The selected parent folder does not allow subfolders.\n Try selecting the server folder and typing\n 'parent/newFolder' to create a new hierarchy. Ñ¡¶¨µÄ¸¸Îļþ¼ÐÖв»ÔÊÐíÓÐ×ÓÎļþ¼Ð¡£\n Çë³¢ÊÔÑ¡Ôñ·þÎñÆ÷Îļþ¼Ð£¬È»ºóÊäÈë\n¡°¸¸Îļþ¼Ð/ÐÂÎļþ¼Ð¡±À´´´½¨ÐµIJã´Î½á¹¹¡£ The targeted destination folder does not allow subfolders. ×÷ΪĿ±êµÄÄ¿µÄµØÎļþ¼ÐÖв»ÔÊÐíÓÐ×ÓÎļþ¼Ð¡£ You cannot undo or redo a folder action while\n the folder is loading. Wait until the folder has\n finished loading, then try again. ÔÚ×°ÈëÎļþ¼ÐÆÚ¼äÎÞ·¨¸´Ô­»òÖØ×öÒ»¸öÎļþ¼Ð\n²Ù×÷¡£ÇëµÈµ½Îļþ¼Ð×°Èë²Ù×÷Íê³ÉΪֹ£¬\nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ Could not find the summary information\n for the %s IMAP folder. ÎÞ·¨ÕÒµ½ %s IMAP Îļþ¼ÐµÄ¸ÅÀ¨ÐÅÏ¢¡£\n You cannot move your Inbox Folder. ²»ÄÜÒƶ¯¡°ÊÕ¼þÏ䡱Îļþ¼Ð¡£ A problem has occurred uploading an offline change.\n Continue uploading remaining offline changes (OK) \n or try again later (Cancel) ÔÚÉÏÔØÍÑ»ú¸ü¸Äʱ·¢ÉúÁËÒ»¸öÎÊÌâ¡£\n ¼ÌÐøÉÏÔØÊ£ÓàµÄÍÑ»ú¸ü¸Ä(°´¡°È·¶¨¡±)£¬»ò\nÔÚÉÔºóÖØÊÔ(°´¡°È¡Ïû¡±)¡£ The IMAP message move failed.\nThe copy succeeded but a source message was not deleted. IMAP ÏûÏ¢Òƶ¯Ê§°Ü¡£\nÒѳɹ¦µØ½øÐÐÁ˸´ÖÆ£¬µ«Ô´ÏûÏ¢ÈÔδɾ³ý¡£ The IMAP message copy failed. IMAP ÏûÏ¢¸´ÖÆʧ°Ü¡£ This message cannot be moved while Communicator is offline.\nIt has not been downloaded for offline reading.\nSelect Go Online from the File menu, then try again. ÔÚͨÐÅÆ÷ÍÑ»úʱ£¬²»ÄÜÒƶ¯´ËÏûÏ¢¡£\nÉÐδÏÂÔØ´ËÏûÏ¢£¬Òò¶øÎÞ·¨Áª»úÔĶÁ¡£\n´Ó¡°Îļþ¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°Áª»ú¡±£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ The complete list of newsgroups was not retrieved for\nthis news server. Operations will not proceed normally\nuntil all newsgroups have been retrieved.\n\nClick on the 'All' tab to continue retrieving\nnewsgroups. δ¼ìË÷´ËÐÂÎÅ·þÎñÆ÷µÄÍêÕûÐÂÎÅ×éÁÐ±í¡£\nÔÚ¼ìË÷µ½ËùÓеÄÐÂÎÅ×é֮ǰ£¬²Ù×÷ÎÞ·¨Õý³£¼ÌÐø¡£\n\nÇëµ¥»÷¡°È«²¿¡±£¬ÒÔ¼ÌÐø¼ìË÷ÐÂÎÅ×é¡£ Can't delete message folder '%s\' because you are viewing\nits contents. Please close those windows and try again. ²»ÄÜɾ³ýÏûÏ¢Îļþ¼Ð '%s\'£¬ÒòΪÄúÕýÔڲ쿴ÆäÄÚÈÝ¡£\nÇë¹Ø±ÕÄÇЩ´°¿Ú£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Can't copy messages because the mail folder is in use.\nPlease wait until other copy operations are \ncomplete and try again.\n ²»Äܸ´ÖÆÏûÏ¢£¬ÒòΪÓʼþ¼ÐÕýÔÚ±»Ê¹Óá£\nÇëµÈµ½ÆäËü¸´ÖƲÙ×÷Íê³É£¬È»ºóÖØÊÔ¡£\n Can only delete mail folders. Ö»ÄÜɾ³ýÓʼþ¼Ð¡£ It will not be possible to send this message encrypted to all of the\naddressees. Send it anyway? ²»¿ÉÄÜ°ÑÕâ¸öÒѾ­¼ÓÃܵÄÏûÏ¢·¢Ë͵½ËùÓеÄ\nÊÕ¼þÈË¡£Ò»¶¨Òª·¢ËÍÂð? This message has no subject. Send anyway? ´ËÏûϢûÓÐÖ÷Ìâ¡£Ò»¶¨Òª·¢ËÍÂð? Delivery failed for %d messages.\n\nThese messages have been left in the Unsent Messages folder.\nBefore they can be delivered, the errors must be\ncorrected. %d ÌõÏûÏ¢´«µÝʧ°Ü¡£\n\nÕâЩÏûÏ¢ÈÔÁôÔÚ¡°Î´·¢ËÍÏûÏ¢¡±Îļþ¼ÐÖС£\n±ØÐëÏȸüÕý´íÎó£¬È»ºó²ÅÄÜ´«µÝÕâЩ\nÏûÏ¢¡£ Delivery failed for 1 message.\n\nThis message has been left in the Unsent Messages folder.\nBefore it can be delivered, the error must be\ncorrected. ÓÐÒ»ÌõÏûÏ¢´«µÝʧ°Ü¡£\n\n´ËÏûÏ¢ÈÔÁôÔÚ¡°Î´·¢ËÍÏûÏ¢¡±Îļþ¼ÐÖС£\n±ØÐëÏȸüÕý´íÎó£¬È»ºó²ÅÄÜ´«µÝ´Ë\nÏûÏ¢¡£ You have included the same document twice: first as a quoted\ndocument (meaning: with '>' at the beginning of each line), and\nthen as an attachment (meaning: as a second part of the message,\nincluded after your new text).\n\nSend it anyway? Äú°Ñͬһ¸öÎĵµ°üº¬ÁËÁ½´Î£ºµÚÒ»´Î×÷ΪÒýÓÃÎĵµ\n(º¬Ò壺ÔÚÿһÐеĿªÍ·ÓÐ '>' ×Ö·û)£»µÚ¶þ´Î\n×÷Ϊһ¸ö¸½¼þ(º¬Ò壺×÷Ϊ´ËÏûÏ¢µÄµÚ¶þ²¿·Ö£¬\n°üº¬ÔÚÐÂÎı¾Ö®ºó)¡£\n\nÒ»¶¨Òª·¢ËÍÂð? You haven't typed anything, and there is no attachment.\nSend anyway? ÄúδÊäÈëÈκÎÎı¾£¬Ã»ÓÐÈκθ½¼þ¡£\nÒ»¶¨Òª·¢ËÍÂð? Not found. ÕÒ²»µ½¡£ At least one of your mail folders is wasting a lot\nof disk space. If you compact your Mail folders now,\nyou can recover %ld Kbytes of disk space. Compacting\nfolders might take a while.\n\nCompress folders now? ÖÁÉÙÓÐÒ»¸öÓʼþ¼ÐÕ¼ÓÃÁ˺ܶà´ÅÅ̿ռ䡣\nÈç¹ûÏÖÔÚѹËõÓʼþ¼Ð£¬¿ÉÒÔÊÍ·Å\n%ld KB ´ÅÅ̿ռ䡣Îļþ¼ÐѹËõ\n²Ù×÷¿ÉÄÜÐèÒª½Ï³¤Ê±¼ä¡£\n\nÏÖÔÚҪѹËõÎļþ¼ÐÂð? Error writing mail file! ÔÚдÓʼþÎļþʱ³ö´í! Error saving newsrc file! ÔÚ±£´æ newsrc Îļþʱ³ö´í! %.300s does not appear to be a mail file.\nAttempt to write it anyway? %.300s ¿´ÆðÀ´²»ÊÇÓʼþÎļþ¡£\nÒ»¶¨ÒªÔÚÆäÖÐдÈëÐÅÏ¢Âð? %.300s does not appear to be a mail file.\nAttempt to read it anyway? %.300s ¿´ÆðÀ´²»ÊÇÓʼþÎļþ¡£\nÒ»¶¨Òª´ÓÆäÖжÁÈ¡ÐÅÏ¢Âð? Error!\nNews server responded: %.512s\n ´íÎó!\nÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º %.512s\n Message not cancelled. ÏûϢδ±»È¡Ïû¡£ Unable to cancel message! ÎÞ·¨È¡ÏûÏûÏ¢! This message does not appear to be from you.\nYou may only cancel your own posts, not those made by others. ´ËÏûÏ¢¿´ÆðÀ´²»ÏóÊÇÄú·¢³öµÄ¡£\nÄúÖ»ÄÜÈ¡Ïû×Ô¼ºµÄÓʼþ£¬²»ÄÜÈ¡Ïû±ðÈË´´½¨µÄÓʼþ¡£ Are you sure you want to cancel this message? ÄúȷʵÏëҪȡÏû´ËÏûÏ¢Âð? No outgoing mail (SMTP) server has been specified in Mail and News Preferences. ÔÚ¡°ÓʼþºÍÐÂÎÅ¡±Ê×Ñ¡ÏîÖÐδָ¶¨Èκη¢ËÍÓʼþ(SMTP)·þÎñÆ÷¡£ The return email address set in Preferences is: %s\n\nThis appears to be incomplete (it contains no `.'). Examples of\ncorrect email addresses are `fred@xyz.com' and `sue@xyz.gov.au'. ÔÚ¡°Ê×Ñ¡ÏÖÐÉèÖõķµ»Øµç×ÓÓʼþµØÖ·ÊÇ£º%s\n\nµ«Õâ¸öµØÖ·ºÃÏó²»ÍêÕû(ÆäÖÐûÓаüº¬`.')¡£\nÕýÈ·µÄµç×ÓÓʼþµØÖ·Àý×ÓÈç`fred@xyz.com' ºÍ `sue@xyz.gov.au'µÈ¡£ The return email address set in Preferences is: %s\n\nThis appears to be incomplete (it contains no `@'). Examples of\ncorrect email addresses are `fred@xyz.com' and `sue@xyz.gov.au'. ÔÚ¡°Ê×Ñ¡ÏÖÐÉèÖõķµ»Øµç×ÓÓʼþµØÖ·ÊÇ£º%s\n\nµ«Õâ¸öµØÖ·ºÃÏó²»ÍêÕû(ÆäÖÐûÓаüº¬`@')¡£\nÕýÈ·µÄµç×ÓÓʼþµØÖ·Àý×ÓÈç`fred@xyz.com' ºÍ `sue@xyz.gov.au' µÈ¡£ Your email address has not been specified.\nBefore sending mail or news messages, you must specify a\nreturn address in Mail and News Preferences. Äúδָ¶¨µç×ÓÓʼþµØÖ·¡£\nÔÚ·¢ËÍÓʼþ»òÐÂÎÅÏûϢ֮ǰ£¬±ØÐëÔÚ\n¡°ÓʼþºÍÐÂÎÅ¡±Ê×Ñ¡ÏîÖÐÖ¸¶¨·µ»ØµØÖ·¡£ A newsrc file exists but is unparsable. newsrc Îļþ´æÔÚµ«ÊDz»¿É±»·ÖÎö¡£ The specified message doesn't exist in that folder.\nIt may have been deleted or moved into another folder. Ö¸¶¨µÄÏûÏ¢²»´æÔÚÓÚÄǸöÎļþ¼ÐÖС£\n¿ÉÄÜÊÇÒѱ»É¾³ý£¬»òÒÑÒƵ½ÁíÒ»¸öÎļþ¼ÐÖС£ Couldn't open temporary folder file for output. ´ò²»¿ªÁÙʱÎļþ¼ÐÎļþ£¬ÎÞ·¨ÏòÆäÖÐÊä³öÐÅÏ¢¡£ Couldn't find the summary file. ÕÒ²»µ½¸ÅÒªÎļþ¡£ Couldn't find the folder. ÕÒ²»µ½´ËÎļþ¼Ð¡£ Couldn't open Sent Mail file. \nPlease verify that your Mail preferences are correct. ÎÞ·¨´ò¿ª¡°ÒÑ·¢ËÍÓʼþ¡±Îļþ¡£\nÇëÑéÖ¤¡°Óʼþ¡±Ê×Ñ¡ÏîÊÇ·ñÕýÈ·¡£ Message cancelled. ÏûÏ¢Òѱ»È¡Ïû¡£ No mail server has been specified. Please enter your mail \nserver in the preferences (select Preferences from the Edit menu). δָ¶¨ÈκÎÓʼþ·þÎñÆ÷¡£ÇëÔÚÊ×Ñ¡ÏîÖÐÊäÈë\nÓʼþ·þÎñÆ÷ (´Ó¡°±à¼­¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°Ê×Ñ¡Ï)¡£ Couldn't create a mail folder directory. Mail will not work! ÎÞ·¨´´½¨Óʼþ¼ÐĿ¼¡£Óʼþ³ÌÐò½«²»Äܹ¤×÷! Couldn't create default inbox folder! ÎÞ·¨´´½¨È±Ê¡µÄÊÕ¼þÏäÎļþ¼Ð! Can't delete a folder without first deleting the messages in it. ÔÚɾ³ýÆäÖеÄÏûϢ֮ǰ²»ÄÜɾ³ýÒ»¸öÎļþ¼Ð¡£ A folder with that name already exists. ÒѾ­´æÔÚÄǸöÃû³ÆµÄÎļþ¼Ð¡£ Couldn't create the folder! Your hard disk may be full\nor the folder pathname may be too long. ÎÞ·¨´´½¨´ËÎļþ¼Ð! ¿ÉÄÜÊÇÓ²ÅÌÒÑÂú»ò\nÎļþ¼Ð·¾¶ÃûÌ«³¤¡£ Cannot copy messages into the `Drafts' folder:\nThat folder is only for holding drafts of messages which have\nnot yet been sent. ÎÞ·¨°ÑÏûÏ¢¸´ÖƵ½ `Drafts' Îļþ¼ÐÖУº\nÄǸöÎļþ¼Ð½öÓÃÓÚ´æ´¢ÒÔºóÒª·¢Ë͵Ä\nÏûÏ¢¡£ Cannot copy messages into the 'Unsent Messages' folder:\nThat folder is only for storing messages\nto be sent later. ÎÞ·¨°ÑÏûÏ¢¸´ÖƵ½Î´·¢ËÍÏûÏ¢('δ·¢ËÍÏûÏ¢')\nÎļþ¼ÐÖУºÄǸöÎļþ¼Ð½öÓÃÓÚ´æ´¢ÒÔºóÒª·¢Ë͵Ä\nÏûÏ¢¡£ Can't move or copy messages to the folder they're already in. ÎÞ·¨°ÑÏûÏ¢Òƶ¯»ò¸´ÖƵ½ËüÃÇ×Ô¼ºËùÔÚµÄÎļþ¼ÐÖС£ Corruption was detected in the compressed GZip file that was requested ÔÚÇëÇóµÄ GZip ѹËõÎļþÖмì²âµ½´íÎó There was an attempt to redirect a url request,\nbut the attempt was not allowed by the client. ÒÑÊÔͼÖض¨ÏòÒ»¸ö URL ÇëÇó£¬\nµ«¿Í»§³ÌÐò²»ÔÊÐíÕâÖÖ³¢ÊÔ¡£ This trial copy of Netscape Navigator \nwill expire at %s.\n\nTo purchase a regular copy of Netscape Navigator\n(which will not expire) choose Software Updates from the Help menu. ´Ë¡°Netscape µ¼º½Æ÷¡±³¢ÊÔ¸±±¾\n½«ÔÚ %s ¹ýÆÚ¡£\n\nÈôÒª¹ºÂò¡°Netscape µ¼º½Æ÷¡±Õýʽ¸±±¾(²»»á¹ýÆÚ)£¬\nÇë´Ó¡°°ïÖú¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°Èí¼þ¸üС±¡£ This trial copy of Netscape has expired.\n\nTo purchase a regular copy of Netscape Navigator\n(which will not expire) choose Software Updates from the Help menu. ´Ë Netscape ³¢ÊÔ¸±±¾ÒѾ­¹ýÆÚ¡£\n\nÈôÒª¹ºÂò¡°Netscape µ¼º½Æ÷¡±Õýʽ¸±±¾(²»»á¹ýÆÚ)£¬\nÇë´Ó¡°°ïÖú¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°Èí¼þ¸üС±¡£ Authorization failed ȨÏÞÑé֤ʧ°Ü Object is not a directory:\n %s ´Ë¶ÔÏó²»ÊÇÒ»¸öĿ¼£º\n %s Could not create directory:\n\t%s ÎÞ·¨´´½¨Ä¿Â¼£º\n\t%s Cannot create directory because a file or\ndirectory of that name already exists: \n\t%s ÎÞ·¨´´½¨Ä¿Â¼£¬ÒòΪÒѾ­´æÔÚ\nͬÃûµÄÎļþ»òĿ¼£º\n\t%s Could not remove directory:\n\t%s ÎÞ·¨³ýȥĿ¼£º\n\t%s Could not delete file:\n\t%s ÎÞ·¨É¾³ýÎļþ£º\n\t%s This is a pre-release copy of Netscape Navigator that\nwill expire at %s.\nTo obtain a newer pre-release version or the latest full\nrelease of Netscape Navigator (which will not expire) \nchoose Software Updates from the Help menu. ÕâÊÇ¡°Netscape µ¼º½Æ÷¡±µÄÔ¤·¢Ðи±±¾£¬\n½«ÔÚ %s ¹ýÆÚ¡£\n\nÈôÒª»ñÈ¡¸üеÄÔ¤·¢Ðа汾£¬»ò\n×îеġ°Netscape µ¼º½Æ÷¡±ÍêÕû·¢Ðаæ(²»»á¹ýÆÚ)£¬\nÇë´Ó¡°°ïÖú¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°Èí¼þ¸üС±¡£ Could not post the file %.80s\nbecause\n%.200s.\n\nYou may not have permission to write to\nthis directory.\nCheck the permissions and try again. ÎÞ·¨Í¶µÝÎļþ %.80s£¬\nÆäÔ­ÒòÊÇ£º\n%.200s¡£\n\n¿ÉÄÜÊÇÄúÎÞȨ¶Ô´ËĿ¼ִÐÐд²Ù×÷¡£\nÇë¼ì²éÐí¿ÉȨ£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while saving mail messages. ÔÚ±£´æµç×ÓÓʼþÏûϢʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£ There isn't enough room on the local disk to download\nyour mail from the POP3 mail server. Please make room and\ntry again. (The `Empty Trash' and `Compact This Folder'\ncommands may recover some space.) ±¾µØ´ÅÅÌÉÏûÓÐ×ã¹»µÄ´ÅÅ̿ռ䣬ÎÞ·¨\n´Ó POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷ÏÂÔØÄúµÄÓʼþ¡£Çë¿Õ³ö\nһЩ¿Õ¼ä£¬È»ºóÖØÊÔ¡£(`Empty Trash'ºÍ`Compact This Folder'\nÃüÁî¿ÉÒÔÊÍ·ÅһЩ¿Õ¼ä¡£) An error occurred while removing messages from the POP3 mail server.\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. ÔÚ´Ó POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷ÖгýÈ¥ÏûϢʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ \nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while getting messages from the POP3 mail server.\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. ÔÚ´Ó POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷ÖлñÈ¡ÏûϢʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ \nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while querying the POP3 mail server for\nthe last processed message.\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. ÔÚ POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷Öвéѯ×î½ü´¦ÀíµÄÏûϢʱ\n·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±\nÁªÏµ£¬ È»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while listing messages on the POP3 mail server.\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. ÔÚÁгö POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷ÖеÄÏûϢʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ \nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ There are no new messages on the server. ÔÚ´Ë·þÎñÆ÷ÖÐûÓÐÈκÎеÄÏûÏ¢¡£ An error occurred while sending your password to the mail server.\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. ÔÚ°Ñ¿ÚÁî·¢Ë͵½Óʼþ·þÎñÆ÷ʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ \nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while sending your user name to the mail server.\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. ÔÚ°ÑÓû§Ãû·¢Ë͵½Óʼþ·þÎñÆ÷ʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ \nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ Error getting mail password. ÔÚ»ñÈ¡µç×ÓÓʼþ¿ÚÁîʱ³ö´í¡£ Netscape is unable to use the mail server because\nyou have not provided a username. Please provide\none in the preferences and try again Netscape ÎÞ·¨Ê¹ÓôËÓʼþ·þÎñÆ÷£¬ÒòΪÄúûÓÐ\nÌṩÓû§Ãû¡£ÇëÔÚ¡°Ê×Ñ¡ÏÖÐÌṩһ¸öÓû§Ãû£¬\nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred with the POP3 mail server.\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. ÔÚ POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷Öз¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\nÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬È»ºó\nÖØÊÔ¡£ Netscape was unable to connect to the secure news server\nbecause of a proxy error ÓÉÓÚ´úÀí³ÌÐò³ö´í£¬Netscape ÎÞ·¨Á¬½Óµ½\n°²È«ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ A communications error occurred.\nPlease try again. ·¢ÉúÁËÒ»¸öͨÐÅ´íÎó¡£\nÇëÖØÊÔ¡£ No NNTP server is configured.\n\nCheck your Mail and News preferences and try again. δÅäÖà NNTP ·þÎñÆ÷¡£\n\nÇë¼ì²é¡°ÓʼþÓëÐÂÎÅ¡±Ê×Ñ¡ÏȻºóÖØÊÔ¡£ Netscape could not find a News file (newsrc)\nand is creating one for you. Netscape ÎÞ·¨ÕÒµ½¡°ÐÂÎÅ¡±Îļþ(newsrc)£¬\nÕýÔÚΪÄú´´½¨´ËÎļþ¡£ A News error occurred. The scan of all newsgroups is incomplete.\n \nTry to View All Newsgroups again. ·¢ÉúÁËÒ»¸ö¡°ÐÂÎÅ¡±´íÎó¡£ËùÓÐÐÂÎÅ×éµÄËÑË÷²Ù×÷²»ÍêÕû¡£\n \nÇëÖØг¢ÊÔ¡°²ì¿´ËùÓÐÐÂÎÅ×顱¡£ A News (NNTP) error occurred:\n %.100s ·¢ÉúÁËÒ»¸ö¡°ÐÂÎÅ (NNTP)¡±´íÎó£º\n %.100s No WAIS proxy is configured.\n\nCheck your Proxy preferences and try again. δÅäÖà WAIS ´úÀí¡£\n\nÇë¼ì²é¡°´úÀí¡±Ê×Ñ¡ÏȻºóÖØÊÔ¡£ This trial or pre-release copy of Netscape Navigator has expired\nand can only be used to purchase or download a newer version of Navigator. ´Ë¡°Netscape µ¼º½Æ÷¡±³¢ÊÔ»òÔ¤·¢Ðи±±¾ÒѾ­¹ýÆÚ£¬\nÖ»ÄÜÓÃÓÚ¹ºÂò»òÏÂÔظüа汾µÄ¡°µ¼º½Æ÷¡±¡£ This copy of Netscape has expired.\nThis pre-release copy of Netscape Navigator has expired\nand can only be used to download a newer version of Navigator. ´Ë Netscape ¸±±¾ÒѾ­¹ýÆÚ¡£\n´Ë¡°Netscape µ¼º½Æ÷¡±Ô¤·¢Ðи±±¾ÒѾ­¹ýÆÚ£¬\nÖ»ÄÜÓÃÓÚÏÂÔظüа汾µÄ¡°µ¼º½Æ÷¡±¡£ Unable to load the requested help topic ÎÞ·¨×°ÈëËùÇëÇóµÄ°ïÖúÖ÷Ìâ A network error occurred:\n unable to connect to server\nThe server may be down or unreachable.\n\nTry connecting again later. ·¢ÉúÁËÒ»¸öÍøÂç´íÎó£º\n ÎÞ·¨Á¬½Óµ½·þÎñÆ÷\n·þÎñÆ÷Òѹرջò²»Äܵ½´ï¡£\n\nÇëÔÚÒÔºóÖØÐÂÁ¬½Ó¡£ Your signature exceeds the recommended 79 columns.\nFor most readers, the lines will appear truncated, or\nwill be wrapped unattractively. \n\nPlease edit it to keep the lines shorter than 80 characters. ÄúµÄÇ©Ãû³¬¹ýÁ˽¨ÒéµÄ 79 ÁС£\n¶ÔÓÚ´ó¶àÊýÔĶÁÆ÷À´Ëµ£¬ÕâЩÐн«±»½Ø¶Ï£¬\n»ò½«±»×Ô¶¯»»ÐС£\n\nÇëÖØб༭£¬Ê¹Ã¿Ðж¼¶ÌÓÚ 80 ¸ö×Ö·û¡£ Your signature exceeds the recommended four lines. ÄúµÄÇ©Ãû³¬¹ý½¨ÒéµÄËÄÐС£ Printing stopped. A problem occurred while receiving\nthe document. Transmission may have been interrupted\nor there may be insufficient space to write the file.\n\nTry again. Check that space is available in the\ntemporary directory or restart Netscape. ´òÓ¡ÒÑÍ£Ö¹¡£ÔÚµ±Ê±ÎĵµÊ±·¢ÉúÁËÒ»¸öÎÊÌâ¡£\n¿ÉÄÜÊÇ´«ÊäÒѾ­±»Öжϣ¬»òÎÞ×ã¹»¿Õ¼äÀ´Ð´\nÎļþ¡£\n\nÇëÖØÊÔ¡£¼ì²éÁÙʱĿ¼ÖÐÊÇ·ñ¿ÉÓõĿռ䣬\n»òÖØÐÂÆô¶¯ Netscape¡£ This is a multi-part message in MIME format. ÕâÊÇÒ»ÌõÓɶà¸ö²¿·Ö×é³ÉµÄ MIME ¸ñʽµÄÏûÏ¢¡£ Error writing temporary file. ÔÚдÁÙʱÎļþʱ³ö´í¡£ No subject was specified. δָ¶¨ÈκÎÖ÷Ìâ¡£ No recipients were specified.\nPlease enter a recipient in a To: line,\nor a newsgroup in a Group: line.. δָ¶¨ÊÕ¼þÈË¡£\nÇëÔÚ¡°ÊÕ¼þÈË£º¡±ÐÐÖÐÊäÈëÊÕ¼þÈË£¬\n»òÔÚ¡°×飺¡±ÐÐÖÐÊäÈëÒ»¸öÐÂÎÅ×é¡£ No sender was specified.\nPlease fill in your email address in the\nMail and Newsgroup preferences. δָ¶¨·¢¼þÈË¡£\nÇëÔÚ¡°ÓʼþºÍÐÂÎÅ×顱Ê×Ñ¡ÏîÖÐÌîд\nÄúµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ An authorization error occurred:\n\n%s\n\nPlease try entering your name and/or password again. ·¢ÉúÁËÒ»¸öȨÏÞÑéÖ¤´íÎó£º\n\n%s\n\nÇëÔÙ´ÎÊäÈëÐÕÃûºÍ/»ò¿ÚÁî¡£ Netscape is unable to open the temporary file\n%.200s.\n\nCheck your `Temporary Directory' setting and try again. Netscape ÎÞ·¨´ò¿ªÁÙʱÎļþ\n%.200s¡£\n\nÇë¼ì²é`ÁÙʱĿ¼'µÄÉèÖã¬È»ºóÖØÊÔ¡£ A network error occurred while Netscape\nwas receiving data.\n(Network Error: %s)\n\nTry connecting again. ÔÚ Netscape ½ÓÊÕÊý¾Ýʱ·¢ÉúÁËÒ»¸öÍøÂç´íÎó¡£\n(ÍøÂç´íÎó£º%s)\n\nÇëÖØÐÂÁ¬½Ó¡£ The document contained no data.\nTry again later, or contact the server's administrator. ´ËÎĵµÖв»°üº¬ÈκÎÊý¾Ý¡£\nÇëÔÚÉÔºóÖØÊÔ£¬»òÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ The disk is full. Netscape is cancelling the file\ntransfer and removing the file.\n\nPlease remove some files and try again. ´ÅÅÌÒÑÂú¡£Netscape ÕýÔÚÈ¡ÏûÎļþ´«ËÍ£¬\n²¢³ýÈ¥Îļþ¡£\n\nÇë³ýȥһЩÎļþ£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Netscape is unable to locate your proxy server.\nThe server may be down or may be incorrectly configured.\n\nPlease verify that your Proxy preferences are correct\nand try again, or contact the server's administrator. Netscape ÎÞ·¨ÕÒµ½ÄúµÄ´úÀí·þÎñÆ÷¡£\n¿ÉÄÜÊÇ·þÎñÆ÷Òѹأ¬»òÅäÖò»ÕýÈ·¡£\n\nÇëÑéÖ¤¡°´úÀí¡±Ê×Ñ¡ÏîÊÇ·ñÕýÈ·£¬È»ºó\nÖØÊÔ£¬»òÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Netscape is unable to connect to your proxy server.\nThe server may be down or may be incorrectly configured.\n\nPlease verify that your Proxy preferences are correct\nand try again, or contact the server's administrator. Netscape ÎÞ·¨Á¬½Óµ½ÄúµÄ´úÀí·þÎñÆ÷¡£\n¿ÉÄÜÊÇ·þÎñÆ÷Òѹأ¬»òÅäÖò»ÕýÈ·¡£\n\nÇëÑéÖ¤¡°´úÀí¡±Ê×Ñ¡ÏîÊÇ·ñÕýÈ·£¬È»ºó\nÖØÊÔ£¬»òÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Netscape is unable to complete a socket connection \nwith this server. There may be insufficient system\nresources.\n\nTry restarting Netscape or restarting Windows. Netscape ÎÞ·¨Íê³ÉÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄÌ×½Ó×ÖÁ¬½Ó¡£\n¿ÉÄÜÊÇϵͳ×ÊÔ´²»×ã¡£\n\nÇëÖØÐÂÆô¶¯ Netscape »òÖØÐÂÆô¶¯ Windows¡£ Netscape was unable to create a network socket connection.\nThere may be insufficient system resources or the network\nmay be down. (Reason: %s)\n\nTry connecting again later or try restarting Netscape. You\ncan also try restarting Windows. Netscape ÎÞ·¨´´½¨ÍøÂçÌ×½Ó×ÖÁ¬½Ó¡£\n¿ÉÄÜÊÇϵͳ×ÊÔ´²»×㣬»òÍøÂçÒѹرա£(Ô­Òò£º%s)\n\nÇëÔÚÉÔºóÖØÐÂÁ¬½Ó£¬»òÖØÐÂÆô¶¯ Netscape¡£Ò²\n¿ÉÒÔ³¢ÊÔÖØÐÂÆô¶¯ Windows¡£ Netscape's network connection was refused by the server \n%.200s.\nThe server may not be accepting connections or\nmay be busy.\n\nTry connecting again later. Netscape µÄÍøÂçÁ¬½ÓÒѱ»·þÎñÆ÷\n%.200s ¾Ü¾ø¡£\n´Ë·þÎñÆ÷¿ÉÄܲ»½ÓÊÜÁ¬½Ó»òÕýæ¡£\n\nÇë³¢ÊÔÔÙ´ÎÁ¬½Ó¡£ There was no response. The server could be down\nor is not responding.\n\nIf you are unable to connect again later, contact\nthe server's administrator. ûÓÐÓ¦´ð¡£·þÎñÆ÷¿ÉÄÜÒѾ­¹Ø±Õ»òûÓÐÏìÓ¦¡£\n\nÈç¹ûÄúÉÔºó»¹ÊÇÎÞ·¨Á¬½Ó£¬ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ\n¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ A network error occurred:\nunable to connect to server (TCP Error: %s)\nThe server may be down or unreachable.\n\nTry connecting again later. ·¢ÉúÁËÒ»¸öÍøÂç´íÎó£º\nÎÞ·¨Á¬½Óµ½·þÎñÆ÷ (TCP ´íÎó£º%s)\n·þÎñÆ÷¿ÉÄÜÒѾ­¹Ø±Õ»òÎÞ·¨µ½´ï¡£\n\nÇë³¢ÊÔÔÙ´ÎÁ¬½Ó¡£ A network error occurred while Netscape\nwas sending data.\n(Network Error: %s)\n\nTry connecting again. ÔÚ Netscape ·¢ËÍÊý¾Ýʱ·¢ÉúÁËÒ»¸öÍøÂç´íÎó¡£\n(ÍøÂç´íÎó£º%s)\n\nÇëÖØÐÂÁ¬½Ó¡£ An error occurred sending mail:\nthe return mail address was invalid.\n\nPlease verify that your email address is correct\nin your Mail preferences and try again. ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó£º\n·µ»ØÓʼþµØÖ·ÎÞЧ¡£\n\nÇëÑéÖ¤¡°Óʼþ¡±Ê×Ñ¡ÏîÖÐÄúµÄµç×Ó\nÓʼþµØÖ·ÊÇ·ñÕýÈ·£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while sending mail: SMTP server error.\nThe server responded:\n %s\nContact your mail administrator for assistance. ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó£ºSMTP ·þÎñÆ÷´íÎó¡£\n·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º\n %s\nÇëÓëÄúµÄÓʼþ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ÒÔ»ñÈ¡°ïÖú¡£ An error occurred while sending mail.\nThe mail server responded:\n %s.\nPlease check the message and try again. ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\nÓʼþ·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º\n %s¡£\nÇë¼ì²é´ËÏûÏ¢£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An (SMTP) error occurred while sending mail.\nServer responded: %s ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö SMTP ´íÎó¡£\n·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º%s An error occurred while sending mail.\nThe mail server responded:\n %s\nPlease check the message recipients and try again. ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\nÓʼþ·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º\n %s\nÇë¼ì²éÏûÏ¢ÊÕ¼þÈË£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while sending mail.\nThe mail server responded:\n %s\nPlease verify that your email address is correct\nin your Mail preferences and try again. ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\nÓʼþ·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º\n %s\nÇëÑéÖ¤¡°Óʼþ¡±Ê×Ñ¡ÏîÖÐÄúµÄµç×Ó\nÓʼþµØÖ·ÊÇ·ñÕýÈ·£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred while sending mail:\nNetscape was unable to connect to the SMTP server.\nThe server may be down or may be incorrectly configured.\n\nPlease verify that your Mail preferences are correct\nand try again. ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó£º\nNetscape ÎÞ·¨Á¬½Óµ½ SMTP ·þÎñÆ÷¡£\n¿ÉÄÜÊÇ·þÎñÆ÷Òѹأ¬»òÅäÖò»ÕýÈ·¡£\n\nÇëÑéÖ¤¡°Óʼþ¡±Ê×Ñ¡ÏîÖÐÄúµÄÓʼþµØÖ·\nÊÇ·ñÕýÈ·£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ (no name specified) (δָ¶¨Ãû³Æ) Netscape is unable to open the file \n%.200s.\n\nCheck the file name and try again. Netscape ÎÞ·¨´ò¿ªÎļþ\n%.200s¡£\n\nÇë¼ì²éÎļþÃû£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Netscape is unable to open your News file (newsrc).\n\nPlease verify that your Mail and News preferences are\ncorrect and try again. Netscape ÎÞ·¨´ò¿ªÐÂÎÅÎļþ(newsrc)¡£\nÇëÑéÖ¤¡°ÓʼþºÍ×顱Ê×Ñ¡ÏîÊÇ·ñÕýÈ·µÄ£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ The Newsgroup item is unavailable. It may have expired.\n\nTry retrieving another item. ´ËÐÂÎÅ×éÏîÄ¿ÎÞЧ¡£¿ÉÄÜÊÇÒѾ­¹ýÆÚ¡£\n\nÇë³¢ÊÔ¼ìË÷ÆäËüÏîÄ¿¡£ The server has disconnected.\nThe server may have gone down or there may be a\nnetwork problem.\n\nTry connecting again. ·þÎñÆ÷ÒѶϿª¡£\n¿ÉÄÜÊÇ·þÎñÆ÷Òѹأ¬»ò´æÔÚ\nÍøÂçÎÊÌâ¡£\n\nÇëÖØÊÔÁ¬½Ó¡£ Netscape is unable to locate the server %.200s.\n\nPlease check the server name and try again. Netscape ÎÞ·¨ÕÒµ½·þÎñÆ÷ %.200s¡£\n\nÇë¼ì²é·þÎñÆ÷Ãû³Æ£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An error occurred with the News server.\n\nIf you are unable to connect again, contact the\nadministrator for this server. ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷Öз¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\n\nÈç¹ûÄúÉÔºó»¹ÊÇÎÞ·¨Á¬½Ó£¬ÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ\n¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ A News error occurred: Invalid NNTP connection\n\nTry connecting again. ·¢ÉúÁËÒ»¸ö¡°ÐÂÎÅ¡±´íÎó£ºÎÞЧµÄ NNTP Á¬½Ó\n\nÇëÖØÊÔÁ¬½Ó¡£ Netscape is unable to find the file or directory\nnamed %.200s.\n\nCheck the name and try again. Netscape ÎÞ·¨ÕÒµ½ÃûΪ %.200s µÄÎļþ»òĿ¼¡£\n\nÇë¼ì²é´ËÃû³Æ£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Netscape is unable to send a port command to the FTP\nserver to establish a data connection.\n\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. Netscape ÎÞ·¨°Ñ¶Ë¿ÚÃüÁî·¢Ë͵½ FTP\n·þÎñÆ÷£¬Òò´ËÎÞ·¨½¨Á¢Êý¾ÝÁ¬½Ó¡£\n\nÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬È»ºó\nÖØÊÔ¡£ Netscape is unable to send the change directory (cd)\ncommand, to the FTP server. You cannot view another\ndirectory.\n\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. Netscape ÎÞ·¨°Ñ¸ü¸ÄĿ¼ (cd) ÃüÁî·¢Ë͵½\nFTP ·þÎñÆ÷¡£ÎÞ·¨²ì¿´ÆäËüĿ¼¡£\n\nÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ \nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ Netscape is unable to set the FTP transfer mode with\nthis server. You will not be able to download files.\n\nYou should contact the administrator for this server\nor try again later. Netscape ÎÞ·¨¶Ô´Ë·þÎñÆ÷ÉèÖà FTP\n´«ËÍ·½Ê½¡£Äú½«ÎÞ·¨ÏÂÔØÎļþ¡£\n\nÇëÓë´Ë·þÎñÆ÷µÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ \nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ Unable to use FTP passive mode ÎÞ·¨Ê¹Óà FTP ±»¶¯·½Ê½ This Location (URL) is not recognized:\n %.200s\n\nCheck the Location and try again. ÎÞ·¨Ê¶±ð´ËµØÖ·(URL)£º\n %.200s\n\nÇë¼ì²é´ËµØÖ·£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Netscape is out of memory.\n\nTry quitting some other applications or closing\nsome windows. Netscape ÄÚ´æ²»×ã¡£\n\nÇëÍ˳öһЩÆäËüÓ¦ÓóÌÐò£¬»ò¹Ø±ÕһЩ\n´°¿Ú¡£ A communications error occurred.\n (TCP Error: %s)\n\nTry connecting again. ·¢ÉúÁËÒ»¸öͨÐÅ´íÎó¡£\n (TCP ´íÎó£º%s)\n\nÇëÖØÊÔÁ¬½Ó¡£ Netscape is unable to connect to the server at\nthe location you have specified. The server may\nbe down or busy.\n\nTry connecting again later. Netscape ÎÞ·¨Á¬½Óµ½Ö¸¶¨µØÖ·\nÉϵķþÎñÆ÷¡£´Ë·þÎñÆ÷¿ÉÄÜÒѾ­¹Ø±Õ»òÕýæ¡£\n\nÇëÔÚÒÔºóÖØÐÂÁ¬½Ó¡£ Show or hide the Address Book toolbar ÏÔʾ»òÒþ²Ø¡°Í¨Ñ¶Â¼¡±¹¤¾ßÀ¸ Communicator: Subscribe to IMAP folders ͨÐÅÆ÷£º¶©ÔÄ IMAP Îļþ¼Ð Folder name Îļþ¼ÐÃû³Æ Folder: Îļþ¼Ð(F)£º Empty Trash on %s Çå¿Õ%sÉϵġ°·Ïֽ¨¡±(Y) You are online. Click icon to go offline. ÄúÒÑ´¦ÓÚÁª»ú·½Ê½¡£µ¥»÷´Ëͼ·ûתΪÍÑ»ú·½Ê½¡£ You are offline. Click icon to go online ÄúÒÑ´¦ÓÚÍÑ»ú·½Ê½¡£µ¥»÷´Ëͼ·ûתΪÁª»ú·½Ê½¡£ to Sender and All Receipients ·¢ÖÁ·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË(A) Addresses Matching µØÖ·²éÕÒ Reply to Newsgroup\tCtrl+R »Ø¸´ÐÂÎÅ×é(N)\tCtrl+R Reply to Sender and Newsgroup\tCtrl+Shift+R »Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍÐÂÎÅ×é(R)\tCtrl+Shift+R Reply to Sender Only\tCtrl+R ½ö»Ø¸´·¢¼þÈË(E)\tCtrl+R Reply to Sender and All Recipients\tCtrl+Shift+R »Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË(A)\tCtrl+Shift+R Reply to Sender and All Recipients »Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË(A) You are currently offline. Would you like to go online to get new messages? ÄúÏÖÔÚÕý´¦ÓÚÍÑ»ú״̬¡£ÄúÏëҪתΪÁª»ú·½Ê½£¬ÒÔ»ñÈ¡ÐÂÏûÏ¢Âð? Get Messages »ñÈ¡ÏûÏ¢ Privileges ÌØȨ Reply to the sender only\nReply to the sender only\nReply ½ö»Ø¸´·¢¼þÈË\n½ö»Ø¸´·¢¼þÈË\n»Ø¸´ Reply to sender and all recipients\nReply to sender and all recipients\nReply All »Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË\n»Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË\n»Ø¸´È«²¿ As Attachment ×÷Ϊ¸½¼þ(A) New Group н¨×é New Newsgroup н¨ÐÂÎÅ×é Save this message ±£´æ´ËÏûÏ¢ Save a copy of the current message as a file, draft or template °Ñµ±Ç°µÄÏûÏ¢×÷ΪÎļþ¡¢²Ý¸å»òÄ£°å±£´æ¡£ As File... ×÷ΪÎļþ(F)... As Draft ×÷Ϊ²Ý¸å(D) As Template ×÷Ϊģ°å(T) Address Book Info ͨѶ¼ÐÅÏ¢ Add card to: °Ñ¸öÈË¿¨Ìí¼ÓÖÁ£º LDIF (*.ldif)|*.ldif|Comma Separated (*.csv)|*.csv|Tab Delimited (*.txt;*.tab)|*.txt;*.tab|4.0 LDIF (*.ldif)|*.ldif|| LDIF (*.ldif)|*.ldif|ÓöººÅ·Ö¸ô (*.csv)|*.csv|Óà TAB ¼ü·Ö¸ô (*.txt;*.tab)|*.txt;*.tab|4.0 LDIF (*.ldif)|*.ldif|| Export As µ÷³öΪ Directories Ŀ¼ Communicator ͨÐÅÆ÷ <ÕÒ²»µ½Æ¥ÅäÏî> Delete from Address Book ´ÓͨѶ¼ÖÐɾ³ý(D) Reply to the sender and all the recipients\nReply to the sender and all the recipients\nReply All »Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË\n»Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË\n»Ø¸´È«²¿ Reply to the newsgroup\nReply to the newsgroup\nReply »Ø¸´ÐÂÎÅ×é\n»Ø¸´ÐÂÎÅ×é\n»Ø¸´ Reply to the sender and the newsgroup\nReply to the sender and the newsgroup\nReply All »Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍÐÂÎÅ×é\n»Ø¸´·¢¼þÈ˺ÍÐÂÎÅ×é\n»Ø¸´È«²¿ Reply to sender only\nReply to sender only\nReply ½ö»Ø¸´·¢¼þÈË\n½ö»Ø¸´·¢¼þÈË\n»Ø¸´ Unscramble (ROT-13) ÓÐÐò (ROT-13) Delete Mail Server ɾ³ýÓʼþ·þÎñÆ÷(D) Open a messenger window ´ò¿ªÒ»¸öÐÅʹ´°¿Ú Please enter a valid server name ÇëÊäÈëÓÐЧµÄ·þÎñÆ÷Ãû³Æ Please enter a valid user name ÇëÊäÈëÓÐЧµÄÓû§Ãû³Æ Open the list of newsgroups ´ò¿ªÐÂÎÅ×éÁбí Reply to Sender Only ½ö»Ø¸´·¢¼þÈË(E) Save this message in the Templates folder to use again °Ñ´ËÏûÏ¢±£´æÔÚ¡°Ä£°å¡±Îļþ¼ÐÖй©ÔÙ´ÎʹÓà Import mail messages and address books µ÷ÈëÓʼþÏûÏ¢ºÍͨѶ¼ Delete selected mail server ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÓʼþ·þÎñÆ÷ interrupted system call ÒÑÖжÏϵͳµ÷Óà Bad file number ÎÞЧµÄÎļþºÅ Permission denied Ðí¿ÉȨ±»¾Ü¾ø Invalid argument ²ÎÊýÎÞЧ Operation would block ²Ù×÷½«×èÈû operation now in progress ²Ù×÷ÕýÔÚ½øÐÐ EALREADY EALREADY Address already in use µØÖ·Òѱ»Ê¹Óà Can't assign requested address ÎÞ·¨·ÖÅäÇëÇóµÄµØÖ· Network is down ÍøÂçÒÑ¹Ø±Õ Network is unreachable ÍøÂçÎÞ·¨´ïµ½ Network dropped connection because of reset ÍøÂçÒò¸´Î»¶ø¶ªÊ§Á¬½Ó Connection aborted Á¬½ÓÒì³£ÖÕÖ¹ Connection reset by peer Á¬½Ó±»¶Ô·½¸´Î» Not enough memory ûÓÐ×ã¹»ÄÚ´æ Socket is already connected Ì×½Ó×ÖÒѱ»Á¬½Ó Socket is not connected Ì×½Ó×Öδ±»Á¬½Ó Connection timed out Á¬½ÓÒѳ¬Ê± Connection refused Á¬½Ó±»¾Ü¾ø Host is down Ö÷»úÒÑ¹Ø±Õ No route to host ûÓÐͨÍùÖ÷»úµÄ·ÓÉ Winsock is uninitialized δ³õʼ»¯ Winsock (unrecognized) (δ±»Ê¶±ð) (autoselect) (×Ô¶¯Ñ¡Ôñ) (default) (ȱʡ) (not found) (ÕÒ²»µ½) %s image %dx%d pixels %s ͼÏó %dx%d ¸öÏóËØ Images are %d bits deep with %d cells allocated. ÕâЩͼÏóÊÇ %d λµÄͼÏó£¬ÒÑ·ÖÅä %d ¸öµ¥Ôª¡£ Images are monochrome. ÕâЩͼÏóÊǵ¥É«Í¼Ïó¡£ Images are %d bit greyscale. ÕâЩͼÏóÊÇ %d λ»Ò¶ÈͼÏó¡£ Images are %d bit truecolor. ÕâЩͼÏóÊÇ %d λÕæ²ÊɫͼÏó¡£ This is a searchable index. Enter search keywords: ÕâÊÇ¿ÉËÑË÷µÄË÷Òý¡£ÊäÈëËÑË÷¹Ø¼ü×Ö£º Main Hotlist Ö÷ÈÈÏßÁбí \n \n ---End of History List---\n ---ÀúÊ·Áбí½áβ---\n Save History List ±£´æÀúÊ·Áбí Connect: Looking up host: %.256s... Á¬½Ó£ºÕýÔÚ²éÕÒÖ÷»ú£º%.256s... Connect: Contacting host: %.256s... Á¬½Ó£ºÕýÔÚÁªÂçÖ÷»ú£º%.256s... Error: Could not make connection non-blocking. ´íÎó£ºÎÞ·¨²»·Ö¿éµØ½¨Á¢Á¬½Ó¡£ Unable to locate host %.256s. ÎÞ·¨ÕÒµ½Ö÷»ú %.256s ¡£ Reading file... ÕýÔÚ¶ÁÈ¡Îļþ... Reading file...Error Zero Length ¶ÁÈ¡Îļþ...³¤¶ÈΪÁã´íÎó Reading directory... ÕýÔÚ¶ÁȡĿ¼... Reading file...Done ¶ÁÈ¡Îļþ...Íê³É Reading directory...Done ¶ÁȡĿ¼...Íê³É Receiving FTP file ÕýÔÚ½ÓÊÕ FTP Îļþ Receiving FTP directory ÕýÔÚ½ÓÊÕ FTP Ŀ¼ Receiving data. ÕýÔÚ½ÓÊÕÊý¾Ý¡£ Transferring data from %.256s ÕýÔÚ´Ó %.256s ´«ËÍÊý¾Ý Connect: Host %.256s contacted. Waiting for reply... Á¬½Ó£ºÒѾ­ÁªÂçµ½Ö÷»ú %.256s ¡£ÕýÔڵȴýÓ¦´ð... Connect: Trying again (HTTP 0.9)... Á¬½Ó£ºÖØÊÔ (HTTP 0.9)... Connect: Host contacted. Waiting for reply (Gopher) Á¬½Ó£ºÒѾ­ÁªÂçµ½Ö÷»ú¡£ÕýÔڵȴýÓ¦´ð (Gopher) Mail sent successfully ÓʼþÒÑ·¢Ëͳɹ¦ Receiving newsgroups... ÕýÔÚ½ÓÊÕÐÂÎÅ×é... Receiving articles... ÕýÔÚ½ÓÊÕÎÄÕÂ... Reading newsgroup list ÕýÔÚ¶ÁÈ¡ÐÂÎÅ×éÁбí Reading newsgroup overview information ÕýÔÚ¶ÁÈ¡ÐÂÎÅ×é¸ÅÊöÐÅÏ¢ Sorting articles... ÕýÔÚ¶ÔÎÄÕ½øÐÐÅÅÐò... Starting Java... ÕýÔÚÆôʼ Java... Starting Java...done Æô¶¯ Java...Íê³É Unable to invoke external viewer ÎÞ·¨µ÷ÓÃÍⲿ²ì¿´Æ÷ Proxy is requiring an authentication scheme that is not supported. ´úÀí³ÌÐòÕýÔÚÇëÇóÒ»¸ö²»Ö§³ÖµÄÑéÖ¤·½°¸¡£ Out of memory error in HTTP Load routine! ÔÚÔËÐС°HTTP ×°È롱ÀýÐгÌÐòʱ·¢ÉúÄÚ´æ²»×ã´íÎó! Unknown status reply from server: %d! ´Ó·þÎñÆ÷·µ»ØÁËδ֪µÄ״̬Ӧ´ð£º%d! Warning! Non-critical application error: NET_TotalNumberOfProcessingURLs < 0 Warning! Non-critical application error: NET_TotalNumberOfProcessingURLs < 0 Warning! Non-critical application error: NET_TotalNumberOfOpenConnections < 0 Warning! Non-critical application error: NET_TotalNumberOfOpenConnections < 0 URN's not internally supported, use an HTTP proxy server: ÔÚÄÚ²¿²»Ö§³Ö URN£¬ÇëʹÓà HTTP ´úÀí·þÎñÆ÷£º reentrant call to Interrupt window reentrant call to Interrupt window Bad message number ÏûÏ¢ºÅ´íÎó Article number out of range ÎÄÕÂÊýÄ¿Ô½½ç Could not load mailbox ÎÞ·¨×°ÈëÓÊÏä SMTP Error sending mail. Server responded: %.256s ÔÚ·¢ËÍÓʼþʱ·¢Éú SMTP ´íÎó¡£·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º%.256s Warning: unrecognized character set: ` ¾¯¸æ£ºÎÞ·¨Ê¶±ð×Ö·û£º` Alert! did not find a converter or decoder ¾¯±¨! ÕÒ²»µ½×ª»»Æ÷»òÒëÂëÆ÷ Cannot add the result of a form submission to the hotlist ÎÞ·¨½«±íµ¥Ìá½»µÄ½á¹ûÌí¼Óµ½ÈÈÏßÁбíÖÐ Authorization failed. Retry? ȨÏÞÑé֤ʧ°Ü¡£ÒªÖØÊÔÂð? Proxy authorization failed. Retry? ´úÀíȨÏÞÑé֤ʧ°Ü¡£ÒªÖØÊÔÂð? Repost form data? ÖØд«µÝ±íµ¥Êý¾Ý? Before viewing all newsgroups, Netscape saves\na copy of the newsgroup list.\n\nOn a modem or slow connection, this may take a\nfew minutes. You can choose New Window from the\nFile menu to continue browsing. Proceed? Ôڲ쿴ËùÓеÄÐÂÎÅ×é֮ǰ£¬Netscape ½«±£´æÒ»¸ö\nÐÂÎÅ×éÁÐ±í¸±±¾¡£\n\nÔÚµ÷Öƽâµ÷Æ÷»òÂýËÙµÄÁ¬½ÓÉÏ£¬Õâ¸ö¹ý³Ì¿ÉÄÜÐèÒª¼¸·ÖÖÓ\nʱ¼ä¡£Äú¿ÉÒÔͨ¹ý´Ó¡°Îļþ¡±²Ëµ¥ÖÐÑ¡Ôñ¡°Ð½¨´°¿Ú¡±\n¼ÌÐø½øÐÐä¯ÀÀ¡£ÄúÒª¼ÌÐøÂð ? This form is being submitted via e-mail.\nSubmitting the form via e-mail will reveal\nyour e-mail address to the recipient, and\nwill send the form data without encrypting\n ½«Í¨¹ýµç×ÓÓʼþÌá½»´Ë±íµ¥¡£\nÔÚͨ¹ýµç×ÓÓʼþÌá½»±íµ¥ºó£¬Äú¾Í°ÑÄúµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·\nй¶¸øÊÕ¼þÈË£¬²¢ÇÒ½«ÒÔ²»¼ÓÃÜ(²»±£»¤)µÄÐÎʽ\n it for privacy. You may not want to submit\nsensitive or private information via this\nform. You may continue or cancel this\nsubmission. ´«ËÍ±íµ¥Êý¾Ý¡£Äú¿ÉÄܲ»Ô¸ÒâÒÔÕâÖÖÐÎʽÀ´Ìá½»Ãô¸Ð\n»ò˽ÈËÐÅÏ¢¡£Äú¿ÉÒÔ¼ÌÐøÌá½»£¬»òÈ¡ÏûÌá½»¡£\n message: invalid specifier `%c'\n ÏûÏ¢£ºÎÞЧµÄ˵Ã÷·û `%c'\n Implement more temp name Implement more temp name Implement more XPStats Implement more XPStats Please enter a username for news server access ÇëÊäÈëÓÃÓÚ·ÃÎÊÐÂÎÅ·þÎñÆ÷µÄÓû§Ãû Enter password for user %s: ÊäÈëÓû§ %s µÄ¿ÚÁ Error!\n

Error!

newsgroup server responded: %.256s

\n ´íÎó!\n

´íÎó!

ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º%.256s

\n

Perhaps the article has expired

\n

¿ÉÄÜÊÇ´ËÎÄÕÂÒѾ­¹ýÆÚ

\n FTP Error\n

FTP Error

\n

Could not login to FTP server

\n
	FTP ´íÎó\n

FTP ´íÎó

\n

ÎÞ·¨×¢²áµ½ FTP ·þÎñÆ÷

\n
FTP Error\n

FTP Error

\n

FTP Transfer failed:

\n
	FTP ´íÎó\n

FTP ´íÎó

\n

FTP ´«ËÍʧ°Ü£º

\n
Gopher Index %.256s

%.256s
Gopher Search

\nThis is a searchable Gopher index.\nUse the search function of your browser to enter search terms.\n Gopher Ë÷Òý %.256s

%.256s
Gopher ËÑË÷

\nÕâÊÇÒ»¸ö¿ÉËÑË÷µÄ Gopher Ë÷Òý¡£\nÇëʹÓÃä¯ÀÀÆ÷µÄËÑË÷¹¦ÄÜÀ´ÊäÈëËÑË÷Ïî¡£\n CSO Search of %.256s

%.256s CSO Search

\nA CSO database usually contains a phonebook or directory.\nUse the search function of your browser to enter search terms.\n %.256s µÄ CSO ËÑË÷

%.256s CSO ËÑË÷

\nCSO Êý¾Ý¿âÖÐͨ³£°üÀ¨µç»°²¾»òĿ¼¡£\nÇëʹÓÃä¯ÀÀÆ÷µÄËÑË÷¹¦ÄÜÀ´ÊäÈëËÑË÷Ïî¡£\n Missing Post reply data\n

Data Missing

\nThis document resulted from a POST operation and has expired from the\ncache. If you wish you can repost the form data to recreate the\ndocument by pressing the reload button.\n ȱÉÙͶµÝ(POST)»Ø¸´Êý¾Ý\n

ȱÉÙÊý¾Ý

\n´ËÎĵµÊÇ´Ó POST ²Ù×÷²úÉúµÄ£¬²¢ÇÒÔÚ¸ßËÙ»º´æÒѾ­\n¹ýÆÚ¡£Èç¹ûÐèÒª£¬Äú¿ÉÒÔͨ¹ý°´ÖØÐÂ×°Èë°´Å¥\nÀ´ÖØÐÂͶµÝ±íµ¥Êý¾Ý£¬ÒÔÖØд´½¨Îĵµ¡£ RSA Public Key Cryptography RSA ¹«¿ªÃÜÔ¿ÃÜÂëÊõ International ¹ú¼Ê This is an insecure document that is not encrypted and offers no security protection. ÕâÊÇÒ»¸öûÓмÓÃÜ¡¢Ã»ÓÐÌṩ°²È«ÐÔ±£»¤µÄ²»°²È«Îĵµ¡£

No new newsgroups

ÎÞÈκÎеÄÐÂÎÅ×é

Enter username for %.200s at %.200s: Ϊ %.200s ÔÚ %.200s ÊäÈëÓû§Ãû£º Type in a newsgroup to add to the list: ÊäÈëÒªÌí¼Óµ½ÁбíÖеÄÐÂÎÅ×飺 This is a secure document that uses a medium-grade encryption key suited for U.S. export ÕâÊÇÒ»¸ö°²È«Îĵµ£¬ËüʹÓÃÊʺÏÃÀ¹ú³ö¿ÚµÄÖм¶ÃÜÔ¿ This is a secure document that uses a high-grade encryption key for U.S. domestic use only ÕâÊÇÒ»¸ö°²È«Îĵµ£¬ËüʹÓÃÃÀ¹ú¹úÄÚʹÓõĸ߼¶ÃÜÔ¿ Bookmarks have changed on disk and are being reloaded. ÒѾ­ÔÚ´ÅÅÌÉϸü¸ÄÁËÊéÇ©£¬ÕýÔÚ±»ÖØÐÂ×°Èë¡£ The address book has changed on disk and is being reloaded. ÒѾ­ÔÚ´ÅÅÌÉϸü¸ÄÁËͨѶ¼£¬ÕýÔÚ±»ÖØÐÂ×°Èë¡£ Bookmarks have changed on disk. Discard your unsaved changes\nand reload? ÒѾ­ÔÚ´ÅÅÌÉϸü¸ÄÁËÊéÇ©¡£ÄúÏë·ÅÆúδ±£´æµÄ¸ü¸Ä£¬\nÈ»ºóÖØÐÂ×°ÈëÂð? The address book has changed on disk. Discard your unsaved changes\nand reload? ÒѾ­ÔÚ´ÅÅÌÉϸü¸ÄÁËͨѶ¼¡£ÄúÏë·ÅÆúδ±£´æµÄ¸ü¸Ä£¬\nÈ»ºóÖØÐÂ×°ÈëÂð? Error saving bookmarks file! ÔÚ±£´æÊéÇ©Îļþʱ³ö´í! Error saving address book file! ÔÚ±£´æͨѶ¼Îļþʱ³ö´í! This is a searchable index. Enter search keywords: ÕâÊÇÒ»¸ö¿ÉËÑË÷µÄË÷Òý¡£ÇëÊäÈëËÑË÷¹Ø¼ü×Ö£º Reset ÖØÐÂÉèÖà Submit Query Ìá½»²éѯ

No info while document is loading

\n

ÔÚ×°ÈëÎĵµÊ±²»ÏÔʾÈκÎÐÅÏ¢

\n
  • Encoding:
  • ÕýÔÚ±àÂ룺 Form %d:
      ±íµ¥ %d£º
        %ld hours ago %ld Сʱ֮ǰ %ld days ago %ld Ìì֮ǰ There are %ld aliases to %s ÒѾ­°Ñ %ld ¸ö±ðÃûÖ¸¶¨¸ø %s There is 1 alias to %s %s ÓÐÒ»¸ö±ðÃû There are no aliases to %s %s ûÓбðÃû Nicknames may only have letters and numbers\nin them. The nickname has not been changed. ±ðÃûÖÐÖ»ÄÜ°üº¬×ÖĸºÍÊý×Ö\n¡£±ðÃûûÓб»¸ü¸Ä¡£ An entry with this nickname already exists.\nThe nickname has not been changed. ÒѾ­´æÔڴ˱ðÃûµÄÌõÄ¿¡£\n±ðÃûûÓб»¸ü¸Ä¡£ This item has %d alias(es). These aliases \nwill be removed, as well. ´ËÏîÄ¿ÓÐ %d ¸ö±ðÃû¡£ÕâЩ±ðÃûÒ²½«±»É¾³ý¡£\n Some of the items you are about to remove \nhave one or more aliases. The aliases will \nbe removed, as well. ÄúҪɾ³ýijЩÏî¾ßÓÐÒ»¸ö»ò¶à¸ö\n±ðÃû¡£ÕâЩ±ðÃûÒ²½«±»É¾³ý¡£\n Çë²»Òª±à¼­! --> New Bookmark н¨ÊéÇ© Not Found ÕÒ²»µ½ Open bookmarks file ´ò¿ªÊéÇ©Îļþ Import bookmarks file µ÷ÈëÊéÇ©Îļþ Save bookmarks file ±£´æÊéÇ©Îļþ Less than one hour ago ²»µ½Ò»Ð¡Ê±Ö®Ç° The global history database is currently closed È«¾ÖÀúÊ·¼Ç¼Êý¾Ý¿âµ±Ç°ÒÑ¹Ø±Õ The global history database is currently empty È«¾ÖÀúÊ·¼Ç¼Êý¾Ý¿âµ±Ç°Îª¿Õ
        \nDate: %s


        \nÈÕÆÚ£º %s

        \n


        \nTotal entries: %ld

        \n


        \n×ÜÌõÄ¿Êý£º %ld

        Personal Bookmarks ¸öÈËÊéÇ© \n \n Loading plug-in ÕýÔÚ×°Èë²åÈ벿¼þ at %ld bytes/sec £¬ÆäËÙ¶ÈΪ %ld ×Ö½Ú/Ãë at %.1fK/sec £¬ÆäËÙ¶ÈΪ %.1f K/Ãë at %.1fM/sec £¬ÆäËÙ¶ÈΪ %.1f M/Ãë stalled ÒÑÍ£Ö¹ %lu %lu %luK %lu K %3.2fM %3.2f M %02ld:%02ld:%02ld remaining »¹ÐèÒª %02ld:%02ld:%02ld %02ld:%02ld remaining »¹ÐèÒª %02ld:%02ld %ld sec%s remaining »¹ÐèÒª %ld %s Ãë Version: °æ±¾£º Serial Number: ˳ÐòºÅ£º Issuer: ·¢³öÕߣº Subject: Ö÷Ì⣺ Version: %s%sSerial Number: %s%sIssuer: %s%sSubject: %s%sNot Valid Before: %s%sNot Valid After: %s%s °æ±¾£º %s%s˳ÐòºÅ£º %s%s·¢³öÕߣº %s%sÖ÷Ì⣺ %s%sÔÚ´Ë֮ǰÓÐЧ£º %s%sÔÚ´ËÖ®ºóÎÞЧ£º %s%s Enter Your Communicator Password: ÊäÈëÄúµÄͨÐÅÆ÷¿ÚÁ A plugin for the mime type %s\nwas not found. ÕÒ²»µ½ mime ÀàÐÍ %s\nµÄ²åÈ벿¼þ¡£ Could not load the plug-in '%s' for the MIME type '%s'. \n\n Make sure enough memory is available and that the plug-in is installed correctly. ÎÞ·¨×°Èë²åÈ벿¼þ¡®%s¡¯(MIME ÀàÐÍ¡®%s¡¯)¡£\n\nÇëÈ·±£ÓÐ×ã¹»µÄÄÚ´æ¿ÉÓ㬲¢ÇÒ²åÈ벿¼þ°²×°ÕýÈ·¡£ Unable to start a java applet: Can't find '%s' in your\nCLASSPATH. Read the release notes and install '%s'\nproperly before restarting.\n\nCurrent value of CLASSPATH:\n%s\n ÎÞ·¨Æô¶¯ Java СӦÓóÌÐò£ºÔÚ CLASSPATH ÖÐ\nÕÒ²»µ½¡®%s¡¯¡£ÔÚÖØÐÂÆô¶¯Ö®Ç°£¬ÇëÔĶÁ·¢Ðаæ×¢ÒâÊÂÏ\nÈ»ºóÕýÈ·µØ°²×°¡®%s¡¯¡£\n\nCLASSPATH µÄµ±Ç°ÖµÊÇ£º\n%s\n Unable to start a java applet: the version number for your\nclasses is wrong. The version number found was %d. The correct\nversion number is %d.\n ÎÞ·¨Æô¶¯ Java СӦÓóÌÐò£ºÄúʹÓõÄÀàµÄ°æ±¾ºÅ\nÓдíÎó¡£ÕÒµ½µÄ°æ±¾ºÅÊÇ %d¡£ÕýÈ·µÄ\n°æ±¾ºÅÊÇ %d¡£\n Java reported the following error on startup:\n\n%s\n Java Æô¶¯Ê±±¨¸æÒÔÏ´íÎó£º\n\n%s\n Failed to start the Java debugger.\n Æô¶¯ Java µ÷ÊÔ³ÌÐòʱʧ°Ü¡£\n The system has been locked to prevent access to restricted sites. Please enter your password if you will be changing these settings: ÒÑËø¶¨ÏµÍ³£¬ÒÔ·ÀÖ¹·ÃÎÊÊÜÏÞµÄÍøÕ¾¡£Èç¹ûÄúÒª¸ü¸Ä\nÕâЩÉèÖã¬ÇëÊäÈë¿ÚÁ The previously entered password was not correct. Please enter your password if you'll be changing these restrictions settings during this session: ´ËÇ°ÊäÈëµÄ¿ÚÁî²»ÕýÈ·¡£Èç¹ûÄúÒªÔÚÕâ¸ö½×¶Î×÷ÒµÆÚ¼ä¸ü¸ÄÕâЩÊÜÏÞµÄÉèÖã¬ÇëÊäÈë¿ÚÁ Connect: Please enter password for host... Á¬½Ó£ºÇëÊäÈëÖ÷»úµÄ¿ÚÁî... Proxy nonces appear to expire immediately.\nThis is either a problem in the proxy's authentication \nimplementation, or you have mistyped your password.\nDo you want to re-enter your username and password? ´úÀí¼´½«¹ýÆÚ¡£\nÕâ¿ÉÄÜÊÇ´úÀíµÄȨÏÞÑé֤ʵÏÖµÄÎÊÌ⣬\nÒ²¿ÉÄÜÊÇÊä´íÁË¿ÚÁî¡£\nÄúÏëÒªÖØÐÂÊäÈëÓû§ÃûºÍ¿ÚÁîÂð? unidentified proxy server δ±êʶµÄ´úÀí·þÎñÆ÷ Proxy authentication required for %.250s at %.250s: %.250s ÐèÒª½øÐдúÀíȨÏÞÑéÖ¤(ÔÚ %.250s ÉÏ)£º Connect: Please enter password for proxy... Á¬½Ó£ºÇëÊäÈë´úÀíµÄ¿ÚÁî... Bad keyword in proxy automatic configuration: %s. ´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÖÐÓÐÎÞЧµÄ¹Ø¼ü×Ö£º%s¡£ Try connecting to the proxy again? ³¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Óµ½´úÀíÂð? Try connecting to SOCKS again? ³¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Óµ½ SOCKS Âð? Try connecting to proxy / SOCKS again? ³¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Óµ½´úÀí / SOCKS Âð? Proxy server is unavailable.\n\nTry connecting to proxy %s again? Proxy ·þÎñÆ÷ÎÞЧ¡£\n\n³¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Óµ½´úÀí %s Âð? All proxy servers are unavailable.\n\nTry connecting to %s again? ËùÓдúÀí·þÎñÆ÷¶¼²»¿ÉÓá£\n\n³¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Óµ½ %s Âð? SOCKS is unavailable. Try connecting to SOCKS %s again? SOCKS ²»¿ÉÓᣳ¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Óµ½ SOCKS %s Âð? SOCKS and proxies are unavailable. Try\nconnecting to %s again? SOCKS ºÍ´úÀí²»¿ÉÓá£\n³¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Óµ½ %s Âð? All proxies are unavailable. Do you wish to temporarily\noverride proxies by connecting directly until proxies\nare available again? ËùÓдúÀí¶¼²»¿ÉÓá£ÄúÏëҪͨ¹ý\nÖ±½ÓÁ¬½ÓµÄ·½·¨ÔÝʱÈƹý´úÀí£¬Ö±ÖÁ\n´úÀí¿ÉÓÃΪֹÂð? SOCKS is unavailable. Do you wish to temporarily\noverride SOCKS by connecting directly until SOCKS\nare available again? SOCKS ²»¿ÉÓá£ÄúÏëҪͨ¹ý\nÖ±½ÓÁ¬½ÓµÄ·½·¨ÔÝʱÈƹý SOCKS£¬Ö±ÖÁ\nSOCKS ¿ÉÓÃΪֹÂð? Both proxies and SOCKS are unavailable. Do you wish to\ntemporarily override them by connecting directly until they\nare available again? ´úÀíºÍ SOCKS ¶¼²»¿ÉÓá£ÄúÏëҪͨ¹ý\nÖ±½ÓÁ¬½ÓµÄ·½·¨ÔÝʱÈƹýËüÃÇ£¬Ö±ÖÁ\nËüÃÇ¿ÉÓÃΪֹÂð? All proxies are still down.\nContinue with direct connections? ËùÓеĴúÀíÈÔÈ»ÓйÊÕÏ¡£\n¼ÌÐøÖ±½ÓÁ¬½ÓÂð? SOCKS is still down.\n\nContinue with direct connections? SOCKS ÈÔÈ»ÓйÊÕÏ¡£\n\n¼ÌÐøÖ±½ÓÁ¬½ÓÂð? SOCKS and proxies are still down.\n\nContinue with direct connections? SOCKS ºÍ´úÀíÈÔÈ»ÓйÊÕÏ¡£\n\n¼ÌÐøÖ±½ÓÁ¬½ÓÂð? No proxy automatic configuration file was received.\n\nNo proxies will be used. ûÓнÓÊÕµ½´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\n²»Ê¹ÓÃÈκδúÀí¡£ The automatic configuration file is empty:\n\n %s\n\nUse the configuration from the previous session instead? ×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþΪ¿Õ£º\n\n %s\n\nʹÓÃÇ°Ò»½×¶Î×÷ÒµÖеÄÅäÖÃÀ´´úÌæÂð? The automatic configuration file has errors:\n\n %s\n\nUse the configuration from the previous session instead? ×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþÓдíÎó£º\n\n %s\n\nʹÓÃÇ°Ò»½×¶Î×÷ÒµÖеÄÅäÖÃÀ´´úÌæÂð? The proxy automatic configuration file has errors:\n\n %s\n\nNo proxies will be used. ´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþÓдíÎó£º\n\n %s\n\n²»Ê¹ÓÃÈκδúÀí¡£ The automatic configuration file is not of the correct type:\n\n %s\n\nExpected MIME type of application/x-javascript-config or application/x-ns-proxy-autoconfig.\n\nUse the configuration from the previous session instead? ×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþµÄÀàÐͲ»ÕýÈ·£º\n\n %s\n\nÆÚÍûµÄ MIME ÀàÐÍΪ application/x-javascript-config »ò application/x-ns-proxy-autoconfig¡£\n\nʹÓÃÇ°Ò»½×¶Î×÷ÒµÖеÄÅäÖÃÀ´´úÌæÂð? The proxy automatic configuration file could not be loaded.\n\nCheck the proxy automatic configuration URL in preferences.\n\nNo proxies will be used. ÎÞ·¨×°Èë´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\nÇë¼ì²éÊ×Ñ¡ÏîÖеĴúÀí×Ô¶¯ÅäÖà URL¡£\n\n²»Ê¹ÓÃÈκδúÀí¡£ The automatic configuration file could not be loaded.\n\nUse the configuration from the previous session instead? ÎÞ·¨×°Èë×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\nʹÓÃÇ°Ò»½×¶Î×÷ÒµÖеÄÅäÖÃÀ´´úÌæÂð? The backup proxy automatic configuration file had errors.\n\nNo proxies will be used. ÒÔÇ°±¸·ÝµÄ´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþÓдíÎó¡£\n\n²»Ê¹ÓÃÈκδúÀí¡£ Proxy automatic configuration load was cancelled.\n\nNo proxies will be used. ´úÀí×Ô¶¯ÅäÖõÄ×°Èë¹ý³Ì±»È¡Ïû¡£\n\n²»Ê¹ÓÃÈκδúÀí¡£ Warning:\n\nServer sent an unrequested proxy automatic\nconfiguration file to Netscape:\n\n %s\n\nConfiguration file will be ignored. ¾¯¸æ£º\n\n·þÎñÆ÷Ïò Netscape ·¢ËÍÁËÒ»¸öδ¾­ÇëÇóµÄ´úÀí\n×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ£º\n\n %s\n\n´ËÅäÖÃÎļþ½«±»ºöÂÔ¡£ Receiving proxy auto-configuration file... ÕýÔÚ½ÓÊÕ´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ... Cache cleanup: removing %d files... ¸ßËÙ»º´æÇå³ý£ºÕýÔÚ³ýÈ¥ %d ¸öÎļþ... The database selected is valid, but cannot\nbe validated as the correct database because\nit is missing a name entry. Do you wish to\nuse this database anyway? Ñ¡¶¨µÄÊý¾Ý¿âÓÐЧ£¬µ«ÔÚÑéÖ¤ºóÈ·Èϲ»ÊÇÒ»¸ö\nÕýÈ·µÄÊý¾Ý¿â£¬ÒòΪÆäÖÐȱÉÙÒ»¸öÃû³ÆÌõÄ¿¡£\nÄú»¹ÊÇÏ£ÍûҪʹÓôËÊý¾Ý¿âÂð? The database selected is named:\n%.900s\nThe database requested was named:\n%.900s\nDo you wish to use this database anyway? Ñ¡¶¨µÄÊý¾Ý¿âÃûΪ£º\n%.900s\nÇëÇóµÄÊý¾Ý¿âÃûΪ£º\n%.900s\nÄú»¹ÊÇÏ£ÍûҪʹÓôËÊý¾Ý¿âÂð? The page currently loading has requested an external\ncache. Using a read-only external cache can improve\nnetwork file retrieval time.\n\nIf you do not have the external cache requested,\nselect "Cancel" in the file selection box. µ±Ç°ÕýÔÚ×°ÈëµÄÒ³ÒѾ­ÇëÇóÁËÒ»¸öÍⲿ\n¸ßËÙ»º´æ¡£Ê¹ÓÃÖ»¶ÁÍⲿ¸ßËÙ»º´æ¿ÉÒÔËõ¶ÌÍøÂçÎļþ\n¼ìË÷ʱ¼ä¡£Èç¹ûÄúûÓÐÇëÇóÍⲿ¸ßËÙ»º´æ£¬\nÇëÔÚÎļþÑ¡Ôñ¿òÑ¡Ôñ¡°È¡Ïû¡±¡£ The proxy automatic configuration file is not of the correct type:\n\n %s\n\nExpected the MIME type of application/x-ns-proxy-autoconfig.\n\nNo proxies will be used. ´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþµÄÀàÐͲ»ÕýÈ·£º\n\n %s\n\nÆÚÍûµÄ MIME ÀàÐÍΪ application/x-ns-proxy-autoconfig¡£\n\n²»Ê¹ÓÃÈκδúÀí¡£ Reading segment...Done ¶ÁÈ¡¶Î...Íê³É Directory listing of %.1024s\n %.1024s µÄĿ¼Áбí\n

        Directory listing of %.1024s

        \n
        	

        %.1024s µÄĿ¼Áбí

        \n
        ">Up to higher level directory
        ">תÖÁÉϲãĿ¼
        Could not login to FTP server ÎÞ·¨×¢²áµ½ FTP ·þÎñÆ÷ Error: Could not make connection non-blocking. ´íÎó£ºÎÞ·¨½¨Á¢Á¬½Ó¡£ Posting file %.256s... ÕýÔÚͶµÝÎļþ %.256s... Directory of %.512s\n

        Current directory is %.512s

        \n
        	%.512s µÄĿ¼\n 

        µ±Ç°Ä¿Â¼Îª %.512s

        \n
        %d URL's waiting for an open socket (limit %d)\n	%d URL ÕýÔڵȴý´ò¿ªÒ»¸öÌ×½Ó×Ö (ÏÞÖÆ %d)\n
        %d URL's waiting for fewer active URL's\n	%d URL ÕýÔڵȴý½ÏÉÙ¸öÊýµÄ»î¶¯ URL\n
        %d Connections Open\n	%d ¸öÁ¬½ÓÒÑ´ò¿ª\n
        %d Active URL's\n	%d ¸ö»î¶¯ URL\n
        \n\nUsing previously cached copy instead	\n\nʹÓÃÏÈÇ°µÄ¸ßËÙ»º´æ¸±±¾À´´úÌæ
        Server returned no data	·þÎñÆ÷ûÓзµ»ØÊý¾Ý
        >\n

        Transfer interrupted!

        \n >\n

        ´«ËÍÖжÏ!

        \n \n\nTransfer interrupted!\n \n\n´«ËÍÖжÏ!\n Mail: Reading folder %s... Óʼþ£ºÕýÔÚ¶ÁÈ¡Îļþ¼Ð %s... Mail: Reading message... Óʼþ£ºÕýÔÚ¶ÁÈ¡ÏûÏ¢... Mail: Emptying trash... Óʼþ£ºÕýÔÚÇå¿Õ·Ïֽ¨... Mail: Compacting folder %s... Óʼþ£ºÕýÔÚѹËõÎļþ¼Ð %s... Mail: Delivering queued messages... Óʼþ£ºÕýÔÚ´«µÝÒÑÅŶӵÄÏûÏ¢... Mail: Reading message...Done Óʼþ£º¶ÁÈ¡ÏûÏ¢...Íê³É Mail: Reading folder...Done Óʼþ£º¶ÁÈ¡Îļþ¼Ð...Íê³É Mail: Emptying trash...Done Óʼþ£ºÇå¿Õ·Ïֽ¨...Íê³É Mail: Compacting folder...Done Óʼþ£ºÑ¹ËõÎļþ¼Ð...Íê³É Mail: Delivering queued messages...Done Óʼþ£º´«µÝÒÑÅŶӵÄÏûÏ¢...Íê³É Connect: News server contacted. Waiting for reply... Á¬½Ó£ºÒÑÁªÂçµ½ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷¡£ÕýÔڵȴýÓ¦´ð... Please enter a password for news server access ÇëÊäÈëÓÃÓÚ·ÃÎÊÐÂÎÅ·þÎñÆ÷µÄ¿ÚÁî Message sent; waiting for reply... ÏûÏ¢ÒÑ·¢ËÍ£»ÕýÔڵȴýÓ¦´ð... No Answer ÎÞÓ¦´ð The POP3 mail server (%s) does not\n support UIDL, which Netscape Mail needs to implement\n the ``Leave on Server'' and ``Maximum Message Size''\n options.\n\n To download your mail, turn off these options in the\n Mail Server panel of Preferences. POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷ (%s) ²»Ö§³Ö UIDL£¬\n¶ø¡°Netscape Óʼþ¡±³ÌÐòÐèҪʹÓÃËüÀ´ÊµÏÖ``±£ÁôÔÚ·þÎñÆ÷ÉÏ''\nºÍ``×î´óÏûÏ¢³¤¶È''Ñ¡Ïî¡£ÈôÒªÏÂÔØÓʼþ£¬¿ÉÒԹرÕ\nÊ×Ñ¡ÏîÖС°Óʼþ·þÎñÆ÷¡±ÆÁÃæÉϵÄÕâЩѡÏî¡£ Receiving: message %lu of %lu ÕýÔÚ½ÓÊÕ£ºÏûÏ¢ %lu/%lu The POP3 mail server (%s) does not\nsupport the TOP command.\n\nWithout server support for this, we cannot implement\nthe ``Maximum Message Size'' preference. This option\nhas been disabled, and messages will be downloaded\nregardless of their size. POP3 Óʼþ·þÎñÆ÷ (%s) ²»Ö§³Ö TOP\n\nÃüÁî¡£Èç¹ûûÓд˷þÎñÆ÷Ö§³Ö£¬ÎÞ·¨ÊµÏÖ\n``×î´óÏûÏ¢³¤¶È''Ê×Ñ¡Ïî¡£´ËÑ¡ÏîÒѱ»\n½ûÓã¬Òò´Ë£¬²»¹ÜÏûÏ¢µÄ´óСÈçºÎ£¬ËùÓÐÏûÏ¢¶¼½«\nÏÂÔØ¡£ The mail server responded: \n%s\nPlease enter a new password. Óʼþ·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º\n%s\nÇëÊäÈëеĿÚÁî¡£ Connect: Host contacted, sending login information... Á¬½Ó£ºÒѾ­ÁªÂçµ½Ö÷»ú£¬ÕýÔÚ·¢ËÍ×¢²áÐÅÏ¢... Assembling message... ÕýÔÚ×°ÅäÏûÏ¢... Assembling message...Done ×°ÅäÏûÏ¢...Íê³É Loading attachment... ÕýÔÚ×°È븽¼þ... Loading attachments... ÕýÔÚ×°È븽¼þ... Delivering mail... ÕýÔÚ´«µÝÓʼþ... Delivering mail...Done ´«µÝÓʼþ...Íê³É Delivering news... ÕýÔÚ´«µÝÐÂÎÅ... Delivering news...Done ´«µÝÐÂÎÅ...Íê³É Queuing for later delivery... ÕýÔÚÅŶӣ¬µÈ´ýÒÔºó´«µÝ... Writing to Sent Mail file... ÕýÔÚд¡°ÒÑ·¢ËÍÓʼþ¡±Îļþ... Queued for later delivery. ÒÑÅŶӣ¬µÈ´ýÒԺ󴫵ݡ£ Message Composition ÏûÏ¢±àд Loading summary file... ÕýÔÚ×°Èë¸ÅÒªÎļþ... loaded %ld of %ld messages ÒÑ×°Èë %ld/%ld ÌõÏûÏ¢ Add Folder Ìí¼ÓÎļþ¼Ð Add Folder... Ìí¼ÓÎļþ¼Ð... Enter the new name for your folder: ÊäÈëеÄÎļþ¼ÐÃû³Æ£º Save Message As Áí´æÏûϢΪ Save Messages As Áí´æÏûϢΪ Get New Messages »ñÈ¡ÐÂÏûÏ¢ Send Unsent Messages ·¢ËÍδ·¢Ë͵ÄÏûÏ¢ New Folder... н¨Îļþ¼Ð... Compact This Folder ѹËõ´ËÎļþ¼Ð Compact All Folders ѹËõËùÓÐÎļþ¼Ð Open News Server... ´ò¿ªÐÂÎÅ·þÎñÆ÷... Empty Trash Folder Çå¿Õ·Ïֽ¨Îļþ¼Ð Print... ´òÓ¡... Undo ¸´Ô­ Redo ÖØ×ö Delete Selected Messages ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Delete Message ɾ³ýÏûÏ¢ Delete Folder ɾ³ýÎļþ¼Ð Cancel Message È¡ÏûÏûÏ¢ Delete Newsgroup Server ɾ³ýÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ Subscribe ¶©ÔÄ Unsubscribe ³·Ïû¶©ÔÄ Select Thread Ñ¡ÔñÂÛÌâ Select Flagged Messages Ñ¡Ôñ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Select All Messages Ñ¡ÔñÈ«²¿ÏûÏ¢ Deselect All Messages ³·ÏûÑ¡ÔñÈ«²¿ÏûÏ¢ Flag Message ±êÖ¾ÏûÏ¢ Unflag Message ³·ÏûÏûÏ¢±êÖ¾ Again ÔÙ´Î By Thread °´ÂÛÌâ By Date °´ÈÕÆÚ By Sender °´·¢¼þÈË By Subject °´Ö÷Ìâ By Order Received °´½ÓÊÕ˳Ðò Unscramble (Rot13) ÓÐÐò (Rot13) Add from Newest Messages ´Ó×îÐÂÏûÏ¢Ìí¼Ó Add from Oldest Messages ´Ó×î¾ÉÏûÏ¢Ìí¼Ó Get More Messages »ñÈ¡¸ü¶àÏûÏ¢ Get All Messages »ñÈ¡ËùÓÐÏûÏ¢ View Address Book Entry ²ì¿´Í¨Ñ¶Â¼ÌõÄ¿ Add to Address Book Ìí¼ÓÖÁͨѶ¼ New Newsgroup Message н¨ÐÂÎÅ×éÏûÏ¢ to Newsgroup ·¢ÖÁÐÂÎÅ×é to Sender and Newsgroup ·¢ÖÁ·¢¼þÈ˺ÍÐÂÎÅ×é New Message н¨ÏûÏ¢ Reply »Ø¸´ to Sender and All Recipients ·¢ÖÁ·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË Forward Selected Messages ת·¢ËùÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Forward As Attachment ×÷Ϊ¸½¼þת·¢ Mark Selected as Read ±ê¼ÇÑ¡¶¨µÄΪÒѶÁ Mark as Read ±ê¼ÇΪÒѶÁ Mark Selected as Unread ±ê¼ÇÑ¡¶¨µÄΪδ¶Á Mark as Unread ±ê¼ÇΪδ¶Á Unflag All Messages ³·ÏûËùÓÐÏûÏ¢±êÖ¾ Copy Selected Messages ¸´ÖÆÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Copy ¸´ÖÆ Move Selected Messages Òƶ¯Ñ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Move Òƶ¯ Save Selected Messages As... Áí´æÑ¡¶¨µÄÏûϢΪ... Save As... Áí´æΪ... Move Selected Messages To... °ÑÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ÒƵ½... Move This Message To... °Ñ´ËÏûÏ¢ÒƵ½... First Message µÚÒ»ÌõÏûÏ¢ Message ÏûÏ¢ Last Message ×îºóÒ»ÌõÏûÏ¢ First Unread Message µÚÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢ Unread Message δ¶ÁÏûÏ¢ Last Unread ×îºóÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢ First Flagged Message µÚÒ»Ìõ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Flagged Message ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Last Flagged ×îºóÒ»Ìõ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Back Ïòºó Forward ÏòÇ° Mark Thread as Read ±ê¼ÇÂÛÌâΪÒѶÁ Mark All Read ±ê¼ÇÈ«²¿ÎªÒѶÁ Mark Selected Threads Read ±ê¼ÇÑ¡¶¨µÄÂÛÌâΪÒѶÁ Show All Messages ÏÔʾËùÓÐÏûÏ¢ Show Only Unread Messages ½öÏÔʾδ¶ÁÏûÏ¢ Include Original Text °üº¬Ô­Ê¼Îı¾ From ×Ô Reply To »Ø¸´ Mail To ÓʼþÊÕ¼þÈË Mail CC Óʼþ³­ËÍ Mail BCC ÓʼþÃܼþ³­ËÍ File CC Îļþ³­ËÍ Followups To ¸ú×ٻظ´ Subject Ö÷Ìâ Attachment ¸½¼þ Send Formatted Text ·¢Ë͸ñʽ»¯Îı¾ Queue For Later Delivery ¹©ÒԺ󴫵ݵĶÓÁÐ Attach As Text ×÷ΪÎı¾¸½¼Ó Flag Messages ±êÖ¾ÏûÏ¢ Unflag Messages È¡ÏûÏûÏ¢±êÖ¾ Ascending ÉýÐò

        \n\n
        Truncated!
        \n

        \n\n
        ÏûÏ¢±»½Ø¶Ï!
        \n This message exceeded the Maximum Message Size set in Preferences,\nso we have only downloaded the first few lines from the mail server.

        Click here to download the rest of the message.

        \n ">´Ë´¦ÏÂÔØÏûÏ¢µÄÊ£Óಿ·Ö¡£
        \n (no headers) (ÎÞ±êÌâ) (unspecified) (δָ¶¨) Macintosh File Macintosh Îļþ The directory %s does not exist. Mail will not\nwork without it.\n\nCreate it now? Ŀ¼ %s ²»´æÔÚ¡£Ã»ÓÐÕâ¸öĿ¼£¬ÓʼþϵͳÎÞ·¨\nÕý³£¹¤×÷¡£\n\nÏÖÔÚ´´½¨Âð? Save decoded file as: Áí´æ½âÂëºóµÄÎļþΪ£º The file %s has been changed by some other program!\nOverwrite it? Îļþ %s Òѱ»ÆäËü³ÌÐò¸ü¸Ä!\nÒª¸²¸ÇËüÂð? Open News Server ´ò¿ªÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ news.announce.newusers news.announce.newusers news.newusers.questions news.newusers.questions news.answers news.answers Mail: Compacting folder %s...Done Óʼþ£ºÑ¹ËõÎļþ¼Ð %s...Íê³É Can't open %s. You may not have permission to write to this file.\nCheck the permissions and try again. ÎÞ·¨´ò¿ª %s¡£Äú¿ÉÄÜûÓÐд´ËÎļþµÄÐí¿ÉȨ¡£\nÇë¼ì²éÐí¿ÉȨ£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Save attachment as: Áí´æ¸½¼þΪ£º %lu byte%s %lu ×Ö½Ú%s s s %s of %s (%s, %s) %s/%s (%s, %s) %s of %s (%s) %s/%s (%s) %s of %s %s/%s %s read (%s) ÒѶÁÈë %s (¹² %s) %s read ÒѶÁÈë %s Mail: Message sent; waiting for reply... Óʼþ£ºÏûÏ¢ÒÑ·¢ËÍ£»µÈ´ý»Ø¸´... Information about the Netscape global history\n

        Global history entries

        \n
        ¹ØÓÚ Netscape È«¾ÖÀúÊ·¼Ç¼µÄÐÅÏ¢\n

        È«¾ÖÀúÊ·¼Ç¼ÌõÄ¿

        \n
        %d%% %d%% Couldn't find image of correct URL, size, background, etc.\nin cache:\n%s\n ÔÚ¸ßËÙ»º´æ %s ÖÐÕÒ²»µ½¾ßÓÐÕýÈ· URL¡¢\n³ß´ç¡¢±³¾°µÈÊôÐÔµÄͼÏó¡£\n%s\n %d-bit pseudocolor %d λα²ÊÉ« 1-bit monochrome 1 λµ¥É« %d-bit greyscale %d λ»Ò¶È %d-bit RGB true color. %d λ RGB ÕæÑÕÉ«¡£ Decodednbsp;sizenbsp;(bytes): ½âÂëºóµÄ´óС(×Ö½Ú)£º %unbsp;xnbsp;%u %unbsp;xnbsp;%u (scaled from %unbsp;xnbsp;%u) (´Ó %unbsp;xnbsp;%u Ëõ·Å) Imagenbsp;dimensions: ͼÏó³ß´ç£º Color: ÑÕÉ«£º %d colors %d ÖÖÑÕÉ« (none) (ÎÞ) Colormap: ÑÕɫͼ£º yes, backdrop visible through transparency ÊÇ£¬±³¾°Éϸ²¸Ç͸Ã÷ÕÚÕÖ yes, solid color background #%02x%02x%02x ÊÇ£¬´¿É«±³¾° #%02x%02x%02x Transparency: ͸Ã÷¶È£º Comment: ×¢ÊÍ£º Compressing image cache:\nremoving %s\n ѹËõͼÏñ¸ßËÙ»º´æ\nÕýÔÚ³ýÈ¥ %s\n Add Newsgroup... Ìí¼ÓÐÂÎÅ×é... Find Again ÔٴβéÕÒ Send ·¢ËÍ Send Later ÒÔºó·¢ËÍ Attach... ¸½¼Ó... Attachments Inline Ö±½Ó²åÈ븽¼þ Attachments as Links ¸½¼þ×÷ΪÁ´ Forward Quoted ת·¢ÒýÓÃÎı¾ Are you sure you want to remove the news server %s\nand all of the newsgroups in it? ÄúȷʵÏëÒª³ýÈ¥´ËÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ %s ¼°ÆäÖеÄ\nËùÓÐÐÂÎÅ×éÂð? All Fields ËùÓÐ×ֶΠThe `Unsent Messages' folder contains a message which is not\nscheduled for delivery! `δ·¢ËÍÏûÏ¢'Îļþ¼ÐÖаüº¬Á˲»×¼±¸´«µÝµÄ\nÏûÏ¢! The `Unsent Messages' folder contains %d messages which are not\nscheduled for delivery! `δ·¢ËÍÏûÏ¢'Îļþ¼ÐÖаüº¬ÁË %d Ìõ²»×¼±¸\n´«µÝµÄÏûÏ¢! \n\nThis probably means that some program other than\nNetscape has added messages to this folder.\n \n\nÕâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚ Netscape ÒÔÍâµÄijЩ³ÌÐò\nÔÚ´ËÎļþ¼ÐÖÐÌí¼ÓÁËһЩÏûÏ¢¡£\n The `Unsent Messages' folder is special; it is only for storing\nmessages to be sent later. `δ·¢ËÍÏûÏ¢'Îļþ¼ÐÊÇÌØÊâµÄ£»ËüÖ»ÓÃÓÚ±£´æ\nÒÔºóÒª·¢Ë͵ÄÏûÏ¢¡£ \nTherefore, you can't use it as your `Sent' folder.\n\nPlease verify that your outgoing messages destination is correct\nin your Mail and News preferences. \nÒò´Ë£¬²»ÄÜÏó`ÒÑ·¢ËÍÏûÏ¢'Îļþ¼ÐÄÇÑùʹÓá£\n\nÇëÑéÖ¤¡°ÓʼþÓëÐÂÎÅ¡±Ê×Ñ¡ÏîÖеķ¢ËÍÏûϢĿµÄµØ\nÊÇ·ñÕýÈ·¡£ An error occurred delivering unsent messages.\n\n%s\nContinue delivery of any remaining unsent messages? ÔÚ´«µÝδ·¢ËÍÏûϢʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\n\n%s\nÄúÏëÒª¼ÌÐø´«µÝÊ£ÓàµÄδ·¢ËÍÏûÏ¢Âð? Password for mail user %.100s@%.100s: µç×ÓÓʼþÓû§ %.100s@%.100s µÄ¿ÚÁ %sBookmarks for %s%s %s%s µÄÊéÇ©%s %sPersonal Bookmarks%s %s¸öÈËÊéÇ©%s %sAddress book for %s%s %s%s µÄͨѶ¼%s %sPersonal Address book%s %s¸öÈËͨѶ¼%s sock: %d con_sock: %d protocol: %d\n sock: %d con_sock: %d protocol: %d\n URL not found in cache: ÔÚ¸ßËÙ»º´æÖÐÕÒ²»µ½ URL£º Partial cache entry, getting rest from server:\n ²¿·ÖÌõÄ¿ÒÑÔÚ¸ßËÙ»º´æÖУ¬ÕýÔÚ´Ó·þÎñÆ÷»ñÈ¡ÆäÓಿ·Ö£º\n Checking server to verify cache entry\nbecause force_reload is set:\n ÕýÔÚ¼ì²é·þÎñÆ÷ÒÔÑéÖ¤¸ßËÙ»º´æÌõÄ¿£¬\nÒòΪ force_reload ÒÑÉèÖãº\n Object has expired, reloading:\n ¶ÔÏóÒѹýÆÚ£¬ÕýÔÚÖØÐÂ×°È룺\n Checking server to verify cache entry:\n ÕýÔÚ¼ì²é·þÎñÆ÷ÒÔÑéÖ¤¸ßËÙ»º´æÌõÄ¿£º\n Checking server to verify cache entry\nbecause last_modified missing:\n ÕýÔÚ¼ì²é·þÎñÆ÷ÒÔÑéÖ¤¸ßËÙ»º´æÌõÄ¿£¬\nÒòΪ last_modified ¶ªÊ§£º\n Netsite: ÍøÕ¾£º Filenbsp;MIMEnbsp;Type: Îļþ MIME ÀàÐÍ£º Currently Unknown µ±Ç°Î´Öª Source: Ô´´úÂ룺 Currently in disk cache µ±Ç°ÔÚ´ÅÅ̸ßËÙ»º´æÖÐ Currently in memory cache µ±Ç°ÔÚÄÚ´æ¸ßËÙ»º´æÖÐ Not cached ûÓб»¸ßËÙ»º´æ

        The window is now inactive

        ´Ë´°¿ÚÏÖÔÚ²»Êǻ´°¿Ú

        Local cache file: ±¾µØ¸ßËÙ»º´æÎļþ£º none ÎÞ %s Local time %s ±¾µØʱ¼ä Last Modified: ÉÏ´ÎÐÞ¸Äʱ¼ä£º %s GMT %s GMT Content Length: ÄÚÈݳ¤¶È£º No date given ûÓиø¶¨ÈÕÆÚ Expires: ¹ýÆÚʱ¼ä£º Mac Type: Mac ÀàÐÍ£º Mac Creator: Mac ½¨Á¢Õߣº Charset: ×Ö·û¼¯£º Status unknown ״̬δ֪ Certificate: Ö¤Ê飺 Untitled document ÎÞ±êÌâÎĵµ£º has the following structure:

        • ¾ßÓÐÒÔϽṹ£º

          • Page Info Ò³ÃæÐÅÏ¢ about:editfilenew about:editfilenew file:///Untitled file:///δÃüÃû Brief ¼ò¶Ì Deleting '%s' will delete all of the messages it contains.\nAre you sure you still want to delete this folder? ɾ³ý¡®%s¡¯½«É¾³ýÆäÖаüº¬µÄËùÓÐÏûÏ¢¡£\nÄúȷʵÏëҪɾ³ý´ËÎļþ¼ÐÂð? The proxy automatic configuration file could not be loaded.\n\nCannot fail over to using no proxies since your autoconfig url\nis locked.\nSee your local system administrator for help. ÎÞ·¨×°Èë´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\nÒ²ÎÞ·¨Èƹý´úÀí½øÐÐÖ±½ÓÁ¬½Ó£¬ÒòΪ×Ô¶¯ÅäÖÃ\nURL Òѱ»Ëø¶¨¡£\n\nÇëÓë±¾µØϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬Ñ°ÇóËûÃǵİïÖú¡£ No proxy automatic configuration file was received.\n\nCannot fail over to using no proxies since your autoconfig url\nis locked.\nSee your local system administrator for help. δ½ÓÊÕµ½ÈκδúÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\nÒ²ÎÞ·¨Èƹý´úÀí½øÐÐÖ±½ÓÁ¬½Ó£¬ÒòΪ×Ô¶¯ÅäÖÃ\nURL Òѱ»Ëø¶¨¡£\n\nÇëÓë±¾µØϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬Ñ°ÇóËûÃǵİïÖú¡£ There was a problem receiving your proxy autoconfig\ninformation. Since your autoconfig URL has been locally\nlocked, we cannot failover to allowing no proxies.\n\nSee your local system administrator for help. ÔÚ½ÓÊÕ´úÀí×Ô¶¯ÅäÖÃÐÅϢʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\nÓÉÓÚ×Ô¶¯ÅäÖà URL ÒÑÔÚ±¾µØ±»Ëø¶¨£¬Ò²ÎÞ·¨\nÈƹý´úÀí½øÐÐÖ±½ÓÁ¬½Ó¡£\n\nÇëÑ°Çó±¾µØϵͳ¹ÜÀíÔ±µÄ°ïÖú¡£ Import Address Book File... µ÷ÈëͨѶ¼Îļþ... Export Address Book File... µ÷³öͨѶ¼Îļþ... this bookmark ´ËÊéÇ© this entry ´ËÌõÄ¿ %ld seconds %ld Ãë %ld minutes %ld ·ÖÖÓ %ld hours %ld minutes %ld Сʱ %ld ·ÖÖÓ Main Bookmarks Ö÷ÊéÇ© Wrap long lines ³¤ÐÐ×Ô¶¯»»ÐÐ Auto Saving %s ÕýÔÚ×Ô¶¯±£´æ %s Cannot edit non-HTML documents! ÎÞ·¨±à¼­·Ç HTML Îĵµ! sender ·¢¼þÈË body ÕýÎÄ date ÈÕÆÚ priority ÓÅÏȼ¶ status ״̬ to ÊÕ¼þÈË CC ³­ËÍ to or CC ÊÕ¼þÈË»ò³­ËÍ e-mail address µç×ÓÓʼþµØÖ· phone number µç»°ºÅÂë organizational unit ²¿ÃÅ street address ½ÖµÀµØÖ· size ´óС any text ÈκÎÎı¾ keyword ¹Ø¼ü×Ö contains °üº¬ doesn't contain ²»°üº¬ is ÊÇ isn't ²»ÊÇ is empty Ϊ¿Õ is before ÔçÓÚ is after ÍíÓÚ is higher than ¸ßÓÚ is lower than µÍÓÚ begins with ¿ªÍ·ÊÇ ends with ½áβÊÇ sounds like ÀàËÆ reserved ±£Áô forward.msg forward.msg Your SMTP server does not support the return receipt function \nso your message will be sent without the return receipt request. Äú SMTP ·þÎñÆ÷²»Ö§³ÖÊվݷµ»Ø¹¦ÄÜ£¬\nÒò´Ë½«·¢ËÍ´ËÏûÏ¢£¬´ø²»·¢³ö·µ»ØÊվݵÄÇëÇó¡£ age in days ·¢ÉúÌìÊý is greater than ´óÓÚ is less than СÓÚ This message cannot be sent because your user name\ncould not be determined.\n\nPlease check your NIS or YP configuration (if used) and\nthe USER and LOGNAME environment variables. ÎÞ·¨È·¶¨Óû§Ãû£¬Òò¶øÎÞ·¨·¢ËÍ´ËÏûÏ¢¡£\n\nÇë¼ì²é NIS »ò YP ÅäÖÃ(Èç¹ûʹÓÃ)£¬\n¼ì²é USER ºÍ LOGNAME »·¾³±äÁ¿¡£ read ÒѶÁ replied Òѻظ´ Rename selected folder ¸üÃûÑ¡¶¨µÄÎļþ¼Ð Draft ²Ý¸å Move to folder ÒÆÖÁÎļþ¼Ð Change priority ¸ü¸ÄÓÅÏȼ¶ Mark read ±ê¼ÇΪÒѶÁ Ignore thread ºöÂÔÂÛÌâ Watch thread ¹Û¿´ÂÛÌâ forwarded ÒÑת·¢ replied and forwarded Òѻظ´ºÍת·¢ Too many entries found. Please enter more search criteria. ÕÒµ½µÄÌõÄ¿Ì«¶à¡£ÇëÊäÈë¸ü¶àµÄËÑË÷Ìõ¼þ¡£ Read More ¶ÁÈ¡¸ü¶à Unread Thread δ¶ÁÂÛÌâ Next Unread Category ÏÂÒ»¸öδ¶ÁÀà±ð Unread Group δ¶Á×é By Priority °´ÓÅÏȼ¶ Call µ÷Óà By Name °´ÐÕÃû By Nickname °´êÇ³Æ By Email Address °´µç×ÓÓʼþµØÖ· By Company °´¹«Ë¾ By City °´³ÇÊÐ Descending ½µÐò New Card... н¨¸öÈË¿¨... New List... н¨Áбí... Card Properties... ¸öÈË¿¨ÌØÐÔ... Searching %s... ÕýÔÚËÑË÷ %s... You must enter a list name. ±ØÐëÊäÈëÁбíÃû³Æ¡£ You must enter a first name. ±ØÐëÊäÈëÃû×Ö¡£ Building summary file for %s... ÕýÔÚ¹¹½¨ %s µÄ¸ÅÒªÎļþ... Ignored Threads ºöÂÔµÄÂÛÌâ Watched Threads with Unread ÓÐδ¶ÁÏûÏ¢µÄÒѹۿ´ÂÛÌâ Threads with Unread ÓÐδ¶ÁÏûÏ¢µÄÂÛÌâ LDAP Directory Entry LDAP Ŀ¼Ïî Failed to open entry for %s due to LDAP error '%s' (0x%02X) ´ò¿ª %s µÄÌõĿʱʧ°Ü£¬ÕâÊÇÓÉÓÚ LDAP ´íÎó¡®%s¡¯(0x%02X) Failed to open a connection to '%s' due to LDAP error '%s' (0x%02X) ´ò¿ªÓë¡®%s¡¯µÄÁ¬½Óʱʧ°Ü£¬ÕâÊÇÓÉÓÚ LDAP ´íÎó¡®%s¡¯(0x%02X) Failed to bind to '%s' due to LDAP error '%s' (0x%02X) °ó¶¨µ½¡®%s¡¯Ê±Ê§°Ü£¬ÕâÊÇÓÉÓÚ LDAP ´íÎó¡®%s¡¯(0x%02X) Failed to search '%s' due to LDAP error '%s' (0x%02X) ËÑË÷¡®%s¡¯Ê±Ê§°Ü£¬ÕâÊÇÓÉÓÚ LDAP ´íÎó¡®%s¡¯(0x%02X) Failed to modify entry on '%s' due to LDAP error '%s' (0x%02X) Ð޸ġ®%s¡¯ÉϵÄÌõĿʱʧ°Ü£¬ÕâÊÇÓÉÓÚ LDAP ´íÎó¡®%s¡¯(0x%02X) Found %d matches ÕÒµ½ %d ¸öÆ¥Åä Are you sure you want to unsubscribe from %s? ÄúȷʵÏëÒª³·Ïû¶©ÔÄ %s Âð? Received %ld of %ld headers ÒѽÓÊÕµ½ %ld/%ld ¸ö±êÌâ No new messages in newsgroup ÔÚÐÂÎÅ×éÖÐÎÞÐÂÏûÏ¢ Received %ld of %ld messages ÒѽÓÊÕµ½ %ld/%ld ÌõÏûÏ¢ Mail: Searching mail folders... Óʼþ£ºÕýÔÚËÑË÷Óʼþ¼Ð... Ignore Threads ºöÂÔÂÛÌâ Watch Threads ¹Û¿´ÂÛÌâ Fax ´«Õæ First Name Ãû×Ö Photograph ÕÕƬ Manager Ö÷¹Ü Object Class ¶ÔÏóÀà±ð Mailing Address µç×ÓÓʼþµØÖ· Administrative Assistant ¹ÜÀíÖúÊÖ Last Name ÐÕÊÏ Street ½ÖµÀ Car License Plate Æû³µÅÆÕÕ Business Category ÉÌÒµÀà±ð Department Number ²¿ÃźŠEmployee Type ¹ÍÔ±ÀàÐÍ ZIP Code ÓÊÕþ±àÂë (secure) (°²È«) There is no conference address for this person. Please edit the \nentry and try calling them again. ûÓдËÈ˵ĻáÒéµØÖ·¡£Çë±à¼­´ËÌõÄ¿£¬\nÈ»ºóÖØкô½Ð¡£ The local database for %s couldn't be deleted. \nPerhaps you are reading the newsgroup in a message list window. \nUnsubscribe anyway? ²»ÄÜɾ³ý %s µÄ±¾µØÊý¾Ý¿â¡£\n¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÄúÕýÔÚÏûÏ¢ÁÐ±í´°¿ÚÖÐÔĶÁÐÂÎÅ×é¡£\nÒ»¶¨Òª³·Ïû¶©ÔÄÂð? Please enter a conferencing address for this person and try to call again. ÇëÊäÈë´ËÈËÔ±µÄ»áÒéµØÖ·£¬È»ºóÖØкô½Ð¡£ Please enter an email address for this person and try to call again. ÇëÊäÈë´ËÈËÔ±µÄµç×ÓÓʼþµØÖ·£¬È»ºóÖØкô½Ð¡£ Couldn't find any conferencing software. Install\na compatible conferencing product and try again. ÕÒ²»µ½ÈκÎÊÓƵ»áÒéÈí¼þ¡£Çë°²×°Ò»¸ö¼æÈݵÄ\nÊÓƵ»áÒé²úÆ·£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ The conferencing software is only able to call one person. Select a single\nentry for a person and try again. ´ËÊÓƵ»áÒéÈí¼þÖ»Äܺô½ÐÒ»¸öÈË¡£ÇëÑ¡Ôñij¸öÈËÔ±\nµÄÌõÄ¿£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An entry already exists for %s. Would you like to replace it? %s µÄÌõÄ¿ÒѾ­´æÔÚ¡£ÄúÏëÒªÌæ»»ËüÂð? That file name contains illegal characters. Please use a different name. ÄǸöÎļþÃûÖаüº¬ÁË·Ç·¨×Ö·û¡£ÇëʹÓÃÆäËüÃû³Æ¡£ %s is a virtual newsgroup. If you\ndelete it, the server will stop putting messages in the\nnewsgroup unless you save your search criteria again.\n\n %s ÊÇÒ»¸öÐéÄâÐÂÎÅ×é¡£Èç¹ûɾ³ýÁËËü£¬\n·þÎñÆ÷½«Í£Ö¹ÔÚÐÂÎÅ×éÖзÅÖÃÏûÏ¢£¬Ö±µ½\nÄúÔٴα£´æËÑË÷Ìõ¼þΪֹ¡£\n\n Found %ld articles to retrieve ÕÒµ½ %ld ƪÎÄÕÂÐèÒª¼ìË÷ Retrieving %1$ld of %2$ld articles\n in newsgroup %3$s ÕýÔÚÐÂÎÅ×é %3$s ÖÐ(¹²ÓÐ %2$ld ƪÎÄÕÂ)\n¼ìË÷ %1$ld ƪÎÄÕ Retrieving article %ld ÕýÔÚ¼ìË÷ÎÄÕ %ld Width = %ld ¿í¶È = %ld Height = %ld ¸ß¶È = %ld (%ld%% of original %s) (%ld%% ԭʼ %s ´óС) (%ld%% of previous %s) (%ld%% Ç°Ò» %s ´óС) width ¿í¶È height ¸ß¶È % of window % ´°¿Ú´óС State ״̬ Domestic ¹úÄÚµÄ International ¹ú¼ÊµÄ Postal Ã÷ÐÅƬ Parcel °ü¹ü Work ¹¤×÷µç»° Home ¼ÒÍ¥µç»° Preferred ½¨Òéµç»° Voice ÓïÒôµç»° Fax ´«ÕæºÅÂë Message ÁôÑԵ绰 Cellular Òƶ¯µç»° Pager ´«ºô»úºÅÂë BBS BBS Modem µ÷Öƽâµ÷Æ÷ Car Æû³µ ISDN ISDN Video ÊÓƵ AOL AOL Applelink Applelink ATT Mail Óʼþ(ATT) Compuserve Compuserve eWorld eWorld Internet Internet IBM Mail IBM Mail MCI Mail MCI Mail Powershare Powershare Prodigy Prodigy Telex µç±¨¹ÒºÅ Additional Name ¸½¼ÓÃû³Æ Prefix ǰ׺ Suffix ºó׺ Time Zone ʱÇø Geographic Position µØÀíλÖà Sound ÉùÒô Revision ÐÞÕý°æ Version °æ±¾ Public Key ¹«¹²ÃÜÔ¿ Logo ±êÖ¾ Birthday ÉúÈÕ X400 X400 Label ±êºÅ Mailer Óʼþ³ÌÐò Role ×÷Óà Update From ¸üÐÂ×Ô Conference Software Address »áÒéÈí¼þµØÖ· HTML Mail HTML Óʼþ Add to Personal Address Book Ìí¼ÓÖÁ¸öÈËͨѶ¼ Variable Width ¿É±ä¿í¶È Fixed Width ¹Ì¶¨¿í¶È Arial Arial Arial,Helvetica Arial,Helvetica Times New Roman Times New Roman Times New Roman,Times Times New Roman,Times Courier New Courier New Courier New,Courier Courier New,Courier This document has %ld characters. The Spelling Checker cannot process more than %ld characters. ´ËÎĵµÓÐ %ld ¸ö×Ö·û¡£¡°Æ´Ð´²é´í³ÌÐò¡±ÎÞ·¨´¦Àí¶àÓÚ %ld ¸ö×Ö·û¡£ You cannot paste this much text in a single operation.\nTry pasting the text in several smaller segments. ÎÞ·¨ÔÚµ¥¸ö²Ù×÷ÖÐÕ³ÌùÕâô¶àÎı¾¡£\nÇë³¢ÊÔÓöà¸öС¶ÎµÄ·½Ê½À´Õ³ÌùÕâ¶ÎÎı¾¡£ Delete From All Lists ´ÓËùÓÐÁбíÖÐɾ³ý Adding cards to Netscape address book: %s ÕýÔڰѸöÈË¿¨Ìí¼Óµ½ Netscape ͨѶ¼£º%s Updating Mailing Lists in %s ÕýÔÚ¸üР%s ÖеÄÓʵÝÁбí Import µ÷Èë Copying cards from Netscape address book: %s ÕýÔÚ´Ó Netscape ͨѶ¼ %s Öи´ÖƸöÈË¿¨ Export µ÷³ö Deleting entries from %s ÕýÔÚ´Ó %s ɾ³ýÌõÄ¿ Copying entries to %s ÕýÔÚ°ÑÌõÄ¿¸´ÖƵ½ %s Moving entries to %s ÕýÔÚ°ÑÌõÄ¿ÒƵ½ %s Deleting '%s' will delete its mailing lists and cards.\nAre you sure you still want to delete this address book? ɾ³ý¡®%s¡¯½«É¾³ýÆäÓʵÝÁбíºÍ¸öÈË¿¨¡£\nÄúȷʵÏëҪɾ³ý´ËͨѶ¼Âð? Deleting '%s' will remove this directory.\nAre you sure you still want to delete this directory? ɾ³ý¡®%s¡¯½«É¾³ý´ËĿ¼¡£\nÄúȷʵÏëҪɾ³ý´ËĿ¼Âð? An address book file in your preferences is a developmental database format.\n The format has since changed and we are not supporting \n binary import from this format. \n We're modifying your preferences to use a new file. ÄúÊ×Ñ¡ÏîÖеÄͨѶ¼ÎļþÊÇ·¢Õ¹ÖеÄÊý¾Ý¿â¸ñʽ\nÎļþ¡£Æä¸ñʽÒѾ­·¢ÉúÁ˸ı䣬ÎÒÃÇûÓÐÌṩÒÔ\n¶þ½øÖÆ·½Ê½µ÷Èë´Ë¸ñʽµÄ¹¦ÄÜ¡£\n ÎÒÃǽ«¸ü¸ÄÄúµÄÊ×Ñ¡ÏʹÓÃÒ»¸öеÄÎļþ¡£ by %s °´%s You must have at least one address book. ±ØÐëÖÁÉÙÓÐÒ»¸öͨѶ¼¡£ Change this action to a copy by releasing the shift key ͨ¹ýÊÍ·Å Shift ¼ü£¬°Ñ´Ë²Ù×÷¸ü¸ÄΪ¸´ÖƲÙ×÷ Change this action to a move by holding down the shift key ͨ¹ý°´Ï Shift ¼ü£¬°Ñ´Ë²Ù×÷¸ü¸ÄΪÒƶ¯²Ù×÷ Delete From Address Book ´ÓͨѶ¼ÖÐɾ³ý You already have an address book or directory with this name. \nPlease enter a different name. ÒѾ­´æÔÚ´ËÃû³ÆµÄͨѶ¼»òĿ¼¡£\nÇëÊäÈëÆäËüÃû³Æ¡£ Multiple Matches Found ÕÒµ½Á˶à¸öÆ¥Åä No match found ÕÒ²»µ½ÈκÎÆ¥Åä All addresses match ËùÓеØÖ·Æ¥Åä All addresses have multiple matches ËùÓеØÖ·¶¼Óжà¸öÆ¥Åä No matches found ÕÒ²»µ½ÈκÎÆ¥Åä %d multiple matches %d ¸öÆ¥Åä %s has multiple matches %s ¸öÆ¥Åä %s matches %s ¸öÆ¥Åä %d matches found ÕÒµ½ÁË %d ¸öÆ¥Åä %s doesn't match %s ²»Æ¥Åä %d do not match %d ²»Æ¥Åä You must save\n%s\nto a local file before editing.\nSave to a file now? Ôڱ༭֮ǰ£¬±ØÐë°Ñ\n%s\n±£´æµ½Ò»¸ö±¾µØÎļþÖС£\nÏÖÔÚ±£´æÂð? Would you like to add %s to your LDAP preferences? ÄúÏëÒª°Ñ %s Ìí¼Óµ½ LDAP Ê×Ñ¡ÏîÖÐÂð? Card for %s %s µÄ¸öÈËÐÅÏ¢¿¨ Resent-Comments ÖØз¢ËÍ×¢ÊÍ Resent-Date ÖØз¢ËÍÈÕÆÚ Resent-Sender ÖØз¢ËÍ·¢¼þÈË Resent-From ÖØз¢ËÍ×Ô Resent-To ÖØз¢ËÍÊÕ¼þÈË Resent-CC ÖØз¢Ëͳ­ËÍ Reply-To ´ð¸´µ½ Followup-To ¸ú×ÙµØÖ· References ÒýÓà Encoding ±àÂë Failed to initialize news servers. Perhaps your Newsgroup Directory preference is invalid.\n You will be able to post to newsgroups, but not read them ÔÚ³õʼ»¯ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ʱʧ°Ü¡£¿ÉÄÜÊÇ¡°ÐÂÎÅ×éĿ¼¡±Ê×Ñ¡ÏîÎÞЧ¡£\n Äú¿ÉÒÔ°ÑÏûϢͶµÝµ½ÐÂÎÅ×飬µ«²»ÄܶÁÈ¡ÆäÖеÄÏûÏ¢ Messages on %s %s ÉϵÄÏûÏ¢ Can't move a folder into a folder it contains ²»ÄÜ°ÑÒ»¸öÎļþ¼ÐÒƵ½Ëü°üº¬µÄÎļþ¼ÐÖÐ %ld new newsgroups have been created on the %s news server. To view the list\nof new newsgroups, select "Join Newsgroup" and then click on\nthe "New Newsgroups" tab. %ld ¸öеÄÐÂÎÅ×éÒѾ­½¨Á¢ÔÚ %s ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ÉÏ¡£ÈôÒª\n²ì¿´ÐµÄÐÂÎÅ×éÁÐ±í£¬ÇëÑ¡Ôñ¡°¼ÓÈëÐÂÎÅ×顱£¬È»ºó\nµ¥»÷¡°ÐµÄÐÂÎÅ×顱±êÇ©¡£ Searching newsgroup names... ÕýÔÚËÑË÷ÐÂÎÅ×éÃû³Æ... Send Encrypted ¼ÓÃÜ·¢ËÍ Send Cryptographically Signed Ç©Ãû¼ÓÃÜ·¢ËÍ Link to Document Á´½ÓÖÁÎĵµ Document Info: ÎĵµÐÅÏ¢£º In message %s %s wrote:

            ÔÚÏûÏ¢ %s %s ÖÐдµÀ£º

            %s wrote:

            %s дµÀ£º

            unspecified type δָ¶¨µÄÀàÐÍ This is a cryptographically signed message in MIME format. ÕâÊÇÒ»Ìõ MIME ¸ñʽµÄ¼ÓÃܵÄÇ©ÃûÏûÏ¢¡£ Marked %ld messages read °Ñ %ld ÌõÏûÏ¢±ê¼ÇΪÒѶÁ Marked %ld messages read...Done °Ñ %ld ÌõÏûÏ¢±ê¼ÇΪÒѶÁ...Íê³É Message-ID ÏûÏ¢±êʶ·û Resent-Message-ID ÖØз¢ËÍÏûÏ¢±êʶ·û BCC Ãܼþ³­ËÍ Can't delete the reserved folder '%s'. ÎÞ·¨É¾³ý±£ÁôµÄÎļþ¼Ð¡®%s¡¯¡£ Can't search the folder '%s' because it doesn't have a summary file. ÎÞ·¨ËÑË÷Îļþ¼Ð¡®%s¡¯£¬ÒòΪÆäÖÐûÓиÅÒªÎļþ¡£ New Ð嵀 Personal Address Book ¸öÈËͨѶ¼ By Status °´×´Ì¬ Some of the recipients are not listed as being able to receive HTML\nmail. Would you like to convert the message to plain text or send it\nin HTML anyway?\n

            \n\n
            \n%-cont-% ijЩÊÕ¼þÈË¿ÉÄÜûÓÐÄÜÁ¦½ÓÊÕ HTML Óʼþ¡£\n ÄúÏëÒª°Ñ´ËÏûϢת»»Îª´¿Îı¾»¹ÊÇÒ»¶¨ÒªÒÔ\nHTML ¸ñʽÀ´·¢ËÍ?

            \n\n\n
            \n%-cont-% \n\nSend in Plain Text and HTML\n
            \n\n\n%-cont-% \n\nÒÔ´¿Îı¾ºÍ HTML Á½ÖÖ¸ñʽ·¢ËÍ\n
            \n\n\n%-cont-% Send in Plain Text Only\n
            \n\n\nSend in HTML Only\n
            \n

            \n\n\n%-cont-% function Doit(value) {\n document.theform.cmd.value = value;\n document.theform.submit();\n}\n\n\n%-cont-% \n\n\n%-cont-% \n\n\n%-cont-% \n\n
            \n \n\n\n <ÿ¸öÈË> The recipients and domains below are not listed as being able to read\nHTML messages. If this listing is incorrect, you may change it below.\n%-cont-% ÏÂÃæÁгöµÄÊÕ¼þÈ˺ÍÓò¿ÉÄÜÎÞ·¨¶ÁÈ¡ HTML ¸ñʽµÄ\nÏûÏ¢¡£Èç¹û´ËÁÐ±í²»ÕýÈ·£¬Äú¿ÉÒÔÔÚÏÂÃæ¸ü¸ÄËü¡£\n%-cont-%

            \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
            Does not prefer HTMLPrefers HTML
            \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
            ²»Ê¹Óà HTMLʹÓà HTML
            \n\n\n
            \n\n%-cont-% onChange="SelectAllIn(document.theform.html, false);">\n%1%\n\n
            \n
            \n\n%-cont-%

            \n\n

            \n
            \n\n\n\n\n
            \n

            \n

            \n%-cont-% onChange="SelectAllIn(document.theform.nohtml, false);">\n%2%\n\n
            \n

            \n

            \n%-cont-% \n\n\n%-cont-% \n\n\n%-cont-% \n\n
            \n\n \n\n\n\n An Address Book entry with this name and email address already exists. ´ËÃû³ÆÓëµç×ÓÓʼþµØÖ·µÄͨѶ¼ÌõÄ¿ÒѾ­´æÔÚ¡£ This Address Book entry is already a member of this list. ´ËͨѶ¼ÌõÄ¿ÒѾ­ÊÇ´ËÁбíµÄ³ÉÔ±¡£ Custom 1 ¶¨ÖÆ 1 Custom 2 ¶¨ÖÆ 2 Custom 3 ¶¨ÖÆ 3 Custom 4 ¶¨ÖÆ 4 Custom 5 ¶¨ÖÆ 5 Mailing lists can only contain entries from the Personal Address Book.\nWould you like to add %s to the address book? ÓʵÝÁбíÖÐÖ»ÄÜ°üº¬À´×Ô¸öÈËͨѶ¼µÄÌõÄ¿¡£\nÄúÏëÒª°Ñ %s Ìí¼Óµ½Í¨Ñ¶Â¼ÖÐÂð? A mailing list cannot have itself as a member ÓʵÝÁÐ±í²»ÄÜ°ÑÆä±¾Éí×÷Ϊһ¸ö³ÉÔ± New Card н¨¸öÈË¿¨ New Personal Card н¨¸öÈË¿¨ Personal Card for %s %s µÄ¸öÈË¿¨ CC: %s ³­ËÍ£º%s Bcc: %s Ãܼþ³­ËÍ£º%s To: %s ÊÕ¼þÈË£º%s %s can't be saved. Either the disk is full\nor the file is locked.\n\nTry saving on a different disk or try saving\n%s with a different name. %s ÎÞ·¨±£´æ¡£¿ÉÄÜÊÇ´ÅÅÌÒÑÂú£¬»òÎļþ±»Ëø¶¨¡£\n\nÇë³¢ÊÔ±£´æµ½ÆäËü´ÅÅÌ£¬»òʹÓÃÆäËüÃû³Æ\nÀ´±£´æ %s¡£ HEAD call to server failed.\nUpload aborted. HEAD ºô½Ð·þÎñÆ÷ʱʧ°Ü¡£\nÉÏÔزÙ×÷Òì³£ÖÕÖ¹¡£ Unable to open address book database file. ÎÞ·¨´ò¿ªÍ¨Ñ¶Â¼Êý¾Ý¿âÎļþ¡£ A mailing list with this name already exists. ´ËÃû³ÆµÄÓʵÝÁбíÒѾ­´æÔÚ¡£ Communicator is unable to import this file into the address book. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨°Ñ´ËÎļþµ÷È뵽ͨѶ¼ÖС£ Purging newsgroup %s... ÕýÔÚÇå³ýÐÂÎÅ×é %s... Purging newsgroup %s...header %ld ÕýÔÚÇå³ýÐÂÎÅ×é %s...±êÌâ %ld Purging newsgroup %s...article %ld ÕýÔÚÇå³ýÐÂÎÅ×é %s...ÎÄÕ %ld Purging newsgroup %s...Done Çå³ýÐÂÎÅ×é %s...Íê³É Make sure you specify the entire destination URL.\ne.g. http://somemachine/somedirectory/somefile.html\n\nTry to publish to this URL anyway? È·±£ÒªÖ¸¶¨Õû¸öÄ¿µÄµØ URL¡£\nÀýÈ磬http://somemachine/somedirectory/somefile.html\n\nÊÔͼ·¢²¼´Ë URL Âð? Publish destination is invalid. ·¢²¼Ä¿µÄµØÎÞЧ¡£ Publish destination contains at least one illegal character. ·¢²¼Ä¿µÄµØÖÁÉÙ°üº¬Ò»¸ö·Ç·¨×Ö·û¡£ Publish destination must begin with ftp:// or http:// ·¢²¼Ä¿µÄµØ±ØÐëÒÔ ftp:// »ò http:// ¿ªÍ· Publish destination ends in a slash. ·¢²¼Ä¿µÄµØ±ØÐëÒÔÒ»¸öбÏß×Ö·û½áÊø¡£ Publish destination has no file extension. ·¢²¼Ä¿µÄµØûÓÐÎļþÀ©Õ¹Ãû¡£ Source of: Ô´´úÂ룺 The server ·þÎñÆ÷ \nwishes to set a cookie that will be sent \nÏëÒªÉèÖÃÒ»¸öÒª·¢Ë͸ø \nto any server in the domain \nÓòÖÐÈκηþÎñÆ÷µÄ cockie only back to itself ½ö·µ»ØÖÁ±¾Éí \nThe name and value of the cookie are:\n \ncookie µÄÃû³ÆºÍÖµÊÇ£º\n \nThis cookie will persist until \n´Ë cookie ½«³ÖÐøÖ±ÖÁ \nDo you wish to allow the cookie to be set? \nÄúÏëÒªÉèÖà cookie Âð? Real Content Length: ÕæʵÄÚÈݳ¤¶È£º Content type: ÄÚÈÝÀàÐÍ£º Local filename: ±¾µØÎļþÃû£º Last accessed: ×î½ü·ÃÎÊʱ¼ä£º Character set: ×Ö·û¼¯£º Secure: °²È«£º Uses relative path: ʹÓÃÏà¶Ô·¾¶£º From Netsite Server: À´×ÔÍøÕ¾·þÎñÆ÷£º Changing the character set may alter some\nof the characters in your document.\nThis change is not undoable.\nAre you sure you want to proceed? ¸ü¸Ä×Ö·û¼¯¿ÉÄÜ»á¸Ä±äÄúÎĵµÖеÄijЩ×Ö·û¡£\nÕâÖÖ¸ü¸ÄÎÞ·¨±»³·ÏûºÍ¸´Ô­¡£\nÄúÈ·¶¨Òª¼ÌÐøÖ´ÐÐÂð? The following links could become invalid because\nthey refer to files on your local hard disk(s).\n\n%s\nIf you're sure you set up the links properly, click\nOK to continue publishing. ÒÔÏÂÁ´¿ÉÄÜ»á±ä³ÉÎÞЧ£¬ÒòΪËüÃÇÒýÓÃÁËÄú\n±¾µØÓ²ÅÌÉϵÄÎļþ¡£\n\n%s\nÈç¹ûÄúÈ·¶¨ÄúÉèÖõÄÁ´ÊÇÕýÈ·µÄ£¬Çë\nµ¥»÷¡°È·¶¨¡±¼ÌÐø½øÐз¢²¼¡£ %s can't be saved because the disk is full or the\nfile is locked. Try saving on a different disk or try saving\n%s with a different name. %s ÎÞ·¨±»±£´æ£¬ÒòΪ´ÅÅÌÒÑÂú£¬»òÎļþ\nÒѱ»Ëø¶¨¡£Çë³¢ÊÔ±£´æµ½ÆäËü´ÅÅÌ£¬»òʹÓÃÆäËüÃû³Æ\nÀ´±£´æ %s¡£ \n\nIf you continue saving, %s won't be saved with\nthis page. \n\nÈç¹û¼ÌÐø±£´æ£¬%s ½«²»Óë±¾Ò³Ãæ±£´æ\nÔÚÒ»Æð¡£ The file %s associated with this page can't be\nsaved. Make sure the file is in the correct location. ÎÞ·¨±£´æÓë´ËÒ³ÃæÏà¹ØÁªµÄÎļþ %s¡£\nÇëÈ·±£´ËÎļþ´æÔÚÓÚÕýÈ·µÄλÖᣠThe file %s associated with this page can't be\nsaved because there is a problem with the file. ÎÞ·¨±£´æÓë´ËÒ³ÃæÏà¹ØÁªµÄÎļþ %s£¬\nÒòΪ´ËÎļþ´æÔÚ´íÎó¡£ There was a problem preparing %s for\npublishing. Netscape couldn't create a temporary file. ÔÚ×¼±¸·¢²¼ %s ʱ·¢ÉúÁËÎÊÌâ¡£\nNetscape ÎÞ·¨½¨Á¢ÁÙʱÎļþ¡£ \n\nCheck to see if your hard disk is full. \n\nÇë¼ì²éÓ²ÅÌÊÇ·ñÒÑÂú¡£ There was a problem preparing %s for publishing.\nNetscape couldn't create a temporary file. ÔÚ×¼±¸·¢²¼ %s ʱ·¢ÉúÁËÎÊÌâ¡£\nNetscape ÎÞ·¨½¨Á¢ÁÙʱÎļþ¡£ \n\nIf you continue, %s won't be published with\nthis page. \n\nÈç¹û¼ÌÐø£¬%s ½«²»Óë´ËÒ³ÃæÒ»Æð\n·¢²¼¡£ Netscape couldn't prepare the file %s for\npublishing. Make sure the file is in the correct location. Netscape ²»ÄÜ×¼±¸·¢²¼Îļþ %s¡£\nÇëÈ·±£´ËÎļþ´æÔÚÓÚÕýÈ·µÄλÖᣠThe file %s associated with this page can't\nbe published because there is a problem with the file. ÎÞ·¨·¢²¼Óë´ËÒ³ÃæÏà¹ØÁªµÄÎļþ %s£¬\nÒòΪ´ËÎļþ´æÔÚ´íÎó¡£ There was a problem preparing the message for sending.\nNetscape couldn't create a temporary file. ÔÚ×¼±¸½«Òª·¢Ë͵ÄÏûϢʱ·¢ÉúÁËÎÊÌâ¡£\nNetscape ÎÞ·¨½¨Á¢ÁÙʱÎļþ¡£ There was a problem preparing %s for sending.\nNetscape couldn't create a temporary file. ÔÚ×¼±¸·¢ËÍ %s ʱ·¢ÉúÁËÎÊÌâ¡£\nNetscape ÎÞ·¨½¨Á¢ÁÙʱÎļþ¡£ Netscape couldn't prepare the file %s for\nsending. Make sure the file is in the correct location. Netscape ²»ÄÜ×¼±¸·¢ËÍÎļþ %s¡£\n ÇëÈ·±£´ËÎļþ´æÔÚÓÚÕýÈ·µÄλÖᣠThe file %s associated with this page can't be\nsent because there is a problem with the file. ÎÞ·¨·¢ËÍÓë´ËÒ³ÃæÏà¹ØÁªµÄÎļþ %s£¬\nÒòΪ´ËÎļþ´æÔÚ´íÎó¡£ \n\nIf you continue, %s won't be sent with\nthis page. \n\nÈç¹û¼ÌÐø£¬%s ½«²»Óë´ËÒ³ÃæÒ»Æð\n·¢ËÍ¡£ View Complete Card ²ì¿´ÒÑÍê³ÉµÄ¸öÈË¿¨ View Condensed Card ²ì¿´ÒÑѹËõµÄ¸öÈË¿¨ By Flag °´±êÖ¾ By Unread °´Î´¶Á By Size °´´óС Netscape was unable to connect to the network because\nyou are offline. To reconnect, choose Offline\nfrom the File Menu and then select Work Online. Netscape ÎÞ·¨Á¬½Óµ½ÍøÂ磬ÕâÊÇÓÉÓÚÄúÕý´¦ÓÚ\nÍÑ»ú·½Ê½¡£ÈôÏëÒªÖØÐÂÁ¬½Ó£¬Çë´Ó¡°Îļþ¡±²Ëµ¥\nÑ¡Ôñ¡°Áª»ú¡±£¬È»ºóÑ¡Ôñ¡°Áª»ú¹¤×÷¡±¡£ , , That item can not be moved to the requested location. ÎÞ·¨½«ÄÇÒ»ÏîÒƵ½ËùÇëÇóµÄµØÖ·¡£ Enter password to protect data being exported: ÊäÈë¿ÚÁîÒÔ±£»¤±»µ÷³öµÄÊý¾Ý£º in %s ÔÚ %s ÖÐ in selected items ÔÚÑ¡¶¨µÄÏîÖÐ in offline mail folders ÔÚÍÑ»úÓʼþ¼ÐÖÐ in online mail folders ÔÚÁª»úÓʼþ¼ÐÖÐ in subscribed newsgroups ÔÚ¶©ÔĵÄÐÂÎÅ×éÖÐ in searchable newsgroups ÔÚ¿ÉËÑË÷µÄÐÂÎÅ×éÖÐ Default Directory Server ȱʡĿ¼·þÎñÆ÷ Specific Directory Server Ìض¨Ä¿Â¼·þÎñÆ÷ Hostname or IP Address Ö÷»úÃû»òIP µØÖ· Additional Information: ¶îÍâÐÅÏ¢£º HTML Domains HTML Óò \nThis is a list of domains that can accept HTML mail. Anyone whose\ne-mail address ends in one of these domains is considered to use a\nmail reader which understands HTML, such as Netscape.

            \n%-cont-% \nÕâÊÇÄܹ»½ÓÊÜ HTML ÓʼþµÄÓòµÄÒ»¸öÁÐ±í¡£µç×ÓÓʼþµØÖ·ÖÐÒÔÕâЩÓòΪ½áβµÄËùÓÐÈËÔ±¶¼±»ÈÏΪÒѾ­Ê¹ÓÃÁËÄܹ»Àí½â HTML µÄÓʼþÔĶÁÆ÷£¬ÀýÈç Netscape¡£

            \n%-cont-% You may remove a domain from this list by clicking on it and\nchoosing Delete. Add a domain by entering the domain name and\nclicking Add New Domain.

            \n\n%0%\n%-cont-% \n\n
            \n%-cont-% \n\n
            \n%-cont-% \n\n\n \n\n\n The newsgroup %s was accepting HTML because all newsgroups whose name\nstarted with "%s" were marked to accept HTML. This action will\nreverse that; newsgroups whose name start with "%s" will no longer\naccept HTML. ÐÂÎÅ×é %s ¿ÉÒÔ½ÓÊÜ HTML ÏûÏ¢£¬ÒòΪËùÓÐÔÚÃû³Æ\nÖÐÒÔ "%s" ¿ªÍ·µÄÐÂÎÅ×飬¶¼±»±ê¼ÇΪÄܹ»\n½ÓÊÜ HTML¡£±¾²Ù×÷½«Ê¹Çé¿öÏà·´£º¼´ÒÔ "%s" ¿ªÍ·\nµÄÐÂÎÅ×鶼²»ÔÙÄܹ»½ÓÊÜ HTML ÏûÏ¢¡£ The newsgroup %s does not appear to exist on the host %s.\nWould you like to unsubscribe from it? ÐÂÎÅ×é %s ºÃÏó²»´æÔÚÓÚÖ÷»ú %s ÉÏ¡£\nÄúÏëÒª´ÓÖг·Ïû¶©ÔÄÂð? Show Security Information ÏÔʾ°²È«ÐÔÐÅÏ¢ Encrypted
            and Signed ÒѼÓÃÜ
            ºÍÇ©Ãû Signed ÒÑÇ©Ãû Invalid Signature ÎÞЧµÄÇ©Ãû Invalid Encryption ÎÞЧµÄ¼ÓÃÜ Invalid Certificates ÎÞЧµÄÖ¤Êé Creates a new category in this newsgroup ÔÚ´ËÐÂÎÅ×éÖд´½¨Ò»¸öеÄÀà±ð There is no email address for %s. ûÓÐ %s µÄµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ Expired %ld messages ÒÑʹ %ld ÌõÏûÏ¢¹ýÆÚ Expired %ld messages...Done ʹ %ld ÌõÏûÏ¢¹ýÆÚ...Íê³É Trash ·Ïֽ¨ Inbox ÊÕ¼þÏä Unsent Messages δ·¢ËÍÏûÏ¢ Drafts ²Ý¸å Sent ÒÑ·¢ËÍÏûÏ¢ Rename Folder ¸üÃûÎļþ¼Ð Manage Mail Account ¹ÜÀíÓʼþÕÊ»§ Netscape is unable to manage your mail account.\nPlease contact your mail account administrator\nor try again later. Netscape ÎÞ·¨¹ÜÀíÄúµÄÓʼþÕʺš£\nÇëÓëÓʼþÕʺŹÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬È»ºó\nÖØÊÔ¡£ Manage Newsgroups ¹ÜÀíÐÂÎÅ×é Netscape is unable to locate the socks server:\n %.200s\nThe server does not have a DNS entry.\n\nCheck the socks server name in the proxy\nconfiguration and try again. Netscape ÎÞ·¨ÕÒµ½ socks ·þÎñÆ÷£º\n %.200s\n·þÎñÆ÷ûÓÐ DNS ÌõÄ¿¡£\n\nÇë¼ì²é´úÀíÅäÖÃÖÐµÄ socks ·þÎñÆ÷Ãû³Æ£¬\nÈ»ºóÖØÊÔ¡£ An object with that nickname exists. Please enter a new nickname. ´Ë±ðÃûµÄ¶ÔÏóÒÑ´æÔÚ¡£ÇëÊäÈëÒ»¸öеıðÃû¡£ Get New News Articles »ñȡеÄÐÂÎÅÎÄÕ Local Mail ±¾µØÓʼþ %s Newsgroups %s ÐÂÎÅ×é %s Receiving: message headers %lu of %lu %s ÕýÔÚ½ÓÊÕ£ºÏûÏ¢±êÌâ %lu/%lu %s Receiving: message flags %lu of %lu %s ÕýÔÚ½ÓÊÕ£ºÏûÏ¢±êÖ¾ %lu/%lu Deleting messages... ÕýÔÚɾ³ýÏûÏ¢... Deleting message... ÕýÔÚɾ³ýÏûÏ¢... Moving messages to %s... ÕýÔÚ°ÑÏûÏ¢ÒƵ½ %s... Moving message to %s... ÕýÔÚ°ÑÏûÏ¢ÒƵ½ %s... Copying messages %s... ÕýÔÚ¸´ÖÆÏûÏ¢ %s... Copying message %s... ÕýÔÚ¸´ÖÆÏûÏ¢ %s... Opening folder %s... ÕýÔÚ´ò¿ªÎļþ¼Ð %s... Are you sure you want to move %s away from its default \nlocation? Next time Communicator runs, a new %s folder \nwill be created in the default location ÄúÈ·¶¨Òª°Ñ %s ´ÓÆäȱʡµØÖ·ÒÆ×ßÂð?\nÏÂÒ»´ÎÔËÐÐͨÐÅÆ÷ʱ£¬½«ÔÚȱʡµØÖ·Öн¨Á¢Ò»¸öÐÂ\nµÄ %s Îļþ¼Ð¡£ Update Message Counts ¸üÐÂÏûÏ¢¼ÆÊý Deleting %lu of %lu messages ÕýÔÚɾ³ý %lu/%lu ÌõÏûÏ¢ Copying %lu of %lu messages to %s ÕýÔÚ°Ñ %lu/%lu ÌõÏûÏ¢¸´ÖƵ½ %s Moving %lu of %lu messages to %s ÕýÔÚ°Ñ %lu/%lu ÌõÏûÏ¢ÒƵ½ %s Your file was uploaded successfully. ÄúµÄÎļþÒÑÉÏÔسɹ¦¡£ %d files were uploaded successfully. %d ¸öÎļþÒÑÉÏÔسɹ¦¡£ Mail: delivering message %ld to %s... Óʼþ£ºÕýÔÚ°ÑÏûÏ¢ %ld ´«µÝµ½ %s... Mail: delivering message %ld... Óʼþ£ºÕýÔÚ´«µÝÏûÏ¢ %ld... You are doing an unencrypted Forward of a message which was\nencrypted when you received it. Sending this message unencrypted\nmay reduce the level of privacy of the attached message.\n\nSend unencrypted anyway? ÄúÕýÔÚÒÔ²»¼ÓÃܵÄÐÎʽ¡°×ª·¢¡±Ò»ÌõÏûÏ¢£¬\nµ«ÔÚÄú½ÓÊÕʱ£¬´ËÏûÏ¢ÊǼÓÃܹýµÄ¡£ÒÔ²»¼ÓÃÜÐÎʽ\n·¢ËÍ´ËÏûÏ¢½«½µµÍ¸½ÊôÏûÏ¢µÄ±£Ãܵȼ¶¡£\n\nÒ»¶¨ÒªÒÔ²»¼ÓÃÜÐÎʽ·¢ËÍÂð? \n\nBrowse to your default publishing location now? \n\nÏÖÔÚÒªä¯ÀÀÄúµÄȱʡ·¢²¼µØÖ·Âð? You can not copy and paste between different\nversions of Netscape Composer or Netscape Gold. ²»ÄÜÔÚ²»Í¬°æ±¾µÄ¡°Netscape ±àдÆ÷¡±»ò Netscape Gold\nÖ®¼ä½øÐи´ÖƺÍÕ³Ìù¡£ You can not copy and paste between windows with\ndifferent character set encodings. ²»ÄÜÔÚÒÔ²»Í¬×Ö·û¼¯±àÂëµÄ´°¿Ú\nÖ®¼ä½øÐи´ÖƺÍÕ³Ìù¡£ NFS URLs not internally supported, use an HTTP proxy server: ÔÚÄÚ²¿²»Ö§³Ö NFS URL£¬ÇëʹÓà HTTP ´úÀí·þÎñÆ÷£º Change rule to reflect new folder location? ÏëÒª¸ü¸Ä¹æÔòÒÔ·´Ó³ÐµÄÎļþ¼ÐµØÖ·Âð? Disable filter rule for this folder? ÏëÒª½ûÓôËÎļþ¼ÐµÄ¹ýÂËÆ÷¹æÔòÂð? Dynamic Fonts ¶¯Ì¬×ÖÌå

            Installed Font Displayers

            \n \n The font displayers that you have installed and the font formats\n supported by each, are listed below.

            ÒÑ°²×°µÄ×ÖÌåÏÔʾ³ÌÐò

            \n \nÏÂÃæÁгöÁËÒѾ­°²×°µÄ×ÖÌåÏÔʾ³ÌÐòºÍÿÖÖ³ÌÐòËùÖ§³ÖµÄ×ÖÌå¸ñʽ¡£ Use the radioboxes to enable or disable a particular format for a\n particular displayer.

            ʹÓÃÑ¡Ïî¿ò¿ÉÒÔÆôÓûò½ûÓÃijÖÖÌض¨ÀàÐ͵ÄÏÔʾ³ÌÐòÖ§³ÖijÖÖÌض¨¸ñʽ¡£

            For more information on Netscape Dynamic Fonts, click here


            Óйء°Netscape ¶¯Ì¬×ÖÌ塱µÄ¸ü¶àÐÅÏ¢£¬Çëµ¥»÷´Ë´¦
            \n \n
            %s
            %s
            Located at: %s

            \n \n
            %s
            %s
            λÓÚ£º%s

            \n \n
            %s
            %s

            \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
            %s
            %s

            %s%s%s
            %s%s%s
            \n
            \n
            \n
            \n
            No Displayers Installed δ°²×°ÈκÎÏÔʾ³ÌÐò Netscape Default Font Displayer Netscape ȱʡ×ÖÌåÏÔʾ³ÌÐò This font displayer handles fonts that are installed on the system. ´Ë×ÖÌåÏÔʾ³ÌÐò¿ÉÒÔ´¦Àí°²×°ÔÚϵͳÖеÄ×ÖÌå¡£ Outbox ·¢¼þÏä The `Outbox' folder contains a message which is not\nscheduled for delivery! `·¢¼þÏä'Îļþ¼ÐÖаüº¬ÁËÒ»ÌõûÓÐÔ¤¶¨Òª´«µÝ\nµÄÏûÏ¢! The `Outbox' folder contains %d messages which are not\nscheduled for delivery! `·¢¼þÏä'Îļþ¼ÐÖаüº¬ÁË %d ÌõûÓÐÔ¤¶¨Òª´«µÝ\nµÄÏûÏ¢! The `Outbox' folder is special; it is only for storing\nmessages to be sent later. `·¢¼þÏä'Îļþ¼ÐÊÇÌØÊâµÄ£»ËüÖ»ÓÃÓÚ±£´æ\nÒÔºóÒª·¢Ë͵ÄÏûÏ¢¡£ The local configuration file specified a configuration URL but the AutoAdmin component could not\n be loaded. AutoAdmin is required to support remote configuration URLs. You will be unable to load\n any remote documents. ±¾µØÅäÖÃÎļþÖ¸¶¨ÁËÒ»¸öÅäÖà URL£¬µ«ÎÞ·¨×°Èë\n×Ô¶¯¹ÜÀí(AutoAdmin)×é¼þ¡£ÐèÒªÓÐ×Ô¶¯¹ÜÀí×é¼þ£¬²ÅÄÜÖ§³Ö\nÔ¶³ÌÅäÖà URL¡£Äú½«ÎÞ·¨×°ÈëÈκÎÔ¶³ÌÎĵµ¡£ Adding to %s: %ld of %ld Ìí¼ÓÖÁ %s£º %ld/%ld nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Internal nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÄÚ²¿ File Name to Import Òªµ÷ÈëµÄÎļþÃû File Name to Export Òªµ÷³öµÄÎļþÃû This document is %ld bytes long. That is too large to be read by a Composer Plug-in. The maximum allowed size is %ld bytes. ´ËÎĵµµÄ³¤¶ÈÊÇ %ld ×Ö½Ú¡£ËüÌ«´ó£¬ÎÞ·¨¶ÁÈëµ½±àдÆ÷²åÈ벿¼þÖС£ÔÊÐí×°ÈëµÄ×î´ó³ß´çΪ %ld ×Ö½Ú¡£ The Composer Plug-in tried to create a document that is %ld bytes long. The maximum allowed size is %ld bytes. ±àдÆ÷²åÈ벿¼þÊÔͼװÈëÒ»¸ö´óСΪ %ld ×Ö½ÚµÄÎĵµ¡£ÔÊÐí×°ÈëµÄ×î´ó³ß´çΪ %ld ×Ö½Ú¡£ S/MIME Encrypted Message S/MIME ¼ÓÃÜÏûÏ¢ S/MIME Cryptographic Signature S/MIME ¼ÓÃÜÇ©Ãû Netscape was unable to start Netcaster.\nMake sure Netcaster is installed correctly. Netscape ÎÞ·¨Æô¶¯¡°²¥ËÍÆ÷¡±(Netcaster)¡£\nÇëÈ·±£²¥ËÍÆ÷ÒѾ­°²×°ÕýÈ·¡£ Composer can't open the URL '%s'.\n\nYou must enter an absolute URL or an absolute pathname.\ne.g. 'http://mysystem.com/mydoc.html' ±àдÆ÷ÎÞ·¨´ò¿ª URL¡®%s¡¯¡£\n\n±ØÐëÊäÈë¾ø¶Ô·¾¶ URL »ò¾ø¶Ô·¾¶Ãû¡£\nÀýÈ磬¡®http://mysystem.com/mydoc.html¡¯ %d-bit %s %d λ %s Only one operation at a time on this folder is permitted. \nPlease wait until the other operation completes and try again. ´ËÎļþ¼ÐÉÏÿ´ÎÖ»ÔÊÐíÓÐÒ»¸ö²Ù×÷¡£\nÇëµÈµ½ÆäËü²Ù×÷Íê³É£¬È»ºóÔÙÖØÊÔ¡£ Are you sure you want to move the selected folders into the Trash? ÄúÈ·¶¨Òª°ÑÑ¡¶¨µÄÎļþ¼ÐÒƵ½¡°·Ïֽ¨¡±ÖÐÂð? Netscape is unable to start Netcaster because Java and/or JavaScript are not enabled. \nPlease verify that your Advanced Preferences are set correctly and try again. Netscape ÎÞ·¨Æô¶¯²¥ËÍÆ÷£¬ÒòΪÉÐδÆôÓà Java »ò JavaScript¡£\nÇëÑéÖ¤¡°¸ß¼¶¡±Ê×Ñ¡ÏµÃÉèÖÃÊÇ·ñÕýÈ·£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ 0,0,0,Default color 0,0,0,ȱʡÑÕÉ« 255,255,255,#FFFFFF 255,255,255,#FFFFFF 204,204,204,#CCCCCC 204,204,204,#CCCCCC 153,153,153,#999999 153,153,153,#999999 102,102,102,#666666 102,102,102,#666666 51,51,51,#333333 51,51,51,#333333 0,0,0,#000000 0,0,0,#000000 255,204,204,#FFCCCC 255,204,204,#FFCCCC 255,102,102,#FF6666 255,102,102,#FF6666 255,0,0,#FF0000 255,0,0,#FF0000 204,0,0,#CC0000 204,0,0,#CC0000 153,0,0,#990000 153,0,0,#990000 102,0,0,#660000 102,0,0,#660000 51,0,0,#330000 51,0,0,#330000 255,204,153,#FFCC99 255,204,153,#FFCC99 255,204,51,#FFCC33 255,204,51,#FFCC33 255,153,0,#FF9900 255,153,0,#FF9900 255,102,0,#FF6600 255,102,0,#FF6600 204,102,0,#CC6600 204,102,0,#CC6600 153,51,0,#993300 153,51,0,#993300 102,51,0,#663300 102,51,0,#663300 255,255,204,#FFFFCC 255,255,204,#FFFFCC 255,255,153,#FFFF99 255,255,153,#FFFF99 255,255,0,#FFFF00 255,255,0,#FFFF00 255,204,0,#FFCC00 255,204,0,#FFCC00 153,153,0,#999900 153,153,0,#999900 102,102,0,#666600 102,102,0,#666600 51,51,0,#333300 51,51,0,#333300 153,255,153,#99FF99 153,255,153,#99FF99 102,255,153,#66FF99 102,255,153,#66FF99 51,255,51,#33FF33 51,255,51,#33FF33 0,204,0,#00CC00 0,204,0,#00CC00 0,153,0,#006600 0,153,0,#006600 0,102,0,#006600 0,102,0,#006600 0,51,0,#003300 0,51,0,#003300 204,255,255,#CCFFFF 204,255,255,#CCFFFF 102,255,255,#66FFFF 102,255,255,#66FFFF 51,204,255,#33CCFF 51,204,255,#33CCFF 51,102,255,#3366FF 51,102,255,#3366FF 51,51,255,#3333FF 51,51,255,#3333FF 0,0,153,#000099 0,0,153,#000099 0,0,102,#000066 0,0,102,#000066 255,204,255,#FFCCFF 255,204,255,#FFCCFF 255,153,255,#FF99FF 255,153,255,#FF99FF 204,102,204,#CC66CC 204,102,204,#CC66CC 204,51,204,#CC33CC 204,51,204,#CC33CC 153,51,102,#993366 153,51,102,#993366 102,51,102,#663366 102,51,102,#663366 51,0,51,#330033 51,0,51,#330033 SmartUpdate failed: Downloaded archive is not a JAR file. ¡°Áé»î¸üС±Ê§°Ü£ºÏÂÔصĹ鵵²»ÊÇÒ»¸ö JAR Îļþ¡£ SmartUpdate failed: JAR archive failed security check. %s. ¡°Áé»î¸üС±Ê§°Ü£ºJAR ¹éµµ°²È«ÐÔ¼ì²éʧ°Ü¡£%s¡£ SmartUpdate failed: JAR archive has no installer file information. ¡°Áé»î¸üС±Ê§°Ü£º JAR ¹éµµÖÐûÓа²×°³ÌÐòÎļþÐÅÏ¢¡£ SmartUpdate failed: JAR archive is missing an installer file %s. ¡°Áé»î¸üС±Ê§°Ü£º JAR ¹éµµÈ±ÉÙ°²×°³ÌÐòÎļþ %s¡£ No automatic configuration file was received.\n\nYou will be unable to load and documents from the network.\nSee your local system administrator for help. δ½ÓÊÕµ½ÈκÎ×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\nÎÞ·¨´ÓÍøÂç»ñÈ¡ÈκÎÎĵµ¡£\n\nÇëÓë±¾µØϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬Ñ°ÇóËûÃǵİïÖú¡£ The automatic configuration file is not of the correct type:\n\n %s\n\nExpected the MIME type of application/x-javascript-config. ×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþµÄÀàÐͲ»ÕýÈ·£º\n\n %s\n\nÆÚÍûµÄ MIME ÀàÐÍΪ application/x-javascript-config¡£ The automatic configuration file could not be loaded.\n\nYou will be unable to load any documents from the network.\nSee your local system administrator for help. ÎÞ·¨×°Èë×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\nÎÞ·¨´ÓÍøÂç»ñÈ¡ÈκÎÎĵµ¡£\n\nÇëÓë±¾µØϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬Ñ°ÇóËûÃǵİïÖú¡£ No automatic configuration file was received.\n\nWill default based on the last configuration. ûÓнÓÊÕµ½×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþ¡£\n\n½«È±Ê¡Ê¹ÓÃÉϴεÄÅäÖᣠThe backup automatic configuration file had errors.\n\nWe will default to the standard configuration. ÒÔÇ°±¸·ÝµÄ×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþÓдíÎó¡£\n\n½«È±Ê¡Ê¹Óñê×¼ÅäÖᣠThe automatic configuration file has errors:\n\n %s\n\nWe will default to the standard configuration. ×Ô¶¯ÅäÖÃÎļþÓдíÎó£º\n\n %s\n\n½«È±Ê¡Ê¹Óñê×¼ÅäÖᣠAutomatic configuration load was cancelled.\n\nWe will default to the standard configuration. ×Ô¶¯ÅäÖõÄ×°Èë¹ý³Ì±»È¡Ïû¡£\n\n½«È±Ê¡Ê¹Óñê×¼ÅäÖᣠYour certificates have been successfully exported. ÄúµÄÖ¤ÊéÒѾ­³É¹¦µ÷³ö¡£ Your certificates have been successfully imported. ÄúµÄÖ¤ÊéÒѾ­³É¹¦µ÷Èë¡£ Enter password protecting data to be imported: ÊäÈë¿ÚÁîÒÔ±£»¤Òªµ÷ÈëµÄÊý¾Ý£º Would you like to add the remaining addresses to the personal address book? ÄúÏëÒª°ÑÊ£ÓàµÄµØÖ·Ìí¼Óµ½¸öÈËͨѶ¼ÖÐÂð? User Certificate Óû§Ö¤Êé User E-mail Certificate Óû§µç×ÓÓʼþÖ¤Êé The Trash already contains a folder named '%s.'\nPlease either empty the trash or rename this folder. ¡°·Ïֽ¨¡±ÖÐÒѾ­°üº¬Ò»¸öÃûΪ¡®%s¡¯µÄÎļþ¼Ð¡£\nÇëÇå¿Õ·Ïֽ¨£¬»òÖØÐÂÃüÃû´ËÎļþ¼Ð¡£ The Trash already contained a folder named '%s.'\nThe folder which you just deleted can be found in the Trash\nunder the new name '%s.' ¡°·Ïֽ¨¡±ÖÐÒѾ­°üº¬Ò»¸öÃûΪ¡®%s¡¯µÄÎļþ¼Ð¡£\nÄú¸Õɾ³ýµÄÎļþ¼Ð¿ÉÒÔÔÚ¡°·Ïֽ¨¡±ÖÐÕÒµ½£¬ËüµÄÐÂ\nÃû³ÆΪ¡®%s¡¯¡£ The current command did not succeed. The mail server responded:\n%s µ±Ç°ÃüÁîûÓÐÖ´Ðгɹ¦¡£Óʼþ·þÎñÆ÷·þÎñÆ÷ÏìÓ¦£º\n%s Where would you like to install %s? ÄúÏëÒª°Ñ %s °²×°Ôںδ¦? View Document Source ²ì¿´ÎĵµÔ´´úÂë

          • Frame:
          • ¿ò¼Ü£º Image: ͼÏó£º Embed: ǶÈ룺 Applet: СӦÓóÌÐò£º Background Image: ±³¾°Í¼Ïó£º
          • Action URL:
          • ²Ù×÷ URL£º
          • Encoding:
          • ±àÂ룺
          • Method:
          • ·½·¨£º
          • Layer:
          • ²ã£º Some of these attachments contain Macintosh specific information. Using UUENCODE will cause this information to be lost. Continue sending? ÕâЩ¸½¼þÖеÄijЩ°üº¬ÁËÌض¨ÓÚ Macintosh µÄÐÅÏ¢¡£Ê¹Óà UUENCODE ½«µ¼ÖÂÕâЩÐÅÏ¢±»¶ªÊ§¡£ÄúÏëÒª¼ÌÐø·¢ËÍÂð? Re-enter the password to confirm it: ÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁîÒÔÈ·ÈÏÖ®£º The passwords entered did not match. Enter\nthe password to protect data being exported: Á½´ÎÊäÈëµÄ¿ÚÁî²»Ò»Ö¡£ÇëÊäÈë\n¿ÚÁîÒÔ±£»¤±»µ÷³öµÄÊý¾Ý£º Creating folder... ÕýÔÚ´´½¨Îļþ¼Ð... Opening folder... ÕýÔÚ´ò¿ªÎļþ¼Ð... Deleting folder %s... ÕýÔÚɾ³ýÎļþ¼Ð %s... Renaming folder %s... ÕýÔÚ¸üÃûÎļþ¼Ð %s... Looking for folders... ÕýÔÚ²éÕÒÎļþ¼Ð... Subscribing to folder %s... ÕýÔÚ¶©ÔÄÎļþ¼Ð %s... Unsubscribing from folder %s... ÕýÔÚ³·Ïû¶©ÔÄÎļþ¼Ð %s... Searching folder... ÕýÔÚËÑË÷Îļþ¼Ð... Getting message info... ÕýÔÚ»ñÈ¡ÏûÏ¢ÐÅÏ¢... Closing folder... ÕýÔڹرÕÎļþ¼Ð... Compacting folder... ÕýÔÚѹËõÎļþ¼Ð... Logging out... ÕýÔÚ×¢Ïú... Checking mail server capabilities... ÕýÔÚ¼ì²éÓʼþ·þÎñÆ÷µÄÄÜÁ¦... Sending login information... ÕýÔÚ·¢ËÍ×¢²áÐÅÏ¢... Sending authenticate login information... ÕýÔÚ·¢ËÍÈÏ֤ע²áÐÅÏ¢... SmartUpdate is not complete until you reboot Windows ÔÚÖØÐÂÒýµ¼ Windows ֮ǰ£¬¡°Áé»î¸üС±²»ÄÜËãÒÑÍê³É to Sender Only ½ö·¢ÖÁ·¢¼þÈË Advance to next unread message in %s? ½øµ½%sÖеÄÏÂÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢? Sorry, access to the port number given\nhas been disabled for security reasons ¶Ô²»Æð£¬ÓÉÓÚ°²È«Ô­Òò£¬¶Ô¸ø¶¨¶Ë¿ÚºÅÂëµÄ\n·ÃÎÊÒѱ»½ûÖ¹ Receiving: message totals: %lu of %lu ½ÓÊÕ£ºÏûÏ¢×ÜÊý£º%lu/%lu Please enter your %s and password for access to %s ÇëÊäÈë %s ÒÔ¼°·ÃÎÊ %s ËùÐèµÄ¿ÚÁî %s - Receiving: message %lu of %lu %s - ÕýÔÚ½ÓÊÕ£ºÏûÏ¢ %lu/%lu Sorry, Collabra has been disabled; newsgroup functionality has been turned off. ¶Ô²»Æ𣬡°ÂÛ̳¡±Òѱ»½ûÖ¹£»ÐÂÎÅ×鹦ÄÜÒѾ­±»¹Ø±Õ¡£ Downloading message... ÕýÔÚÏÂÔØÏûÏ¢... Folder creation succeeded, but Netscape was unable to subscribe the new folder. Îļþ¼Ð½¨Á¢³É¹¦£¬µ« Netscape »¹ÎÞ·¨¶©ÔÄÕâ¸öеÄÎļþ¼Ð¡£ Folder deletion succeeded, but Netscape was unable to unsubscribe from the folder. Îļþ¼Ðɾ³ý³É¹¦£¬µ« Netscape »¹ÎÞ·¨³·Ïû¶©ÔÄÕâ¸öÎļþ¼Ð¡£ Folder move succeeded, but Netscape was unable to subscribe to the new folder name. Îļþ¼ÐÒƶ¯³É¹¦£¬µ« Netscape »¹ÎÞ·¨¶©ÔÄÕâ¸öеÄÎļþ¼ÐÃû³Æ¡£ Folder move succeeded, but Netscape was unable to unsubscribe from the old folder name. Îļþ¼ÐÒƶ¯³É¹¦£¬µ« Netscape »¹ÎÞ·¨³·Ïû¶©ÔÄÕâ¸ö¾ÉµÄÎļþ¼ÐÃû³Æ¡£ Close Window? Òª¹Ø±Õ´°¿ÚÂð? Close Window %s? Òª¹Ø±Õ´°¿Ú %s Âð? Your Cookies ÄúµÄ Cookie Maximum number of cookies allowed: ÔÊÐíµÄ×î´ó cookie ÊýÄ¿£º The number of cookies you have: ÄúÒÑÓÐµÄ cookie ÊýÄ¿£º Maximum number of cookies per server: ÿ¸ö·þÎñÆ÷µÄ×î´ó cookie ÊýÄ¿£º Maximum size of each cookie: ÿ¸ö cookie µÄ×î´ó´óС£º You have no cookies. ÄúûÓÐÈκΠcookie¡£ Value: Öµ£º Host: Ö÷»ú£º Send to host: ·¢ËÍÖÁÖ÷»ú£º any host in the domain from the host above ´ÓÉÏÊöÖ÷»úµ½ÓòÖеÄÈκÎÖ÷»ú the above fully qualified host only ½öÉÏÊöÈ«ÏÞ¶¨µÄÖ÷»ú Send to path: ·¢ËÍÖÁ·¾¶£º (and below) (ºÍÒÔÏÂ) at end of session Ôڽ׶Î×÷Òµ½áβ LDAP Search Results LDAP ËÑË÷½á¹û Javascript Cookie Filter Message:\n Javascript Cookie ¹ýÂËÆ÷ÏûÏ¢£º\n Edit JavaScript Message Filter ±à¼­ JavaScript ÏûÏ¢¹ýÂËÆ÷ New JavaScript Message Filter н¨ JavaScript ÏûÏ¢¹ýÂËÆ÷
            JavaScript Message Filter %-cont-%
            JavaScript ÏûÏ¢¹ýÂËÆ÷ %-cont-%
            Filter Name: \n %-cont-%
            ¹ýÂËÆ÷Ãû³Æ£º\n %-cont-%
            JavaScript Function: \n %-cont-%
            JavaScript º¯Êý£º\n %-cont-%
            Description: \n %-cont-%
            ˵Ã÷£º\n %-cont-%
            Filter is \n onoff
            ¹ýÂËÆ÷ÒÑ\n ¿ª¹Ø
            Retrieve selected messages ¼ìË÷Ñ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Retrieve flagged messages ¼ìË÷´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Checking IMAP Namespace... ÕýÔÚ¼ì²é IMAP Ãû³Æ¿Õ¼ä... Communicator is unable to replicate the directory because the server's change log information is incomplete.\nThe change log information may be invalid or incompatible with Communicator. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨¸´ÖÆĿ¼£¬ÒòΪ·þÎñÆ÷µÄ¸ü¸ÄÔËÐмǼÐÅÏ¢²»ÍêÕû¡£\n¸ü¸ÄÔËÐмǼÐÅÏ¢¿ÉÄÜÎÞЧ»òÓëͨÐÅÆ÷²»¼æÈÝ¡£ Communicator is unable to replicate the directory because the server's replication information is incomplete.\nThe server may not support or may not be configured for replication. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨¸´ÖÆĿ¼£¬ÒòΪ·þÎñÆ÷µÄ¸´ÖƼǼÐÅÏ¢²»ÍêÕû¡£\n·þÎñÆ÷¿ÉÄܲ»Ö§³Ö¸´Öƹ¦ÄÜ£¬»ò¿ÉÄÜδÅäÖúø´Öƹ¦ÄÜ¡£ Can't replicate at this time. Netscape may be out of memory or busy. ´ËʱÎÞ·¨½øÐи´ÖÆ¡£¿ÉÄÜÊÇ Netscape ÄÚ´æ²»×ã»òÕýæ¡£ Templates Ä£°å Saving as draft ... ÕýÔÚÒԲݸåÐÎʽ±£´æ ... Saving as template ... ÕýÔÚÒÔÄ£°åÐÎʽ±£´æ ... Add %s to your Address Book °Ñ %s Ìí¼Óµ½Í¨Ñ¶Â¼ Enter a name for your new message template. ÊäÈëÐÂÏûϢģ°åµÄÃû³Æ¡£ Note: this Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's machine. There is no guarantee that the content has been read or understood. ×¢Ò⣺¡°·µ»ØÊվݡ±Ö»ÊÇÓÃÓÚÈ·ÈÏÏûÏ¢ÒѾ­ÔÚÊÕ¼þÈ˵ĻúÆ÷ÉÏÏÔʾ¹ý¡£²»±£Ö¤ÊÕ¼þÈËÒѾ­ÔĶÁ¹ý»òÒѾ­Àí½âÆäÖеÄÄÚÈÝ¡£ The message has been sent somewhere in some manner (e.g., printed, faxed, forwarded) without being displayed to the person you sent it to. They may or may not see it later. ÕâЩÏûÏ¢ÒѾ­ÒÔijÖÖ·½Ê½·¢ËÍ(ÀýÈ磺´òÓ¡¡¢´«Õ桢ת·¢)µ½Ä³¸öµØ·½£¬µ«Ã»Óб»ÊÕ¼þÈËÏÔʾ¹ý¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»áÔÚÒÔºóÔĶÁ£¬Ò²¿ÉÄܲ»ÔĶÁ¡£ The message has been processed in some manner (i.e., by some sort of rules or server) without being displayed to the person you sent it to. They may or may not see it later. There may not even be a human user associated the mailbox. ÕâЩÏûÏ¢ÒѾ­ÒÔijÖÖ·½Ê½´¦Àí¹ý(ÀýÈ磺±»Ä³Ð©¹æÔò»ò·þÎñÆ÷)£¬µ«Ã»Óб»ÊÕ¼þÈËÏÔʾ¹ý¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»áÔÚÒÔºóÔĶÁ£¬Ò²¿ÉÄܲ»ÔĶÁ¡£Ò²¿ÉÄÜûÓÐÈκÎÈËÔ±Óë´ËÓÊÏäÏà¹Ø¡£ The message has been deleted. The person you sent it to may or may not have seen it. They might "undelete" it at a later time and read it. ÕâЩÏûÏ¢ÒѾ­±»É¾³ý¡£ÊÕ¼þÈË¿ÉÄÜ¿´¹ý£¬Ò²¿ÉÄÜûÓп´¹ýÕâЩÏûÏ¢¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»áÔÚÒÔºó¡°³·Ïûɾ³ý¡±£¬È»ºó½øÐÐÔĶÁ¡£ The recipient of the message does not wish to send a return receipt back to you. ÏûÏ¢µÄÊÕ¼þÈ˲»Ïë¸øÄú·¢ËÍ·µ»ØÊվݡ£ A failure occurred. A proper return receipt could not be generated or sent to you. ·¢ÉúÁ˹ÊÕÏ¡£ÎÞ·¨Éú³É»òÎÞ·¨ÎªÄú·¢ËÍÕýÈ·µÄ·µ»ØÊվݡ£ The sender of the message requested a receipt to be returned. \nDo you wish to send one? ÏûÏ¢µÄ·¢¼þÈËÒªÇóÄú·µ»ØÊվݡ£\nÄúÏëÒª·¢ËÍÊÕ¾ÝÂð? Delivering message... ÕýÔÚ´«µÝÏûÏ¢... Delivering message... Done ´«µÝÏûÏ¢... Íê³É Found folder: %s ÕÒµ½ÁËÎļþ¼Ð£º%s Forward Inline ÒÔÖ±½Ó²åÈëÐÎʽת·¢ Template Ä£°å The mail server indicates that you may not have any personal mail folders.\nPlease verify your subscriptions. Óʼþ·þÎñÆ÷ÏÔʾ£ºÄú¿ÉÄÜûÓÐÈκθöÈËÓʼþ¼Ð¡£\nÇëÑéÖ¤ÄúµÄÔ¤¶©¡£ While trying to automatically subscribe, Netscape has found a large number of mail folders.\nPlease select which folders you would like subscribed. ÔÚÊÔͼ×Ô¶¯¶©ÔÄʱ£¬Netscape ÕÒµ½ÁË´óÁ¿µÄÓʼþ¼Ð¡£\nÇëÑ¡ÔñÄúÏëÒª¶©ÔÄÄÄЩÎļþ¼Ð¡£ Netscape has detected that you have upgraded from a previous version of Communicator.\nYou will need to choose which mail folders you want subscribed. Netscape ¼ì²âµ½ÄúÒѾ­Éý¼¶ÁË¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±°æ±¾¡£\nÇëÑ¡ÔñÄúÏëÒª¶©ÔÄÄÄЩÓʼþ¼Ð¡£ Any folders which are left unsubscribed will not appear in your folder lists,\nbut can be subscribed to later by choosing File / Subscribe. ²»¶©ÔĵÄÄÇЩÎļþ¼Ð²»»áÏÔʾÔÚÄúµÄÎļþ¼ÐÁбíÖУ¬\nµ«¿ÉÒÔÔÚÒÔºóͨ¹ý¡°Îļþ¡±-> ¡°¶©ÔÄ¡±¹¦ÄÜÀ´¶©ÔÄ¡£ Would you like Netscape to try to automatically subscribe to all your folders? ÄúÏëÒªÈà Netscape ×Ô¶¯¶©ÔÄËùÓеÄÎļþ¼ÐÂð? Please choose which folders you want subscribed in the Subscribe window... ÇëÔÚ¡°¶©ÔÄ¡±´°¿ÚÖÐÑ¡ÔñÄúÏëÒª¶©ÔĵÄÄÇЩÎļþ¼Ð... Please wait while Netscape upgrades you to use IMAP mail folder subscriptions... ÇëÉÔºò£¬Netscape ÕýÔÚ°ÑÄúÉý¼¶Îª¿ÉÒÔʹÓà IMAP Óʼþ¼Ð¶©ÔÄ... The upgrade was successful. Éý¼¶³É¹¦¡£ Getting folder ACL... ÕýÔÚ»ñÈ¡Îļþ¼Ð ACL... Click here to remove all expired articles µ¥»÷´Ë´¦¿ÉÒÔ³ýÈ¥ËùÓйýÆÚµÄÎÄÕ Return Receipt (displayed) ·µ»ØÊÕ¾Ý (ÒÑÏÔʾ) Return Receipt (dispatched) ·µ»ØÊÕ¾Ý (ÒÑ·¢ËÍ) Return Receipt (processed) ·µ»ØÊÕ¾Ý (ÒÑ´¦Àí) Return Receipt (deleted) ·µ»ØÊÕ¾Ý (ÒÑɾ³ý) Return Receipt (denied) ·µ»ØÊÕ¾Ý (ÒѾܾø) Return Receipt (failed) ·µ»ØÊÕ¾Ý (ÒÑʧ°Ü) Getting Server Configuration Info... ÕýÔÚ»ñÈ¡·þÎñÆ÷ÅäÖÃÐÅÏ¢... Getting Mailbox Configuration Info... ÕýÔÚ»ñÈ¡ÓÊÏäÅäÖÃÐÅÏ¢... This body part will be downloaded on demand. ÔÚÐèÇóʱ½«ÏÂÔØÖ÷Ì岿·Ö¡£ IMAP Error: The message could not be saved due to an error. IMAP ´íÎó£ºÓÉÓÚ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó£¬ÎÞ·¨±£´æ´ËÏûÏ¢¡£ IMAP Error: The online folder information could not be retrieved. IMAP ´íÎó£ºÎÞ·¨¼ìË÷Áª»úÎļþ¼ÐÐÅÏ¢¡£ Login failed. ×¢²áʧ°Ü¡£ Please enter some text to search for and try again. ÇëÊäÈëһЩҪËÑË÷µÄÎı¾£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Unverified Signature δÑéÖ¤µÄÇ©Ãû Full Control È«²¿¿ØÖÆ Lookup ²éÕÒ Set Read/Unread State ÉèÖÃÒѶÁ/δ¶Á״̬ Write д Insert (Copy Into) ²åÈë (¸´ÖƵ½) Post ͶµÝ Create Subfolder ´´½¨×ÓÎļþ¼Ð Delete Messages ɾ³ýÏûÏ¢ Administer Folder ¹ÜÀíÎļþ¼Ð Personal Folder ¸öÈËÎļþ¼Ð Public Folder ¹«ÓÃÎļþ¼Ð Other User's Folder ÆäËüÓû§Îļþ¼Ð This is a personal mail folder. It is not shared. ÕâÊÇÒ»¸ö¸öÈËÓʼþ¼Ð¡£²»Êǹ²ÏíÎļþ¼Ð¡£ This is a personal mail folder. It has been shared. ÕâÊÇÒ»¸ö¸öÈËÓʼþ¼Ð¡£ËüÊÇÒ»¸ö¹²ÏíÎļþ¼Ð¡£ This is a public folder. ÕâÊÇÒ»¸ö¹«ÓÃÎļþ¼Ð¡£ This is a mail folder shared by the user '%s'. ÕâÊÇÒ»¸öÓÉÓû§¡®%s¡¯¹²ÏíµÄÓʼþ¼Ð¡£ Password entered doesn't match last password used with server. ÊäÈëµÄ¿ÚÁîÓë·þÎñÆ÷ÉÏ´ÎʹÓõĿÚÁî²»·û¡£ You have not entered a password or have exceeded the number of password attempts allowed. ÉÐδÊäÈë¿ÚÁ»òÒѾ­³¬¹ýÁËÔÊÐíµÄ¿ÚÁî×î´ó³¢ÊÔ´ÎÊý¡£ Are you sure you want to remove the mail host %s? ÄúȷʵÏëÒª³ýÈ¥ÓʼþÖ÷»ú %s Âð? Verify Signature Ñé֤ǩÃû Toggle Attachment Pane Çл»¸½¼þ´°¸ñ Download Status ÏÂÔØ״̬ Not downloaded with message ²»ÓëÏûÏ¢Ò»ÆðÏÂÔØ Show all recipients ÏÔʾËùÓÐÊÕ¼þÈË The Newsgroups header is not valid ÐÂÎÅ×é±êÌâÎÞЧ To choose which online mail folders are displayed by default in your folder list, select File / Subscribe.\nFolders left unsubscribed can be subscribed later. ÈôҪѡÔñȱʡÇé¿öÏÂÔÚÎļþ¼ÐÁбíÖÐÏÔʾ³öÀ´µÄÁª»úÓʼþ¼Ð£¬ÇëÑ¡Ôñ¡°Îļþ¡±->¡°¶©ÔÄ¡±¡£\n䶩ÔĵÄÎļþ¼Ð¿ÉÒÔÔÚÒÔºó¶©ÔÄ¡£ Show short recipient list ÏÔʾ¼ò¶ÌµÄÊÕ¼þÈËÁбí .* (%ld groups) .* (%ld ¸ö×é) (%ld subfolder) (%ld ¸ö×ÓÎļþ¼Ð) (%ld subfolders) (%ld ¸ö×ÓÎļþ¼Ð) Waiting for connection to folder %s ÕýÔڵȴýÁ¬½Óµ½Îļþ¼Ð %s Password for IMAP user %.100s on %.100s: IMAP Óû§ %.100s ÔÚ %.100s ÉϵĿÚÁ In the future, you can select which messages or folders to read offline. To do \nthis, choose Offline from the file menu and then select Synchronize. You can \nadjust the Disk Space preference to prevent the downloading of large messages. ½«À´£¬Äú¿ÉÒÔÑ¡ÔñÏëÒªÍÑ»ú¶ÁÈ¡µÄÏûÏ¢»òÎļþ¼Ð¡£Èô\nÏëÒªÕâÑù×ö£¬Çë´ÓÎļþ²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°ÍÑ»ú¡±£¬È»ºóÑ¡Ôñ¡°Í¬²½¡±¡£\n»¹¿ÉÒÔµ÷Õû¡°´ÅÅ̿ռ䡱Ê×Ñ¡ÏÒÔ·ÀÖ¹ÏÂÔØ´óÐÍÏûÏ¢¡£ Communicator can only send a message to one news server at a time. ͨÐÅÆ÷Ò»´ÎÖ»ÄÜÏòÒ»¸öÐÂÎÅ·þÎñÆ÷·¢ËÍÒ»ÌõÏûÏ¢¡£ Please wait while Messenger rebuilds summary information \n\t about mail folders and newsgroups. ÇëÉÔºò£¬¡°ÐÅʹ¡±ÕýÔÚÖØй¹½¨ÓйØÓʼþ¼ÐºÍ\n\tÐÂÎÅ×éµÄ¸ÅÒªÐÅÏ¢¡£ The Followup-To header is not valid ¸ú×ÙÏûÏ¢µÄ±êÌâÎÞЧ About Related Items ¹ØÓÚÏà¹ØÏîÄ¿ Detailed List... ÏêϸÁбí... Retrieving data ÕýÔÚ¼ìË÷Êý¾Ý Nothing available ÎÞÈκοÉÓà Disabled for this site ¶Ô´ËÍøÕ¾½ûÓà Replicating Directory ÕýÔÚ¸´ÖÆĿ¼ Connecting to directory server... ÕýÔÚÁ¬½ÓĿ¼·þÎñÆ÷... Replicating directory change entry %d ÕýÔÚ¸´ÖÆĿ¼¸ü¸ÄÌõÄ¿ %d Replicating directory entry %d ÕýÔÚ¸´ÖÆĿ¼ÌõÄ¿ %d Mail id invalid or not unique, cannot resolve to directory authorization entry. Óʼþ ID ÎÞЧ»ò²»Î¨Ò»£¬ÎÞ·¨·Ö½â³ÉĿ¼ȨÏÞÌõÄ¿¡£ Are you sure you want to uninstall %s? ÄúȷʵÏëÒª½â³ý°²×° %s Âð? Error in uninstall ÔÚ½â³ý°²×°Ê±³ö´í SmartUpdate: Downloading Install Áé»î¸üУºÕýÔÚÏÂÔØ°²×° Location: %s µØÖ·£º%s Communicator is unable to update your %s replica.\nThe data is either too old or is corrupt. Do you want to recreate the replica? ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨¸üÐÂÄúµÄ %s ¸±±¾¡£\nÊý¾ÝÌ«¾É»òÒѱ»ÆÆ»µ¡£ÄúÏëÒªÖØд´½¨´Ë¸±±¾Âð? Updating Netscape Client Registry ÕýÔÚ¸üРNetscape ¿Í»§×¢²á±í Communicator is updating your Netscape registry. ͨÐÅÆ÷ÕýÔÚ¸üРNetscape ×¢²á±í %d bytes of %d bytes %d/%d ×Ö½Ú SmartUpdate: %s Áé»î¸üУº%s Unpacking files for installation ÕýÔڽ⿪°²×°Îļþ Installing... ÕýÔÚ°²×°... This is a Return Receipt for the mail that you sent to %s. ÕâÊÇÄú·¢Ë͸ø %s µÄÓʼþµÄ¡°·µ»ØÊվݡ±¡£ Please enter your password for access to %s ÇëÊäÈëÓÃÓÚ·ÃÎÊ %s µÄ¿ÚÁî SmartUpdate failed: There is not enough disk space to complete this operation. ¡°Áé»î¸üС±Ê§°Ü£ºÎÞ×ã¹»µÄ´ÅÅÌ¿Õ¼ä¿ÉÒÔÍê³É´Ë²Ù×÷¡£ If this directory supports replication, click the Update Now button to start the process now. Or, select the directory for downloading when you synchronize for working offline. Èç¹û´ËĿ¼֧³Ö¸´Öƹ¦ÄÜ£¬Çëµ¥»÷¡°ÏÖÔÚ¸üС±°´Å¥¿ªÊ¼¸´Öƹý³Ì¡£·ñÔò£¬ÇëÑ¡ÔñÔÚͬ²½ÍÑ»ú¹¤×÷ʱҪÏÂÔصÄĿ¼¡£ Group ×é Unread Folder δ¶ÁÎļþ¼Ð SmartUpdate warning:\n\nYou are running low on disk space. This install may not complete successfully. Do you want to continue? ¡°Áé»î¸üС±¾¯¸æ£º\n\nÄúµÄ´ÅÅÌ¿Õ¼äÒÑ¿ìÓÃÍê¡£´Ë´Î°²×°¿ÉÄÜûÓгɹ¦Íê³É¡£ÏëÒª¼ÌÐøÂð? Retrieving %1$ld of %2$ld messages\n in folder %3$s ÕýÔÚ¼ìË÷ %1$ld/%2$ld Ìõ\n%3$s Îļþ¼ÐÖеÄÏûÏ¢ There was a problem receiving your Javascript configuration file.\nAs a result, you will not be able to connect to the network.\n\nSee your local system administrator for help. ÔÚ½ÓÊÕ JavaScript ÅäÖÃÎļþʱ·¢ÉúÁËÒ»¸öÎÊÌâ¡£\nÕâÑù£¬Äú¾ÍÎÞ·¨Á¬½Óµ½ÍøÂç¡£\n\nÇëÑ°Çó±¾µØϵͳ¹ÜÀíÔ±µÄ°ïÖú¡£ The Javascript configuration file has errors:\n\n %s\n\nUse the configuration from the previous session instead? Javascript ÅäÖÃÎļþÓдíÎó£º\n\n %s\n\nʹÓÃÇ°Ò»½×¶Î×÷ÒµÖеÄÅäÖÃÀ´´úÌæÂð? The backup Javascript configuration file was absent or had errors.\n\nWe will default to the standard configuration. ÒÔÇ°±¸·ÝµÄ JavaScript ÅäÖÃÎļþ²»´æÔÚ»òÓдíÎó¡£\n\n½«È±Ê¡Ê¹Óñê×¼ÅäÖᣠKeep Server File ±£´æ·þÎñÆ÷Îļþ Keep Local File ±£´æ±¾µØÎļþ Delete Server File ɾ³ý·þÎñÆ÷Îļþ Delete Local File ɾ³ý±¾µØÎļþ Download conflict ÏÂÔسåÍ» Upload conflict ÉÏÔسåÍ» Local and server copies of %s are in conflict.\n\n\n\t Local file last modified : %s\n\n\t Server file last modified : %s ±¾µØºÍ·þÎñÆ÷É쵀 %s ¸±±¾Ï໥³åÍ»¡£\n\n\n\t ±¾µØÎļþµÄ×îºóÐÞ¸ÄÈÕÆÚÊÇ£º%s\n\n\t ·þÎñÆ÷ÎļþµÄ×îºóÐÞ¸ÄÈÕÆÚÊÇ£º %s %s has been deleted locally. %s ÒÑÔÚ±¾µØ±»É¾³ý¡£ %s has been deleted on the server. %s ÒÑÔÚ·þÎñÆ÷Éϱ»É¾³ý¡£ File Deleted ÎļþÒÑɾ³ý Your new Roaming Access preference\nwill take effect the next time\nyou restart Communicator. ÔÚÏÂÒ»´ÎÖØÐÂÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷ʱ£¬\nеġ°ÂþÓηÃÎÊ¡±Ê×Ñ¡Ïî\n²Å»áÆð×÷Óá£\n An authorization error occurred,\nplease try retyping your username and password. ·¢ÉúÁËÒ»¸öÊÚȨ´íÎó£¬Çë³¢ÊÔÖØÐÂ\nÊäÈëÓû§ÃûºÍ¿ÚÁî¡£ The Roaming Access server name specified does not exist,\nplease check the spelling and try again. Ö¸¶¨µÄ¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷Ãû³Æ²»´æÔÚ£¬\nÇë¼ì²éÆäƴд£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ An unexpected network error occurred.\nCannot connect to the Roaming Access server. ·¢ÉúÁËÒ»¸öÒâÍâµÄÍøÂç´íÎó¡£\nÎÞ·¨Á¬½Óµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷¡£ Bookmarks File ÊéÇ©Îļþ Cookies File Cookie Îļþ Certificates and Private Keys (Certificate Database) Ö¤ÊéºÍרÓÃÃÜÔ¿ (Ö¤ÊéÊý¾Ý¿â) Certificates and Private Keys (Personal Key Database) Ö¤ÊéºÍרÓÃÃÜÔ¿ (¸öÈËÃÜÔ¿Êý¾Ý¿â) Certificates and Private Keys (Security Module) Ö¤ÊéºÍרÓÃÃÜÔ¿ (°²È«ÐÔÄ£¿é) Java Security (Signed Applet DB) Java °²È«ÐÔ (ÒÑÇ©ÊðµÄСӦÓóÌÐòÊý¾Ý¿â) Java Security (Signed Applet DB 0) Java °²È«ÐÔ (ÒÑÇ©ÊðµÄСӦÓóÌÐòÊý¾Ý¿â 0) Synchronizing item %d of %d. ÕýÔÚͬ²½ÏîÄ¿ %d/%d¡£ To be able to synchronize your roaming access\nprofile information, remember to go back online\nbefore exiting Communicator ΪÁËÄܹ»Í¬²½ÄúµÄÂþÓηÃÎʼòÒª±í\nÐÅÏ¢£¬Çë¼ÇסÔÚÍ˳öͨÐÅÆ÷֮ǰ£¬Îñ±Ø\nת»Øµ½Áª»ú·½Ê½¡£ To be able to synchronize your roaming access\nprofile information, remember to go back online\nbefore quitting Communicator ΪÁËÄܹ»Í¬²½ÄúµÄÂþÓηÃÎʼòÒª±í\nÐÅÏ¢£¬Çë¼ÇסÔÚ½áÊøͨÐÅÆ÷֮ǰ£¬Îñ±Ø\nת»Øµ½Áª»ú·½Ê½¡£ An authorization error occurred,\nplease try retyping your password. ·¢ÉúÁËÒ»¸öÊÚȨ´íÎó£¬Çë³¢ÊÔÖØÐÂ\nÊäÈë¿ÚÁî¡£ Contacting host... ÕýÔÚÓëÖ÷»úÁªÏµ... Download from server in progress ÕýÔÚ´Ó·þÎñÆ÷ÉÏÏÂÔØÐÅÏ¢ Verifying login ÕýÔÚÑé֤ע²á You must specify a username to successfully\nlog in to the Roaming Access server.\nOpen the Roaming Access preferences pane to enable\nRoaming Access and enter your User Name. Äú±ØÐëÖ¸¶¨Ò»¸öÓû§Ãû£¬²ÅÄܳɹ¦µØ×¢²á\nµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ÖС£´ò¿ª¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±\nÊ×Ñ¡Ïî´°¸ñ£¬ÆôÓá°ÂþÓηÃÎÊ¡±¹¦ÄÜ£¬È»ºóÊäÈë\n¡°Óû§Ãû¡±¡£ You must specify a valid URL to successfully\nlog in to the Roaming Access server.\nOpen the Roaming Access - Server Information preferences\npane to enable Roaming Access and enter the server's URL. Äú±ØÐëÖ¸¶¨Ò»¸öÓÐЧµÄ URL£¬²ÅÄܳɹ¦µØ×¢²á\nµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ÖС£´ò¿ª¡°ÂþÓηÃÎÊ¡± ->\n¡°·þÎñÆ÷ÐÅÏ¢¡±Ê×Ñ¡Ïî´°¸ñ£¬ÆôÓá°ÂþÓηÃÎÊ¡±¹¦ÄÜ£¬\nÈ»ºóÊäÈë·þÎñÆ÷µÄ URL¡£ You must specify a username to successfully\nlog in to the Roaming Access server.\nFiles will not be transferred to the server this session.\nOpen the Roaming Access preferences pane to enter your User Name. Äú±ØÐëÖ¸¶¨Ò»¸öÓû§Ãû£¬²ÅÄܳɹ¦µØ×¢²á\nµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ÖС£\nÔÚÕâ¸ö½×¶Î×÷ÒµÖУ¬Îļþ½«²»´«Ë͵½·þÎñÆ÷ÖС£\n´ò¿ª¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±Ê×Ñ¡Ïî´°¸ñ£¬È»ºóÊäÈë¡°Óû§Ãû¡±¡£ You must specify a valid server URL to successfully\nlog in to the Roaming Access server. Äú±ØÐëÖ¸¶¨Ò»¸öÓÐЧµÄ·þÎñÆ÷ URL£¬²ÅÄܳɹ¦µØ×¢²á\nµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ÖС£ Upload to server in progress. ÕýÔÚ°ÑÐÅÏ¢ÉÏÔص½·þÎñÆ÷¡£ Uploading all items ÕýÔÚÉÏÔØËùÓÐÏîÄ¿ Uploading folder ÕýÔÚÉÏÔØÎļþ¼Ð Removing remote file ÕýÔÚ³ýÈ¥Ô¶³ÌÎļþ Downloading folder ÕýÔÚÏÂÔØÎļþ¼Ð Removing local file ÕýÔÚ³ýÈ¥±¾µØÎļþ You must specify a username to successfully\nlog in to the Roaming Access server.\n Äú±ØÐëÖ¸¶¨Ò»¸öÓû§Ãû£¬²ÅÄܳɹ¦µØ×¢²á\nµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ÖС£\n Error ´íÎó Published Event ÒÑ·¢²¼µÄʼþ Published Free/Busy ÒÑ·¢²¼µÄ¿ÕÏÐ/æ Reply Free/Busy »Ø¸´¿ÕÏÐ/æ Event Request ʼþÇëÇó Free/Busy Time Request ¿ÕÏÐ/æʱ¼äÇëÇó Event Reply ʼþ»Ø¸´ Event Cancellation ʼþÈ¡Ïû Event Refresh Request ʼþË¢ÐÂÇëÇó Event Counter Proposal ʼþ¼ÆÊýÆ÷½¨Òé Decline Counter Proposal ¾Ü¾ø¼ÆÊýÆ÷½¨Òé What: ʲô£º When: ºÎʱ£º Organizer: ¼Çʱ¾£º Priority: ÓÅÏȼ¶£º Categories: Àà±ð£º Resources: ×ÊÔ´£º Attachments: ¸½¼þ£º Alarms: ¾¯±¨£º Created: ´´½¨Ê±¼ä£º Sent: ·¢ËÍ£º UID UID Legend: ͼÀý£º free ¿ÕÏÐ busy æ undefined 䶨Òå AM ÉÏÎç PM ÏÂÎç More Details... ¸ü¶àϸ½Ú... Add To Schedule Ìí¼ÓÖÁÐг̱í Close ¹Ø±Õ Accept All ½ÓÊÜËùÓÐ Update Schedule ¸üÐÂÐг̱í Decline ¾Ü¾ø Tentative ÊÔÑéÐÔ Send Free/Busy Time Infomation ·¢ËÍ¿ÕÏÐ/æʱ¼äÐÅÏ¢ Send Refresh ·¢ËÍˢРDelegate to ίÅÉ This event is already in your schedule\r\n ´ËʼþÒѾ­ÔÚÄúµÄÐг̱íÖÐ\r\n This event is not yet in your schedule\r\n ´ËʼþÉÐδÔÚÄúµÄÐг̱íÖÐ\r\n Conflicts: ³åÍ»£º Note: ×¢Ò⣺ Error: ´íÎó£º to ÖÁ ( Day Event) ( Ìì ʼþ) Begins on ¿ªÊ¼Ê±¼ä Was ÊÇ Published Calendar Events ÒÑ·¢²¼µÄÈճ̱íʼþ Published Calendar Free/Busy ÒÑ·¢²¼µÄÈճ̱í¿ÕÏÐ/æ This messages contains %d events. ´ËÏûÏ¢Öаüº¬ÁË %d ¸öʼþ¡£ When ºÎʱ What ʲô : £º There are also %d other errors »¹ÓÐ %d ¸öÆäËü´íÎó Display limited to the first %d events. Ö»ÏÔʾ¿ªÍ·µÄ %d ¸öʼþ¡£ DTEnd before DTStart. Setting DTEnd equal to DTStart DTEnd ÔÚ DTStart ֮ǰ¡£ÕýÔÚ°Ñ DTEnd ÉèÖóÉÓë DTStart ÏàµÈ Prompt value must be ON or OFF Ìáʾֵ±ØÐëΪ¡°¿ª¡±(ON) »ò¡°¹Ø¡±(OFF) Cannot parse time/date string ÎÞ·¨·ÖÎöʱ¼ä/ÈÕÆÚ×Ö·û´® Recurrence rules are too complicated. Only the first instance was scheduled µÝ¹é¹æÔòÌ«¸´ÔÓ¡£Ö»µ÷¶ÈµÚÒ»¸öʵÀý Invalid property value ÎÞЧµÄÌØÐÔÖµ Invalid property name ÎÞЧµÄÌØÐÔÃû³Æ Invalid parameter name ÎÞЧµÄ²ÎÊýÃû³Æ The required configuration file %s could not be found. Please reinstall the software or contact your administrator. ÕÒ²»µ½±ØÐèµÄÅäÖÃÎļþ %s¡£ÇëÖØа²×°´ËÈí¼þ£¬»òÓë¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ The required configuration file %s is invalid. Please reinstall the software or contact your administrator. ±ØÐèµÄÅäÖÃÎļþ %s ÎÞЧ¡£ÇëÖØа²×°´ËÈí¼þ£¬»òÓë¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ An error occurred while reading the preference file %s. Default preferences will be used. ÔÚ¶ÁÈ¡Ê×Ñ¡ÏîÎļþ %s ʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£½«Ê¹ÓÃȱʡµÄÊ×Ñ¡Ïî¡£ Communicator could not retrieve preferences from the directory server %s because an authentication error occurred. Try retyping your password or contact your system administrator for more information. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨´ÓĿ¼·þÎñÆ÷ %s ¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏÒòΪ·¢ÉúÁËȨÏÞÉóºË´íÎó¡£ÇëÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁ»òÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ£¬ÒÔ»ñÈ¡¸ü¶àµÄÐÅÏ¢¡£ Communicator could not connect to the directory server %s to retrieve preference information. The server may be down or busy. Some preferences were retrieved using previously cached information.\n\nIf this error persists, contact your system administrator. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨Á¬½Óµ½Ä¿Â¼·þÎñÆ÷ %s£¬Òò´ËÎÞ·¨¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏîÐÅÏ¢¡£·þÎñÆ÷¿ÉÄÜÒѾ­¹Ø±Õ»òÕý档ʹÓøßËÙ»º´æ×ŵÄÐÅÏ¢£¬¿ÉÒÔ¼ìË÷µ½Ä³Ð©Ê×Ñ¡Ïî¡£\n\nÈç¹ûÒ»Ö±´æÔÚ´Ë´íÎó£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Communicator could not retrieve preferences from the directory server %s because the preference map could not be found. Some preferences were retrieved using previously cached information.\n\nIf this error persists, contact your system administrator. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨´ÓĿ¼·þÎñÆ÷ %s ¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏÒòΪÕÒ²»µ½Ê×Ñ¡ÏîÓ³Ïñ¡£Ê¹ÓøßËÙ»º´æ×ŵÄÐÅÏ¢£¬¿ÉÒÔ¼ìË÷µ½Ä³Ð©Ê×Ñ¡Ïî¡£\n\nÈç¹ûÒ»Ö±´æÔÚ´Ë´íÎó£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Communicator could not retrieve preferences from the directory server %s because your directory entry could not be found. Some preferences were retrieved using previously cached information.\n\nIf this error persists, contact your system administrator. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨´ÓĿ¼·þÎñÆ÷ %s ¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏÒòΪÕÒ²»µ½ÄúµÄĿ¼ÏʹÓøßËÙ»º´æ×ŵÄÐÅÏ¢£¬¿ÉÒÔ¼ìË÷µ½Ä³Ð©Ê×Ñ¡Ïî¡£\n\nÈç¹ûÒ»Ö±´æÔÚ´Ë´íÎó£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ Your new passwords did not match. Please retype your new password in both fields. If you do not want to password protect your profile, leave both fields blank. Á½´ÎÊäÈëµÄпÚÁî²»Ò»Ö¡£ÇëÔÚÁ½¸ö×Ö¶ÎÖÐÖØÐÂÊäÈëеĿÚÁî¡£Èç¹û²»ÐèҪʹÓÿÚÁîÀ´±£»¤¼òÒª±í£¬Çë°ÑÕâÁ½¸ö×ֶζ¼Áô¿Õ¡£ Communicator could not complete your request because the profile manager encountered an unexpected error. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨Íê³ÉÄúµÄÇëÇó£¬ÒòΪ¼òÒª±í¹ÜÀíÆ÷Óöµ½ÁËÒ»¸öÒâÍâµÄ´íÎó¡£ The profile '%s' requires a password. Enter your password to login into your Roaming Access Profile and retrieve your profile information. ¼òÒª±í¡®%s¡¯ÐèÒª¿ÚÁî¡£ÊäÈë¿ÚÁ²ÅÄÜ×¢²áµ½¡°ÂþÓηÃÎʼòÒª±í¡±£¬²¢¼ìË÷¼òÒª±íÐÅÏ¢¡£ Please enter your password to retrieve preferences from the directory server %s. ÇëÊäÈë´ÓĿ¼·þÎñÆ÷ %s ¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏîÐÅÏ¢ËùÐèµÄ¿ÚÁî¡£ The profile '%s' requires a password. In order to continue, please enter your local profile password. ¼òÒª±í¡®%s¡¯ÐèÒª¿ÚÁî¡£ÈôÒª¼ÌÐøÔËÐУ¬ÇëÊäÈë±¾µØ¼òÒª±í¿ÚÁî¡£ Another profile already exists with that name. Please choose a different profile name. ÒѾ­´æÔÚͬÃûµÄÁíÒ»¸ö¼òÒª±í¡£ÇëÑ¡ÔñÆäËü¼òÒª±íÃû³Æ¡£ You must enter a new profile password to continue. Äú±ØÐëÊäÈëÒ»¸öеļòÒª±í¿ÚÁ²ÅÄܼÌÐø½øÐвÙ×÷¡£ Guest ±ö¿Í %-styleinfo-%
            %-styleinfo-%
            name="handle" value="%0%">
            %0%
            %0% %-styleinfo-%%0%\n%-cont-% submit();\n}\n}\nfunction onMouseDown(e)\n{\nif ( e.which == 3 )\nreturn false;\nreturn true;\n}\n\n%-cont-% \n\n\n \n\n\n
            nbsp;nbsp;
            nbsp;nbsp;
            nbsp;nbsp;
            nbsp;nbsp;
            %-styleinfo-%
            %-styleinfo-%nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;%0% type="button" name="button" value="%cancel%" onclick="parent.clicker(this,window.parent)" width=80>%0%
            nbsp;nbsp;
            %0% onclick="parent.clicker(this,window.parent)" width=80>nbsp;nbsp;%0% %-cont-% %-cont-% nbsp;nbsp;%0% nbsp;nbsp;%0% %0% %0% %0%%1%
            %2%
            %3% %0%%1%
            %2%
            %3% %0%%1%%2% %0%%1%%2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            %1% is a site that uses encryption to protect transmitted information. %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            %1% ÊDzÉÓüÓÃܼ¼ÊõÀ´±£»¤Ëù·¢Ë͵ÄÐÅÏ¢µÄÒ»¸öÍøÕ¾¡£%-cont-% However, Netscape does not recognize the authority who signed its Certificate.

            Although Netscape does not recognize the %-cont-% µ«ÊÇ£¬Netscape ²»ÄÜʶ±ðÇ©Êð´ËÖ¤ÊéµÄÖ¤ÊéȨÍþ¡£

            ¾¡¹Ü Netscape ²»ÄÜʶ±ð%-cont-% signer of this Certificate, you may decide to accept it anyway so that you can connect to and exchange information with this site.

            This %-cont-% ´ËÖ¤ÊéµÄÇ©ÊðÕߣ¬µ«Äú¿ÉÒÔ¾ö¶¨ÊÇ·ñ½ÓÊÜËü£¬ÕâÑùÄú¾Í¿ÉÒÔÁ¬½Óµ½´ËÍøÕ¾£¬²¢ÓëÖ®½»»»ÐÅÏ¢¡£

            ´Ë%-cont-% assistant will help you decide whether or not you wish to accept this Certificate and to what extent.%2%

            ÖúÊÖ³ÌÐò¿ÉÒÔ°ïÖúÄú¾ö¶¨ÊÇ·ñÒª½ÓÊÜ´ËÖ¤Ê飬½ÓÊܵij̶ÈÈçºÎ¡£%2%
            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            Here is the Certificate that is being presented:

            ÕâÀïÊÇÐèÒª³Ê½»µÄÖ¤Ê飺
            Certificate for:
            Signed by:
            Encryption:
            %1%
            %2%
            %3% Grade (%4% with %5%-bit secret %-cont-% size=2>Ö¤ÊéÄ¿µÄ£º
            ÊÚȨÕߣº
            ¼ÓÃÜ£º
            %1%
            %2%
            %3% ¼¶ (%4%£¬Ê¹Óà %5% λÃÜ%-cont-% key)

            The signer of the %-cont-% ÃÜ)

            Ö¤ÊéµÄÇ©ÊðÕß%-cont-% Certificate promises you that the holder of this Certificate is who they say they are. The encryption level is an indication of how difficult it %-cont-% Ô¼¶¨´ËÖ¤ÊéµÄÓµÓÐÕßÊǾÍËûËùÉù³ÆµÄÈË¡£¼ÓÃܼ¶±ð˵Ã÷ÁË%-cont-% would be for someone to eavesdrop on any information exchanged between you and this web site.%6%
            µ±ÓÐÈËÏëÒªÇÔÈ¡ÔÚÄúºÍ´Ë Web ÍøÕ¾Ö®¼ä½»»»µÄÈκÎÐÅϢʱÀ§Äѳ̶ȡ£%6% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            Are you willing to accept this certificate for the purposes of receiving encrypted %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÄúÔ¸Òâ½ÓÊÜ´ËÖ¤Ê飬ÒÔ´ïµ½´ÓÕâ¸ö%-cont-% information from this web site?

            This means that you will be able to browse through the site and receive documents from it and that all of %-cont-% Web ÍøÕ¾½ÓÊÕ¼ÓÃÜÐÅÏ¢µÄÄ¿µÄÂð?

            ÕâÒâζ×ÅÄú½«Äܹ»ä¯ÀÀÕû¸öÍøÕ¾£¬²¢´ÓÖнÓÊÕÎĵµ£¬²¢ÇÒ%-cont-% these documents are protected from observation by a third party by encryption.

            Accept this %-cont-% ËùÓÐÕâЩÎĵµ¶¼Í¨¹ý¼ÓÃܵķ½·¨·ÀÖ¹±»µÚÈý·½¹Û²ì¡£

            ¶Ô´Ë½×¶Î×÷Òµ%-cont-% certificate for this session
            Do not accept this certificate and do not connect
            ²»½ÓÊÜ´ËÖ¤Êé²¢ÇÒ²»Á¬½Ó
            Accept this certificate forever (until it expires)


            %4% value=forever%3%>×ÜÊǽÓÊÜ´ËÖ¤Êé (Ö±µ½¹ýÆÚΪֹ)

            %4% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            By accepting this certificate you are ensuring that all information you exchange with this site %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ͨ¹ý½ÓÊÜ´ËÖ¤Ê飬¿ÉÒÔ±£Ö¤ÄúÓë´ËÍøÕ¾Ëù½»»»µÄËùÓÐÐÅÏ¢%-cont-% will be encrypted. However, encryption will not protect you from fraud.

            To protect yourself from fraud, do not send information %-cont-% ¶¼ÊǾ­¹ý¼ÓÃܵġ£µ«ÊÇ£¬¼ÓÃܲ¢²»Äܱ£Ö¤Äú²»Éϵ±ÊÜÆ­¡£

            ΪÁ˸üºÃµØ±£»¤×Ô¼º£¬µ±¶Ô´ËÍøÕ¾µÄ°²È«ÐÔÓл³ÒÉʱ£¬%-cont-% (especially personal information, credit card numbers, or passwords) to this site if you have any doubt about the site's integrity.

            For your %-cont-% Çë²»ÒªÏòËü·¢ËÍÐÅÏ¢(ÓÈÆäÊǸöÈËÐÅÏ¢¡¢ÐÅÓÿ¨ºÅ»ò¿ÚÁî)¡£

            ΪÁË¿ÉÒÔ±£»¤%-cont-% own protection, Netscape can remind you of this at the appropriate time.

            Warn me %-cont-% Äú×Ô¼º£¬Netscape ½«ÔÚÊʵ±µÄʱºîÌáÐÑÄú×¢ÒâÕâЩÎÊÌâ¡£

            ÔÚÏòÕâ¸ö%-cont-% before I send information to this site

            %2% ÍøÕ¾·¢ËÍÐÅϢ֮ǰ¾¯¸æÎÒ

            %2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            You have finished examining the certificate presented by:
            %1%

            You have %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            ÄúÒѾ­½áÊøÁË´ËÖ¤ÊéµÄ¼ì²é£¬´ËÖ¤ÊéµÄ³Ê½»ÕßÊÇ£º
            %1%

            ÄúÒÑ%-cont-% decided to refuse this ID. If, in the future, you change your mind about this decision, just visit this site again and this assistant will %-cont-% ¾ö¶¨¾Ü¾ø´Ë±êʶ·û¡£Èç¹û½«À´¸Ä±äÖ÷Ò⣬ֻҪÔٴηÃÎÊ´ËÍøÕ¾£¬ÄÇʱ´ËÖúÊÖ³ÌÐò½«%-cont-% reappear.

            Click on the Finish button to return to the document you were viewing before you attempted to connect to this site.

            %2% ÖØгöÏÖ¡£

            µ¥»÷¡°Íê³É¡±°´Å¥·µ»Øµ½ÄúÔÚÁ¬½Ó´ËÍøվ֮ǰÕýÔڲ쿴µÄÎĵµ¡£

            %2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            You have finished examining the certificate presented by:
            %1%

            You have %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÄúÒѾ­½áÊøÁË´ËÖ¤ÊéµÄ¼ì²é£¬´ËÖ¤ÊéµÄ³Ê½»ÕßÊÇ£º
            %1%

            ÄúÒÑ%-cont-% decided to accept this certificate and have asked that Netscape Communicator warn you before you send information to this site.

            If you %-cont-% ¾ö¶¨½ÓÊÜ´ËÖ¤Ê飬²¢ÇëÇó Netscape ͨÐÅÆ÷ÔÚÄúÏò´ËÍøÕ¾·¢ËÍÐÅϢ֮ǰ¾¯¸æÄú¡£

            Èç¹ûÄú%-cont-% change your mind, open Security Info from the Communicator menu and edit Site Certificates.

            Click on the Finish button to begin receiving documents.%2% ¸Ä±äÖ÷Ò⣬Ôò¿ÉÒÔ´ò¿ª¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±²Ëµ¥Öеġ°°²È«ÐÔÐÅÏ¢¡±£¬²¢±à¼­¡°ÍøÕ¾Ö¤Ê顱¡£

            µ¥»÷¡°Íê³É¡±°´Å¥¿ªÊ¼½ÓÊÕÎĵµ¡£%2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            You have finished examining the certificate presented by:
            %1%

            You have %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÄúÒѾ­½áÊøÁË´ËÖ¤ÊéµÄ¼ì²é£¬´ËÖ¤ÊéµÄ³Ê½»ÕßÊÇ£º
            %1%

            ÄúÒÑ%-cont-% decided to accept this certificate and have decided not to have Netscape Communicator warn you before you send information to this site.

            If %-cont-% ¾ö¶¨½ÓÊÜ´ËÖ¤Ê飬²¢¾ö¶¨²»Èà Netscape ͨÐÅÆ÷ÔÚÄúÏò´ËÍøÕ¾·¢ËÍÐÅϢ֮ǰ¾¯¸æÄú¡£

            Èç¹ûÄú%-cont-% you change your mind, open Security Info from the Communicator Menu edit Site Certificates.

            Click on the Finish button to begin %-cont-% ¸Ä±äÖ÷Ò⣬Ôò¿ÉÒÔ´ò¿ª¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±²Ëµ¥Öеġ°°²È«ÐÔÐÅÏ¢¡±£¬²¢±à¼­¡°ÍøÕ¾Ö¤Ê顱¡£

            µ¥»÷¡°Íê³É¡±°´Å¥¿ªÊ¼%-cont-% receiving documents.

            %2% ½ÓÊÕÎĵµ¡£
            %2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            The certificate that the site '%1%' has presented does not contain the correct site %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÍøÕ¾¡®%1%¡¯³Ê½»µÄÖ¤ÊéÖÐûÓаüº¬ÕýÈ·µÄÍøÕ¾%-cont-% name. It is possible, though unlikely, that someone may be trying to intercept your communication with this site. If you suspect the %-cont-% Ãû³Æ¡£¿ÉÄÜ(¾¡¹Ü¿ÉÄÜÐÔºÜС)ÓÐÈËÊÔͼ½ØÈ¡ÄúÓë´ËÍøÕ¾µÄͨÐÅ¡£Èç¹ûÄú»³ÒÉ%-cont-% certificate shown below does not belong to the site you are connecting with, please cancel the connection and notify the site administrator.

            %-cont-% ÏÂÃæÏÔʾµÄÖ¤Êé²»ÊôÓÚÄúËùÁ¬½ÓµÄÍøÕ¾£¬ÇëÈ¡ÏûÁ¬½Ó²¢Í¨ÖªÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¡£

            %-cont-% Here is the Certificate that is being presented:


            Certificate for:
            Signed by:
            Encryption: %-cont-% ÕâÀïÊÇÐèÒª³Ê½»µÄÖ¤Ê飺
            Ö¤ÊéÄ¿µÄ£º
            ÊÚȨÕߣº
            ¼ÓÃÜ£º%-cont-%
            %2%
            %3%
            %4% Grade (%5% with %6%-bit secret key)
            %2%
            %3%
            %4% ¼¶ (%5%£¬Ê¹Óà %6% λÃÜÔ¿)

            %7% type="submit" name="button" value="%moreinfo%">

            %7% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Please enter your new password. The safest passwords are a combination of letters %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÇëÊäÈëÄúµÄпÚÁî¡£×ȫµÄ¿ÚÁîÓÉ×ÖĸºÍ%-cont-% and numbers, are at least 8 characters long, and contain no words from a dictionary.

            Password:

            Type in %-cont-% Êý×Ö×é³É£¬ÖÁÉÙ°üº¬ 8 ¸ö×Ö·û£¬²¢ÇÒ²»°üº¬×ÖµäÖпÉÒÔÕÒµ½µÄµ¥´Ê¡£

            ¿ÚÁ

            ÔÙ´ÎÊäÈë%-cont-% your password, again, for verification:

            Retype Password:

            Do not forget your password! Your %-cont-% ¿ÚÁ¹©ÑéÖ¤Ö®Óãº

            ÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁ

            ²»ÒªÍü¼Ç¿ÚÁî! ÄúµÄ%-cont-% password cannot be recovered. If you forget it, you will have to obtain new Certificates. ¿ÚÁîÎÞ·¨»Ö¸´¡£Èç¹ûÍü¼ÇÁË¿ÚÁÔòÖ»ÄÜ»ñȡеÄÖ¤Êé¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%You did not enter your password correctly. Please try again:

            Password: ¿ÚÁ

            Type in your password, again, for verification:

            Retype Password:

            %-cont-% type=password name=password1>

            ÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁ¹©ÑéÖ¤Ö®Óãº

            ÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁ

            %-cont-% Do not forget your password! Your password cannot be recovered. If you forget it, you will have to obtain new Certificates. ²»ÒªÍü¼Ç¿ÚÁî! ÄúµÄ¿ÚÁîÎÞ·¨»Ö¸´¡£Èç¹ûÍü¼ÇÁË¿ÚÁÔòÖ»ÄÜ»ñȡеÄÖ¤Êé¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%It is strongly recommended that you protect your Private Key with a %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÎÒÃǽ¨ÒéÄúʹÓõ¼º½Æ÷¿ÚÁîÀ´±£»¤ÄúµÄ%-cont-% Communicator password. If you do not want a password, leave the password field blank.

            The safest passwords are at least 8 characters long, include %-cont-% רÓÃÃÜÔ¿¡£Èç¹û²»ÐèÒª¿ÚÁÇë°Ñ¿ÚÁî×Ö¶ÎÁô¿Õ¡£

            ×ȫµÄ¿ÚÁîÖÁÉÙÓ¦¸Ã°üº¬ 8 ¸ö×Ö·û£¬°üÀ¨%-cont-% both letters and numbers, and contain no words from a dictionary.

            %-cont-% ×ÖĸºÍÊý×Ö£¬ÆäÖв»ÄÜ°üº¬×ÖµäÖпÉÒÔÕÒµ½µÄµ¥´Ê¡£

            Password:
            %-cont-%
            ¿ÚÁ
            Type it again to confirm:
            Important: %-cont-% ÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁîÒÔ¹©ÑéÖ¤£ºÖØÒª£º%-cont-% Your password cannot be recovered. If you forget it, you will lose all of your certificates.

            If you wish to change your password or other security %-cont-% ÄúµÄ¿ÚÁîÎÞ·¨»Ö¸´¡£Èç¹ûÍü¼ÇÁË¿ÚÁÔò½«¶ªÊ§ËùÓÐÖ¤Êé¡£

            Èç¹ûÏëÒª¸ü¸Ä¿ÚÁî»òÆäËü°²È«ÐÔ%-cont-% preferences, choose Security Info from the Communicator menu. Ê×Ñ¡ÏÇë´ÓͨÐÅÆ÷²Ëµ¥ÖÐÑ¡Ôñ¡°°²È«ÐÔÐÅÏ¢¡±¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%You have elected to operate without a password.

            If you decide that you %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúÑ¡ÔñÁ˲»Ê¹ÓÿÚÁî¡£

            Èç¹ûÄú¾ö¶¨ÒªÊ¹ÓÿÚÁî%-cont-% would like to have a password to protect your Private Keys and Certificates, you can set up a password in Security Preferences. À´±£»¤¡°×¨ÓÃÃÜÔ¿¡±ºÍ¡°Ö¤Ê顱£¬Ôò¿ÉÒÔͨ¹ý¡°°²È«ÐÔ¡±Ê×Ñ¡ÏîÀ´ÉèÖÿÚÁî¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Change the password for the %1%.

            Enter your old password: ÊäÈë¾É¿ÚÁ

            Enter your new password. Leave the password fields blank if you don't want a password.

            %-cont-% type=password name=password value=%2%>

            ÇëÊäÈëпÚÁÈç¹û²»ÏëʹÓÿÚÁÇë°Ñ¿ÚÁî×Ö¶ÎÁô¿Õ¡£

            %-cont-% New Password:
            Type it again to confirm:%-cont-% еĿÚÁ
            ÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁîÒÔ¹©ÑéÖ¤£º%-cont-%

            Important: Your password cannot be recovered. If you forget it, you will lose all of your certificates.

            ÖØÒª£ºÄúµÄ¿ÚÁîÎÞ·¨»Ö¸´¡£Èç¹ûÍü¼ÇÁË¿ÚÁÔò½«¶ªÊ§ËùÓÐÖ¤Êé¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Your attempt to change your password failed.

            This may be because your %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúµÄ¸ü¸Ä¿ÚÁîÆóͼʧ°Ü¡£

            ÕâÊÇÓÉÓÚÄúµÄ%-cont-% key database is inaccessible (which can happen if you were already running a Communicator when you started this one), or because of some other %-cont-% ÃÜÔ¿Êý¾Ý¿â²»¿É·ÃÎÊ (ÔÚÒѾ­ÓÐÒ»¸ö¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±ÕýÔÚÔËÐеÄÇé¿öÏ£¬Èç¹ûÄúÓÖÆô¶¯ÁíÒ»¸ö¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±£¬Ôò¿ÉÄÜ·¢Éú´ËÖÖÇé¿ö)£¬»òÓÉÓÚijЩÆäËü%-cont-% error.

            It may indicate that your key database file has been corrupted, in which case you should try to get it from of a backup, if possible. As %-cont-% ´íÎó¡£

            Õâ±íʾÄúµÄÃÜÔ¿Êý¾Ý¿âÎļþÒѱ»»Ù»µ£¬´Ëʱ£¬Èç¹û¿ÉÄÜ£¬¿ÉÒÔ´Ó±¸·ÝÖлָ´´ËÊý¾Ý¿â¡£×îºó%-cont-% a last resort, you may need to delete your key database, after which you will have to obtain new personal Certificates. Ò»ÖÖ·½·¨£¬Äú¿ÉÄÜÐèҪɾ³ýÃÜÔ¿Êý¾Ý¿â£¬È»ºóÐèÒª»ñȡеĸöÈËÖ¤Êé¡£ %-cont-%
            %-cont-%
            nbsp;nbsp;%-cont-% nbsp;nbsp;%-cont-%

            nbsp;nbsp;%-cont-%
            nbsp;nbsp;%-cont-%
            %0%
            %0% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%This function is not implemented:
            %1%
            Certificate name:
            %2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%´Ë¹¦ÄÜÉÐδʵÏÖ£º
            %1%
            Ö¤ÊéÃû³Æ£º
            %2% %0%%1% %0%%1% WARNING: If you delete this Certificate you will not be able to read any E-mail that has been encrypted with it.

            Are you sure that you want to delete this Personal Certificate?

            %0% ¾¯¸æ£ºÈç¹ûÄúɾ³ýÁË´ËÖ¤Ê飬¾ÍÎÞ·¨ÔĶÁÓÃËü½øÐмÓÃܵÄÈκεç×ÓÓʼþ¡£

            ÄúȷʵÏëɾ³ý´Ë¡°¸öÈËÖ¤Ê顱Âð?

            %0% Are you sure that you want to delete this Site Certificate?

            %0% ÄúȷʵÏëɾ³ý´Ë¡°ÍøÕ¾Ö¤Ê顱Âð?

            %0% Are you sure that you want to delete this Certificate Authority?

            %0% ÄúȷʵÏëɾ³ý´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±Âð?

            %0% %0%


            This Certificate belongs to an SSL server site.
            Allow connections to this site
            %-cont-% %0%
            ´ËÖ¤ÊéÊôÓÚÒ»¸ö SSL ·þÎñÆ÷ÍøÕ¾¡£
            ÔÊÐíÁ¬½Ó´ËÍøÕ¾
            %-cont-% Do not allow connections to this site
            Warn %-cont-% ²»ÔÊÐíÁ¬½Ó´ËÍøÕ¾
            ÔÚÏòÕâ¸ö%-cont-% before sending data to this site ÍøÕ¾·¢ËÍÊý¾Ý֮ǰ·¢³ö¾¯¸æ %0%
            This Certificate belongs to a Certifying Authority
            %-cont-% %0%
            ´ËÖ¤ÊéÊôÓÚÒ»¸öÈÏ֤ȨÍþ
            %-cont-% %1%
            %2%
            %3%
            %2%
            %3%
            Warn before sending data to sites certified by this authority
            type=checkbox name=postwarn value=yes %4%>ÔÚ°ÑÊý¾Ý·¢Ë͵½ÓÉ´ËȨÍþÈÏÖ¤µÄÍøվ֮ǰ·¢³ö¾¯¸æ
            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Warning: You %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%¾¯¸æ£ºÄúÕýÔÚ%-cont-% are about to send encrypted information to the site %1%.

            It is safer not to send information (particularly personal information, credit %-cont-% °Ñ¼ÓÃÜÐÅÏ¢·¢Ë͵½ÍøÕ¾ %1%¡£

            Èç¹ûÄú»³ÒÉÒ»¸öÍøÕ¾µÄ°²È«ÐÔ£¬Çë²»Òª°ÑÐÅÏ¢%-cont-% card numbers, or passwords) to this site if you are in doubt about its Certificate or integrity.
            Here is the Certificate for this site:


            %-cont-% (ÌرðÊǸöÈËÐÅÏ¢¡¢ÐÅÓÿ¨ÐÅÏ¢¡¢¿ÚÁîºÍÖ¤ÊéÐÅÏ¢)·¢Ë͵½´ËÍøÕ¾¡£
            ÕâÀïÊÇ´ËÍøÕ¾µÄÖ¤Ê飺
            %-cont-%
            Certificate for:
            Signed by:
            Encryption:
            %2%
            %3%
            %-cont-%
            Ö¤ÊéÄ¿µÄ£º
            ÊÚȨÕߣº
            ¼ÓÃÜ£º
            %2%
            %3%
            %-cont-% %4% Grade (%5% with %6%-bit secret key)

            Send this information and warn again next %-cont-% ">

            ·¢ËÍ´ËÐÅÏ¢£¬²¢ÔÚÏÂÒ»´Î¼ÌÐø%-cont-% time
            Send this information and do not warn again
            Do not send information
            %7% ¾¯¸æÎÒ
            ·¢ËÍ´ËÐÅÏ¢£¬µ«ÏÂÒ»´Î²»ÒªÔÙ¾¯¸æÎÒ
            ²»Òª·¢ËÍÐÅÏ¢
            %7% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            You are about to %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÄúÕýÔÚ%-cont-% go through the process of accepting a Certificate Authority. This has serious implications on the security of future encryptions using %-cont-% ½ÓÊÜÒ»¸ö¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±¡£Õ⽫¶Ô½ñºóʹÓà Netscape ½øÐмÓÃܵݲȫÐÔ´øÀ´ÑÏÖØ%-cont-% Netscape. This assistant will help you decide whether or not you wish to accept this Certificate Authority.
            ÎÊÌâ¡£´ËÖúÊÖ³ÌÐò¿ÉÒÔ°ïÖúÄú¾ö¶¨ÊÇ·ñÒª½ÓÊÜ´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±¡£
            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            A Certificate %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ¡°Ö¤Êé%-cont-% Authority certifies the identity of sites on the internet. By accepting this Certificate Authority, you will allow Netscape Communicator to connect %-cont-% ȨÍþ¡±¸ºÔðÏò Internet ÍøÕ¾ÊÚÓèÆä±êʶ¡£Í¨¹ý½ÓÊÜ´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±£¬±íÃ÷ÄúÔÊÐí¡°Netscape ͨÐÅÆ÷¡±Á¬½Ó%-cont-% to and receive information from any site that this authority certifies without prompting or warning you.

            If you choose to refuse this %-cont-% ²¢´ÓÓÉ´ËȨÍþÈÏÖ¤µÄÈκÎÍøÕ¾½ÓÊÕÐÅÏ¢£¬¶ø²»ÓÃÌáʾÄú»ò¶ÔÄú·¢³ö¾¯¸æ¡£

            Èç¹ûÄúÑ¡Ôñ¾Ü¾ø´Ë%-cont-% Certificate Authority, you will be prompted before you connect to or receive information from any site that this authority certifies.
            ¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±£¬ÔòÔÚÁ¬½Ó»ò´ÓÓÉ´ËȨÍþÈÏÖ¤µÄÈκÎÍøÕ¾½ÓÊÕÐÅϢʱ£¬ÏµÍ³¶¼»áÌáʾÄú¡£
            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            Here is the certificate for this Certificate Authority. Examine it carefully. The %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÕâÀïÊÇ´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±µÄÖ¤Êé¡£Çë×Ðϸ¼ì²é¡£Äú%-cont-% Certificate Fingerprint can be used to verify that this Authority is who they say they are. To do this, compare the Fingerprint against the %-cont-% ¿ÉÒÔʹÓá°Ö¤ÊéÖ¸ÎÆ¡±À´ÑéÖ¤´ËȨÍþÊÇ·ñȷʵÓëËüÉù³ÆµÄÏàͬ¡£Òª×öµ½ÕâÒ»µã£¬Ç뽫´ËÖ¸ÎÆÓë%-cont-% Fingerprint published by this authority in other places.

            %-cont-% ´ËȨÍþÔÚÆäËüµØ·½·¢²¼µÄ¡°Ö¸ÎÆ¡±Ïà±È½Ï¡£
            Certificate for:
            Signed by:
            %-cont-%
            Ö¤ÊéÄ¿µÄ£º
            ÊÚȨÕߣº
            %1%
            %2%

            ">
            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            Are you willing to accept this Certificate Authority for the purposes of certifying %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÄúÔ¸Òâ½ÓÊÜ´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±£¬²¢ÓÉËü%-cont-% other internet sites, email users, or software developers?

            %1%%2%%3%

            À´ÈÏÖ¤ÆäËüµÄ Internet ÍøÕ¾¡¢µç×ÓÓʼþÓû§»òÈí¼þ¿ª·¢ÕßÂð?

            %1%%2%%3%

            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            By accepting this Certificate Authority, you have told Netscape Communicator to connect to %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ͨ¹ý½ÓÊÜ´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±£¬¼´Í¬Òâ¡°Netscape ͨÐÅÆ÷¡±Á¬½Ó%-cont-% to connect to and receive information from any site that it certifies without warning you or prompting you.

            Netscape Communicator can, however, warn you before %-cont-% ²¢´ÓÓÉ´ËȨÍþÈÏÖ¤µÄÈκÎÍøÕ¾½ÓÊÕÐÅÏ¢£¬¶ø²»ÓÃÌáʾ»ò¾¯¸æÄú¡£

            µ«ÊÇ£¬¡°Netscape ͨÐÅÆ÷¡±¿ÉÒÔÔÚÄú%-cont-% you send information to such a site.

            Warn me before sending information to sites %-cont-% Ïò´ËÀàÍøÕ¾·¢ËÍÐÅϢǰ¾¯¸æÄú¡£

            ÔÚÏòÓÉ´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±ÈÏÖ¤µÄ%-cont-% certified by this Certificate Authority
            ÍøÕ¾·¢ËÍÐÅϢ֮ǰ¾¯¸æÎÒ
            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            You have accepted this Certificate Authority. You must now select a nickname that will be %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÄúÒѾ­½ÓÊÜÁË´ËÖ¤ÊéȨÍþ¡£ÏÖÔÚ±ØÐëÑ¡ÔñÒ»¸ö±ðÃû£¬ÓÃÓÚ%-cont-% used to identify this Certificate Authority, for example Mozilla's Certificate Shack.

            Nickname: Mozilla¡¯s Certificate Shack¡£

            ±ðÃû£º

            name=nickname>
            %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%By rejecting this Certificate Authority, you have told Netscape Communicator not to connect %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ͨ¹ý¾Ü¾ø´Ë¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±£¬¼´¸æËß¡°Netscape ͨÐÅÆ÷¡±ÔÚ%-cont-% to and receive information from any site that it certifies without prompting you. ²»ÌáʾÄúµÄÇé¿öÏ£¬²»ÒªÁ¬½Ó»ò´ÓÓÉ´ËȨÍþÈÏÖ¤µÄÈκÎÍøÕ¾½ÓÊÕÐÅÏ¢¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%The site '%1%' has requested client authentication.

            Here is the %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÍøÕ¾¡®%1%¡¯ÒÑÇëÇó¿Í»§³ÌÐòÑéÖ¤ÆäȨÏÞ¡£

            ÕâÀïÊÇ%-cont-% site's certificate:


            Certificate for:
            Signed by:
            Encryption:
            Ö¤ÊéÄ¿µÄ£º
            ÊÚȨÕߣº
            ¼ÓÃÜ£º
            %2%
            %3%
            %4% Grade (%5% with %6%-bit secret key)

            Select Your Certificate:%8% ">

            Ñ¡ÔñÄúµÄÖ¤Ê飺%8% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%The site '%1%' has requested client authentication, but you do not have a Personal %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÍøÕ¾¡®%1%¡¯ÒÑÇëÇó¿Í»§³ÌÐòÑéÖ¤ÆäȨÏÞ£¬µ«ÄúûÓпÉÒÔ%-cont-% Certificate to authenticate yourself. The site may choose not to give you access without one.%2% ÈÏÖ¤Äú×Ô¼ºµÄ¡°¸öÈËÖ¤Ê顱¡£Èç¹ûÄúûÓÐÖ¤Ê飬´ËÍøÕ¾¿ÉÒÔ²»¸øÄúÈκηÃÎÊȨÏÞ¡£%2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%All of the files that you have requested were encrypted.

            This means that the %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúÇëÇóµÄËùÓÐÎļþ¶¼ÊǾ­¹ý¼ÓÃܵġ£

            ÕâÒâζ×Å%-cont-% files that make up the document are sent to you encrypted for privacy while in transit.

            For more details on the encryption of this %-cont-% ×é³É´ËÎĵµµÄÎļþÔÚ·¢Ë͸øÄúµÄ¹ý³ÌÖж¼ÊǼÓÃܵģ¬´Ó¶ø´ïµ½±£ÃÜÄ¿µÄ¡£

            ÓйشËÎĵµµÄ¼ÓÃܵÈÐÅÏ¢£¬%-cont-% document, open Document Information.

            %1% value="%showdocinfo%">
            %1% %0%

            Some of the files that you have requested were encrypted.

            Some of these files %-cont-% %0%

            ÄúÇëÇóµÄijЩÎļþÊǾ­¹ý¼ÓÃܵġ£

            ÕâЩÎļþÖеÄһЩ%-cont-% are sent to you encrypted for privacy while in transit. Others are not encrypted and can be observed by a third party while in transit.

            To %-cont-% ÔÚ·¢Ë͸øÄúµÄ¹ý³ÌÖÐÊǼÓÃܵġ£¶øÆäËüһЩÎļþÊDz»¼ÓÃܵģ¬ËùÒÔÔÚ´«Ë͸øÄúµÄ¹ý³ÌÖпÉÄܱ»µÚÈý·½¹Û²ìµ½¡£

            ÈôÒª%-cont-% find out exactly which files were encrypted and which were not, open Document Information.

            %1% value="%ok%">
            %1% %0%

            None of the files that you have requested are encrypted.

            Unencrypted files can %-cont-% %0%

            ÄúÇëÇóµÄËùÓÐÎļþ¶¼Ã»Óо­¹ý¼ÓÃÜ¡£

            δ¾­¼ÓÃܵÄÎļþ¿ÉÒÔ%-cont-% be observed by a third party while in transit.

            %1% ÔÚ´«Ë͹ý³ÌÖб»µÚÈý·½¹Û²ìµ½¡£

            %1% RC2 encryption in CBC mode with a 40-bit key CRC ·½Ê½µÄ RC2 ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 40 λÃÜÔ¿ RC2 encryption in CBC mode with a 64-bit key CRC ·½Ê½µÄ RC2 ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 64 λÃÜÔ¿ RC2 encryption in CBC mode with a 128-bit key CRC ·½Ê½µÄ RC2 ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 128 λÃÜÔ¿ DES encryption in CBC mode with a 56-bit key CRC ·½Ê½µÄ DES ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 56 λÃÜÔ¿ DES EDE3 encryption in CBC mode with a 168-bit key CRC ·½Ê½µÄ DES EDE3 ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 168 λÃÜÔ¿ RC5 encryption in CBC mode with a 40-bit key CRC ·½Ê½µÄ RC5 ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 40 λÃÜÔ¿ RC5 encryption in CBC mode with a 64-bit key CRC ·½Ê½µÄ RC5 ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 64 λÃÜÔ¿ RC5 encryption in CBC mode with a 128-bit key CRC ·½Ê½µÄ RC5 ¼ÓÃÜ·½·¨£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 128 λÃÜÔ¿ No valid encryption policy file was found for this English language \nversion of Communicator. All encryption and decryption will be disabled. ûÓÐÕÒµ½¿ÉÒÔÓÃÓڴ˼òÌåÖÐÎÄ°æͨÐÅÆ÷µÄÓÐЧ¼ÓÃܲßÂÔÎļþ¡£ËùÓмÓÃÜÓë½âÃÜ·½·¨¶¼²»ÄÜʹÓᣠ(No ciphers are permitted) (²»ÔÊÐíʹÓÃÈκÎÃÜÂë) (When permitted) (µ±±»ÔÊÐíʱ) %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            Select ciphers to enable for S/MIME %1%

              %2%
            %3% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            Ñ¡ÔñÒªÓÃÓÚ S/MIME µÄÃÜÂë %1%

              %2%
            %3% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            Select ciphers to enable for SSL v2 %1%

              %2%
            %3% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            Ñ¡ÔñÒªÓÃÓÚ SSL v2 µÄÃÜÂë %1%

              %2%
            %3% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            Select ciphers to enable for SSL v3 %1%

              %2%
            %3% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%

            Ñ¡ÔñÒªÓÃÓÚ SSL v3 µÄÃÜÂë %1%

              %2%
            %3% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%You have received a new Certificate. Communicator will refer to this %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúÒѾ­½ÓÊÕµ½Ò»¸öеÄÖ¤Ê顣ͨÐÅÆ÷½«°Ñ´ËÖ¤Êé%-cont-% Certificate by the name shown below. %1%

            Click OK to install the certificate into Communicator or click Cancel to refuse your new %-cont-% ³ÆΪÒÔÏÂÃû³Æ¡£%1%

            µ¥»÷È·¶¨£¬°Ñ´ËÖ¤Êé°²×°µ½¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±ÖУ»»òµ¥»÷È¡Ïû£¬¾Ü¾øеÄ%-cont-% Certificate.


            Certificate Name: %2%

            Certificate for: %3%
            Signed by: %4%
            Ö¤ÊéÃû³Æ£º%2%

            Ö¤ÊéÄ¿µÄ£º%3%
            ÊÚȨÕߣº%4%


            %5% value="%showcert%">


            %5% You can use the name provided or enter a new one. Äú¿ÉÒÔʹÓÃÌṩµÄÃû³Æ£¬»òÊäÈëÐÂÃû³Æ¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%A Certificate is arriving from %1%.

            This Certificate works in conjunction %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%´Ó %1% ½ÓÊÕµ½Ò»¸öÖ¤Êé¡£

            ´ËÖ¤ÊéÓë%-cont-% with the corresponding Private Key that was generated for you when you requested the Certificate. Together they can identify you to Web sites and via Email.

            Certificates and Private Keys are much more secure than %-cont-% ÄúÇëÇó´ËÖ¤ÊéʱΪÄúÉú³ÉµÄÏàÓ¦¡°×¨ÓÃÃÜÔ¿¡±ÅäºÏʹÓá£Á½ÕßÒ»Æðͨ¹ýµç×ÓÓʼþ°ÑÄú±êʶ¸ø Web ÍøÕ¾¡£

            Ö¤ÊéºÍרÓÃÃÜÔ¿±È%-cont-% traditional username and password security methods. For more information about Certificates, choose Security Info from the Communicator menu. ´«Í³µÄÓû§ÃûºÍ¿ÚÁȫÐÔ·½·¨¸üΪ°²È«¡£Óйء°Ö¤Ê顱µÄ¸ü¶àÐÅÏ¢£¬Çë´Ó¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ°²È«ÐÔÐÅÏ¢¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%You should make a copy of your new Certificate.

            If you lose your Certificate %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúÓ¦¸ÃΪеÄÖ¤ÊéÖÆ×÷Ò»¸ö¸±±¾¡£

            ÕâÑù£¬¼´Ê¹¶ªÊ§ÁË´ËÖ¤Ê飬%-cont-% it cannot be recovered. Only you hold your Private Key. Without it you will not be able to read any email that you received using that %-cont-% Äú»¹¿ÉÒÔ½«Ëü»Ö¸´¡£Ö»ÓÐÄúÓµÓÐÄúµÄרÓÃÃÜÔ¿¡£Ã»ÓÐÕâ¸öרÓÃÃÜÂ룬Äú¾ÍÎÞ·¨ÔĶÁʹÓÃ%-cont-% Certificate.

            To make a copy, click Save As and decide where you would like to save your Certificate. If possible, you should save it on a %-cont-% ÄǸö¡°Ö¤Ê顱·¢Ë͵ÄÈκÎÓʼþ¡£

            ÈôÒªÖÆ×÷Ò»¸ö¸±±¾£¬¿ÉÒÔµ¥»÷Áí´æΪ£¬È»ºóÖ¸¶¨ÓÃÓÚ±£´æ´ËÖ¤ÊéµÄ·¾¶Î»Öá£Èç¹û¿ÉÄÜ£¬Ç뽫Ëü±£´æÔÚ%-cont-% floppy disk that you keep in a safe location.

            ÈíÅÌÉÏ£¬È»ºó±£´æÔÚÒ»¸ö°²È«µÄµØ·½¡£

            Save User Certificate ±£´æÓû§Ö¤Êé %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%When you click OK, Communicator will generate a Private Key for your %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%µ±Äúµ¥»÷¡°È·¶¨¡±Ê±£¬Í¨ÐÅÆ÷½«ÎªÄúµÄÖ¤ÊéÉú³É%-cont-% Certificate. This may take a few minutes.

            Important: If you interrupt this process, you will have to reapply for the Certificate.%1% %2% %3%

            Ò»¸öרÓÃÃÜÔ¿¡£Õâ¸ö¹ý³Ì¿ÉÄÜÒª»¨¼¸·ÖÖÓ¡£

            ÖØÒª£ºÈç¹ûÄúÖжÏÁ˴˹ý³Ì£¬Ôò±ØÐëÖØÐÂÉêÇëÖ¤Êé¡£%1% %2% %3%

            Key Generation Info ÃÜÔ¿Éú³ÉÐÅÏ¢ Certificate Download Info Ö¤ÊéÏÂÔØÐÅÏ¢ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% is a site that uses encryption to protect transmitted information. However the %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% ÊDzÉÓüÓÃܼ¼ÊõÀ´±£»¤Ëù·¢Ë͵ÄÐÅÏ¢µÄÒ»¸öÍøÕ¾¡£µ«ÊÇ£¬%-cont-% digital Certificate that identifies this site has expired. This may be because the certificate has actually expired, or because the date on %-cont-% ÓÃÓÚ±êʶ´ËÍøÕ¾µÄÊý×Ö»¯Ö¤ÊéÒѾ­¹ýÆÚ¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚ´ËÖ¤ÊéȷʵÒѹýÆÚ£¬»òÄú%-cont-% your computer is wrong.

            The certificate expires on %2%.

            Your computer's date is set to %3%. If this date is incorrect, then you %-cont-% ¼ÆËã»úÉϵÄÈÕÆÚÓдíÎó¡£

            ´ËÖ¤ÊéµÄ¹ýÆÚʱ¼äÊÇ %2%¡£

            Äú¼ÆËã»úµÄÈÕÆÚÉèÖÃΪ %3%¡£Èç¹û´ËÈÕÆÚ²»ÕýÈ·£¬Ôò%-cont-% should reset the date on your computer.

            You may continue or cancel this connection.%4% Ó¦¸ÃÖØÐÂÉèÖüÆËã»úÉϵÄÈÕÆÚ¡£

            Äú¿ÉÒÔ¼ÌÐø»òÈ¡Ïû´Ë´ÎÁ¬½Ó¡£%4% digital Certificate that identifies this site is not yet valid. This may be because the certificate was installed too soon by the site %-cont-% ÓÃÓÚ±êʶ´ËÍøÕ¾µÄÊý×Ö»¯Ö¤ÊéÉÐδÉúЧ¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¸Õ¸Õ°²×°ºÃ´ËÖ¤Ê飬%-cont-% administrator, or because the date on your computer is wrong.

            The certificate is valid beginning %2%.

            Your computer's date is set to %-cont-% »òÓÉÓÚÄú¼ÆËã»úÉϵÄÈÕÆÚÓдíÎó¡£

            ´ËÖ¤Ê齫´Ó %2% ¿ªÊ¼ÉúЧ¡£

            Äú¼ÆËã»úµÄÈÕÆÚÉèÖÃΪ%-cont-% %3%. If this date is incorrect, then you should reset the date on your computer.

            You may continue or cancel this connection.%4% %3%¡£Èç¹û´ËÈÕÆÚ²»ÕýÈ·£¬ÔòÄúÓ¦µ±ÖØÐÂÉèÖÃÄúµÄ¼ÆËã»úÉϵÄÈÕÆÚ¡£

            Äú¿ÉÒÔ¼ÌÐø»òÈ¡Ïû´Ë´ÎÁ¬½Ó¡£%4% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% is a site that uses encryption to protect transmitted information. However one of %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% ÊDzÉÓüÓÃܼ¼ÊõÀ´±£»¤Ëù·¢Ë͵ÄÐÅÏ¢µÄÒ»¸öÍøÕ¾¡£µ«ÊÇ%-cont-% the Certificate Authorities that identifies this site has expired. This may be because a certificate has actually expired, or because the date %-cont-% ÓÃÓÚ±êʶ´ËÍøÕ¾µÄÆäÖÐÒ»¸ö¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±ÒѾ­¹ýÆÚ¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚij¸öÖ¤ÊéȷʵÒѹýÆÚ£¬»òÄú%-cont-% on your computer is wrong. Press the More Info button to see details of the expired certificate.


            Certificate Authority:
            Expiration Date:
            %2%
            %3%
            Ö¤ÊéȨÍþ£º
            ¹ýÆÚÈÕÆÚ£º
            %2%
            %3%

            Your computer's date is set %-cont-% valign=center align=right>

            Äú¼ÆËã»úµÄÈÕÆÚÉèÖÃΪ%-cont-% to %4%. If this date is incorrect, then you should reset the date on your computer.

            You may continue or cancel this connection. %4%¡£Èç¹û´ËÈÕÆÚ²»ÕýÈ·£¬ÔòÄúÓ¦µ±ÖØÐÂÉèÖÃÄúµÄ¼ÆËã»úÉϵÄÈÕÆÚ¡£

            Äú¿ÉÒÔ¼ÌÐø»òÈ¡Ïû´Ë´ÎÁ¬½Ó¡£ the Certificate Authorities that identifies this site is not yet valid. This may be because a certificate was install too soon by the site %-cont-% ÓÃÓÚ±êʶ´ËÍøÕ¾µÄ¡°Ö¤ÊéȨÍþ¡±ÉÐδÉúЧ¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¸Õ¸Õ°²×°ºÃÆäÖÐÒ»¸öÖ¤Ê飬%-cont-% administrator, or because the date on your computer is wrong. Press the More Info button to see details of the expired certificate.


            Certificate Authority:
            Certificate Valid On:
            Ö¤ÊéȨÍþ£º
            Ö¤ÊéÓÐЧÈÕÆÚ£º
            %2%
            %3%
            %-cont-% size=2>%2%
            %3%%-cont-%
            Your computer's date is set to %4%. If this date is incorrect, then you should reset the date on your computer.

            You may continue or cancel %-cont-%


            Äú¼ÆËã»úµÄÈÕÆÚÉèÖÃΪ %4%¡£Èç¹û´ËÈÕÆÚ²»ÕýÈ·£¬ÔòÄúÓ¦µ±ÖØÐÂÉèÖÃÄúµÄ¼ÆËã»úÉϵÄÈÕÆÚ¡£

            Äú¿ÉÒÔ¼ÌÐø»òÈ¡Ïû%-cont-% this connection. ´Ë´ÎÁ¬½Ó¡£ Nextgt; ÏÂÒ»¸ögt; lt;Back lt;ÉÏÒ»¸ö More Info... ¸ü¶àÐÅÏ¢... Show Order ÏÔʾ˳Ðò Show Document Info ÏÔʾÎĵµÐÅÏ¢ Next> ÏÂÒ»¸ö> The certificate that you have selected has expired and may %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%
            ÄúÑ¡¶¨µÄÖ¤ÊéÒѹýÆÚ£¬¿ÉÄܻᱻ%-cont-% be rejected by the server. You may press %continue% to send it anyway, or %cancel% to abort this connection. To renew your %-cont-% ·þÎñÆ÷¾Ü¾ø¡£Äú¿ÉÒÔ°´ %continue% ÒÔ·¢ËÍ´ËÖ¤Ê飬»ò°´ %cancel% Òì³£ÖÕÖ¹´ËÁ¬½Ó¡£ÈôÒª¸üÐÂÄúµÄ%-cont-% certificate press the %renew% button.
            Ö¤Ê飬Çë°´ %renew% °´Å¥¡£ Renew »Ö¸´ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%The certificate that you have selected is not yet valid and may be rejected by the server. You may press Continue to send it anyway, or Cancel to abort this connection. %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúÑ¡¶¨µÄÖ¤ÊéÉÐδÉúЧ£¬¿ÉÄܻᱻ·þÎñÆ÷¾Ü¾ø¡£Äú¿ÉÒÔ°´¡°¼ÌÐø¡±ÒÔ·¢ËÍ´ËÖ¤Ê飬»ò°´¡°È¡Ïû¡±Òì³£ÖÕÖ¹´ËÁ¬½Ó¡£ Your Certificate Is Expired ÄúÖ¤ÊéÒѹýÆÚ Ask every time ÿ´ÎѯÎÊ Let Communicator choose automatically ÈÃͨÐÅÆ÷×Ô¶¯Ñ¡Ôñ 1024 (High Grade) 1024 (¸ß¼¶) 768 (Medium Grade) 768 (Öм¶) 512 (Low Grade) 512 (µÍ¼¶) View Certificate Policy ²ì¿´Ö¤Êé²ßÂÔ Check Certificate Status ¼ì²éÖ¤Êé״̬ RC4 encryption with a 128-bit key RC4 ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 128 λÃÜÔ¿ RC2 encryption with a 128-bit key RC2 ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 128 λÃÜÔ¿ Triple DES encryption with a 168-bit key ÈýÖØ DES ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 168 λÃÜÔ¿ DES encryption with a 56-bit key DES ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 56 λÃÜÔ¿ RC4 encryption with a 40-bit key RC4 ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 40 λÃÜÔ¿ RC2 encryption with a 40-bit key RC2 ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 40 λÃÜÔ¿ RC4 encryption with a 128-bit key and an MD5 MAC RC4 ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 128 λÃÜÔ¿ºÍÒ»¸ö MD5 MAC Triple DES encryption with a 168-bit key and a SHA-1 MAC ÈýÖØ DES ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 168 λÃÜÔ¿ºÍÒ»¸ö SHA-1 MAC DES encryption with a 56-bit key and a SHA-1 MAC DES ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 56 λÃÜÔ¿ºÍÒ»¸ö SHA-1 MAC RC4 encryption with a 40-bit key and an MD5 MAC RC4 ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 40 λÃÜÔ¿ºÍÒ»¸ö MD5 MAC RC2 encryption with a 40-bit key and an MD5 MAC RC2 ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 40 λÃÜÔ¿ºÍÒ»¸ö MD5 MAC No encryption with an MD5 MAC ²»¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö MD5 MAC

            CRL List:

            %-cont-%

            CRL ÁÐ±í£º

            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            New/Edit ... н¨/±à¼­ ... Reload ÖØÐÂ×°Èë FIPS 140-1 compliant triple DES encryption and SHA-1 MAC Óë FIPS 140-1 ¼æÈݵÄÈýÖØ DES ¼ÓÃÜºÍ SHA-1 MAC FIPS 140-1 compliant DES encryption and SHA-1 MAC Óë FIPS 140-1 ¼æÈÝµÄ DES ¼ÓÃÜºÍ SHA-1 MAC Edit Security Module ±à¼­°²È«ÐÔÄ£¿é Create a New Security Module ´´½¨Ðµİ²È«ÐÔÄ£¿é FORTEZZA encryption with a 80-bit key and an SHA-1 MAC FORTEZZA ¼ÓÃÜ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸ö 80 λÃÜÔ¿ºÍÒ»¸ö SHA-1 MAC FORTEZZA authentication with RC4 128-bit key and an SHA-1 MAC FORTEZZA ȨÏÞÑéÖ¤£¬Ê¹Óà RC4 128 λÃÜÔ¿ºÍÒ»¸ö SHA-1 MAC No encryption with FORTEZZA authentication and an SHA-1 MAC ²»¼ÓÃÜ£¬Ê¹Óà FORTEZZA ȨÏÞÑéÖ¤ºÍÒ»¸ö SHA-1 MAC Please enter the password or the pin for\n%s. ÇëÊäÈë %s µÄ¿ÚÁî»òÃÜÂë¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%The %1% has not been initialized with a User PIN or Password. In order %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% ÉÐδÓÃÓû§ÃÜÂë»ò¿ÚÁî³õʼ»¯¹ý¡£ÎªÁË%-cont-% to initialize this card, you must enter the Administration or Site Security Password. If you do not know this password, please hit cancel, and %-cont-% ³õʼ»¯´Ë¸öÈË¿¨£¬±ØÐëÊäÈë¹ÜÀí¿ÚÁî»òÍøÕ¾°²È«ÐÔ¿ÚÁî¡£Èç¹û²»ÖªµÀ´Ë¿ÚÁÇëµ¥»÷È¡Ïû£¬²¢%-cont-% take this card back to your issuer to be initialized.

            Enter adminstration Password for the %2%:. ½«´Ë¿¨·µ»Øµ½·¢³öÕߣ¬ÒÔ±ã¿ÉÒÔ½øÐгõʼ»¯¡£

            ÊäÈë %2% µÄ¹ÜÀí¿ÚÁ. %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%The administration password you entered for the %1% was incorrect. %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúΪ %1% ÊäÈëµÄ¹ÜÀí¿ÚÁî²»ÕýÈ·¡£%-cont-% Many cards disable themselves after too many incorrect password attempts. If you do not know this password, please hit cancel, and take this card %-cont-% ÔÚ¶à´ÎÊÔͼÊäÈë²»ÕýÈ·µÄ¿ÚÁîÖ®ºó£¬Ðí¶à¿¨¶¼»á×Ô¶¯½ûÓá£Èç¹û²»ÖªµÀ´Ë¿ÚÁÇëµ¥»÷È¡Ïû£¬²¢%-cont-% back to your issuer to be initialized.

            Enter adminstration Password for the %2%:. ½«´Ë¿¨·µ»Øµ½·¢³öÕߣ¬ÒÔ±ã¿ÉÒÔ½øÐгõʼ»¯¡£

            ÊäÈë %2% µÄ¹ÜÀí¿ÚÁ. %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%The %1% could not be initialized because of the following error:

            %2% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÓÉÓÚÒÔÏ´íÎó£¬ÎÞ·¨³õʼ»¯ %1%£º

            %2% Edit Defaults... ±à¼­È±Ê¡Öµ... Login ×¢²á Logout ×¢Ïú %0%%1%%2%%3%%4%%5% %0%%1%%2%%3%%4%%5% Security Info °²È«ÐÔÐÅÏ¢ Set Password... ÉèÖÿÚÁî... Slot or Token does not require a login. ²å²Û»òÁîÅƲ»ÐèҪע²á¡£ Slot or Token is already logged in. ²å²Û»òÁîÅÆÒѾ­±»×¢²á¡£

            Select the card or database you wish to generate your key in: Token %s is write protected, certs and keys cannot be deleted ÁîÅÆ %s Òѱ»Ð´±£»¤£¬ÎÞ·¨É¾³ýÖ¤Êé»òÃÜÔ¿ Slot failed to Initialize. ÔÚ³õʼ»¯²å²Ûʱʧ°Ü¡£ User has manually disabled this slot. Óû§ÒÑÊÖ¹¤½ûÓô˲å²Û¡£ Token failed startup tests. ÔÚÆô¶¯²âÊÔÁîÅÆʱʧ°Ü¡£ Permanent Token not present. ûÓÐÓÀ¾ÃµÄÁîÅÆ¡£ Java Security (Delete Privilege) Java °²È«ÐÔ (ɾ³ýÌØȨ) Java Security (Edit Privileges) Java °²È«ÐÔ (±à¼­ÌØȨ) Are you sure that you want to delete all the privileges for all applets and scripts from %0%? ÄúȷʵÏëҪɾ³ý %0% ÖеÄËùÓÐСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾µÄËùÓÐÌØȨÂð? Allow applets and scripts from %0% to have the following access %-cont-% ÔÊÐí %0% ÖеÄСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾¾ßÓÐÒÔÏ·ÃÎÊȨÏÞ%-cont-% %-cont-%
            Always:
            %-cont-%
            ʼÖÕÔÊÐí£º
            %-cont-% %-cont-%
            %-cont-% %-cont-% %-cont-%
            For this session only:
            %-cont-%
            ½ö¶Ô´Ë½×¶Î×÷ÒµÔÊÐí£º
            %-cont-%
            Never:
            %-cont-%
            ²»ÔÊÐí£º
            Are you sure that you want to delete the %0% privileges for all applets and scripts from %1%? ÄúȷʵÏëҪɾ³ý %1% ÖеÄËùÓÐСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾µÄ %0% ÌØȨÂð? %0% is a %1% access.

              It consists of:
            %0% ÊÇÒ»ÖÖ %1% ·ÃÎÊȨÏÞ¡£
              Ëü°üÀ¨£º
            %-cont-%
            Danger
            %-cont-% %-cont-% %-cont-%
            ΣÏÕ
            A Java applet or JavaScript script from %0% is requesting unusual access to your computer or network. %-cont-% %0% ÖÐµÄ Java СӦÓóÌÐò»ò JavaScript ½Å±¾¶ÔÄúµÄ¼ÆËã»ú»òÍøÂçÌá³öÁ˲»Ñ°³£µÄ·ÃÎÊȨÏÞ¡£%-cont-% You should not grant this access unless you trust that vendor or distributor.
            %-cont-% ³ý·ÇÄúÐÅÈÎÄǸöÖÆÔìÉÌ»òÏúÊÛÉÌ£¬·ñÔò²»Ó¦¸ÃÊÚÓè´Ë·ÃÎÊȨÏÞ¡£
            %-cont-%
            The access requested is %1% and consists of:
            ÇëÇóµÄ·ÃÎÊȨÏÞÊÇ %1%£¬Ëü°üÀ¨£º
            %-cont-%
            %-cont-%
            Do you wish to grant the requested access?
            Yes, grant this access to all applets and scripts from %0% for this session %-cont-%
            ÄúÏëÒªÊÚÓèËùÇëÇóµÄ·ÃÎÊȨÏÞÂð?
            Êǵģ¬Ôڴ˽׶Î×÷ÒµÖÐ¶Ô %0% ÖеÄËùÓÐСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾ÊÚÓè´Ë·ÃÎÊȨÏÞ%-cont-%
            No, deny this access (This may mean the applet or script cannot work properly) %-cont-%
            ·ñ£¬¾Ü¾øÊÚÓè´Ë·ÃÎÊȨÏÞ (ÕâÒâζ×ÅСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾ÎÞ·¨Õý³£¹¤×÷)%-cont-%
            Remember this decision for all applets and scripts from %0%

            ¶Ô %0% ÖеÄËùÓÐСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾¼Çס´Ë¾ö¶¨
            A Java applet or JavaScript script on the server "%0%" is requesting unusual access to your computer or network. %-cont-% ·þÎñÆ÷ "%0%" ÖÐµÄ Java СӦÓóÌÐò»ò JavaScript ½Å±¾¶ÔÄúµÄ¼ÆËã»ú»òÍøÂçÌá³öÁ˲»Ñ°³£µÄ·ÃÎÊȨÏÞ¡£ %-cont-% It is not digitally signed. Be aware that it may have been tampered with and may cause harm to your computer. The access requested is %1% and consists of: %-cont-% Ëüδ±»ÒÔÊý×ÖÐÎʽǩÊð¹ý¡£×¢Ò⣬Ëü¿ÉÄܱ»´Ü¸Ä£¬²¢¿ÉÄܶÔÄúµÄ¼ÆËã»úÓк¦¡£ ÇëÇóµÄ·ÃÎÊȨÏÞÊÇ %1%£¬Ëü°üÀ¨£º %-cont-%
            Do you wish to grant the requested access?
            Yes, grant this access to all applets and scripts on the "%0%" server for this session %-cont-%
            ÄúÏëÒªÊÚÓèËùÇëÇóµÄ·ÃÎÊȨÏÞÂð?
            Êǵģ¬Ôڴ˽׶Î×÷ÒµÖжԷþÎñÆ÷ "%0%" ÖеÄËùÓÐСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾ÊÚÓè´Ë·ÃÎÊȨÏÞ%-cont-%
            Remember this decision for all applets and scripts on the "%0%" server

            ¶Ô·þÎñÆ÷ "%0%" ÖеÄËùÓÐСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾¼Çס´Ë¾ö¶¨
            Security Module Name:
            Security Module File:
            °²È«ÐÔÄ£¿éÃû³Æ£º
            °²È«ÐÔÄ£¿éÎļþ£º
            You must specify a PKCS #11 Version 2.0 library to load\n Äú±ØÐëÖ¸¶¨Òª×°ÈëµÄ PKCS #11 °æ±¾ 2.0 ¿â\n Slot Description: %0%
            Manufacturer: %1%
            Version Number: %2%
            Firmware Version: %3%
            %-cont-% ²å²Û˵Ã÷£º %0%
            ÖÆÔìÉÌ£º %1%
            °æ±¾ºÅ£º %2%
            ¹Ì¼þ°æ±¾£º %3%
            %-cont-% %4%Token Name: %5%
            Token Manufacturer:%6%
            Token Model: %7%
            Token Serial Number:%8%
            %-cont-% %4%ÁîÅÆÃû³Æ£º %5%
            ÁîÅÆÖÆÔìÉÌ£º%6%
            ÁîÅÆÐͺţº %7%
            ÁîÅÆ˳ÐòºÅ£º%8%
            %-cont-% Token Version: %9%
            Token Firmware Version: %10%
            Login Type: %11%
            State:%12%%13%%14% ÁîÅÆ°æ±¾£º %9%
            ÁîÅƹ̼þ°æ±¾£º %10%
            ×¢²áÀàÐÍ£º %11%
            ״̬£º%12%%13%%14% Token/Slot Information ÁîÅÆ/²å²ÛÐÅÏ¢ Login Required ±ØÐè½øÐÐ×¢²á Public (no login required) ¹«Óà (²»ÐèÒª½øÐÐ×¢²á) Ready ¾ÍÐ÷ Not Logged In δע²á Uninitialized δ³õʼ»¯ Not Present ²»³ÊÏÖ Disabled( ÒѽûÓÃ( ) ) Initialize Token ³õʼ»¯ÁîÅÆ Change Password ¸ü¸Ä¿ÚÁî Set Password ÉèÖÿÚÁî No Password ÎÞ¿ÚÁî %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%You are downloading the e-mail certificate of another user. After accepting %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ÄúÕýÔÚÏÂÔØÁíÒ»¸öÓû§µÄµç×ÓÓʼþÖ¤Êé¡£ÔÚ½ÓÊÜ%-cont-% this certificate you will be able to send encrypted e-mail to this user. Press the More Info button to see details of the e-mail certificate. %-cont-% ´ËÖ¤Êéºó£¬Äú¾Í¿ÉÒÔÏò´ËÓû§·¢Ë;­¹ý¼ÓÃܵĵç×ÓÓʼþ¡£Çë°´¡°¸ü¶àÐÅÏ¢¡±°´Å¥ÒԲ鿴Óëµç×ÓÓʼþÖ¤ÊéÓйصÄϸ½Ú¡£%-cont-%
            Certificate For:%-cont-%
            Ö¤ÊéÄ¿µÄ£º%-cont-% %1%
            Email Address:%2%
            %-cont-% %1%
            µç×ÓÓʼþµØÖ·£º%2%
            %-cont-% Certified By:%3%

            ÊÚȨÕߣº
            %3%

            Download an E-Mail Certificate ÏÂÔصç×ÓÓʼþÖ¤Êé Accept this Certificate Authority for Certifying network sites ½ÓÊܲ¢ÓÉ´ËÖ¤ÊéȨÍþÀ´ÈÏÖ¤ÍøÂçÍøÕ¾ Accept this Certificate Authority for Certifying e-mail users ½ÓÊܲ¢ÓÉ´ËÖ¤ÊéȨÍþÀ´ÈÏÖ¤µç×ÓÓʼþÓû§ Accept this Certificate Authority for Certifying software developers ½ÓÊܲ¢ÓÉ´ËÖ¤ÊéȨÍþÀ´ÈÏÖ¤Èí¼þ¿ª·¢Õß %0%

            %1% %0%

            %1% Please select a certificate to edit:

            ÇëÑ¡ÔñÒª±à¼­µÄÖ¤Ê飺

            Please select a certificate to delete:

            ÇëÑ¡ÔñҪɾ³ýµÄÖ¤Ê飺

            Please select a certificate to view:

            ÇëÑ¡ÔñÒª²ì¿´µÄÖ¤Ê飺

            Please select a certificate to verify:

            ÇëÑ¡ÔñÒªÑéÖ¤µÄÖ¤Ê飺

            Delete An E-mail Certificate ɾ³ýµç×ÓÓʼþÖ¤Êé Are you sure that you want to delete this E-mail Certificate?

            %0% ÄúȷʵÏëɾ³ý´Ë¡°µç×ÓÓʼþÖ¤Ê顱Âð?

            %0% Make this the default Certificate for signed and encrypted e-mail °Ñ´ËÖ¤Êé×÷ΪÒÑÇ©Êð»ò¼ÓÃܵĵç×ÓÓʼþµÄȱʡ֤Êé Netscape Communications Corp Netscape Communications Corp Communicator Internal Crypto Svc Communicator Internal Crypto Svc Communicator Generic Crypto Svcs Communicator Generic Crypto Svcs Communicator Certificate DB Communicator Certificate DB Communicator Internal Cryptographic Services Version 4.0 Communicator Internal Cryptographic Services Version 4.0 Communicator User Private Key and Certificate Services Communicator User Private Key and Certificate Services Netscape Internal FIPS-140-1 Cryptographic Services Netscape Internal FIPS-140-1 Cryptographic Services Netscape FIPS-140-1 User Private Key Services Netscape FIPS-140-1 User Private Key Services Verification of the selected certificate failed for the following reasons:

            %0% ÔÚÑé֤ѡ¶¨µÄÖ¤Êéʱʧ°Ü£¬ÆäÔ­ÒòÈçÏ£º

            %0% Verify A Certificate ÑéÖ¤Ö¤Êé The Certificate has been successfully verified. ´ËÖ¤ÊéÒѱ»³É¹¦ÑéÖ¤¡£ Certificate has expired Ö¤ÊéÒѹýÆÚ Not certified for %s ÎÞ %s µÄÖ¤Êé Certificate not trusted Ö¤Êé²»¿ÉÐÅ Unable to find Certificate Authority ÎÞ·¨ÕÒµ½Ö¤ÊéȨÍþ Certificate signature is invalid Ö¤ÊéÇ©ÃûÎÞЧ Certificate Revocation List is invalid Ö¤Êé³·ÏûÁбíÎÞЧ Certificate has been revoked Ö¤ÊéÒѳ·Ïû Not a valid Certificate Authority ²»ÊÇÒ»¸öÓÐЧµÄÖ¤ÊéȨÍþ Internal Error ÄÚ²¿´íÎó Digital Signing Êý×ÖÇ©Ãû Encryption ¼ÓÃÜ Certificate Signing Ö¤ÊéÇ©Ãû Unknown Usage δ֪µÄÓ÷¨ E-Mail Certification µç×ÓÓʼþÑéÖ¤ Internet Site Certification Internet ÍøÕ¾ÑéÖ¤ Software Developer Certification Èí¼þ¿ª·¢ÕßÑéÖ¤ E-Mail µç×ÓÓʼþ Internet Site Internet ÍøÕ¾ Software Developer Èí¼þ¿ª·¢Õß This will replace the Netscape internal module with the Netscape FIPS-140-1 cryptographic module.\n\nThe FIPS-140-1 cryptographic module limits security Õ⽫°Ñ Netscape ÄÚ²¿Ä£¿éÌæ»»³É FIPS-140-1 ¼ÓÃÜÄ£¿é¡£\n\nFIPS-140-1 ¼ÓÃÜÄ£¿é¿ÉÒÔ°Ñ°²È«ÐÔ functions to those approved by the United States Federal Government's internal standards.\n\nDo you wish to delete the internal module, anyway? ¹¦ÄÜÏÞÖÆΪÃÀ¹úÁª°îÕþ¸®ÄÚ²¿±ê×¼ÈϿɵÄÄÇЩ¹¦ÄÜ¡£\n\nÄú»¹ÊÇÏëҪɾ³ý´ËÄÚ²¿Ä£¿éÂð? This will replace the FIPS-140-1 cryptographic module with the Netscape internal module.\n\nThis means that Communicator will no longer be FIPS-140-1 compliant (security Õ⽫°Ñ FIPS-140-1 ¼ÓÃÜÄ£¿éÌæ»»³É Netscape ÄÚ²¿Ä£¿é¡£\n\nÕâÒâζ×Å¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±½«²»ÔÙÓë FIPS-140-1 ¼æÈÝ functions to those approved by the United States Federal Government's internal standards).\n\nDo you wish to delete the FIPS-140-1 module, anyway? (°²È«ÐÔ¹¦Äܱ»ÃÀ¹úÁª°îÕþ¸®ÄÚ²¿±ê×¼ËùÈÏ¿É)¡£\n\nÄú»¹ÊÇÏëҪɾ³ý´Ë FIPS-140-1 Ä£¿éÂð? Search Directory for Certificates ÔÚĿ¼ÖÐËÑË÷Ö¤Êé

            nbsp;nbsp;%0%
            nbsp;nbsp;%0% Communicator will search network Directories for the Security Certificates that are used to send other people encrypted mail messages.

            Enter the exact E-mail %-cont-% ͨÐÅÆ÷½«ÔÚÍøÂçĿ¼ÖÐËÑË÷ÓÃÓÚÏòÆäËüÈËÔ±·¢ËͼÓÃÜÓʼþÏûÏ¢µÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£

            ÊäÈëÄúÒª²éÕÒ%-cont-% addresses of the people you are looking for and press Search.
            Directory:%-cont-% %-cont-%
            Ŀ¼£º
            E-mail Addresses:
            µç×ÓÓʼþµØÖ·£º
            All Directories ËùÓÐĿ¼ Search Results ËÑË÷½á¹û Press the %ok% button to save the Certificates that were found, or %cancel% to discard them.

            Certificates for the following E-Mail users were found in the directory:
            %0%

            %1%%2% °´ %ok% °´Å¥±£´æÕÒµ½µÄÖ¤Ê飬»ò°´ %cancel% ·ÏÆúÕâЩ½á¹û¡£

            ÔÚĿ¼ÖÐÕÒµ½ÁËÒÔϵç×ÓÓʼþÓû§µÄÖ¤Ê飺
            %0%

            %1%%2% Certificates for the following E-Mail users were not found in the directory:
            ÔÚĿ¼ÖÐÕÒ²»µ½ÒÔϵç×ÓÓʼþÓû§µÄÖ¤Ê飺
            Send Your E-Mail Certificate To A Directory °Ñµç×ÓÓʼþÖ¤Êé·¢Ë͵½Ò»¸öĿ¼ Select the Directory to send your Certificate to:


            %-cont-% Ñ¡ÔñÄúÒªÏòÆäÖз¢ËÍÖ¤ÊéµÄĿ¼£º


            %-cont-% Communicator will send your Security Certificate to a network Directory so that other user's can easily find it to send you encrypted messages. ͨÐÅÆ÷½«°ÑÄúµÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé·¢Ë͵½Ò»¸öÍøÂçĿ¼£¬Ê¹µÃÆäËüÓû§¿ÉÒÔ·½±ãµØÕÒµ½Ëü£¬ÕâÑùËûÃǾͿÉÒÔÏòÄú·¢ËͼÓÃܵÄÏûÏ¢¡£ %0%%1%%2%%3%%4% %0%%1%%2%%3%%4% Communicator will search a Directory for the Security Certificates that are needed to send this encrypted message. %-cont-% ͨÐÅÆ÷½«ÔÚÒ»¸öĿ¼ÖÐËÑË÷·¢Ëʹ˼ÓÃÜÏûÏ¢ËùÐèµÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£%-cont-%
            Select a Directory:
            Ñ¡ÔñÒ»¸öĿ¼£º
            Searching For:%2%
            ËÑË÷ÄÚÈÝ£º%2%
            Sending to Directory ÕýÔÚ·¢ËÍÖÁĿ¼ Searching Directory ÕýÔÚËÑË÷Ŀ¼ Enter Password for Directory ÊäÈë´ËĿ¼µÄ¿ÚÁî An error occurred when communicating with the Directory ÔÚÓë´ËĿ¼ͨÐÅʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Communicator is about to generate a Private Key for you. It will be used along with the Certificate you are now %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%ͨÐÅÆ÷½«ÎªÄúÉú³ÉÒ»¸öרÓÃÃÜÔ¿¡£Ëü½«ÓëÄúµÄÖ¤ÊéÒ»ÆðʹÓã¬%-cont-% now requesting to identify you to WebSites and via Email. You Private Key never leaves your computer, and if you choose, will be protected by a Communicator password.

            %-cont-% ²¢ÔÚʹÓà Web ÍøÕ¾ºÍµç×ÓÓʼþʱ±êʶÄú¡£¡°×¨ÓÃÃÜÔ¿¡±²»»áÀ뿪ÄúµÄ¼ÆËã»ú£¬Èç¹ûÄúÔ¸Ò⣬Äú¿ÉÒÔʹÓá°Í¨ÐÅÆ÷¡±¿ÚÁî¼ÓÒÔ±£»¤¡£

            %-cont-% Passwords are particularly important if you are in an environment where other people have access to your computer, either physically or over a network. %-cont-% Èç¹ûÔÚÄúµÄ»·¾³ÖУ¬ÆäËûÈËÔ±¿ÉÒÔͨ¹ýÎïÀíµÄ·½·¨»òͨ¹ýÍøÂç·ÃÎÊÄúµÄ¼ÆËã»ú£¬Ôò´Ëʱ¿ÚÁîÌرðÖØÒª¡£%-cont-% Do not give others your password, because that would allow them to use your Certificate to impersonate you.

            %-cont-% ²»Òª°ÑÄúµÄ¿ÚÁî¸æËß±ðÈË£¬ÒòΪ±ðÈË¿ÉÄÜ»áÒÔÄúµÄÃûÒåʹÓÃÄúµÄ¡°Ö¤Ê顱¡£

            %-cont-% Communicator uses a complex mathematical operation to generate your private key. It may take up to severeal minutes to complete. If you interrupt %-cont-% ͨÐÅÆ÷ʹÓø´ÔÓµÄÊýѧÔËËãÀ´Éú³ÉרÓÃÃÜÔ¿¡£Õâ¸ö¹ý³Ì¿ÉÄÜÐèÒª¼¸·ÖÖÓ²ÅÄÜÍê³É¡£Èç¹ûÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖÐ%-cont-% Communicator during this process, it will not create your key, and you will have to reapply for your Certificate. ÖжÏÁËͨÐÅÆ÷£¬ÔòͨÐÅÆ÷½«²»Éú³ÉÃÜÔ¿£¬¶øÄúÒ²±ØÐëÖØÐÂÉêÇëÖ¤Êé¡£ %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Passwords are particularly important if you are in an environment where other %-cont-% %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Èç¹ûÔÚÄúµÄ»·¾³ÖУ¬ÆäËûÈËÔ±¿ÉÒÔͨ¹ýÎïÀíµÄ·½·¨»òͨ¹ýÍøÂç·ÃÎÊ%-cont-% people have access to your computer, either physically or over a network. Do not give others your password, because that would allow them to use your %-cont-% ÄúµÄ¼ÆËã»ú£¬Ôò´Ëʱ¿ÚÁîÌرðÖØÒª¡£²»Òª°ÑÄúµÄ¿ÚÁî¸æËß±ðÈË£¬ÒòΪ±ðÈË¿ÉÄÜ»áÒÔÄúµÄÃûÒå%-cont-% Certificate to impersonate you.

            The safest passwords are at least 8 characters long, include both letters, and number or symbols, and contain no words found in a dictionary. ʹÓÃÄúµÄÖ¤Êé¡£

            ×ȫµÄ¿ÚÁîÖÁÉÙÓ¦¸Ã°üº¬ 8 ¸ö×Ö·û£¬°üÀ¨×ÖĸºÍÊý×Ö£¬ÇÒ²»ÄÜ°üº¬×ÖµäÖпÉÒÔÕÒµ½µÄµ¥´Ê¡£ Select a Card or Database Ñ¡Ôñ¿¨»òÊý¾Ý¿â Select the card or database you wish to import certificates to:
            Ñ¡ÔñÏëÒªÔÚÆäÖе÷ÈëÖ¤ÊéµÄ¿¨»òÊý¾Ý¿â£º
            Not a valid FORTEZZA Certificate Authority ²»ÊÇÒ»¸öÓÐЧµÄ FORTEZZA Ö¤ÊéȨÍþ Certificate does not have a Recognized Public Key Ö¤ÊéÖÐûÓпÉʶ±ðµÄ¹«¹²ÃÜÔ¿ Save this file encrypted [ok] or unencrypted [cancel] ÒÔ¼ÓÃÜ [È·¶¨] ÐÎʽ»ò²»¼ÓÃÜ [È¡Ïû] ÐÎʽ±£´æ´ËÎļþ Successive login failures may disable this card or database. Password is invalid. Retry?\n %s\n ºóÐøµÄ×¢²á²Ù×÷ʧ°Ü½«½ûÖ¹´Ë¿¨»òÊý¾Ý¿â¡£¿ÚÁîÎÞЧ¡£ÏëÒªÖØÊÔÂð?\n %s\n No Compromised Key List for the certificate has been found.\nYou must load the Compromised Key List before continuing. ÕÒ²»µ½´ËÖ¤ÊéµÄ¡°ÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡±¡£\nÔÚ¼ÌÐøÖ´ÐÐ֮ǰ£¬±ØÐë×°ÈëÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡£ The Compromised Key List for the certificate has expired.\nReload a new Compromised Key List. ´ËÖ¤ÊéµÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíÒѹýÆÚ¡£\nÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡£ The Compromised Key List for the certificate has an invalid signature.\nReload a new Compromised Key List. ´ËÖ¤ÊéµÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíÖаüº¬ÁËÒ»¸öÎÞЧµÄÇ©Ãû¡£\nÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡£ The key for the certificate has been revoked. ´ËÖ¤ÊéµÄÃÜÔ¿Òѱ»È¡Ïû¡£ The Compromised Key List has an invalid format. ´ËÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíµÄ¸ñʽÎÞЧ¡£ Netscape is unable to communicate securely with this site\nbecause the domain to which you are attempting to connect\ndoes not match the domain name in the server's certificate. Netscape ÎÞ·¨Óë´ËÍøÕ¾½øÐа²È«µØͨÐÅ£¬\nÒòΪÄúÊÔͼÁ¬½ÓµÄÓòÓë·þÎñÆ÷Ö¤ÊéÖеÄÓòÃû\n²»Ïà·û¡£ Digital Signature Êý×ÖÇ©Ãû The site '%0%' has requested that you sign the following message:

            %1%

            If you agree to sign this message press %ok%, otherwise press %cancel%. ÍøÕ¾¡®%0%¡¯ÒÑÇëÇóÄúÇ©ÊðÒÔÏÂÏûÏ¢£º
            %1%

            Èç¹ûÄúͬÒâÇ©Êð£¬Çë°´ %ok%£¬ ·ñÔò°´ %cancel%¡£ The site '%0%' has requested that you sign the following message:
            %1%

            Please select a certificate %-cont-% ÍøÕ¾¡®%0%¡¯ÒÑÇëÇóÄúÇ©ÊðÒÔÏÂÏûÏ¢£º
            %1%

            ÇëÑ¡ÔñÓÃÓÚÇ©Êð%-cont-% to use for signing:

            If you agree to sign this message press %ok%, otherwise press %cancel%. µÄÖ¤Ê飺

            Èç¹ûÄúͬÒâÇ©Êð£¬Çë°´ %ok%£¬ ·ñÔò°´ %cancel%¡£ View/Edit A Personal Certificate ²ì¿´/±à¼­¸öÈËÖ¤Êé %0%
            This email user's certificate does not have a trusted issuer.
            You may decide to directly trust this certificate to permit the %-cont-% %0%
            ´Ëµç×ÓÓʼþÓû§µÄÖ¤Êé·¢³öÕß²»¿ÉÐÅ¡£
            Äú¿ÉÒÔ¾ö¶¨ÊÇ·ñÖ±½ÓÐÅÈδËÖ¤Ê飬%-cont-% exchange of signed and encrypted e-mail with this user.

            %-cont-% ²¢ÓëÕâ¸öÓû§½»»»ÒÑÇ©ÃûµÄ»ò¼ÓÃܵĵç×ÓÓʼþ¡£

            %-cont-% To be safe, before deciding to trust this certificate, you should contact the e-mail user and verify that the certificate fingerprint %-cont-% ΪÁË°²È«Æð¼û£¬ÔÚ¾ö¶¨ÐÅÈδËÖ¤Êé֮ǰӦ¸ÃÓë´Ëµç×ÓÓʼþÓû§ÁªÏµ£¬ ÒÔÑéÖ¤ÉÏÃæÁгöµÄÖ¤ÊéÖ¸ÎÆ%-cont-% listed above is the same as the one he or she has.

            Do not trust this certificate.
            %-cont-% ÊÇ·ñÓëËüÓµÓеÄÖ¸ÎÆÏàͬ¡£

            ²»ÐÅÈδËÖ¤Êé¡£
            %-cont-% Trust this certificate even though it does not have a trusted issuer.

            ¼´Ê¹´ËÖ¤ÊéµÄ·¢³öÕß²»¿ÉÐÅ£¬ÈÔÒªÐÅÈδËÖ¤Êé¡£
            H1, H2, H3 { font-weight: 700;} H1 { FONT-SIZE: 16PT; } H2 {FONT-SIZE: 14PT;} View ²ì¿´ Edit ±à¼­ Verify ÑéÖ¤ Delete Expired ɾ³ý¹ýÆÚµÄ Get a Certificate... »ñÈ¡Ö¤Êé... Get Certificates... »ñÈ¡Ö¤Êé... Import a Certificate... µ÷ÈëÖ¤Êé... View Certificate ²ì¿´Ö¤Êé Edit Privileges ±à¼­ÌØȨ View/Edit ²ì¿´/±à¼­ Add Ìí¼Ó Logout All ×¢ÏúÈ«²¿ Search Directory ËÑË÷Ŀ¼ Send Certificate To Directory ·¢ËÍÖ¤ÊéÖÁĿ¼ Open Page Info ´ò¿ªÒ³ÃæÐÅÏ¢ Passwords ¿ÚÁî Navigator µ¼º½Æ÷ Messenger ÐÅʹ Java/JavaScript Java/JavaScript Yours ÄúµÄÖ¤Êé People ÆäËûÈ˵ÄÖ¤Êé Web Sites Web ÍøÕ¾µÄÖ¤Êé Software Developers Èí¼þ¿ª·¢Õß Signers Ç©ÊðÕßÖ¤Êé Cryptographic Modules ¼ÓÃÜÄ£¿é Your Certificates ÄúµÄÖ¤Êé Other People's Certificates ÆäËûÈ˵ÄÖ¤Êé Web Sites' Certificates Web ÍøÕ¾µÄÖ¤Êé Software Developers' Certificates Èí¼þ¿ª·¢ÕßµÄÖ¤Êé Certificate Signers' Certificates Ö¤ÊéÇ©ÊðÕßµÄÖ¤Êé Entering an encrypted site ½øÈëÒ»¸ö¼ÓÃÜÍøÕ¾ Leaving an encrypted site À뿪һ¸ö¼ÓÃÜÍøÕ¾ Viewing a page with an encrypted/unencrypted mix ²ì¿´´ø¼ÓÃܺͲ»¼ÓÃÜÐÅÏ¢µÄ»ìºÏÒ³Ãæ Sending unencrypted information to a Site °Ñδ¼ÓÃܵÄÐÅÏ¢·¢Ë͵½Ò»¸öÍøÕ¾ Certificate to identify you to a web site: ÓÃÓÚ±êʶ Web ÍøÕ¾µÄÖ¤Ê飺 Select Automatically ×Ô¶¯Ñ¡Ôñ Advanced Security (SSL) Configuration: ¸ß¼¶°²È«ÐÔ (SSL) ÅäÖ㺠Enable SSL (Secure Sockets Layer) v2 ÆôÓà SSL (°²È«Ì×½Ó×Ö²ã) v2 Configure SSL v2 ÅäÖà SSL v2 Enable SSL (Secure Sockets Layer) v3 ÆôÓà SSL (°²È«Ì×½Ó×Ö²ã) v3 Configure SSL v3 ÅäÖà SSL v3 Certificate for your Signed and Encrypted Messages: ÓÃÓÚÇ©ÃûºÍ¼ÓÃܵÄÏûÏ¢µÄÖ¤Ê飺 (You have no email certificates.) (ÄúûÓеç×ÓÓʼþÖ¤Êé¡£) Select S/MIME Ciphers Ñ¡Ôñ S/MIME ÃÜÂë Communicator will ask for this Password: ͨÐÅÆ÷½«Ñ¯ÎÊ´Ë¿ÚÁ The first time your certificate is needed Ê×´ÎÐèÒªÄúµÄÖ¤Êéʱ Every time your certificate is needed ÿ´ÎÐèÒªÄúµÄÖ¤Êéʱ After ÔÚ minutes of inactivity ·ÖÖÓ²»»î¶¯ÒÔºó Encrypting Message ÕýÔÚ¼ÓÃÜÏûÏ¢ Signing Message ÕýÔÚÇ©ÃûÏûÏ¢ Encrypted Message ÒѼÓÃܵÄÏûÏ¢ Signed Message ÒÑÇ©ÃûµÄÏûÏ¢ This message can be encrypted when it is sent. ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱ¿ÉÒÔ¼ÓÃÜ¡£ Sending an encrypted message is like sending your correspondence in an envelope rather than a postcard; it makes it difficult for other people to read your message. ·¢ËͼÓÃÜÏûÏ¢ÀàËÆÓÚʹÓÃÐÅ·â¶ø²»ÊÇʹÓÃÃ÷ÐÅƬ¸øÊÕÐÅÈË·¢ËÍÐżþ£»ÕâʹÆäËûÈ˺ÜÄѶÁµ½ÄúµÄÐÅÏ¢¡£ Encrypt this message. ¼ÓÃÜ´ËÏûÏ¢¡£ Sending an unencrypted message is like sending your correspondence in a postcard instead of an envelope. Other people may be able to read your message. ·¢ËÍδ¼ÓÃܵÄÏûÏ¢ÀàËÆÓÚʹÓÃÃ÷ÐÅƬ¶ø²»ÊÇÐÅ·â¸øÊÕÐÅÈË·¢ËÍÐżþ¡£ÆäËûÈËÒ²¿ÉÒÔÔĶÁÄúµÄÏûÏ¢¡£ You must have at least one recipient entered for this message. Äú±ØÐëΪ´ËÏûÏ¢ÖÁÉÙÊäÈëÒ»¸öÊÕ¼þÈË¡£ This message cannot be encrypted when it is sent because ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱ²»¿É¼ÓÃÜ£¬ÒòΪ£º has no Security Certificate. ûÓа²È«ÐÔÖ¤Êé¡£ has an expired Security Certificate. ÓйýÆڵݲȫÐÔÖ¤Êé¡£ has a revoked Security Certificate. ¾ßÓÐÒ»¸öÒѱ»³·ÏûµÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£ in Alias has no Security Certificate. ±ðÃûÖÐûÓÐÈκΰ²È«ÐÔÖ¤Êé¡£ is a Newsgroup. ÊÇÒ»¸öÐÂÎÅ×é¡£ has an invalid Security Certificate. ¾ßÓÐÒ»¸öÎÞЧµÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£ has a Security Certificate that is marked as Untrusted. ¾ßÓÐÒ»¸ö±»±ê¼ÇΪ¡°²»¿ÉÐÅ¡±µÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£ has a Security Certificate Issuer that is marked as Untrusted. ¾ßÓÐÒ»¸ö±»±ê¼ÇΪ¡°²»¿ÉÐÅ¡±µÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé·¢³öÕß¡£ has an unknown Security Certificate Issuer. ¾ßÓÐÒ»¸öδ֪µÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé·¢³öÕß¡£ : unknown certificate error. £ºÎ´ÖªµÄÖ¤Êé´íÎó¡£ To obtain valid Security Certificates from a Directory, press Get Certificates. Otherwise the recipients must first obtain a Certificate for themselves and then ÈôÒª´ÓĿ¼ÖлñÈ¡ÓÐЧµÄ°²È«ÐÔÖ¤Ê飬Çë°´»ñÈ¡Ö¤Êé¡£·ñÔò£¬ÊÕ¼þÈ˱ØÐëÏÈΪ×Ô¼º»ñÈ¡Ò»¸öÖ¤Ê飬 send it to you in a signed email message. This new Security Certificate will automatically be remembered once it is received.

            Newsgroups cannot receive encrypted messages. È»ºóͨ¹ýÒ»¸öÒÑÇ©ÃûµÄµç×ÓÓʼþÏûÏ¢°ÑËü·¢Ë͸øÄú¡£ÔÚ½ÓÊÕºó£¬Ðµİ²È«ÐÔÖ¤Ê齫×Ô¶¯±»¼Çס¡£

            ÐÂÎÅ×éÎÞ·¨½ÓÊÕ¼ÓÃܵÄÏûÏ¢¡£ This message can be signed when it is sent. ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱ¿ÉÒÔ±»Ç©Ãû¡£ This message cannot be signed when it is sent. ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱ²»¿É±»Ç©Ãû¡£ This is because you do not have a valid Security Certificate. When you include your Security Certificate in a message, you ÕâÊÇÒòΪÄúûÓÐÒ»¸öÓÐЧµÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£µ±Äú°Ñ°²È«ÐÔÖ¤Êé°üº¬ÔÚÏûÏ¢ÖÐʱ£¬ also digitally sign that message. This makes it possible to verify that the message actually came from you. ÄúÒѶԴËÏûÏ¢½øÐÐÁËÊý×ÖÇ©Ãû¡£Õâ¿ÉÒÔÓÃÀ´Ñé֤ijÏûÏ¢ÊDz»ÊÇȷʵÊÇÓÉÄú·¢³öµÄ¡£ When you digitally sign a message, you also include your Security Certificate in that message. This makes it possible to verify that the message actually came from you. µ±Äú¶ÔÒ»ÌõÏûÏ¢½øÐÐÊý×ÖÇ©Ãûʱ£¬Ò²ÔÚÄÇÌõÏûÏ¢Öаüº¬ÁËÄúµÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£Õâ¿ÉÒÔÓÃÀ´Ñé֤ijÏûÏ¢ÊDz»ÊÇȷʵÊÇÓÉÄú·¢³öµÄ¡£ In some places this digital signature may be considered as legally binding as your own written signature. ÔÚijЩµØ·½£¬´ËÊý×ÖÇ©Ãû¿ÉÒÔÓëÄú×Ô¼ºµÄÊÖдǩÃûºÏÀíµØͳһÆðÀ´¼ÓÓÚ¿¼ÂÇ¡£ Include my Security Certificate in this message and use a digital signature to sign this message °ÑÎҵݲȫÐÔÖ¤Êé°üº¬ÔÚ´ËÏûÏ¢ÖУ¬²¢Ê¹ÓÃÊý×ÖÇ©ÃûÀ´Ç©Êð´ËÏûÏ¢ This message was encrypted when it was sent.

            This means that it was hard for other people to eavesdrop on your message while it was being sent. ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱÒѱ»¼ÓÃÜ¡£

            ÕâÒâζ×ÅÔÚ´ËÏûÏ¢µÄ·¢Ë͹ý³ÌÖÐÆäËüÈËÄÑÒÔÇÔÈ¡ÄúµÄÏûÏ¢¡£ This message was not encrypted when it was sent.

            This means that it was possible for other people to view your message while it was being sent. ´ËÏûÏ¢ÔÚ·¢ËÍʱûÓб»¼ÓÃÜ¡£

            ÕâÒâζ×ÅÔÚ´ËÏûÏ¢µÄ·¢Ë͹ý³ÌÖÐÆäËüÈËÓпÉÄܲ쿴ÄúµÄÏûÏ¢¡£ You cannot read this message because you do not have the Security Certificate necessary to decrypt it. This could be because your ÄúÎÞ·¨ÔĶÁ´ËÏûÏ¢£¬ÒòΪÄúûÓнâÃÜ´ËÐÅÏ¢Ëù±ØÐèµÄ°²È«ÐÔÖ¤Êé¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÒòΪ Security Certificate is on a different computer or it could be because the message was encrypted with someone else's Security Certificate. ÄúµÄ°²È«ÐÔÖ¤ÊéÔÚÆäËü¼ÆËã»úÉÏ£¬»òÒòΪ´ËÏûÏ¢ÊÇʹÓÃÆäËüÈ˵ݲȫÐÔÖ¤ÊéÀ´¼ÓÃܵġ£ The algorithm used was ʹÓõÄËã·¨ÊÇ This message was digitally signed by ´ËÏûÏ¢Òѱ»Êý×ÖÇ©Ãû£¬Ç©ÃûÕßÊÇ This message included the Security Certificate for ´ËÏûÏ¢°üº¬°²È«ÐÔÖ¤Êé on ÓÚ , and was signed on £¬²¢Ç©ÊðÓÚ To check the Certificate, press the ``View/Edit'' button.

            This Certificate has automatically been added to your list of ÈôÒª¼ì²é´ËÖ¤Ê飬Çë°´``²ì¿´/±à¼­''°´Å¥¡£

            ´ËÖ¤ÊéÒѾ­×Ô¶¯Ìí¼Óµ½ÄúµÄ People's Certificates to make it possible for you to send secure mail to this person. ÈËÔ±Ö¤ÊéÖУ¬Ê¹µÃÄú¿ÉÒÔÏòÏàÓ¦µÄÈË·¢ËÍ°²È«Óʼþ¡£ This message was not digitally signed.

            It is impossible to verify that this message actually came from the sender. ´ËÏûϢûÓб»Êý×ÖÇ©Ãû¡£

            Òò´Ë²»¿ÉÄÜÑéÖ¤´ËÏûÏ¢µÄʵ¼Ê·¢¼þÈË¡£ The Certificate that was used to digitally sign this message is invalid.

            It is impossible to prove that this message actually came from the sender. ÓÃÓÚ¶Ô´ËÏûÏ¢½øÐÐÊý×ÖÇ©ÃûµÄÖ¤ÊéÎÞЧ¡£

            Òò´Ë²»¿ÉÄÜÖ¤Ã÷´ËÏûÏ¢µÄʵ¼Ê·¢¼þÈË¡£ This message cannot be decrypted. ´ËÏûÏ¢ÎÞ·¨±»½âÃÜ¡£ The error was: ´íÎóÊÇ£º Warning! In the time since the sender sent you this message and you received it, the message appears to have been altered. Some ¾¯¸æ! ´Ó·¢¼þÈË·¢ËÍÏûÏ¢¸øÄúµ½Äú½ÓÊÕÏûÏ¢µÄʱ¼äÀ´¿´£¬´ËÏûÏ¢Òѱ»¸ü¸Ä¹ý¡£´Ë or all of the content of this message has been changed. You should contact the message sender and/or your system administrator. ÏûÏ¢µÄ²¿·Ö»òÈ«²¿ÄÚÈÝÒѱ»¸ü¸Ä¡£ÄúÓ¦µ±ÓëÏûÏ¢·¢¼þÈË»òϵͳ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ This message appears to have been sent from the email address ´ËÏûÏ¢¿´ÆðÀ´ÏóÊÇ´Óµç×ÓÓʼþµØÖ· , but the certificate which was used to sign this message belongs to the email address ·¢³öµÄ£¬µ«ÓÃÓÚÇ©Êð´ËÏûÏ¢µÄÖ¤ÊéÊôÓÚµç×ÓÓʼþµØÖ· . If these two email addresses don't belong to the same person, this could be an attempt at forgery. . Èç¹ûÕâÁ½¸öµç×ÓÓʼþµØÖ·²»ÊôÓÚͬһ¸öÈË£¬ËµÃ÷´æÔÚÊÔͼαÔìµÄ¿ÉÄÜ¡£ Usenet News Security Usenet ÐÂÎÅ°²È«ÐÔ The connection to this news server is encrypted. This means that the messages you read are encrypted as they Óë´ËÐÂÎÅ·þÎñÆ÷µÄÁ¬½ÓÒѱ»¼ÓÃÜ¡£ÕâÒâζ×ÅÄúËùÔĶÁµÄÏûÏ¢ÔÚ·¢Ë͸øÄúʱÊÇ are sent to you. This makes it difficult for other people to read the messages while you are reading them. ¼ÓÃܵġ£ÕâʹµÃÆäËûÈËÔÚÄúÔĶÁ´ËÏûϢʱҪÏëÔĶÁÊǺÜÀ§Äѵġ£ The connection to this news server is not encrypted.

            This means that other people may be able to read these messages while you are reading them. Óë´ËÐÂÎÅ·þÎñÆ÷µÄÁ¬½ÓûÓб»¼ÓÃÜ¡£

            ÕâÒâζ×ÅÔÚÄúÔĶÁÕâЩÏûϢʱ£¬ÆäËüÈËÒ²¿ÉÒÔÔĶÁ¡£ Verification ÑéÖ¤ This page was not encrypted. This means it was possible for other people to view this page when it was loaded. It ´ËÒ³ÃæûÓмÓÃÜ¡£ÕâÒâζ×ÅÔÚ×°Èë´ËÒ³ÃæʱÆäËüÈËÒ²ÓпÉÄܲ쿴´ËÒ³Ãæ¡£Õâ also means that you cannot check the identity of the web site. For complete details on all the files on this page, click Open Page info. »¹Òâζ×ÅÄú²»Äܼì²é´Ë web ÍøÕ¾µÄ±êʶ¡£ÈôÒª»ñÈ¡´ËÒ³ÃæÖÐËùÓÐÎļþµÄÍêÕûϸ½Ú£¬Çëµ¥»÷´ò¿ªÒ³ÃæÐÅÏ¢¡£ This page was encrypted. This means it was difficult for other people to view this page when it was loaded.

            ´ËÒ³ÃæÒѱ»¼ÓÃÜ¡£ÕâÒâζ×ÅÔÚ×°Èë´ËÒ³ÃæʱÆäËüÈ˺ÜÄѲ쿴´ËÒ³Ãæ¡£

            You can examine your copy of the certificate for this page and check the identity of the web site. To see the certificate Äú¿ÉÒÔ¼ì²éÓÃÓÚ´ËÒ³ÃæµÄÖ¤Ê鸱±¾£¬²¢¼ì²é web ÍøÕ¾µÄ±êʶ¡£ÈôÒª²é¿´´Ë web for this web site, click View Certificate. For complete details on all the files on this page and their certificates, click Open Page Info. ÍøÕ¾µÄÖ¤Ê飬Çëµ¥»÷²ì¿´Ö¤Êé¡£ÈôÒª»ñÈ¡´ËÒ³ÃæÖÐËùÓÐÎļþ¼°ÆäÖ¤ÊéµÄÍêÕûϸ½Ú£¬Çëµ¥»÷´ò¿ªÒ³ÃæÐÅÏ¢¡£ This page was not encrypted, but some of the files it contains were encrypted. This means it was difficult for ´ËÒ³ÃæûÓмÓÃÜ£¬µ«ÊÇÆäÖаüº¬µÄijЩÎļþÒѱ»¼ÓÃÜ¡£ÕâÒâζ×Å other people to view the encrypted files when the page was loaded. It also means that you cannot check the ÔÚ×°Èë´ËÒ³ÃæʱÆäËûÈ˺ÜÄѲ쿴¾­¹ý¼ÓÃܵÄÎļþ¡£Ëü»¹Òâζ×ÅÄú²»Äܼì²é identity of the web site for the page.

            For complete details on all the files on this page, click Open Page Info. ´ËÒ³ÃæµÄ Web ÍøÕ¾µÄ±êʶ¡£

            ÈôÒª»ñÈ¡´ËÒ³ÃæÖÐËùÓÐÎļþµÄÍêÕûϸ½Ú£¬Çëµ¥»÷´ò¿ªÒ³ÃæÐÅÏ¢¡£ This page was encrypted. This means it was difficult for other people to view this page when it was loaded. You can ´ËÒ³ÃæÒѱ»¼ÓÃÜ¡£ÕâÒâζ×ÅÔÚ×°Èë´ËÒ³ÃæʱÆäËüÈ˺ÜÄѲ쿴´ËÒ³Ãæ¡£ Äú¿ÉÒÔ examine your copy of the certificate for this page and the identity of the web site. To see the certificate for ¼ì²éÄúÓÃÓÚ´ËÒ³ÃæµÄÖ¤Ê鸱±¾£¬²¢¼ì²é web ÍøÕ¾µÄ±êʶ¡£ÈôÒª²é¿´´Ë web this web site, click View Certificate.

            However, some of the files on this page were not ÍøÕ¾µÄÖ¤Ê飬Çëµ¥»÷²ì¿´Ö¤Êé¡£

            µ«ÊÇ£¬´ËÒ³ÃæÖеÄijЩÎļþûÓб» encrypted. This means that it was possible for other people to view those files when they were loaded. For complete ¼ÓÃÜ¡£ÕâÒâζ×ÅÔÚ×°ÈëÄÇЩÎļþʱÆäËüÈËÓпÉÄܲ쿴ËüÃÇ¡£ÈôÒª»ñÈ¡ details on all the files on this page and their certificates, click Open Page Info. ´ËÒ³ÃæÖÐËùÓÐÎļþ¼°ÆäÖ¤ÊéµÄÍêÕûϸ½Ú£¬Çëµ¥»÷´ò¿ªÒ³ÃæÐÅÏ¢¡£ Take a look at the page's Certificate. ²é¿´´ËÒ³ÃæµÄÖ¤Êé¡£ Make sure that this is the site you think it is. This page comes from the site: È·±£ÕâÊÇÄúËùÏ£ÍûµÄÍøÕ¾¡£´ËÒ³ÃæÀ´×Ô´ËÍøÕ¾£º The following elements are missing from this window: ´Ë´°¿ÚÖÐȱÉÙÒÔÏÂÔªËØ£º . This means that you may be missing important information. . ÕâÒâζ×ÅÄú¿ÉÄܶªÊ§Ä³Ð©ÖØÒªÐÅÏ¢¡£ the menubar ²Ëµ¥À¸ the toolbar ¹¤¾ßÀ¸ the personal toolbar ¸öÈ˹¤¾ßÀ¸ the location bar µØÖ·À¸ the status bar ״̬À¸ This window was created by a Java Application (from ´Ë´°¿ÚÓÉ Java Ó¦ÓóÌÐò´´½¨(´Ó ). This application has some control over this window and may influence what you see. )¡£´ËÓ¦ÓóÌÐòÔÚ´Ë´°¿ÚÉÏÓµÓÐһЩ¿ØÖÆ£¬ËüÃÇ¿ÉÄÜ»áÓ°ÏìÄúµÄËù¼û¡£ This window was created by a JavaScript Application (from ´Ë´°¿ÚÓÉ JavaScript Ó¦ÓóÌÐò´´½¨(´Ó

            There is no Security Info for this window.

            ´Ë´°¿ÚûÓÐÈκΰ²È«ÐÔÐÅÏ¢¡£

            Security Info is available for Browser, Messenger Message, and News Article windows. ֻΪ¡°ä¯ÀÀÆ÷¡±¡¢¡°ÐÅʹÏûÏ¢¡±ºÍ¡°ÐÂÎÅÎÄÕ¡±´°¿ÚÌṩ°²È«ÐÔÐÅÏ¢¡£

            If you wish to change Security settings or preferences, use the tabs on the left to switch between different areas.

            Èç¹ûÄúÏëÒª¸ü¸Ä°²È«ÐÔÉèÖûòÊ×Ñ¡Ï¿ÉÒÔʹÓÃ×ó±ßµÄ¼üÔÚ²»Í¬ÇøÓòÖ®¼ä½øÐÐÇл»¡£ This is an explanation of Security Certificates.

            Certificate: A file that identifies a person or organization. Communicator uses certificates to ÕâÊǶ԰²È«ÐÔÖ¤ÊéµÄ˵Ã÷¡£

            Ö¤Ê飺ÓÃÓÚ±êʶһ¸öÈË»ò×éÖ¯µÄÒ»¸öÎļþ¡£Í¨ÐÅÆ÷ÀûÓÃÖ¤ÊéÀ´ encrypt information. You can use a certificate to check the identity of the certificate's owner. You should trust a certificate only if you trust the person or organization that issued it. ¼ÓÃÜÐÅÏ¢¡£Äú¿ÉÒÔʹÓÃÖ¤ÊéÀ´¼ì²éÖ¤ÊéÓµÓÐÕߵıêʶ¡£Ö»Óе±ÄúÐÅÈη¢³öÖ¤ÊéµÄÈË»ò×é֯ʱ£¬²Å¿ÉÒÔÐÅÈδËÖ¤Êé¡£

            Your own certificates allow you to receive encrypted information. Communicator also keeps track of certificates from other people, web sites, applets, and scripts.

            Äú×Ô¼ºµÄÖ¤ÊéÔÊÐíÄú½ÓÊÕ¾­¹ý¼ÓÃܵÄÐÅÏ¢¡£Í¨ÐÅÆ÷»¹¿ÉÒÔ¸ú×ÙÀ´×ÔÆäËüÈË¡¢Web ÍøÕ¾¡¢Ð¡Ó¦ÓóÌÐòºÍ½Å±¾µÄÖ¤Êé¡£

              Yours lists your own certificates.

              People lists certificates from other people or organizations.

                ÄúµÄÖ¤ÊéÖÐÁгöÁËÄú×Ô¼ºµÄÖ¤Êé¡£

                ËûÈ˵ÄÖ¤ÊéÖÐÁгöÁËÆäËüÈË»ò×éÖ¯µÄÖ¤Êé¡£

                Web Sites lists certificates from web sites.

                Signers lists certificates from certificate signers (``Certificate Authorities''.)

                Web ÍøÕ¾µÄÖ¤ÊéÖÐÁгöÁËÀ´×Ô Web ÍøÕ¾µÄÖ¤Êé¡£

                Ç©ÊðÕßµÄÖ¤ÊéÖÐÁгöÁËÀ´×ÔÖ¤ÊéÇ©ÊðÕß(``Ö¤ÊéȨÍþ'')µÄÖ¤Êé¡£

                Software Developers lists certificates that accompany signed Java applets and JavaScript scripts.

              Èí¼þ¿ª·¢ÕßµÄÖ¤ÊéÖÐÁгöÁËÇ©Êð Java СӦÓóÌÐòºÍ JavaScript ½Å±¾µÄ¹«Ë¾µÄÖ¤Êé¡£

            You can use any of these certificates to identify yourself to other people and to web sites. Communicator uses your certificates Äú¿ÉÒÔʹÓÃÈκÎÕâЩ֤Êé°ÑÄú×Ô¼º±êʶ¸øÆäËûÈË»ò web ÍøÕ¾¡£Í¨ÐÅÆ÷ʹÓÃÄúµÄÖ¤Êé to decrypt information sent to you. Your certificates are signed by the organization that issued them.

            These are your certificates: À´½âÃÜ·¢Ë͸øÄúµÄÐÅÏ¢¡£ÄúµÄÖ¤ÊéÓÉ·¢³öÖ¤ÊéµÄ×é֯ǩÊðµÄ¡£

            ÕâЩÊÇÄúµÄÖ¤Ê飺 You should make a copy of your certificates and keep them in a safe place. If you ever lose your certificates, you will be unable ÄúÓ¦¸ÃΪÄúµÄÖ¤ÊéÖÆ×÷Ò»¸ö¸±±¾£¬È»ºó½«ËüÃDZ£´æÔÚ°²È«µÄµØ·½¡£Èç¹û¶ªÊ§ÁËÖ¤Ê飬Äú¾ÍÎÞ·¨ to read encrypted mail you have received, and you may have problems identifying yourself to web sites. ÔĶÁÄú½ÓÊÕµ½µÄ¡¢¾­¹ý¼ÓÃܵÄÓʼþ£¬Ò²ÎÞ·¨°Ñ×Ô¼º±êʶ¸ø web ÍøÕ¾¡£ Other people have used these certificates to identify themselves to you. Communicator can send encrypted ÆäËûÈËʹÓÃÕâЩ֤Êé°ÑËûÃDZêʶ¸øÄú¡£Í¨ÐÅÆ÷¿ÉÒ԰Ѿ­¹ý¼ÓÃÜµÄ messages to anyone for whom you have a certificate.

            These are certificates from other people: ÏûÏ¢·¢Ë͸øÄúÓµÓÐÆäÖ¤ÊéµÄÈκÎÈË¡£

            ÕâЩÊÇÀ´×ÔÆäËûÈ˵ÄÖ¤Ê飺 To get certificates from a network Directory press Search Directory.

            ÈôÒª´ÓÍøÂçĿ¼ÖлñÈ¡Ö¤Ê飬Çë°´ËÑË÷Ŀ¼¡£

            These are certificates that you have accepted from web sites: ÕâЩÊÇÄú´Ó Web ÍøÕ¾½ÓÊܵ½µÄÖ¤Ê飺 These certificates identify the certificate signers that you accept: ÕâЩ֤Êé±êʶÁËÄúËù½ÓÊܵÄÖ¤ÊéÇ©ÊðÕߣº These settings allow you to control Navigator security settings.

            Navigator security warnings can let you know before you do something that might be unsafe.

            Show a warning before: ÕâЩÉèÖÿÉÒÔÓÃÓÚ¿ØÖÆ¡°µ¼º½Æ÷¡±µÄ°²È«ÐÔÉèÖá£

            µ¼º½Æ÷°²È«ÐÔ¾¯¸æ¿ÉÒÔÔÚÄúÖ´ÐÐijЩ²»°²È«µÄ²Ù×÷֮ǰÏòÄú·¢³ö¾¯¸æ¡£

            ÔÚÖ´ÐÐÒÔϲÙ×÷֮ǰÏÔʾ¾¯¸æÐÅÏ¢£º These settings allow you to control Messenger security settings.

            Messenger Security warnings can let you know before you do something that might be unsafe. ÕâЩÉèÖÿÉÒÔÓÃÓÚ¿ØÖÆ¡°ÐÅʹ¡±µÄ°²È«ÐÔÉèÖá£

            ÐÅʹ°²È«ÐÔ¾¯¸æ¿ÉÒÔÔÚÄúÖ´ÐÐijЩ²»°²È«µÄ²Ù×÷֮ǰÏòÄú·¢³ö¾¯¸æ¡£ Sending Signed/Encrypted Mail: ·¢ËÍÒÑÇ©ÃûµÄ/ÒѼÓÃܵÄÓʼþ£º Encrypt mail messages, when it is possible ÔÚ¿ÉÄܵÄÇé¿öϼÓÃÜÓʼþÏûÏ¢ Sign mail messages, when it is possible ÔÚ¿ÉÄܵÄÇé¿öÏÂÇ©ÊðÓʼþÏûÏ¢ Sign news messages, when it is possible ÔÚ¿ÉÄܵÄÇé¿öÏÂÇ©ÊðÐÂÎÅÏûÏ¢ This certificate is included with every email message you sign. When other people receive it, it makes it possible for them to send you encrypted mail. ´ËÖ¤Ê齫°üº¬ÔÚÄúÇ©ÃûµÄÿ¸öµç×ÓÓʼþÏûÏ¢ÖС£µ±ÆäËûÈ˽ÓÊÕµ½Ëüʱ£¬ÕâЩ֤Êé¾Í¿ÉÒÔÈÃËûÃǸøÄú·¢Ë;­¹ý¼ÓÃܵÄÓʼþ¡£ Other people could also obtain your certificate from a Directory: ÆäËûÈËÒ²¿ÉÒÔ´ÓĿ¼ÖлñÈ¡ÄúµÄÖ¤Ê飺 If you had one, this certificate would be included with every email message you signed. When other people received it, Èç¹ûÒÑÓÐÒ»¸öÖ¤Ê飬Ôò½«°ÑËü°üº¬ÔÚÄúÇ©ÃûµÄÿ¸öµç×ÓÓʼþÏûÏ¢ÖС£µ±ÆäËûÈ˽ÓÊÕµ½Ëüʱ£¬ it would make it possible for them to send you encrypted mail. (To get a certificate, see the ``Yours'' tab on the left.) ËûÃǾÍÄܹ»¸øÄú·¢Ë;­¹ý¼ÓÃܵĵç×ÓÓʼþ¡£(ÈôÒª»ñÈ¡Ö¤Ê飬Çë²ÎÔÄ×ó±ßµÄ``ÄúµÄÖ¤Êé''±êÇ©¡£) Advanced S/MIME Configuration: ¸ß¼¶ S/MIME ÅäÖ㺠Cipher Preferences: ÃÜÂëÊ×Ñ¡Ï These settings allow you to control access by Java applets and JavaScript scripts.

            No applet or script is allowed to access your computer or network without ÕâЩÉèÖÿÉÒÔÓÃÓÚ¿ØÖÆ Java СӦÓóÌÐòºÍ JavaScript ½Å±¾µÄ·ÃÎÊȨÏÞ¡£

            ûÓÐÄúµÄÐí¿É£¬ÈκÎСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾¶¼²»ÄÜ·ÃÎÊÄúµÄ your permission. You have explicitly granted or forbidden access for all applets and scripts from the following vendors, distributors, or web sites. ¼ÆËã»ú»òÍøÂç¡£Äú¿ÉÒÔÃ÷È·µØ×¼Ðí»ò½ûÖ¹À´×ÔÒÔÏÂÖÆÔìÉÌ¡¢ÏúÊÛÉÌ»ò web ÍøÕ¾µÄËùÓÐСӦÓóÌÐòºÍ½Å±¾µÄ·ÃÎÊȨÏÞ¡£ Your Communicator password will be used to protect your certificates.

            If you are in an environment where other ͨÐÅÆ÷¿ÚÁî¿ÉÒÔÓÃÓÚ±£»¤ÄúµÄÖ¤Êé¡£

            Èç¹ûÔÚÄúµÄ»·¾³ÖУ¬ÆäËûÈËÔ± people have access to your computer (either physically or over the network) you should have a Communicator password.

            ¿ÉÒÔͨ¹ýÎïÀí»òͨ¹ýÍøÂçµÄ·½·¨À´·ÃÎÊÄúµÄ¼ÆËã»ú£¬ÔòÄúÓ¦¸ÃÉèÖá°Í¨ÐÅÆ÷¡±¿ÚÁî¡£

            Cryptographic Modules: ÃÜÂëÄ£¿é£º View/Edit CRL's ²ì¿´/±à¼­ CRL To view or edit Certificate Revocation Lists press View/Edit CRL's.

            ÈôÒª²ì¿´»ò±à¼­¡°Ö¤Êé³·ÏûÁÐ±í¡±£¬Çë°´²ì¿´/±à¼­ CRL¡£

            To check the Certificate or edit Certificate Trust Information, press the ``View/Edit'' button.

            This Certificate has automatically been added to your list of ÈôÒª¼ì²é¡°Ö¤Ê顱»ò±à¼­¡°Ö¤ÊéÍйܡ±ÐÅÏ¢£¬Çë°´``²ì¿´/±à¼­''°´Å¥¡£

            ´ËÖ¤ÊéÒѾ­×Ô¶¯Ìí¼Óµ½ÄúµÄ Certificate to use for Proxy Authentication: ÓÃÓÚ¡°´úÀíȨÍþ¡±µÄÖ¤Ê飺 No Proxy Authentication ÎÞ´úÀíȨÍþ sa_view_button_label sa_view_button_label sa_edit_button_label sa_edit_button_label sa_verify_button_label sa_verify_button_label sa_delete_button_label sa_delete_button_label sa_export_button_label sa_export_button_label sa_expired_button_label sa_expired_button_label sa_remove_button_label sa_remove_button_label sa_get_cert_button_label sa_get_cert_button_label sa_get_certs_button_label sa_get_certs_button_label sa_import_button_label sa_import_button_label sa_view_cert_button_label sa_view_cert_button_label sa_edit_privs_button_label sa_edit_privs_button_label sa_view_edit_button_label sa_view_edit_button_label sa_add_button_label sa_add_button_label sa_logout_all_button_label sa_logout_all_button_label sa_ok_button_label sa_ok_button_label sa_cancel_button_label sa_cancel_button_label sa_help_button_label sa_help_button_label sa_search_dir_button_label sa_search_dir_button_label sa_send_cert_button_label sa_send_cert_button_label sa_page_info_label sa_page_info_label sa_secinfo_index_label sa_secinfo_index_label sa_passwords_index_label sa_passwords_index_label sa_navigator_index_label sa_navigator_index_label sa_messenger_index_label sa_messenger_index_label sa_applets_index_label sa_applets_index_label sa_certs_intro_index_label sa_certs_intro_index_label sa_yours_index_label sa_yours_index_label sa_people_index_label sa_people_index_label sa_sites_index_label sa_sites_index_label sa_developers_index_label sa_developers_index_label sa_signers_index_label sa_signers_index_label sa_modules_index_label sa_modules_index_label sa_secinfo_title_label sa_secinfo_title_label sa_passwords_title_label sa_passwords_title_label sa_navigator_title_label sa_navigator_title_label sa_messenger_title_label sa_messenger_title_label sa_applets_title_label sa_applets_title_label sa_certs_intro_title_label sa_certs_intro_title_label sa_yours_title_label sa_yours_title_label sa_people_title_label sa_people_title_label sa_sites_title_label sa_sites_title_label sa_developers_title_label sa_developers_title_label sa_signers_title_label sa_signers_title_label sa_modules_title_label sa_modules_title_label sa_enter_secure_label sa_enter_secure_label sa_leave_secure_label sa_leave_secure_label sa_mixed_secure_label sa_mixed_secure_label sa_send_clear_label sa_send_clear_label sa_ssl_cert_label sa_ssl_cert_label sa_ask_sa_every_time_label sa_ask_sa_every_time_label sa_select_auto_label sa_select_auto_label sa_ssl_config_label sa_ssl_config_label sa_ssl2_enable_label sa_ssl2_enable_label sa_ssl2_config_label sa_ssl2_config_label sa_ssl3_enable_label sa_ssl3_enable_label sa_ssl3_config_label sa_ssl3_config_label sa_smime_cert_label sa_smime_cert_label sa_smime_no_certs_blurb sa_smime_no_certs_blurb sa_smime_config_label sa_smime_config_label sa_change_password_label sa_change_password_label sa_set_password_label sa_set_password_label sa_ask_for_password_label sa_ask_for_password_label sa_once_per_session_label sa_once_per_session_label sa_every_time_label sa_every_time_label sa_after_label sa_after_label sa_minutes_label sa_minutes_label sa_compose_encrypt_subtitle sa_compose_encrypt_subtitle sa_compose_sign_subtitle sa_compose_sign_subtitle sa_message_encrypt_subtitle sa_message_encrypt_subtitle sa_message_sign_subtitle sa_message_sign_subtitle sa_can_encrypt sa_can_encrypt sa_send_encrypt_desc sa_send_encrypt_desc sa_encrypt_this_checkbox_label sa_encrypt_this_checkbox_label sa_send_clear_warn_desc sa_send_clear_warn_desc sa_no_recipients_desc sa_no_recipients_desc sa_cannot_encrypt_head sa_cannot_encrypt_head sa_cert_missing_tail sa_cert_missing_tail sa_cert_has_exp_tail sa_cert_has_exp_tail sa_cert_has_revoke_tail sa_cert_has_revoke_tail sa_cert_no_alias_tail sa_cert_no_alias_tail sa_cert_newsgroup_tail sa_cert_newsgroup_tail sa_cert_invalid_tail sa_cert_invalid_tail sa_cert_untrusted_tail sa_cert_untrusted_tail sa_cert_issuer_untrusted_tail sa_cert_issuer_untrusted_tail sa_cert_issuer_unknown_tail sa_cert_issuer_unknown_tail sa_cert_unknown_error_tail sa_cert_unknown_error_tail sa_how_to_get_their_cert_1 sa_how_to_get_their_cert_1 sa_how_to_get_their_cert_2 sa_how_to_get_their_cert_2 sa_can_be_signed sa_can_be_signed sa_cannot_be_signed sa_cannot_be_signed sa_cannot_sign_desc_1 sa_cannot_sign_desc_1 sa_cannot_sign_desc_2 sa_cannot_sign_desc_2 sa_can_sign_desc sa_can_sign_desc sa_sign_disclaimer sa_sign_disclaimer sa_sign_this_checkbox_label sa_sign_this_checkbox_label sa_was_encrypted sa_was_encrypted sa_was_not_encrypted sa_was_not_encrypted sa_was_encrypted_for_other_1 sa_was_encrypted_for_other_1 sa_was_encrypted_for_other_2 sa_was_encrypted_for_other_2 sa_encryption_algorithm_was sa_encryption_algorithm_was sa_was_signed_head sa_was_signed_head sa_included_cert_desc_head sa_included_cert_desc_head sa_was_signed_at sa_was_signed_at sa_included_cert_desc_signed_at sa_included_cert_desc_signed_at sa_was_signed_desc_tail_1 sa_was_signed_desc_tail_1 sa_was_signed_desc_tail_2 sa_was_signed_desc_tail_2 sa_was_not_signed sa_was_not_signed sa_sig_invalid sa_sig_invalid sa_encryption_invalid sa_encryption_invalid sa_sign_error_intro sa_sign_error_intro sa_sig_tampered_1 sa_sig_tampered_1 sa_sig_tampered_2 sa_sig_tampered_2 sa_addr_mismatch_part1 sa_addr_mismatch_part1 sa_addr_mismatch_part2 sa_addr_mismatch_part2 sa_addr_mismatch_part3 sa_addr_mismatch_part3 sa_news_encrypt_subtitle sa_news_encrypt_subtitle sa_news_encrypted_1 sa_news_encrypted_1 sa_news_encrypted_2 sa_news_encrypted_2 sa_news_not_encrypted sa_news_not_encrypted sa_nav_encryption_subtitle sa_nav_encryption_subtitle sa_nav_verification_subtitle sa_nav_verification_subtitle sa_nav_no_encrypt_desc_1 sa_nav_no_encrypt_desc_1 sa_nav_no_encrypt_desc_2 sa_nav_no_encrypt_desc_2 sa_nav_encrypt_desc_1 sa_nav_encrypt_desc_1 sa_nav_encrypt_desc_2 sa_nav_encrypt_desc_2 sa_nav_encrypt_desc_3 sa_nav_encrypt_desc_3 sa_nav_no_encrypt_mix_desc_1 sa_nav_no_encrypt_mix_desc_1 sa_nav_no_encrypt_mix_desc_2 sa_nav_no_encrypt_mix_desc_2 sa_nav_no_encrypt_mix_desc_3 sa_nav_no_encrypt_mix_desc_3 sa_nav_encrypt_mix_desc_1 sa_nav_encrypt_mix_desc_1 sa_nav_encrypt_mix_desc_2 sa_nav_encrypt_mix_desc_2 sa_nav_encrypt_mix_desc_3 sa_nav_encrypt_mix_desc_3 sa_nav_encrypt_mix_desc_4 sa_nav_encrypt_mix_desc_4 sa_nav_encrypt_mix_desc_5 sa_nav_encrypt_mix_desc_5 sa_nav_verify_cert_desc sa_nav_verify_cert_desc sa_nav_verify_domain_desc sa_nav_verify_domain_desc sa_nav_verify_missing_desc_1 sa_nav_verify_missing_desc_1 sa_nav_verify_missing_desc_2 sa_nav_verify_missing_desc_2 sa_nav_info_menubar_name sa_nav_info_menubar_name sa_nav_info_toolbar_name sa_nav_info_toolbar_name sa_nav_info_personalbar_name sa_nav_info_personalbar_name sa_nav_info_location_name sa_nav_info_location_name sa_nav_info_status_name sa_nav_info_status_name sa_nav_verify_java_desc_1 sa_nav_verify_java_desc_1 sa_nav_verify_java_desc_2 sa_nav_verify_java_desc_2 sa_nav_verify_js_desc_1 sa_nav_verify_js_desc_1 sa_nav_verify_js_desc_2 sa_nav_verify_js_desc_2 sa_not_me_subtitle sa_not_me_subtitle sa_not_me_desc_1 sa_not_me_desc_1 sa_not_me_desc_2 sa_not_me_desc_2 sa_certs_intro_string_1 sa_certs_intro_string_1 sa_certs_intro_string_2 sa_certs_intro_string_2 sa_certs_intro_string_3 sa_certs_intro_string_3 sa_certs_intro_string_4 sa_certs_intro_string_4 sa_certs_intro_string_5 sa_certs_intro_string_5 sa_certs_intro_string_6 sa_certs_intro_string_6 sa_your_certs_desc_1 sa_your_certs_desc_1 sa_your_certs_desc_2 sa_your_certs_desc_2 sa_your_certs_desc_tail_1 sa_your_certs_desc_tail_1 sa_your_certs_desc_tail_2 sa_your_certs_desc_tail_2 sa_people_certs_desc_1 sa_people_certs_desc_1 sa_people_certs_desc_2 sa_people_certs_desc_2 sa_get_certs_desc sa_get_certs_desc sa_site_certs_desc sa_site_certs_desc sa_signers_certs_desc sa_signers_certs_desc sa_ssl_desc sa_ssl_desc sa_smime_desc sa_smime_desc sa_smime_pref_desc sa_smime_pref_desc sa_encrypt_always_checkbox_label sa_encrypt_always_checkbox_label sa_sign_mail_always_checkbox_label sa_sign_mail_always_checkbox_label sa_sign_news_always_checkbox_label sa_sign_news_always_checkbox_label sa_smime_cert_desc sa_smime_cert_desc sa_smime_send_cert_desc sa_smime_send_cert_desc sa_smime_no_cert_desc_1 sa_smime_no_cert_desc_1 sa_smime_no_cert_desc_2 sa_smime_no_cert_desc_2 sa_smime_cipher_heading sa_smime_cipher_heading sa_smime_cipher_desc sa_smime_cipher_desc sa_applets_desc_1 sa_applets_desc_1 sa_applets_desc_2 sa_applets_desc_2 sa_password_desc_1 sa_password_desc_1 sa_password_desc_2 sa_password_desc_2 sa_modules_desc sa_modules_desc sa_view_crl_button_label sa_view_crl_button_label sa_signers_view_crl_desc sa_signers_view_crl_desc sa_was_signed_alt_desc_tail_1 sa_was_signed_alt_desc_tail_1 sa_proxy_cert_label sa_proxy_cert_label sa_no_proxy_auth_label sa_no_proxy_auth_label FORTEZZA SKIPJACK encryption with an 80-bit key FORTEZZA SKIPJACK ¼ÓÃÜ£¬Ê¹Óà 80 λÃÜÔ¿ Security Module Name: %0%
            Security Module File: %3%
            %-cont-% °²È«ÐÔÄ£¿éÃû³Æ£º %0%
            °²È«ÐÔÄ£¿éÎļþ£º %3%
            %-cont-% Manufacturer: %6%
            Description:%8%
            PKCS #11 Version: %7%
            Library Version: %9%

            %-cont-% ÖÆÔìÉÌ£º %6%
            ˵Ã÷£º%8%
            PKCS #11 °æ±¾£º %7%
            ¿â°æ±¾£º %9%
            %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-% %-cont-% %-cont-% %-cont-% %-cont-% %-cont-% %-cont-% %-cont-% %-cont-%
            %-cont-%
            %-cont-%
            for ( var i = 0; i < numargs; i++ ) { a[i] = initarray.arguments[i]; } return a; } Config ÅäÖÃ

            Module Name: %0%
            Slot Description: %1%
            Token Name: %2%
            Remarks: %3%


            %-cont-%

            Ä£¿éÃû³Æ£º %0%
            ²å²Û˵Ã÷£º %1%
            ÁîÅÆÃû³Æ£º %2%
            ×¢½â£º%3%


            %-cont-%

            Disable this token. %-cont-%

            ½ûÓôËÁîÅÆ¡£ %-cont-%

            Enable this token and turn on the following functions: %6%

            ÆôÓôËÁîÅƲ¢´ò¿ªÒÔϹ¦ÄÜ£º %6%

            Module Name: %0%
            Slot Description: %1%
            Token Name: %2%


            %-cont-%

            Ä£¿éÃû³Æ£º %0%
            ²å²Û˵Ã÷£º %1%
            ÁîÅÆÃû³Æ£º %2%


            %-cont-%

            %3%
            %4%
            %5%

            %3%
            %4%
            %5%

            Configure Slot ÅäÖòå²Û Module Name: Ä£¿éÃû³Æ£º File: Îļþ£º RSA PKCS encryption RSA PKCS ¼ÓÃÜ External security module successfully deleted Òѳɹ¦É¾³ýÍⲿ°²È«ÐÔÄ£¿é Internal security module successfully deleted Òѳɹ¦É¾³ýÄÚ²¿°²È«ÐÔÄ£¿é A new security module has been installed ÒÑ°²×°Ðµİ²È«ÐÔÄ£¿é Are you sure you want to install this security module? ÄúȷʵÏëÒª°²×°´Ë°²È«ÐÔÄ£¿éÂð? Are you sure you want to delete this security module? ÄúȷʵÏëҪɾ³ý´Ë°²È«ÐÔÄ£¿éÂð? Enter a nickname for the certificate: ÊäÈëÖ¤ÊéµÄ±ðÃû£º

            %0%

            URL:%1%
            Last Update:%2%
            Next Update:%3% %4%
            Signed by:
              %5%

            %0%

            URL:%1%
            ÉϴθüÐÂÈÕÆÚ£º%2%
            Ï´θüÐÂÈÕÆÚ£º%3% %4%
            ÊÚȨÕߣº
              %5%

            Enter the URL of the new CRL/CKL to load: ÊäÈëҪװÈëµÄРCRL/CKL µÄ URL£º

            %0%

            Enter the URL of the Certificate Revocation List.

            URL:

            %0%

            ÊäÈë¡°Ö¤Êé³·ÏûÁÐ±í¡±µÄ URL£º

            URL: No CRL was selected. Please select a CRL from the list. δѡ¶¨ CRL¡£Çë´ÓÁбíÖÐÑ¡ÔñÒ»¸ö CRL¡£ Selected CRL does not have a valid URL to load from.\nUse 'New/Edit...' to set the URL. Ñ¡¶¨µÄ CRL ÖÐûÓпɹ©×°ÈëµÄÓÐЧ URL¡£\nÇëʹÓá°Ð½¨/±à¼­...¡±À´ÉèÖà URL¡£ Expired ÒѹýÆÚ You did not enter a URL: No new CRL loaded. δÊäÈë URL£ºÎ´×°ÈëÈκÎÐ嵀 CRL¡£ Edit CRL ±à¼­ CRL CRL CRL Not Yet Valid ÉÐδÓÐЧ Open a local file or web page in current window\nOpen ÔÚµ±Ç°´°¿ÚÖдò¿ªÒ»¸ö±¾µØÎļþ»ò web Ò³\n´ò¿ª Create a new Navigator window for viewing web pages ´´½¨Ò»¸öÓÃÓڲ쿴 web Ò³µÄС°µ¼º½Æ÷¡±´°¿Ú Save a copy of the current page ±£´æµ±Ç°Ò³µÄÒ»¸ö¸±±¾ Return to previous document in history list\nGo to previous page\nBack ·µ»ØÀúÊ·ÁбíÖеÄÇ°Ò»Îĵµ\nתÖÁÉÏÒ»Ò³\nÉÏÒ»Ò³ Move forward to next document in history list\nGo to next page\nForward ÏòÇ°Òƶ¯µ½ÀúÊ·ÁбíÖеÄÏÂÒ»Îĵµ\nתÖÁÏÂÒ»Ò³\nÏÂÒ»Ò³ Reload the current page\nReload this page from the server\nReload ÖØÐÂ×°È뵱ǰҳ\n´Ó·þÎñÆ÷ÖØÐÂ×°È뵱ǰҳ\nÖØÐÂ×°Èë Redraw the current document Öػ浱ǰÎĵµ (TASKBAR) (TASKBAR) Read Newsgroups ÔĶÁÐÂÎÅ×é Show or hide the location bar ÏÔʾ»òÒþ²ØµØÖ·À¸ View the source of the current page ²ì¿´µ±Ç°Ò³µÄÔ´´úÂë Netscape Task Bar Netscape ÈÎÎñÀ¸ Stop the current transfer\nStop the current transfer (ESC)\nStop Í£Ö¹µ±Ç°´«ËÍ\nÍ£Ö¹µ±Ç°´«ËÍ (ESC)\nÍ£Ö¹ Folders Îļþ¼Ð Composer ±àдÆ÷ Reload the current document ÖØÐÂ×°È뵱ǰÎĵµ Show images in current page\nDisplay images on this page\nImages ÏÔʾµ±Ç°Ò³ÖеÄͼÏó\nÏÔʾ´ËÒ³ÉϵÄͼÏó\nͼÏó Refresh the screen\nRefresh Ë¢ÐÂÆÁÄ»\nˢРView the source of the current document\nView Source ²ì¿´µ±Ç°ÎĵµµÄÔ´´úÂë\n²ì¿´Ô´´úÂë Go to the Home page\nGo to the Home page\nHome תÖÁÖ÷Ò³\nתÖÁÖ÷Ò³\nÖ÷Ò³ Pop up the history list\nHistory List µ¯³öÀúÊ·¼Ç¼\nÀúÊ·¼Ç¼Áбí Send the current page to a recipient °Ñµ±Ç°Ò³·¢Ë͸øÒ»¸öÊÕ¼þÈË Add the current document to the bookmark list\nAdd Bookmark °Ñµ±Ç°ÎĵµÌí¼Óµ½ÊéÇ©Áбí\nÌí¼ÓÊéÇ© View bookmarks list ²ì¿´ÊéÇ©Áбí Netscape Communications Corporation home page\nNetscape\nNetscape ¡°Netscape ͨÐŹ«Ë¾¡±Ö÷Ò³\nNetscape\nNetscape Interesting places to start browsing ÊʺÏÔÚ¿ªÊ¼Ê±ä¯ÀÀµÄÓÐȤµØÖ· Meta-index of Internet information Internet ÐÅÏ¢µÄÔªË÷Òý Drag this to create a link to this page Í϶¯´Ë¶ÔÏó¿ÉÒÔ´´½¨Ò»¸öÖ¸Ïò´ËÒ³ÃæµÄÁ´ Automatically load inlined images ×Ô¶¯×°ÈëÖ±½Ó²åÈëµÄͼÏó Should inlined images be dithered? Ó¦µ±¶ÔÖ±½Ó²åÈëµÄͼÏóÖ´Ð涶¯´¦ÀíÂð? Search for text in the current page\nFind (Ctrl+F)\nFind ÔÚµ±Ç°Ò³ÖÐËÑË÷Îı¾\n²éÕÒ (Ctrl+F)\n²éÕÒ Repeat last Find operation Öظ´ÉϴβéÕÒ²Ù×÷ Set default document encoding ÉèÖÃȱʡµÄÎĵµ±àÂë View information about the current page ²ì¿´Óйص±Ç°Ò³µÄÐÅÏ¢ Open this Link ´ò¿ª´ËÁ´(O) Image ͼÏó(I) Create an Internet Shortcut for this link Ϊ´ËÁ´´´½¨Ò»¸ö Internet ¿ì½Ý·½Ê½ Add Bookmark Ìí¼ÓÊéÇ©(K) Open in New Window ÔÚн¨µÄ´°¿ÚÖдò¿ª(N) Save Link As... Áí´æÁ´Îª(S)... Copy Link Location ¸´ÖÆÁ´Î»ÖÃ(N) Save Image As... Áí´æͼÏóΪ(I)... Copy Image Location ¸´ÖÆͼÏóλÖÃ(Y) View Image ²ì¿´Í¼Ïó(I) Load Image ×°ÈëͼÏó(L) Embed ǶÈë¶ÔÏó Save Embed As... Áí´æǶÈë¶ÔÏóΪ(S)... Activate ¼¤»î(A) Copy Embed Location ¸´ÖÆǶÈë¶ÔÏóµÄλÖÃ(C) Save Attachment As... Áí´æ¸½¼þΪ(A)... Delete the current selection\nDelete selected cards \nDelete ɾ³ýµ±Ç°Ñ¡Ôñ\nɾ³ýÑ¡¶¨µÄ¸öÈË¿¨ \nɾ³ý Save this address book to a file\nSave As °Ñ´ËͨѶ¼±£´æµ½Ò»¸öÎļþ\nÁí´æΪ Open the Java Console ´ò¿ª Java ¿ØÖÆ̨ Create a new mail or newsgroup message\nCompose (Ctrl+M)\nCompose ´´½¨Ò»¸öеÄÓʼþ»òÐÂÎÅ×éÏûÏ¢\n±àд (Ctrl+M)\n±àд Repeat the last find operation\nFind Again (F3)\nFind Again Öظ´ÉϴεIJéÕÒ²Ù×÷\nÔٴβéÕÒ (F3)\nÔٴβéÕÒ Reload the frame ÖØÐÂ×°Èë¿ò¼Ü Change user preferences for the application ¸ü¸ÄÓ¦ÓóÌÐòµÄÓû§Ê×Ñ¡Ïî Open the address book\nAddresses ´ò¿ªÍ¨Ñ¶Â¼\nµØÖ· Bring up the bookmark window\nBookmarks ´ò¿ªÊéÇ©´°¿Ú\nÊéÇ© New Message... н¨ÏûÏ¢(N)... Delete Bookmark ɾ³ýÊéÇ©(D) Make Alias ´´½¨±ðÃû(M) Set as Bookmark Menu ÉèÖÃΪÊéÇ©²Ëµ¥(U) New Separator н¨·Ö¸ô·û(W) <ÎÞ±êÌâ> <ÎÞÖ÷Ìâ> Web Page: Web Ò³£º Compose Message: ±àдÏûÏ¢£º Message: ÏûÏ¢£º Article: ÎÄÕ£º Message Center ÏûÏ¢ÖÐÐÄ Show security information\nShow security information\nSecurity ÏÔʾ°²È«ÐÔÐÅÏ¢\nÏÔʾ°²È«ÐÔÐÅÏ¢\n°²È«ÐÔ Search the Internet for information\nSearch on the Internet\nSearch ÔÚ Internet ÖÐËÑË÷ÐÅÏ¢\nËÑË÷ Internet\nËÑË÷ Location µØÖ· First Visited Ê״ηÃÎÊʱ¼ä Last Visited ÉϴηÃÎÊʱ¼ä Expiration ¹ýÆÚʱ¼ä Visit Count ·ÃÎʼÆÊý Open this frame in a new Navigator window ÔÚÒ»¸öеġ°µ¼º½Æ÷¡±´°¿ÚÖдò¿ª´Ë¿ò¼Ü Go to interesting places on the Internet\nInteresting places on the Internet\nGuide תÖÁ Internet ÉÏÓÐȤµÄµØÖ·\nInternet ÉϵÄÓÐȤµØÖ·\nÖ¸ÄÏ Go to your personal start page\nGo to your personal start page\nNetscape תÖÁ¸öÈËÆðʼҳ\nתÖÁ¸öÈËÆðʼҳ\nNetscape Open the Address Book ´ò¿ªÍ¨Ñ¶Â¼ Add this link to your bookmarks °Ñ´ËÁ´Ìí¼Óµ½ÄúµÄÊéÇ© Open this link in a new Navigator window ÔÚÒ»¸öеġ°µ¼º½Æ÷¡±´°¿ÚÖдò¿ª´ËÁ´ Save this link ±£´æ´ËÁ´ Copy this link's location ¸´ÖÆ´ËÁ´µÄλÖà Load this image ×°Èë´ËͼÏó Save this image ±£´æ´ËͼÏó Copy this image's location ¸´ÖÆ´ËͼÏóµÄλÖà Show tips for list titles\nTitle Tips ÏÔʾÁбí±êÌâµÄÌáʾÐÅÏ¢\n±êÌâÌáʾ Open selected folder or group ´ò¿ªÑ¡¶¨µÄÎļþ¼Ð»ò×é Open selected folder or group in new window ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÑ¡¶¨µÄÎļþ¼Ð»ò×é Open selected folder or group in existing window if possible Èç¹ûÓпÉÄÜ£¬¾ÍÔÚÏÖÓд°¿ÚÖдò¿ªÑ¡¶¨µÄÎļþ¼Ð»ò×é Get new mail or newsgroup messages\nGet messages (Ctrl+T)\nGet Msg »ñȡеÄÓʼþ»òÐÂÎÅ×éÏûÏ¢\n»ñÈ¡ÏûÏ¢ (Ctrl+T)\n»ñÈ¡ÏûÏ¢ Send the messages in the %s folder now ÏÖÔھͷ¢ËÍ %s Îļþ¼ÐÖеÄÏûÏ¢ Create a new mail folder\nNew mail folder\nNew Folder ´´½¨Ò»¸öеÄÓʼþ¼Ð\nн¨Óʼþ¼Ð\nн¨Îļþ¼Ð Remove deleted messages from folder\nCompress Folder ´ÓÎļþ¼ÐÖгýÈ¥ÒÑɾ³ýµÄÏûÏ¢\nѹËõÎļþ¼Ð Compress all mail folders ѹËõËùÓÐÓʼþ¼Ð Empty the trash folder Çå¿Õ·Ïֽ¨Îļþ¼Ð Print the current message\nPrint (Ctrl+P)\nPrint ´òÓ¡µ±Ç°ÏûÏ¢\n´òÓ¡ (Ctrl+P)\n´òÓ¡ Close all windows and quit this application ¹Ø±ÕËùÓд°¿Ú£¬²¢Í˳ö´ËÓ¦ÓóÌÐò Delete the selected message\nDelete selected message\nDelete ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢\nɾ³ýÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢\nɾ³ý Delete the selected message ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Delete the selected folder ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÎļþ¼Ð Delete selected message ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Delete selected folder ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÎļþ¼Ð Delete the selected message\nDelete selected message \nDelete ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢\nɾ³ýÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢\nɾ³ý Select all messages in this thread or folder Ñ¡Ôñ´ËÂÛÌâ»òÎļþ¼ÐÖеÄËùÓÐÏûÏ¢ Select all flagged messages in this folder Ñ¡Ôñ´ËÎļþ¼ÐÖеÄËùÓдø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Select all messages Ñ¡ÔñËùÓÐÏûÏ¢ Compose a new mail message\nCompose Message\nCompose ±àдһÌõеÄÓʼþÏûÏ¢\n±àдÏûÏ¢\n±àд Mail reply to the sender of the selected message\nReply to the message\nReply ÏòÑ¡¶¨ÏûÏ¢µÄ·¢¼þÈ˻ظ´Óʼþ\n»Ø¸´ÏûÏ¢\n»Ø¸´ Reply to everyone in message\nReply All\nRe:All »Ø¸´ÏûÏ¢ÖеÄÿ¸öÈË\n»Ø¸´È«²¿\n»Ø¸´£ºÈ«²¿ Forward the current message as attachment\nForward As Attachment ÒÔ¸½¼þµÄ·½Ê½×ª·¢µ±Ç°µÄÏûÏ¢\nÒÔ¸½¼þ·½Ê½×ª·¢ Sort messages ascending ÉýÐòÅÅÐòÏûÏ¢ Sort messages by date °´ÈÕÆÚÅÅÐòÏûÏ¢ Sort messages by subject °´Ö÷ÌâÅÅÐòÏûÏ¢ Sort messages by sender °´·¢¼þÈËÅÅÐòÏûÏ¢ Open the bookmark window ´ò¿ªÊéÇ©´°¿Ú View Page Services ²ì¿´Ò³Ãæ·þÎñ Access history window ·ÃÎÊÀúÊ·¼Ç¼´°¿Ú Send the current message now\nSend Now\nSend ÏÖÔÚ·¢Ë͵±Ç°ÏûÏ¢\nÏÖÔÚ·¢ËÍ\n·¢ËÍ Attach a file to the current message\nAttach File(s)\nAttach °ÑÒ»¸öÎļþ¸½¼Óµ½µ±Ç°ÏûÏ¢\n¸½¼ÓÎļþ\n¸½¼Ó Quote\nQuote Original ÒýÓÃ\nÒýÓÃÔ­¼þ Open General Preferences ´ò¿ªÒ»°ãÊ×Ñ¡Ïî Send the current message later\nSend Later\nLater ÒÔºó·¢Ë͵±Ç°ÏûÏ¢\nÒÔºó·¢ËÍ\nÒÔºó Send Now ÏÖÔÚ·¢ËÍ(S) Send Later ÒÔºó·¢ËÍ(S) Show the address book\nAddress Book\nAddress ÏÔʾͨѶ¼\nͨѶ¼\nµØÖ· Create a new mail or newsgroup message\nNew Message (Ctrl+N)\nNew Msg ´´½¨Ò»¸öеÄÓʼþ»òÐÂÎÅ×éÏûÏ¢\nн¨ÏûÏ¢ (Ctrl+N)\nн¨ÏûÏ¢ Mark selected messages as read\nMark Read °ÑÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢±ê¼ÇΪÒѶÁ\n±ê¼ÇÒѶÁ Mark selected messages as unread\nMark Unread °ÑÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢±ê¼ÇΪδ¶Á\n±ê¼Çδ¶Á Flag the current message ±êÖ¾µ±Ç°ÏûÏ¢ Unflag the current message ³·Ïû¶Ôµ±Ç°ÏûÏ¢µÄ±êÖ¾ Create a new address book card entry\nCreate a new card\nNew Card ´´½¨Ò»¸öеÄͨѶ¼¿¨ÌõÄ¿\n´´½¨Ò»ÕÅп¨\nн¨¿¨ Create a new address book list\nCreate a new list\nNew List ´´½¨Ò»¸öеÄͨѶ¼Áбí\n´´½¨Ò»¸öеÄÁбí\nн¨Áбí View and edit properties of entry's address book card\nEdit the selected card\nProperties ²ì¿´ºÍ±à¼­ÌõÄ¿µÄͨѶ¼¿¨ÌØÐÔ\n±à¼­Ñ¡¶¨µÄ¿¨\nÌØÐÔ Import a file into the address book\nImport °ÑÒ»¸öÎļþµ÷È뵽ͨѶ¼ÖÐ\nµ÷Èë Insert clipboard contents in quoted form ÒÔÒýÓÃÐÎʽ²åÈë¼ôÌù°åÄÚÈÝ Fold or unfold this outline ÕÛµþ»òÕ¹¿ª´Ë¸ÅÒª Create a new address book ´´½¨ÐµÄͨѶ¼ Create a new directory ´´½¨ÐµÄĿ¼ Send message\nSend ·¢ËÍÏûÏ¢\n·¢ËÍ Attach file\nAttach ¸½¼ÓÎļþ\n¸½¼Ó Show all message header fields ÏÔʾËùÓÐÏûÏ¢±êÌâ×ֶΠShow reply-to header ÏÔʾ»Ø¸´±êÌâ Show mail-to field ÏÔʾ¡°ÊÕ¼þÈË¡±×ֶΠShow the Carbon-Copy field ÏÔʾ¡°³­ËÍ¡±×ֶΠShow the Blind-Carbon-Copy field ÏÔʾ¡°Ãܼþ³­ËÍ¡±×ֶΠShow the Post-to-newsgroup field ÏÔʾ¡°Í¶µÝÐÂÎÅ×顱×ֶΠShow the Send-followups-to field ÏÔʾ¡°·¢Ë͸ú×Ù¡±×ֶΠShow the Subject field ÏÔʾ¡°Ö÷Ì⡱×ֶΠShow the attachments field ÏÔʾ¡°¸½¼þ¡±×ֶΠAdd and subsribe to discussions\nAdd a discussions\nAdd Group Ìí¼ÓºÍ¶©ÔÄÌÖÂÛ\nÌí¼ÓÒ»¸öÌÖÂÛ\nÌí¼Ó×é Get entire list of messages »ñÈ¡Õû¸öÏûÏ¢Áбí Remove the selected message from the newsgroup ´ÓÐÂÎÅ×é³ýȥѡ¶¨µÄÏûÏ¢ Forward the current message as quoted text\nForward Quoted ÒÔÒýÓÃÎı¾µÄ·½Ê½×ª·¢µ±Ç°µÄÏûÏ¢\nÒÔÒýÓÃÎı¾·½Ê½×ª·¢ Mark all messages in newsgroup read ±ê¼ÇÐÂÎÅ×éÖеÄËùÓÐÏûϢΪÒѶÁ Forward the current message as inline text ÒÔÖ±½Ó²åÈëÐÎʽת·¢µ±Ç°µÄÏûÏ¢ Add the sender of this message to the address book °Ñ´ËÏûÏ¢µÄ·¢¼þÈËÌí¼Óµ½Í¨Ñ¶Â¼ View the source of this document ²ì¿´´ËÎĵµµÄÔ´´úÂë Save the embedded document ±£´æǶÈëÎĵµ Search for items that have changed since the last visit ËÑË÷×ÔÉϴηÃÎÊÒÔÀ´¸ü¸Ä¹ýµÄÏîÄ¿ Select all items Ñ¡ÔñËùÓÐÏîÄ¿ Sort the currently displayed items ÅÅÐòµ±Ç°ÏÔʾµÄÏîÄ¿ Make an alias to the currently selected item Ϊµ±Ç°Ñ¡¶¨µÄÏîÄ¿ÖÆ×÷Ò»¸ö±ðÃû Add new bookmarks to the current folder °ÑеÄÊéÇ©Ìí¼Óµ½µ±Ç°Îļþ¼Ð Create the Bookmarks menu with the current folder and its children Óõ±Ç°Îļþ¼Ð¼°Æä×ÓÎļþ¼Ð´´½¨ÊéÇ©²Ëµ¥ Insert a new bookmark entry ²åÈëÒ»¸öеÄÊéÇ©ÌõÄ¿ Insert a new bookmark folder ²åÈëÒ»¸öеÄÊéÇ©Îļþ¼Ð Insert a separator ²åÈëÒ»¸ö·Ö¸ô·û Goto the currently selected item תÖÁµ±Ç°Ñ¡¶¨µÄÏîÄ¿ Add new messages Ìí¼ÓеÄÏûÏ¢ Get More Messages will get most recent messages ¡°»ñÈ¡¸ü¶àÏûÏ¢¡±¿ÉÒԵõ½×îеÄÏûÏ¢ Get More Messages will get oldest messages ¡°»ñÈ¡¸ü¶àÏûÏ¢¡±¿ÉÒԵõ½×î¾ÉµÄÏûÏ¢ Search mail and Newsgroup messages ËÑË÷ÓʼþºÍÐÂÎÅ×éÏûÏ¢ Message attachments are viewed as inline objects ÒÔÖ±½Ó²åÈëµÄ¶ÔÏóµÄÐÎʽ²ì¿´ÏûÏ¢¸½¼þ Attachments are presented as links ÒÑÁ´µÄÐÎʽ±íʾ¸½¼þ Send Now ÏÖÔÚ·¢ËÍ Sort messages by order received ¸ù¾Ý½ÓÊÕµ½µÄÏȺó˳ÐòÀ´ÅÅÐòÏûÏ¢ Upload (send) a file to this FTP directory °ÑÒ»¸öÎļþÉÏÔØ(·¢ËÍ)µ½´Ë FTP Ŀ¼ Create a new mail or newsgroup message\nNew Message (Ctrl+M)\nNew Msg ´´½¨Ò»¸öеÄÓʼþ»òÐÂÎÅ×éÏûÏ¢\nн¨ÏûÏ¢ (Ctrl+M)\nн¨ÏûÏ¢ Open the selected messages\nOpen Message\nOpen ´ò¿ªÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢\n´ò¿ªÏûÏ¢\n´ò¿ª Open the selected message in a new window ÔÚÒ»¸öд°¿ÚÖдò¿ªÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Open the selected message in an existing window if possible Èç¹ûÓпÉÄܾÍÔÚÒ»¸öÏÖÓд°¿ÚÖдò¿ªÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Set rules for filtering mail into folders ÉèÖðÑÓʼþ¹ýÂ˵½Îļþ¼ÐÖÐʱʹÓõĹæÔò Unscramble ROT13 encoded message\nROT13 ÓÐÐòµÄ ROT13 ±àÂëÏûÏ¢\nROT13 Access bookmarks ·ÃÎÊÊéÇ© Access address book ·ÃÎÊͨѶ¼ Compressing Folders ÕýÔÚѹËõÎļþ¼Ð Delete the selected folder(s)\nDelete Folder\nDelete ɾ³ýÑ¡¶¨µÄÎļþ¼Ð\nɾ³ýÎļþ¼Ð\nɾ³ý Modify mail and news configuration ÐÞ¸ÄÓʼþºÍÐÂÎÅÅäÖà Go to the next message\nNext message\nNext תÖÁÏÂÒ»ÌõÏûÏ¢\nÏÂÒ»ÌõÏûÏ¢\nÏÂÒ»¸ö Go to the previous message תÖÁÉÏÒ»ÌõÏûÏ¢ Go to the next unread message\nNext unread message\nNext תÖÁÏÂÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢\nÏÂÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢\nÏÂÒ»¸ö Use single window for viewing messages ʹÓõ¥¸ö´°¿ÚÀ´²ì¿´ÏûÏ¢ Reply to sender and all recipients of the selected message\nReply All\nRe:All »Ø¸´Ñ¡¶¨ÏûÏ¢µÄ·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË\n»Ø¸´È«²¿\n»Ø¸´È«²¿ Access mail folders ·ÃÎÊÓʼþ¼Ð Access Newsgroups ·ÃÎÊÐÂÎÅ×é Post a reply to the Newsgroup\nPost reply\nRe:Msg ½«Ò»¸ö»Ø¸´ÏûϢͶµÝµ½ÐÂÎÅ×éÖÐ\nͶµÝ»Ø¸´\n»Ø¸´ÏûÏ¢ Post reply to the Newsgroup and mail a reply to the author\nPost and reply\nRe:Both ½«»Ø¸´ÏûϢͶµÝµ½ÐÂÎÅ×é²¢Ïò×÷Õ߻ظ´Ò»¸öÓʼþ\nͶµÝ²¢»Ø¸´\nͶµÝ²¢»Ø¸´ Save selected message(s) to a file\nSave As °ÑÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢±£´æµ½Ò»¸öÎļþ\nÁí´æΪ Interrupt the current transfer\nStop loading (ESC)\nStop Öжϵ±Ç°µÄ´«ËͲÙ×÷\nÍ£Ö¹×°Èë (ESC)\nÍ£Ö¹ Go to the previous unread message תÖÁÉÏÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢ Show or hide folder area ÏÔʾ»òÒþ²ØÎļþ¼ÐÇøÓò Sort messages by priority °´ÓÅÏȼ¶ÅÅÐòÏûÏ¢ Sort messages by thread °´ÂÛÌâÅÅÐòÏûÏ¢ Expands/Colapses folder pane Õ¹¿ª/ÊÕËõÎļþ¼Ð´°¸ñ Add message sender to address book °ÑÏûÏ¢·¢¼þÈËÌí¼Óµ½Í¨Ñ¶Â¼ Add all message addresses to address book °ÑËùÓÐÏûÏ¢µØÖ·Ìí¼Óµ½Í¨Ñ¶Â¼ Change the name of the selected folder ¸ü¸ÄÑ¡¶¨Îļþ¼ÐµÄÃû³Æ Access a web browser ·ÃÎÊÒ»¸ö web ä¯ÀÀÆ÷ Access a web page composer ·ÃÎÊÒ»¸ö web Ò³Ãæ±àдÆ÷ Shows short list of headers ÏÔʾ±êÌâµÄ¶ÌÁбí Shows normal headers ÏÔʾÕý³£±êÌâ Shows all header information ÏÔʾËùÓбêÌâÐÅÏ¢ Search in mail and news ÔÚÓʼþÓëÐÂÎÅÖÐËÑË÷ Drag this location to Bookmarks, to Composer (to make link), to Desktop... °Ñ´ËµØÖ·Íϵ½ÊéÇ©¡¢±àдÆ÷(´´½¨Á´)»ò×ÀÃæÖÐ... Start a new page based on another page or using Netscape's Template Website. ¸ù¾ÝÆäËüÒ³»òÀûÓà Netscape µÄÄ£°å Web ÍøÕ¾ н¨Ò»¸öÒ³Ãæ¡£ Go to your default publishing location to view your web site\nGo to Publish Location תÖÁÄúµÄȱʡ·¢²¼Î»ÖÃÒԲ쿴ÄúµÄ web ÍøÕ¾\nתÖÁ·¢²¼Î»Öà View the source of the current frame cell ²ì¿´µ±Ç°¿ò¼Üµ¥ÔªµÄÔ´´úÂë Information about the current document Óйص±Ç°ÎĵµµÄÐÅÏ¢ Wrap long message lines to fit in window ³¤ÏûÏ¢ÐÐ×Ô¶¯»»ÐÐÒÔÆ¥Åä´°¿Ú¿í¶È Publish Files ·¢²¼Îļþ File %d of %d Îļþ %d/%d Uploading file to remote server: °ÑÎļþÉÏÔص½Ô¶³Ì·þÎñÆ÷£º Saving file to local disk: °ÑÎļþ±£´æµ½±¾µØ´ÅÅÌ£º Preparing to publish file: ×¼±¸·¢²¼Îļþ£º %d files were uploaded successfully %d ¸öÎļþÒÑÉÏÔسɹ¦ Your file was uploaded successfully ÄúµÄÎļþÒÑÉÏÔسɹ¦ Search for a directory entry\nLook up an address\nDirectory ËÑË÷Ò»¸öĿ¼ÌõÄ¿\n²éÕÒÒ»¸öµØÖ·\nĿ¼ Create a new newsgroup ´´½¨Ò»¸öеÄÐÂÎÅ×é Subscribe to Newsgroups\nAdd a Newsgroup\nSubscribe ¶©ÔÄÐÂÎÅ×é\nÌí¼ÓÒ»¸öÐÂÎÅ×é\n¶©ÔÄ Move a newsgroup up in the reading order ÔÚÔĶÁ˳ÐòÁбíÖаÑÒ»¸öÐÂÎÅ×éÉÏÒÆ Move a newsgroup down in the reading order ÔÚÔĶÁ˳ÐòÁбíÖаÑÒ»¸öÐÂÎÅ×éÏÂÒÆ Mark all messages read\nMark all read\nAll Read °ÑËùÓÐÏûÏ¢±ê¼ÇΪÒѶÁ\n±ê¼ÇÈ«²¿ÎªÒѶÁ\nÈ«²¿ÒѶÁ Show Security Advisor\nSecurity Advisor\nSecurity ÏÔʾ°²È«ÐÔ¹ËÎÊ\n°²È«ÐÔ¹ËÎÊ\n°²È«ÐÔ Open a message draft\nOpen Draft\nOpen Draft ´ò¿ªÒ»¸öÏûÏ¢²Ý¸å\n´ò¿ª²Ý¸å\n´ò¿ª²Ý¸å Save this message\nSave As\nSave As ±£´æ´ËÏûÏ¢\nÁí´æΪ\nÁí´æΪ Save message attachments\nSave Attachments\nSave Attachments ±£´æÏûÏ¢¸½¼þ\n±£´æ¸½¼þ\n±£´æ¸½¼þ Sort Ascending ÉýÐòÅÅÐò Sort Descending ½µÐòÅÅÐò Create a sub-folder under the selected folder\nNew Subfolder ÔÚÑ¡¶¨µÄÎļþ¼ÐÏ´´½¨Ò»¸ö×ÓÎļþ¼Ð\nн¨Îļþ¼Ð Read next unread thread\nPrevious Unread\nPrevious ÔĶÁÏÂÒ»¸öδ¶ÁÂÛÌâ\nÏÂÒ»¸öδ¶ÁÂÛÌâ\nÏÂÒ»¸ö Ignore selected thread ºöÂÔÑ¡¶¨µÄÂÛÌâ Show when new messages arrive in this thread µ±´ËÂÛÌâÖÐÓÐÐÂÏûϢʱÏÔʾ Show all threads ÏÔʾËùÓÐÂÛÌâ Show watched threads with new messages ÏÔʾÓÐÐÂÏûÏ¢µÄÒѹ۲ìÂÛÌâ View threads with new messages ²ì¿´ÓÐÐÂÏûÏ¢µÄÂÛÌâ Show all ignored threads ÏÔʾËùÓб»ºöÂÔµÄÂÛÌâ Search for a directory entry ËÑË÷Ò»¸öĿ¼Ïî Go to the first unread message תÖÁµÚÒ»Ìõδ¶ÁÏûÏ¢ Backtrack through messages\nsBacktrack\nBack »ØËÝÏûÏ¢\n»ØËÝ\nÉÏÒ»¸ö Ignore this category ºöÂÔ´ËÀà±ð Send newsgroup notification by mail ͨ¹ýÓʼþÀ´·¢ËÍÐÂÎÅ×é֪ͨ Catch up to a certain date ²¶×½ÖÁij¸öÈÕÆÚ Mark selected messages for retrieval ±ê־ѡ¶¨µÄÏûÏ¢ÒÔ¹©¼ìË÷ Mark selected thread as read ±ê־ѡ¶¨µÄÂÛÌâΪÒѶÁ Mark selected threads as unread\nMark thread unread ±ê־ѡ¶¨µÄÂÛÌâΪδ¶Á\n±êÖ¾ÂÛÌâδ¶Á Mark thread for offline retrieval\nMark for retrieval ±êÖ¾ÂÛÌâÒÔ¹©ÍÑ»ú¼ìË÷\n±êÖ¾¹©¼ìË÷ Open the containing folder\nOpen Folder\nContainer ´ò¿ªÆäÖаüº¬µÄÎļþ¼Ð\n´ò¿ªÎļþ¼Ð\nÈÝÆ÷ Open the Message Center\nMessage Center\nMessage Center ´ò¿ªÏûÏ¢ÖÐÐÄ\nÏûÏ¢ÖÐÐÄ\nÏûÏ¢ÖÐÐÄ Mark messages temporarily as read ÁÙʱµØ°ÑÏûÏ¢±ê¼ÇΪÒѶÁ File selected message to a folder\nFile selected message\nFile °ÑÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢±£´æµ½Ò»¸öÎļþ¼ÐÖÐ\n±£´æÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢\n±£´æ Forward the selected message\nForward selected message\nForward ת·¢Ñ¡¶¨µÄÏûÏ¢\nת·¢Ñ¡¶¨µÄÏûÏ¢\nת·¢ Mark message\nMark Messages\nMark ±ê¼ÇÏûÏ¢\n±ê¼ÇÏûÏ¢\n±ê¼Ç Netcaster Netcaster Instant Message Instant Message Show or hide the Directory pane. ÏÔʾ»òÒþ²ØĿ¼´°¸ñ¡£ Set the style to Heading 1\nHeading 1 ÉèÖÃÑùʽΪ¡°±êÌâ 1¡±\n±êÌâ 1 Set the style to Heading 2\nHeading 2 ÉèÖÃÑùʽΪ¡°±êÌâ 2¡±\n±êÌâ 2 Set the style to Heading 3\nHeading 3 ÉèÖÃÑùʽΪ¡°±êÌâ 3¡±\n±êÌâ 3 Set the style to Heading 4\nHeading 4 ÉèÖÃÑùʽΪ¡°±êÌâ 4¡±\n±êÌâ 4 Set the style to Heading 5\nHeading 5 ÉèÖÃÑùʽΪ¡°±êÌâ 5¡±\n±êÌâ 5 Set the style to Heading 6\nHeading 6 ÉèÖÃÑùʽΪ¡°±êÌâ 6¡±\n±êÌâ 6 Set the style to Address\nAddress ÉèÖÃÑùʽΪ¡°µØÖ·¡±\nµØÖ· Set the style to Preformat\nPreformat ÉèÖÃÑùʽΪ¡°Ô¤Éè¸ñʽ¡±\nÔ¤Éè¸ñʽ Set the style to Unordered List\nUnordered List ÉèÖÃÑùʽΪ¡°ÎÞÐòÁÐ±í¡±\nÎÞÐòÁбí Set the style to Ordered List\nOrdered List ÉèÖÃÑùʽΪ¡°ÓÐÐòÁÐ±í¡±\nÓÐÐòÁбí Set the style to Menu List\nMenu List ÉèÖÃÑùʽΪ¡°²Ëµ¥ÁÐ±í¡±\n²Ëµ¥Áбí Set the style to Directory List\nDirectory List ÉèÖÃÑùʽΪ¡°Ä¿Â¼ÁÐ±í¡±\nĿ¼Áбí Set the style to List Item\nList Item ÉèÖÃÑùʽΪ¡°ÁбíÏ\nÁбíÏî Start, change to, or clear a description list ¿ªÊ¼¡¢¸ü¸Ä»òÇå³ýÒ»¸ö˵Ã÷Áбí Set the style to Description Title\nDescription Title ÉèÖÃÑùʽΪ¡°ËµÃ÷±êÌ⡱\n˵Ã÷±êÌâ Set the style to Description Text\nDescription Text ÉèÖÃÑùʽΪ¡°ËµÃ÷Îı¾¡±\n˵Ã÷Îı¾ Set the style to Block Quote\nBlock Quote ÉèÖÃÑùʽΪ¡°¿éÒýÓá±\n¿éÒýÓà Set the style to Normal\nNormal ÉèÖÃÑùʽΪ¡°³£¹æ¡±\n³£¹æ Heading 1 ±êÌâ 1 Heading 2 ±êÌâ 2 Heading 3 ±êÌâ 3 Heading 4 ±êÌâ 4 Heading 5 ±êÌâ 5 Heading 6 ±êÌâ 6 Formatted ¸ñʽÎı¾ List Item ÁбíÏî Desc. Title ˵Ã÷±êÌâ Desc. Text ˵Ã÷Îı¾ LiveScript (Client) LiveScript (¿Í»§) LiveScript (Server) LiveScript (·þÎñÆ÷) Strikethrough ɾ³ýÏß Fixed Width\tCtrl+T ¹Ì¶¨¿í¶È\tCtrl+T Bold\tCtrl+B ´ÖÌå\tCtrl+B Italic\tCtrl+I бÌå\tCtrl+I Empahsized Ç¿µ÷ Strong ÔöÇ¿ Code ´úÂë Keyboard ¼üÅÌ Variable ±äÁ¿ Citation ÒýÖ¤ Blink ÉÁ˸ Big ´ó Small С Superscript Éϱê Subscript ϱê Decrease font size by 2 levels ×ÖÌå´óС¼õС 2 ¼¶ Decrease font size by 1 level ×ÖÌå´óС¼õС 1 ¼¶ Remove font size (display text in viewer's font size) ³ýÈ¥×ÖÌå´óС(ÒԲ쿴Æ÷µÄ×ÖÌå´óСÀ´ÏÔʾÎı¾) Increase font size by 1 level ×ÖÌå´óСÔö´ó 1 ¼¶ Increase font size by 2 levels ×ÖÌå´óСÔö´ó 2 ¼¶ Increase font size by 3 levels ×ÖÌå´óСÔö´ó 3 ¼¶ Increase font size by 4 levels ×ÖÌå´óСÔö´ó 4 ¼¶ Check spelling in the message\nCheck Spelling\nSpelling ¶ÔÏûÏ¢½øÐÐƴд¼ì²é\n¼ì²éƴд\nƴд Stop currently running editor plug-in\nStop active plug-in Í£Ö¹µ±Ç°ÔËÐеı༭Æ÷²åÈ벿¼þ\nÍ£Ö¹»î¶¯µÄ²åÈ벿¼þ Save the current page\nSave ±£´æµ±Ç°Ò³Ãæ\n±£´æ Save the page with a new name\nSave as ÒÔеÄÃû³ÆÀ´±£´æ´ËÒ³Ãæ\nÁí´æΪ Edit the current page\nEdit ±à¼­µ±Ç°Ò³Ãæ\n±à¼­ Show or Hide the Composition Toolbar ÏÔʾ»òÒþ²Ø±àд¹¤¾ßÀ¸ Show or Hide the Formatting Toolbar ÏÔʾ»òÒþ²Ø¸ñʽ¹¤¾ßÀ¸ Show or hide Message Toolbar ÏÔʾ»òÒþ²ØÏûÏ¢¹¤¾ßÀ¸ Make link to highlighted text, change existing link(s), or insert new link\nInsert Link (Ctrl+Shift+L)\nLink ½¨Á¢Ö¸ÏòÍ»³öÏÔʾÎı¾µÄÁ´¡¢¸ü¸ÄÏÖÓеÄÁ´»ò²åÈëеÄÁ´\n²åÈëÁ´ (Ctrl+Shift+L)\nÁ´ Set the style to Bold\nBold (Ctrl+B) ÉèÖÃÑùʽΪ¡°´ÖÌ塱\n´ÖÌå (Ctrl+B) Set the style to Italic\nItalic (Ctrl+I) ÉèÖÃÑùʽΪ¡°Ð±Ì塱\nбÌå (Ctrl+I) Set the style to Underline\nUnderline (Ctrl+U) ÉèÖÃÑùʽΪ¡°Ï»®Ïß¡±\nÏ»®Ïß (Ctrl+U) Set the style to not break between words (no word wrap)\nNonbreaking ÉèÖÃÑùʽΪµ¥´Ê¼ä²»¼ä¶Ï(ûÓе¥´Ê±»»»ÐÐ)\n²»¼ä¶Ï Set the style to Superscript\nSuperscript ÉèÖÃÑùʽΪ¡°Éϱꡱ\nÉϱê Set the style to Subscript\nSubscript ÉèÖÃÑùʽΪ¡°Ï±ꡱ\nϱê Set the style to Strikethrough\nStrikethrough ÉèÖÃÑùʽΪ¡°É¾³ýÏß¡±\nɾ³ýÏß Set the style to Blink\nBlink ÉèÖÃÑùʽΪ¡°ÉÁ˸¡±\nÉÁ˸ Remove all character styles and link(s)\nRemove All Styles (Ctrl+K) ³ýÈ¥ËùÓÐ×Ö·ûÑùʽºÍÁ´\n³ýÈ¥ËùÓÐÑùʽ (Ctrl+K) Change font size\nFont Size ¸ü¸Ä×ÖÌå´óС\n×ÖÌå´óС Change font face\nFont ¸ü¸Ä×ÖÐÍ\n×ÖÌå Change font color\nFont Color ¸ü¸Ä×ÖÌåÑÕÉ«\n×ÖÌåÑÕÉ« Change paragraph or heading style\nParagraph style ¸ü¸Ä¶ÎÂä»òҳüÑùʽ\n¶ÎÂäÑùʽ Preview current edit page in a new Navigator window\nPreview in Navigator\nPreview ÔÚеĵ¼º½Æ÷´°¿ÚÖÐÔ¤ÀÀµ±Ç°ÕýÔڱ༭µÄÒ³Ãæ\nÔÚµ¼º½Æ÷ÖÐÔ¤ÀÀ\nÔ¤ÀÀ Link to File Á´½Óµ½Îļþ Select Anchor Image File Ñ¡ÔñêµãͼÏóÎļþ Linked image: Á´½ÓµÄͼÏó£º You can create new links, modify existing links, or insert images by dragging items from the Site Manager to the Editor window. ͨ¹ý°ÑÏîÄ¿´Ó¡°ÍøÕ¾¹ÜÀíÆ÷¡±Íϵ½¡°±à¼­Æ÷¡±´°¿Ú£¬¿ÉÒÔ´´½¨ÐÂÁ´¡¢ÐÞ¸ÄÏÖÓеÄÁ´»ò²åÈëͼÏó¡£ You can create new links or modify existing links by dragging items from the Bookmark window to the Editor window. ͨ¹ý°ÑÏîÄ¿´Ó¡°ÊéÇ©¡±´°¿ÚÍϵ½¡°±à¼­Æ÷¡±´°¿Ú£¬¿ÉÒÔ´´½¨ÐÂÁ´»òÐÞ¸ÄÏÖÓеÄÁ´¡£ Find and replace text in current page\nReplace ÔÚµ±Ç°Ò³ÃæÖвéÕÒ²¢Ìæ»»Îı¾\nÌæ»» Netscape Composer Netscape ±àдÆ÷ Pop-up Site Manager window\nSite Manager µ¯³öʽÍøÕ¾¹ÜÀíÆ÷´°¿Ú \nÍøÕ¾¹ÜÀíÆ÷ LiveWire Site Manager LiveWire ÍøÕ¾¹ÜÀíÆ÷(S) Enter text to display for a new link: ÊäÈëÐÂÁ´ÖÐÒªÏÔʾµÄÎı¾£º Select Low Resolution Image Ñ¡ÔñµÍ·Ö±æÂÊͼÏó Change properties of selected object or text\nObject Properties ¸ü¸ÄÑ¡¶¨µÄ¶ÔÏó»òÎı¾µÄÌØÐÔ\n¶ÔÏóÌØÐÔ Change image properties\nImage Properties ¸ü¸ÄͼÏóÌØÐÔ\nͼÏóÌØÐÔ Change horizontal line properties\nHoriz.Line Properties ¸ü¸ÄˮƽÏßÌØÐÔ\nˮƽÏßÌØÐÔ Change link properties\nLink Properties ¸ü¸ÄÁ´µÄÌØÐÔ\nÁ´ÌØÐÔ Change paragraph and list properties\nParagraph/List Properties ¸ü¸Ä¶ÎÂäºÍÁбíµÄÌØÐÔ\n¶ÎÂä/ÁбíÌØÐÔ Change font and character properties\nFont Properties ¸ü¸Ä×ÖÌåºÍ×Ö·ûµÄÌØÐÔ\n×ÖÌåÌØÐÔ Change page properties\nPage Properties ¸ü¸ÄÒ³ÃæµÄÌØÐÔ\nÒ³ÃæÌØÐÔ Change character, paragraph, and font properties ¸ü¸Ä×Ö·û¡¢¶ÎÂäºÍ×ÖÌåµÄÌØÐÔ Change target properties ¸ü¸ÄÄ¿±êÌØÐÔ Change HTML tag properties ¸ü¸Ä HTML ±ê¼ÇÌØÐÔ Align to left margin\nAlign Left (Ctrl+L) ¶ÔÆë×ó±ßÔµ\n×ó¶ÔÆë (Ctrl+L) Align to right margin\nAlign Right (Ctrl+R) ¶ÔÆëÓÒ±ßÔµ\nÓÒ¶ÔÆë (Ctrl+R) Center between margins\nCenter (Ctrl+E) Á½±ßÖÐÐĶÔÆë\n¾ÓÖÐ (Ctrl+E) Increase indent of paragraph one level\nIncrease Indent (Ctrl =) °Ñ¶ÎÂäËõ½ø³Ì¶ÈÔö¼ÓÒ»¸öµÈ¼¶\nÔö¼ÓËõ½ø (Ctrl =) Decrease indent of paragraph one level\nDecrease Indent (Ctrl -) °Ñ¶ÎÂäËõ½ø³Ì¶È¼õСһ¸öµÈ¼¶\n¼õСËõ½ø (Ctrl -) Top ¶¥²¿ Insert an image at the insertion location\nInsert Image\nImage ÔÚ²åÈëλÖòåÈëÒ»¸öͼÏó\n²åÈëͼÏó\nͼÏó Insert a horizontal Line at the insertion location\nInsert Horiz. Line\nH. Line ÔÚ²åÈëλÖòåÈëÒ»ÌõˮƽÏß\n²åÈëˮƽÏß\nˮƽÏß Insert break to continue text on a new line ²åÈë¶ÏÐÐ×Ö·û£¬ÈÃÎı¾´ÓеÄÒ»ÐпªÊ¼ Insert break to continue text below the image at the left ²åÈë¶ÏÐÐ×Ö·û£¬ÈÃÎı¾ÔÚͼÏóµÄÏÂÃæ´Ó×ó±ß¿ªÊ¼¼ÌÐøÏÔʾ Insert break to continue text below the image at the right ²åÈë¶ÏÐÐ×Ö·û£¬ÈÃÎı¾ÔÚͼÏóµÄÏÂÃæ´ÓÓұ߿ªÊ¼¼ÌÐøÏÔʾ Insert break to continue text below images to the left and the right ²åÈë¶ÏÐÐ×Ö·û£¬ÈÃÎı¾ÔÚͼÏóµÄÏÂÃæ´Ó×ó±ßºÍÓұ߿ªÊ¼¼ÌÐøÏÔʾ Insert a Target\nInsert Target\nTarget ²åÈëÒ»¸öÄ¿±ê\n²åÈëÄ¿±ê\nÄ¿±ê Insert an arbitrary HTML Tag at the insertion location\nInsert HTML Tag ÔÚ²åÈëλÖòåÈëÒ»¸öÈÎÒâµÄ HTML ±ê¼Ç\n²åÈë HTML ±ê¼Ç Create Link Using Selected... ʹÓÃÑ¡¶¨¶ÔÏó´´½¨Á´(L)... Insert New Link... ²åÈëÐÂÁ´(L)... Link Properties Á´ÌØÐÔ(O) Page Properties Ò³ÃæÌØÐÔ(G) Make this the Background Image °Ñ´ËͼÏó×÷Ϊ±³¾°Í¼Ïó(I) Use the selected image as the background image of the page ÓÃÑ¡¶¨µÄͼÏó×÷ΪҳÃæµÄ±³¾°Í¼Ïó Paste Link Õ³ÌùÁ´(P) Save Image as... Áí´æͼÏóΪ(S)... \nis on a different device than the current page.\nLink will not work if page is accessed remotely.\nDo you want to use this link anyway? \n²»ÔÚµ±Ç°Ò³Ã棬¶øÔÚ±ðµÄÉ豸ÉÏ¡£\nÈç¹û´ÓÔ¶³Ì·ÃÎÊÒ³Ã棬Ôò´ËÁ´½«²»Äܹ¤×÷¡£\nÄúÒ»¶¨ÒªÊ¹ÓôËÁ´Âð? \nis on a different device than the current page.\nImage will not display if page is accessed remotely.\nDo you want to use this image anyway? \n²»ÔÚµ±Ç°Ò³Ã棬¶øÔÚ±ðµÄÉ豸ÉÏ¡£\nÈç¹û´ÓÔ¶³Ì·ÃÎÊÒ³Ã棬Ôò´ËͼÏ󽫲»ÄÜÏÔʾ¡£\nÄúÒ»¶¨ÒªÊ¹ÓôËͼÏóÂð? Insert a new link or create a link to the selection\nInsert Link ²åÈëÒ»¸öеÄÁ´»ò´´½¨Ö¸ÏòÑ¡¶¨¶ÔÏóµÄÁ´\n²åÈëÁ´ Open the bookmark window\nBookmarks ´ò¿ªÊéÇ©´°¿Ú\nÊéÇ© Insert Image ²åÈëͼÏó Insert Horizontal Line ²åÈëˮƽÏß File not found:\n%1 ÕÒ²»µ½Îļþ£º\n%1 Failed to copy file:\n%1 ÎÞ·¨¸´ÖÆÎļþ£º\n%1 %1\nThis file already exists.\nReplace existing file? %1\n´ËÎļþÒѾ­´æÔÚ¡£\nÌæ»»ÏÖÓеÄÎļþÂð? Copy File ¸´ÖÆÎļþ Resolve Image Reference ½â¾öͼÏóÒýÓà Resolve Link Reference ½â¾öÁ´ÒýÓà %1\nYou are already editing this file in another window.\nAre you sure you want to replace this file?\nSelect "No" to choose a different filename. %1\nÄúÒѾ­ÔÚÁíÒ»¸ö´°¿ÚÖб༭´ËÎļþ¡£\nÄúÈ·¶¨ÒªÌæ»»´ËÎļþÂð?\nÑ¡Ôñ¡°·ñ¡±¿ÉÒÔÊäÈëÆäËüÎļþÃû¡£ Page Properties Ò³ÃæÌØÐÔ Open a file in a new editor window\nOpen file to edit ÔÚеı༭Æ÷´°¿ÚÖдò¿ªÒ»¸öÎļþ\n´ò¿ªÒª±à¼­µÄÎļþ Browse to: ä¯ÀÀÖÁ(B)£º Open Link in New Navigator Window ÔÚеĵ¼º½Æ÷´°¿ÚÖдò¿ªÁ´(N) Copy Link to Clipboard °ÑÁ´¸´ÖƵ½¼ôÌù°å(C) Open Link in Composer ÔÚ±àдÆ÷Öдò¿ªÁ´(E) Add Bookmark for Link Ìí¼ÓÁ´µÄÊéÇ©(A) Normal text Õý³£Îı¾ Link text Á´Îı¾ Active (selected) link »î¶¯µÄ (Ñ¡¶¨µÄ) Á´ Followed (visited) link ÒÑ·ÃÎʵÄÁ´ Validate Image File Ñé֤ͼÏóÎļþ Netscape Default Colors Netscape ȱʡÑÕÉ« The selection contains links.\nRemove all links from this selection? Ñ¡ÔñµÄ¶ÔÏóÖаüº¬Á´¡£\n´ÓÑ¡ÔñµÄ¶ÔÏóÖгýÈ¥ËùÓÐÁ´Âð? Remove All Character Styles ɾ³ýËùÓÐ×Ö·ûÑùʽ Start, change to, or clear an unnumbered (bulleted) list\nBullet List ¿ªÊ¼¡¢¸ü¸Ä»òÇå³ýÎÞ±àºÅµÄ (ÏîÄ¿) Áбí\nÏîÄ¿Áбí Start, change to, or clear a numbered list\nNumbered List ¿ªÊ¼¡¢¸ü¸Ä»òÇå³ý±àºÅÁбí\n±àºÅÁбí Insert a non-breaking space at the insertion location ÔÚ²åÈëλÖòåÈëÒ»¸ö²»¿É¼ä¶ÏµÄ¿Õ¸ñ Composition Toolbar ±àд¹¤¾ßÀ¸ Edit page Source ±à¼­Ò³ÃæÔ´´úÂë(S) Character Properties ×Ö·ûÌØÐÔ Image Properties ͼÏóÌØÐÔ Remove Links ³ýÈ¥Á´ Java Applet Properties Java СӦÓóÌÐòÌØÐÔ Upload current file or directory to a server for public viewing\nPublish ½«µ±Ç°Îļþ»òĿ¼ÉÏÔص½·þÎñÆ÷¹©¹«¹²²ì¿´\n·¢²¼ Edit page file with another program ʹÓÃÁíÒ»¸ö³ÌÐòÀ´±à¼­Ò³ÃæÎļþ Image Properties ͼÏóÌØÐÔ(O) Horizontal Line Properties ˮƽÏßÌØÐÔ(O) Paragraph / List Properties ¶ÎÂä/ÁбíÌØÐÔ(P) Character Properties ×Ö·ûÌØÐÔ(O) Image / Link Properties ͼÏó/Á´ÌØÐÔ(O) HTML Tag Properties HTML ±ê¼ÇÌØÐÔ(O) Choose Image File Ñ¡ÔñͼÏóÎļþ Properties ÌØÐÔ Bullet (Unnumbered) List ÏîÄ¿ (ÎÞ±àºÅ) Áбí Numbered List ±àºÅÁбí Block Quote ¿éÒýÓà Directory List Ŀ¼Áбí Menu List ²Ëµ¥Áбí Description List ˵Ã÷Áбí Default ȱʡ 1, 2, 3... 1, 2, 3... I, II, III... I, II, III... a, b, c... a, b, c... A, B, C... A, B, C... Solid Circle ʵÐÄȦ Open Circle ¿ÕÐÄȦ Solid Square ʵÐÄ·½¿é Number Style: ±àºÅÑùʽ(N)£º Bullet Style: ÏîÄ¿Ñùʽ(B)£º Automatic ×Ô¶¯ Target Properties Ä¿±êÌØÐÔ(O) Choose New Web Page Template File Ñ¡ÔñÐ嵀 Web Ò³ÃæÄ£°åÎļþ Enter a default "Browse to" location or choose a local file: Ñ¡ÔñÒ»¸öȱʡµÄ¡°ä¯ÀÀ¡±µØÖ·»òÑ¡ÔñÒ»¸ö±¾µØÎļþ£º Choose Image Editor Application Ñ¡ÔñͼÏó±à¼­Æ÷Ó¦ÓóÌÐò Choose HTML Editor Application Ñ¡Ôñ HTML ±à¼­Æ÷Ó¦ÓóÌÐò Enter any additional attributes, such as Java Script, for the HREF tag. Carriage returns are ignored. ÊäÈëÈκÎÆäËüÊôÐÔ¡£ÀýÈ磬¶Ô HREF ±ê¼Ç£¬¿ÉÒÔÊäÈë Java Script¡£ºöÂԻسµ·û¡£ Publish destination must begin with "ftp://" or "http://" ·¢²¼Ä¿µÄµØ±ØÐëÒÔ "ftp://" »ò "http://" ¿ªÍ· Select a named target in current page (optional): ÔÚµ±Ç°Ò³ÃæÖÐÑ¡ÔñÒ»¸öÓÐÃû³ÆµÄÄ¿±ê (¿ÉÑ¡)£º Select a named target in the specified file (optional): ÔÚÖ¸¶¨µÄÎļþÖÐÑ¡ÔñÒ»¸öÓÐÃû³ÆµÄÄ¿±ê (¿ÉÑ¡)£º (No targets in selected page) (ÔÚÑ¡¶¨µÄÒ³ÃæÖÐÎÞÄ¿±ê) The selection may contain other links.\nRemove all links in this selection? Ñ¡ÔñµÄ¶ÔÏóÖпÉÄÜ°üº¬ÆäËüÁ´¡£\nÏëÒª³ýȥѡÔñµÄ¶ÔÏóÖеÄËùÓÐÁ´Âð? Remove Links ³ýÈ¥Á´(R) Remove all links in selection ³ýȥѡ¶¨¶ÔÏóÖеÄËùÓÐÁ´(R) Remove link at the insertion point or all links within the selection\nRemove Links ³ýÈ¥²åÈëµã»òÑ¡¶¨¶ÔÏóÖеÄËùÓÐÁ´\n³ýÈ¥Á´ Unable to launch external editor! Error code=%d ÎÞ·¨Æô¶¯Íⲿ±à¼­Æ÷! ´íÎó´úÂë=%d Image is at a remote location.\nSave image to disk before editing. ͼÏóλÓÚÔ¶³ÌλÖá£\n±à¼­Ö®Ç°Ç뽫ͼÏó±£´æµ½´ÅÅÌ¡£ Edit Image ±à¼­Í¼Ïó Create a new page\nNew ´´½¨ÐÂÒ³\nн¨ Create a new web page ´´½¨Ð嵀 Web Ò³ Use a template to create a new web page ÓÃÄ£°å´´½¨Ð嵀 Web Ò³ This page has been modified by another program.\nReload page to see changes? ´ËÒ³ÃæÕýÔÚ±»ÁíÒ»¸ö³ÌÐòÐ޸ġ£\nÏëÒªÖØÐÂ×°ÈëÒ³Ãæ²¢²é¿´Æä¸ü¸ÄÂð? Reload File ÖØÐÂ×°ÈëÎļþ Publishing Page ·¢²¼Ò³Ãæ You are about to download a remote page or image.\nYou should get permission to use any copyrighted images or pages. ½«ÒªÏÂÔØÔ¶³ÌÒ³Ãæ»òͼÏó¡£\nÄúÓ¦µ±»ñÈ¡ÏàÓ¦µÄÐí¿ÉȨ£¬²ÅÄÜʹÓÃÓаæȨÏÞÖƵÄͼÏó»òÒ³Ãæ¡£ Display graphic at end of each paragraph ÔÚÿһ¶ÎµÄĩβÏÔʾͼÐÎ Unopened Tag: '<' was expected ÆÚÍûÌṩ¿ªÊ¼±ê¼Ç£º¡®<¡¯ Unclosed: '>' was expected ÆÚÍûÌṩ½áÊø±ê¼Ç£º¡®>¡¯ Cannot copy or cut at this time, try again later. ´ËʱÎÞ·¨¸´ÖÆ»ò¼ôÇУ¬ÇëÔÚÉÔºóÖØÊÔ The selection includes a table cell boundary.\nDeleting and copying are not allowed. Ñ¡ÔñµÄ¶ÔÏóÖаüº¬Á˱í¸ñµ¥Ôª±ß½ç¡£\n²»ÔÊÐí½øÐи´ÖÆ»òɾ³ý¡£ Command Not Available ÃüÁîÎÞЧ Nothing is selected. δѡ¶¨ÈκζÔÏó¡£ White on Black ºÚµ×°××Ö White on Blue À¶µ×°××Ö Blue on Orange ³Èµ×À¶×Ö Black on Yellow »Æµ×ºÚ×Ö Black on Lt.Yellow dz»Æµ×ºÚ×Ö Black on Off-White »Ò°×µ×ºÚ×Ö Black on Lt.Blue dzÀ¼µ×ºÚ×Ö Black on Medium Blue ÖÐÀ¼µ×ºÚ×Ö White on Green Â̵װ××Ö White on Violet ×ϵװ××Ö Insert a table at the insertion location\nInsert Table\nTable ÔÚ²åÈëλÖòåÈëÒ»¸ö±í¸ñ\n²åÈë±í¸ñ\n±í¸ñ Insert a new row in the table\nInsert Table Row ÔÚ±í¸ñÖвåÈëÒ»¸öÐÂÐÐ\n²åÈë±í¸ñÐÐ Insert a new column in the table\nInsert Table Column ÔÚ±í¸ñÖвåÈëÒ»¸öÐÂÁÐ\n²åÈë±í¸ñÁÐ Insert a new cell (row and column) in the table\nInsert Table Cell ÔÚ±í¸ñÖвåÈëÒ»¸öеĵ¥Ôª(ÐлòÁÐ)\n²åÈë±í¸ñµ¥Ôª Delete the table at the insertion location\nDelete Table ÔÚ²åÈëλÖÃɾ³ýÒ»¸ö±í¸ñ\nɾ³ý±í¸ñ Delete a row in the table\nDelete Table Row ÔÚ±í¸ñÖÐɾ³ýÒ»ÐÐ\nɾ³ý±í¸ñÐÐ Delete a column in the table\nDelete Table Column ÔÚ±í¸ñÖÐɾ³ýÒ»ÁÐ\nɾ³ý±í¸ñÁÐ Delete a cell (row and column) in the table\nDelete Table Cell ÔÚ±í¸ñÖÐɾ³ýÒ»¸öµ¥Ôª (ÐлòÁÐ)\nɾ³ý±í¸ñµ¥Ôª Change table properties ¸ü¸Ä±í¸ñÌØÐÔ % of parent cell % ¸¸µ¥Ôª´óС Table Properties ±í¸ñÌØÐÔ Table Properties ±í¸ñÌØÐÔ(A) Select the entire table Ñ¡ÔñÕû¸ö±í¸ñ % of table % ±í¸ñ´óС Black on White °×µ×ºÚ×Ö Please enter an integer between %d and %d ÇëÊäÈëÒ»¸öÔÚ %d ºÍ %d Ö®¼äµÄÕûÊý Use this image as wallpaper ʹÓôËͼÏó×÷Ϊǽֽ i, ii, iii... i, ii, iii... Display formated tables while editing Ôڱ༭ʱÏÔʾ´ø¸ñʽµÄ±í¸ñ Nothing to delete. ²»É¾³ýÈκζÔÏó¡£ Don't change (mixed styles) ²»¸ü¸Ä (»ìºÏÑùʽ) AutoSave New Page ×Ô¶¯±£´æн¨Ò³Ãæ Press Cancel to turn off AutoSave until you save this page later. °´¡°È¡Ïû¡±¹Ø±Õ¡°×Ô¶¯±£´æ¡±¹¦ÄÜ£¬Ö±ÖÁ±£´æÁË´ËÒ³ÃæΪֹ¡£ Open mail inbox ´ò¿ªÓʼþÊÕ¼þÏä View the current selection's properties ²ì¿´µ±Ç°Ñ¡¶¨¶ÔÏóµÄÌØÐÔ Place a call with conference software\nStart conference software\nCall ʹÓûáÒéÈí¼þ½øÐкô½Ð\nÆô¶¯»áÒéÈí¼þ\nºô½Ð Directory\nDirectory\nDirectory Ŀ¼\nĿ¼\nĿ¼ Send Later\nSend Later\nLater ÒÔºó·¢ËÍ\nÒÔºó·¢ËÍ\nÒÔºó Paste the text of the original document in quoted form\nQuote Original\nQuote ÒÔÒýÓÃÎı¾ÐÎʽճÌùԭʼÎĵµµÄÎı¾\nÒýÓÃÔ­¼þ\nÒýÓà Don't change ²»¸ü¸Ä Go back to the last message\nBacktrack\nBacktrack ת»ØÖÁ×îºóÒ»ÌõÏûÏ¢\n»ØËÝ\n»ØËÝ Go to the next visited message תÖÁÏÂÒ»ÌõÒÑ·ÃÎʵÄÏûÏ¢ Go to the previous flagged message תÖÁÉÏÒ»Ìõ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Go to the next flagged message תÖÁÏÂÒ»Ìõ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Go to the first flagged message תÖÁµÚÒ»Ìõ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢ Go to the next folder תÖÁÏÂÒ»¸öÎļþ¼Ð Go to the next unread folder תÖÁÏÂÒ»¸öδ¶ÁÎļþ¼Ð Invite others via e-mail to read a newsgroup ͨ¹ýµç×ÓÓʼþÑûÇëÆäËüÓû§À´ÔĶÁÒ»¸öÐÂÎÅ×é Update the current view ¸üе±Ç°ÊÓͼ Edit the currently selected messages ±à¼­µ±Ç°Ñ¡¶¨µÄÏûÏ¢ Show or hide message area ÏÔʾ»òÒþ²ØÏûÏ¢ÇøÓò Save a copy of the current message ±£´æµ±Ç°ÏûÏ¢µÄÒ»¸ö¸±±¾ Save the message in the Drafts folder to send later\nSave this message as a draft\nSave °Ñ´ËÏûÏ¢±£´æÔÚ¡°²Ý¸å¡±Îļþ¼ÐÖй©ÒÔºó·¢ËÍ\n°Ñ´ËÏûÏ¢×÷Ϊ²Ý¸å±£´æ\n±£´æ Do the LDAP search thing...\nDirectory Search\nDirectory Ö´ÐÐ LDAP ËÑË÷...\nĿ¼ËÑË÷\nĿ¼ Paste clipboard contents in quoted form ÒÔÒýÓÃÐÎʽճÌù¼ôÌù°åÄÚÈÝ View addresses of recipients ²ì¿´ÊÕ¼þÈ˵ØÖ· View message attachments ²ì¿´ÏûÏ¢¸½¼þ View the message body and hide the addresses ²ì¿´ÏûÏ¢ÕýÎIJ¢Òþ²ØµØÖ· Send the message now\nSend the message now\nSend ÏÖÔÚ·¢ËÍ´ËÏûÏ¢\nÏÖÔÚ·¢ËÍ´ËÏûÏ¢\n·¢ËÍ Queue message for later delivery\nSend later\nSend °ÑÏûÏ¢ÅÅÈë¶ÓÁй©ÒÔºó´«ËÍ\nÒÔºó·¢ËÍ\n·¢ËÍ Attach a file to the current message °ÑÒ»¸öÎļþ¸½¼Óµ½µ±Ç°ÏûÏ¢ Attach a web page to the current message °ÑÒ»¸ö Web Ò³¸½¼Óµ½µ±Ç°ÏûÏ¢ Paste text from the original page in quoted form\nQuote the previous document\nQuote ÒÔÒýÓÃÐÎʽճÌùԭʼҳÃæÉϵÄÎı¾\nÒýÓÃÇ°Ò»Îĵµ\nÒýÓà Create and edit your address book card ´´½¨ºÍ±à¼­ÄúµÄͨѶ¼¿¨ Calendar Calendar Go to the next unread category תÖÁÏÂÒ»¸öδ¶ÁÀà±ð Switch network connectedness mode\nBig Switch\nBig Switch Çл»ÍøÂçÁ¬Í¨ÐÔ·½Ê½\nÇл»\nÇл» Go to Newsgroup server administration page תÖÁÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷¹ÜÀíÒ³Ãæ Create a new category ´´½¨Ò»¸öеÄÀà±ð View message options\nView message options\nOptions ²ì¿´ÏûϢѡÏî\n²ì¿´ÏûϢѡÏî\nÑ¡Ïî Get next %d messages »ñÈ¡ºóÐø %d ÌõÏûÏ¢ Download all headers from server ´Ó·þÎñÆ÷ÏÂÔØËùÓбêÌâ Sort messages descending ½µÐòÅÅÐòÏûÏ¢ Sort messages by flag °´±êÖ¾ÅÅÐòÏûÏ¢ Remove list style ³ýÈ¥ÁбíÑùʽ Sort message by status °´×´Ì¬ÅÅÐòÏûÏ¢ Add a Newsgroup server (news host) Ìí¼ÓÒ»¸öÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ (ÐÂÎÅÖ÷»ú) Sort messages by message size °´ÏûÏ¢´óСÅÅÐòÏûÏ¢ Attach my personal address book card to the current message °Ñ¸öÈËͨѶ¼¸½¼Óµ½µ±Ç°ÏûÏ¢ Sort message by unread status °´Î´¶Á״̬ÅÅÐòÏûÏ¢ Mark selected category as read ±ê¼ÇÑ¡¶¨Àà±ðΪÒѶÁ Go to the next category תÖÁÏÂÒ»¸öÀà±ð Change mail password, set up mail forwarding and vacation notices ¸ü¸ÄÓʼþ¿ÚÁî¡¢ÉèÖÃÓʼþת·¢ºÍ¼ÙÆÚ֪ͨ Edit the list of domains that can receive HTML messages ±à¼­Äܹ»½ÓÊÕ HTML ÏûÏ¢µÄÓòÁбí Edit this link in Composer ÔÚ±àдÆ÷Öб༭´ËÁ´ Update number of unread messages ¸üÐÂδ¶ÁÏûÏ¢µÄÊýÄ¿ Display list of matching email addresses ÏÔʾÏà·ûµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·µÄÁбí Accept email addresses as typed ½ÓÊÜÊäÈëµÄµç×ÓÓʼþµØÖ· Sort address book entries by type °´ÀàÐÍÅÅÐòͨѶ¼ÌõÄ¿ Sort address book entries by name °´ÐÕÃûÅÅÐòͨѶ¼ÌõÄ¿ Sort address book entries by email address °´µç×ÓÓʼþµØÖ·ÅÅÐòͨѶ¼ÌõÄ¿ Sort address book entries by company °´¹«Ë¾ÅÅÐòͨѶ¼ÌõÄ¿ Sort address book entries by city °´³ÇÊÐÅÅÐòͨѶ¼ÌõÄ¿ Sort address book entries by phone number °´µç»°ºÅÂëÅÅÐòͨѶ¼ÌõÄ¿ Sort address book entries by nickname °´êdzÆÅÅÐòͨѶ¼ÌõÄ¿ Download items for offline use and send unsent messages ÏÂÔØÏîÄ¿¹©ÍÑ»úÖ®Ó㬲¢·¢³öÉÐδ·¢Ë͵ÄÏûÏ¢ Or »òÕß Cut ¼ôÇÐ And ²¢ÇÒ(A) Or »òÕß(O) Search History List ËÑË÷ÀúÊ·¼Ç¼Áбí Select an object on which to get Help Ñ¡ÔñÏëÒª»ñÈ¡°ïÖúµÄ¶ÔÏó Create a new empty frame window ´´½¨Ò»¸öеĿտò¼Ü´°¿Ú Open a local document\nOpen ´ò¿ªÒ»¸ö±¾µØÎĵµ\n´ò¿ª Close the current window\nClose (Ctrl+W)\nClose ¹Ø±Õµ±Ç°´°¿Ú\n¹Ø±Õ (Ctrl+W)\n¹Ø±Õ Save the active document ±£´æ»î¶¯µÄÎĵµ Save copy of message in progress\nSave As ±£´æÕýÔÚ½øÐеÄÏûÏ¢µÄ¸±±¾\nÁí´æΪ Change the printing options ¸ü¸Ä´òÓ¡Ñ¡Ïî Change the printer and printing options ¸ü¸Ä´òÓ¡»úºÍ´òÓ¡Ñ¡Ïî Print this page\nPrint this page\nPrint ´òÓ¡´ËÒ³Ãæ\n´òÓ¡´ËÒ³Ãæ\n´òÓ¡ Preview the full page Ô¤ÀÀÕûÒ³ Open this document ´ò¿ª´ËÎĵµ Erase the selection\nClear selection ²Á³ýÑ¡¶¨µÄ¶ÔÏó\nÇå³ýÑ¡¶¨¶ÔÏó Erase everything\nErase all ²Á³ýÒ»ÇÐÄÚÈÝ\n²Á³ýÈ«²¿ Copy the selection and put it on the clipboard\nCopy ¸´ÖÆÑ¡¶¨µÄ¶ÔÏó²¢½«Ëü·ÅÖõ½¼ôÌù°åÉÏ\n¸´ÖÆ Cut the selection and put it on the clipboard\nCut ¼ôÇÐÑ¡¶¨µÄ¶ÔÏó²¢½«Ëü·ÅÖõ½¼ôÌù°åÉÏ\n¼ôÇÐ Search for text in the current message\nFind (Ctrl+F)\nFind ÔÚµ±Ç°ÏûÏ¢ÖÐËÑË÷Îı¾\n²éÕÒ (Ctrl+F)\n²éÕÒ Insert clipboard contents\nPaste ²åÈë¼ôÌù°åÄÚÈÝ\nÕ³Ìù Repeat the last action\nRepeat Öظ´ÉϴβÙ×÷\nÖظ´ Replace specific text with different text\nReplace ÓÃÆäËüµÄÎı¾À´Ìæ»»Ö¸¶¨µÄÎı¾\nÌæ»» Select the entire document\nSelect all Ñ¡ÔñÕû¸öÎĵµ\nÑ¡ÔñÈ«²¿ Undo the last action\nUndo (Ctrl+Z) ¸´Ô­ÉϴβÙ×÷\n¸´Ô­ (Ctrl+Z) Redo what was undone\nRedo ÖØ×ö±»¸´Ô­²Ù×÷\nÖØ×ö Close all windows in the application and exit ¹Ø±ÕÓ¦ÓóÌÐòÖеÄËùÓд°¿Ú²¢Í˳ö List Help topics Áгö°ïÖúÖ÷Ìâ Display instructions about how to use help ÏÔʾÓйØÈçºÎʹÓðïÖúµÄÖ¸µ¼ÐÅÏ¢ Display help for clicked on buttons, menus and windows ÏÔʾ°´Å¥¡¢²Ëµ¥ºÍ´°¿ÚµÄ°ïÖú Display help for current task or command ÏÔʾµ±Ç°ÈÎÎñ»òÃüÁîµÄ°ïÖú Switch to the next window pane Çл»µ½ÏÂÒ»¸ö´°¿ÚÆÁÃæ Switch back to the previous window pane Çл»»ØÉÏÒ»¸ö´°¿ÚÆÁÃæ Show or hide the toolbar ÏÔʾ»òÒþ²Ø¹¤¾ßÀ¸ Show or hide the status bar ÏÔʾ»òÒþ²Ø״̬À¸ Increase font size 1 unit\nIncrease font size °Ñ×ÖÌå´óСÔö¼Ó 1 ¸öµ¥Î»\nÔö¼Ó×ÖÌå´óС Decrease font size 1 unit\nDecrease font size °Ñ×ÖÌå´óС¼õС 1 ¸öµ¥Î»\n¼õС×ÖÌå´óС Change horizontal alignment\nAlignment ¸ü¸Äˮƽ¶ÔÆ뷽ʽ\n¶ÔÆë Insert a Link, Target, HRule, Image, or Table\nInsert Object ²åÈëÒ»¸öÁ´¡¢Ä¿±ê¡¢Ë®Æ½±ê³ß¡¢Í¼Ïó»ò±í¸ñ\n²åÈë¶ÔÏó Show Composition Toolbar ÏÔʾ±àд¹¤¾ßÀ¸(C) Hide Composition Toolbar Òþ²Ø±àд¹¤¾ßÀ¸(C) Show Formatting Toolbar ÏÔʾ¸ñʽ¹¤¾ßÀ¸(F) Hide Formatting Toolbar Òþ²Ø¸ñʽ¹¤¾ßÀ¸(F) Select addresses of recipients\nSelect addresses\nAddress Ñ¡ÔñÊÕ¼þÈ˵ĵØÖ·\nÑ¡ÔñµØÖ·\nµØÖ· Selection Properties Ñ¡¶¨¶ÔÏóµÄÌØÐÔ(O) \tAlt+Enter \tAlt+Enter Enter any other HTML attributes or Java Script you want in this <%1> tag: ÔÚ´Ë <%1> ±ê¼ÇÖÐÊäÈëËùÐèµÄÈκÎÆäËü HTML ÊôÐÔ»ò Java ½Å±¾£º IMG IMG HREF HREF HRULE HRULE TABLE TABLE TR TR TD TD (Custom color) (¶¨ÖÆÑÕÉ«) Don't change (multiple colors) ²»¸ü¸Ä(D) (¶àÖÖÑÕÉ«) Don't change (multiple fonts) ²»¸ü¸Ä(D) (¶àÖÖ×ÖÌå) Error adding word to dictionary file %1%2. Ôڰѵ¥´ÊÌí¼Óµ½×ÖµäÎļþ %1%2 ʱ³ö´í¡£ Closing this window would stop the editor plug-in that is currently running. Do you want to continue? ¹Ø±Õ´Ë´°¿Ú½«Í£Ö¹ÕýÔÚÔËÐеı༭Æ÷²åÈ벿¼þ¡£ÏëÒª¼ÌÐøÂð? Couldn't launch the selected editor plug-in. ²»ÄÜ¿ìËÙÆô¶¯Ñ¡¶¨µÄ±à¼­Æ÷²åÈ벿¼þ¡£ Invalid Image Header ͼÏó±êÌâÎÞЧ Invalid Bit Depth λÉî¶ÈÎÞЧ Bad Read ÎÞЧµÄÔĶÁ Out of Memory ÄÚ´æ²»×ã JPEG Creation Error JPEG ½¨Á¢´íÎó JPEG Compression Error JPEG ѹËõ´íÎó Bad number of bit planes λƽÃæ¸öÊýÎÞЧ Writing to file failed ÔÚдÈëÎļþʱʧ°Ü Invalid parameters to convert Ҫת»»µÄ²ÎÊýÎÞЧ Unknown Error δ֪µÄ´íÎó Canceled È¡Ïû Invalid Source Ô´ÎÞЧ Invalid Destination Ä¿µÄµØÎÞЧ Invalid File Header Îļþ±êÌâÎÞЧ Invalid path in attachment list! Press OK to continue with this file. ¸½¼þÁбíÖеÄ·¾¶ÎÞЧ¡£°´¡°È·¶¨¡±¼ÌÐø´¦Àí´ËÎļþ¡£ The Path cannot be found. Check the path and try again! ÕÒ²»µ½Â·¾¶¡£¼ì²é´Ë·¾¶²¢ÖØÊÔ! Not implemented yet! ÉÐδʵÏÖ! Command line usage is incorrect. See online help for guidelines. ÃüÁîÐÐÓ÷¨²»ÕýÈ·¡£Çë²é¿´Áª»ú°ïÖúÖеÄʹÓÃ×¼Ôò¡£ Please exit out of Netscape Communicator in order to run the Profile Manager. ΪÁËÔËÐС°¼òÒª±í¹ÜÀíÆ÷¡±£¬ÇëÏÈÍ˳ö¡°Netscape ͨÐÅÆ÷¡±¡£ Netscape's Hidden Frame Netscape Òþ²Ø¿ò¼Ü Please exit out of Netscape Communicator in order to run Account Setup. ΪÁËÔËÐС°ÕÊ»§ÉèÖá±£¬ÇëÏÈÍ˳ö¡°Netscape ͨÐÅÆ÷¡±¡£ You must exist Communicator completely in order to start Java from the command line. Äú±ØÐëÏÈÍêÈ«Í˳ö¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±£¬È»ºó²ÅÄÜ´ÓÃüÁîÐÐÆô¶¯ Java¡£ Uhhhh.... Like see the license file and stuff. àÞ.... ÐèÒª²é¿´Ðí¿ÉÖ¤ÎļþµÈµÈ¡£ 450100 450100 !Warning! Although this document is secure, the information you have submitted is insecure and could be observed by a third party while in transit. If you are submitting passwords, credit card !¾¯¸æ! ËäÈ»´ËÎĵµÊÇÒ»¸ö°²È«Îĵµ£¬µ«ÄúÌá½»µÄÐÅÏ¢²¢²»°²È«£¬²¢ÇÒÓÐÔÚ´«Êä¹ý³ÌÖпÉÄܻᱻµÚÈý·½¹Û²ìµ½¡£Èç¹ûÄúÕýÔÚÌá½»¿ÚÁî¡¢ÐÅÓÿ¨ºÅÂë»òÆäËü numbers, or other information you would like to keep private, it would be safer for you to cancel the submission. ÏëÒª±£ÃܵÄÐÅÏ¢£¬Çë×îºÃÈ¡Ïû´Ë´ÎÌá½»¡£ You have requested a secure document that contains some insecure information. The insecure information will not be shown. For more information on security choose Document Information from the View menu. ÄúÒѾ­ÇëÇóÁËÒ»¸ö°üº¬Ä³Ð©²»°²È«ÐÅÏ¢µÄ°²È«Îĵµ¡£²»°²È«ÐÅÏ¢½«²»ÏÔʾ¡£Óйذ²È«ÐÔµÄÆäËüÐÅÏ¢£¬Çë´Ó¡°²ì¿´¡±²Ëµ¥ÖÐÑ¡Ôñ¡°ÎĵµÐÅÏ¢¡±¡£ !Warning! You have requested an insecure document that was originally designated a secure document (the location has been redirected from a secure to an insecure document). The document !¾¯¸æ! ÄúÇëÇóÁËÒ»¸öÔ­ÏÈ°²È«µ«ÏÖÔÚ²»°²È«µÄÎĵµ(ÆäµØÖ·ÒÑ´Ó°²È«Îĵµ±»Öض¨Ïòµ½Ò»¸ö²»°²È«µÄÎĵµ)¡£´ËÎĵµ and any information you send back could be observed by a third party while in transit. ºÍÄú·¢»ØµÄÈκÎÐÅÏ¢ÔÚ´«Êä¹ý³ÌÖпÉÄܻᱻµÚÈý·½¹Û²ìµ½¡£ Somethings going on with security that I don't understand... ÔÚ°²È«ÐÔ·½Ãæ·¢ÉúÁËÎÒÒ²ÎÞ·¨Àí½âµÄÊÂÇé... You have requested a secure document. The document and any information you send back are encrypted for privacy while in transit. For more information on security choose Document Information from the View menu. ÄúÒѾ­ÇëÇóÁËÒ»¸ö°²È«Îĵµ¡£ÔÚ´«Êä¹ý³ÌÖÐΪÁ˱£ÃÜÆð¼û£¬ÄúËù·¢»ØµÄÎĵµºÍÈκÎÐÅÏ¢¶¼½«±»¼ÓÃÜ¡£Óйذ²È«ÐÔµÄÆäËüÐÅÏ¢£¬Çë´Ó¡°²ì¿´¡±²Ëµ¥ÖÐÑ¡Ôñ¡°ÎĵµÐÅÏ¢¡±¡£ You have requested an insecure document. The document and any information you send back could be observed by a third party while in transit. For more information on security choose Document Information from the View menu. ÄúÒÑÇëÇóÁËÒ»¸ö²»°²È«µÄÎĵµ¡£ÄúËù·¢»ØµÄÎĵµºÍÈκÎÐÅÏ¢ÔÚ´«Êä¹ý³ÌÖпÉÄܻᱻµÚÈý·½¹Û²ìµ½¡£Óйذ²È«ÐÔµÄÆäËüÐÅÏ¢£¬Çë´Ó¡°²ì¿´¡±²Ëµ¥ÖÐÑ¡Ôñ¡°ÎĵµÐÅÏ¢¡±¡£ !Any information you submit is insecure and could be observed by a third party while in transit. If you are submitting passwords, credit card numbers, or other information !ÄúÌá½»µÄÈκÎÐÅÏ¢¶¼ÊDz»°²È«µÄ£¬ÔÚ´«Êä¹ý³ÌÖпÉÄܻᱻµÚÈý·½¹Û²ìµ½¡£Èç¹ûÄúÕýÔÚÌá½»¿ÚÁî¡¢ÐÅÓÿ¨ºÅÂë»òÆäËü you would like to keep private, it would be safer for you to cancel the submission. ÏëÒª±£ÃܵÄÐÅÏ¢£¬Çë×îºÃÈ¡Ïû´Ë´ÎÌá½»¡£ !\r\nThe Book of Mozilla, 12:10\r\n\r\n
            \r\n\r\n







            \r\nAnd the beast shall come forth surrounded by a ro !\r\nThe Book of Mozilla, 12:10\r\n\r\n
            \r\n\r\n







            \r\nAnd the beast shall come forth surrounded by a ro !iling\r\ncloud of vengeance.\r\nThe house of the unbelievers shall be razed\r\nand they shall be scorched to t !iling\r\ncloud of vengeance.\r\nThe house of the unbelievers shall be razed\r\nand they shall be scorched to t he earth.\r\nTheir tags shall blink until\r\nthe end of days.\r\n\r\n
                  \r\n\r\n
                  from The Book of Mozilla, 12:10\r\n he earth.\r\nTheir tags shall blink until\r\nthe end of days.\r\n\r\n
                        \r\n\r\n
                        from The Book of Mozilla, 12:10\r\n Netscape is unable to communicate securely with this site\nbecause the server does not support high-grade encryption. Netscape ÎÞ·¨°²È«µØÓë´ËÍøÕ¾½øÐÐͨÐÅ£¬\nÒòΪ·þÎñÆ÷²»Ö§³Ö¸ß¼¶¼ÓÃÜ¡£ Netscape is unable to communicate securely with this site\nbecause the server requires the use of high-grade encryption.\n\nThis version of Netscape does not support high-grade\nencryption, probably due to U.S. export restrictions. Netscape ÎÞ·¨°²È«µØÓë´ËÍøÕ¾½øÐÐͨÐÅ£¬\nÒòΪ·þÎñÆ÷ÐèҪʹÓø߼¶¼ÓÃÜ¡£\n\n´Ë°æ±¾µÄ Netscape ²»Ö§³Ö¸ß¼¶¼ÓÃÜ£¬\nÆäÔ­Òò¿ÉÄÜÊÇÃÀ¹úÕþ¸®µÄ³ö¿ÚÏÞÖÆ¡£ Netscape and this server cannot communicate securely\nbecause they have no common encryption algorithm(s). Netscape ºÍ´Ë·þÎñÆ÷ÎÞ·¨°²È«µØ½øÐÐͨÐÅ£¬\nÒòΪËüÃÇûÓй²Í¬µÄ¼ÓÃÜËã·¨¡£ Netscape is unable to find the certificate or key necessary\nfor authentication. Netscape ÎÞ·¨ÕÒµ½Ñé֤ȨÏÞËùÐèµÄÖ¤Êé»ò\nÃÜÔ¿¡£ Netscape is unable to communicate securely with this site\nbecause the server's certificate was rejected. Netscape ÎÞ·¨°²È«µØÓë´ËÍøÕ¾½øÐÐͨÐÅ£¬\nÒòΪ·þÎñÆ÷µÄÖ¤ÊéÒѱ»¾Ü¾ø¡£ The server has encountered bad data from the client. ·þÎñÆ÷Óöµ½ÁËÀ´×Ô¿Í»§µÄÎÞЧÊý¾Ý¡£ Netscape has encountered bad data from the server. Netscape Óöµ½ÁËÀ´×Ô·þÎñÆ÷µÄÎÞЧÊý¾Ý¡£ Netscape has encountered an unsupported type of certificate.\n\nA newer version of Netscape may solve this problem. Netscape Óöµ½ÁËÒ»ÖÖ²»Ö§³ÖµÄÖ¤ÊéÀàÐÍ¡£\n\nа汾µÄ Netscape ¿ÉÄÜ¿ÉÒÔ½â¾ö´ËÎÊÌâ¡£ The server is using an unsupported version of the security\nprotocol.\n\nA newer version of Netscape may solve this problem. ´Ë·þÎñÆ÷ÕýÔÚʹÓÃÒ»ÖÖ²»Ö§³ÖµÄ°²È«ÐÔ\nЭÒé¡£\n\nа汾µÄ Netscape ¿ÉÄÜ¿ÉÒÔ½â¾ö´ËÎÊÌâ¡£ Client authentication failed due to mismatch between private\nkey found in client key database and public key found in client\ncertificate database. ¿Í»§È¨ÏÞÑé֤ʧ°Ü£¬Ô­ÒòÊÇÔÚ¿Í»§ÃÜÔ¿\nÊý¾Ý¿âÖÐÕÒµ½µÄרÓÃÃÜÔ¿ÓëÔÚ¿Í»§Ö¤Êé\nÊý¾Ý¿âÖÐÕÒµ½µÄ¹«¹²ÃÜÔ¿²»Ïà·û¡£ This site only supports SSL version 2. You can enable\nsupport for SSL version 2 by selecting Security Info from\nthe Communicator menu and opening the Navigator section. ´ËÍøÕ¾Ö»Ö§³Ö SSL °æ±¾ 2¡£Äú¿ÉÒÔÆôÓÃ\n¶Ô SSL °æ±¾ 2 µÄÖ§³Ö£¬Æä·½·¨ÊÇ´Ó¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ\n¡°°²È«ÐÔÐÅÏ¢¡±£¬È»ºó´ò¿ª¡°µ¼º½Æ÷¡±²¿·Ö¡£ SSL has received a record with an incorrect Message\nAuthentication Code. This could indicate a network error,\na bad server implementation, or a security violation. SSL ½ÓÊÕµ½¾ßÓв»ÕýÈ·µÄ¡°ÏûÏ¢ÑéÖ¤´úÂ롱\nµÄÒ»¸ö¼Ç¼¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÍøÂç´íÎó¡¢·þÎñÆ÷\nʵÏÖ´íÎó»ò°²È«ÐÔÎ¥Àý´íÎó¡£ SSL has received an error from the server indicating an\nincorrect Message Authentication Code. This could indicate\na network error, a bad server implementation, or a\nsecurity violation. SSL ´Ó·þÎñÆ÷½ÓÊÕµ½Ò»¸ö´íÎó£¬ÆäÖÐÖ¸³öÁËÒ»¸ö\n²»ÕýÈ·µÄ¡°ÏûÏ¢ÑéÖ¤´úÂ롱¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÍøÂç´íÎó¡¢\n·þÎñÆ÷ʵÏÖ´íÎó»ò°²È«ÐÔÎ¥Àý´íÎó¡£ The server cannot verify your certificate. ·þÎñÆ÷ÎÞ·¨ÑéÖ¤ÄúµÄÖ¤Êé¡£ The server has rejected your certificate as revoked. ·þÎñÆ÷¾Ü¾øÁËÄúµÄÖ¤Êé(µ±×÷Òѳ·ÏûµÄÖ¤Êé)¡£ The server has rejected your certificate as expired. ·þÎñÆ÷¾Ü¾øÁËÄúµÄÖ¤Êé(µ±×÷ÒѹýÆÚµÄÖ¤Êé)¡£ You cannot connect to an encrypted website because SSL\nhas been disabled. You can enable SSL by selecting\nSecurity Info from the Communicator menu and opening the\nNavigator section. ÄúÎÞ·¨Á¬½Óµ½Ò»¸ö¼ÓÃÜµÄ Web ÍøÕ¾£¬ÒòΪ SSL ÒÑ\n±»½ûÓá£Äú¿ÉÒÔÆôÓà SSL£¬Æä·½·¨ÊÇ´Ó\n¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±²Ëµ¥Ñ¡Ôñ¡°°²È«ÐÔÐÅÏ¢¡±£¬È»ºó\n´ò¿ª¡°µ¼º½Æ÷¡±²¿·Ö¡£ The server is in another FORTEZZA domain,\nyou cannot connect to it. ´Ë·þÎñÆ÷´¦ÔÚÁíÒ»¸ö FORTEZZA ÓòÖУ¬\nÎÞ·¨ÓëËü½øÐÐÁ¬½Ó¡£ !Netscape Customization\n !Netscape ¶¨ÖÆ\n !Modified by the Netscape Navigator Administration Kit.

                        \n !ÓÉ¡°Netscape µ¼º½Æ÷¹ÜÀí¹¤¾ßÏ䡱Ð޸ġ£

                        \n !Version: %s
                        \n !°æ±¾£º%s
                        \n !User agent: %s
                        \n !Óû§´úÀí£º%s
                        \n \n \n Change the window size ¸ü¸Ä´°¿Ú´óС Change the window position ¸ü¸Ä´°¿ÚλÖà Reduce the window to an icon °Ñ´°¿ÚËõС³ÉÒ»¸öͼ·û Enlarge the window to full size °Ñ´°¿Ú·Å´óΪ×î´ó³ß´ç Switch to the next document window Çл»µ½ÏÂÒ»¸öÎĵµ´°¿Ú Switch to the previous document window Çл»µ½ÉÏÒ»¸öÎĵµ´°¿Ú Close the active window and prompts to save the documents ¹Ø±Õ»î¶¯´°¿Ú²¢Ìáʾ±£´æÎĵµ Restore the window to normal size °Ñ´°¿Ú»Ö¸´³ÉÕý³£´óС Activate Task List ¼¤»îÈÎÎñÁбí Search String Not Found! ÕÒ²»µ½ËÑË÷×Ö·û´®! This operation requires authentication. Please enter your user name and password: ´Ë²Ù×÷ÐèÒª½øÐÐȨÏÞÑéÖ¤¡£ÇëÊäÈëÄúµÄÓû§ÃûºÍ¿ÚÁ You have not specified any Directory servers in your Mail Groups:Directory preferences. ÄúÉÐδÔÚ¡°ÓʼþºÍ×飺Ŀ¼¡±Ê×Ñ¡ÏîÖÐÖ¸¶¨ÈκÎĿ¼·þÎñÆ÷¡£ http://home.netscape.com/ http://home.netscape.com/ No document has been loaded ÉÐδװÈëÎĵµ Unable to open clipboard ÎÞ·¨´ò¿ª¼ôÌù°å Unable to empty clipboard ÎÞ·¨Çå¿Õ¼ôÌù°å Unable to initialize the network layer! Check your winsock for errors. ÎÞ·¨³õʼ»¯ÍøÂç²ã! ¼ì²é winsock ÊÇ·ñÓдíÎó¡£ Unable to save bookmarks. Please check your preferences. ÎÞ·¨±£´æÊéÇ©¡£Çë¼ì²éÄúµÄÊ×Ñ¡Ïî¡£ OLE 2.0 initialization failed. Make sure that the OLE libraries are the correct version.\n OLE 2.0 ³õʼ»¯Ê§°Ü¡£È·±£ OLE ¿âµÄ°æ±¾ÊÇÕýÈ·µÄ¡£\n about: about: Failed to create object. Make sure the object is entered in the system registry. ÎÞ·¨´´½¨¶ÔÏó¡£È·±£ÔÚϵͳע²á±íÖÐÊäÈëÁ˴˶ÔÏó¡£ WWW_ProcessCMDLINE WWW_ProcessCMDLINE NETSCAPE NETSCAPE WWW_OpenURL WWW_OpenURL WWW_ShowFile WWW_ShowFile WWW_Activate WWW_Activate WWW_ListWindows WWW_ListWindows WWW_GetWindowInfo WWW_GetWindowInfo WWW_ParseAnchor WWW_ParseAnchor WWW_Exit WWW_Exit WWW_RegisterProtocol WWW_RegisterProtocol WWW_UnRegisterProtocol WWW_UnRegisterProtocol WWW_RegisterViewer WWW_RegisterViewer WWW_QueryViewer WWW_QueryViewer NSCMDLINE NSCMDLINE WWW_ViewDocFile WWW_ViewDocFile WWW_UnRegisterViewer WWW_UnRegisterViewer WWW_RegisterURLEcho WWW_RegisterURLEcho WWW_URLEcho WWW_URLEcho WWW_UnRegisterURLEcho WWW_UnRegisterURLEcho WWW_RegisterWindowChange WWW_RegisterWindowChange WWW_WindowChange WWW_WindowChange WWW_UnRegisterWindowChange WWW_UnRegisterWindowChange WWW_BeginProgress WWW_BeginProgress WWW_SetProgressRange WWW_SetProgressRange WWW_MakingProgress WWW_MakingProgress WWW_EndProgress WWW_EndProgress WWW_Alert WWW_Alert WWW_Version WWW_Version WWW_CancelProgress WWW_CancelProgress WWW_QueryURLFile WWW_QueryURLFile WWW_ListFrameChildren WWW_ListFrameChildren WWW_GetFrameParent WWW_GetFrameParent WWW_RegisterAnimationEcho WWW_RegisterAnimationEcho WWW_UnRegisterAnimationEcho WWW_UnRegisterAnimationEcho WWW_AnimationEcho WWW_AnimationEcho Unable to launch application. Reason=%u ÎÞ·¨Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò¡£Ô­Òò=%u Unable to launch application. Insufficient system resources ÎÞ·¨Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò¡£ÏµÍ³×ÊÔ´²»×ã Unable to launch application. The application was not found ÎÞ·¨Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò¡£ÕÒ²»µ½´ËÓ¦ÓóÌÐò Unable to launch application. Incompatible executable format ÎÞ·¨Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò¡£¿ÉÖ´ÐÐÎļþ¸ñʽ²»¼æÈÝ Unable to launch application. Cannot load more than one instance of the application ÎÞ·¨Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò¡£²»Äܶà´Î×°ÈëÓ¦ÓóÌÐòµÄʵÀý Unable to launch application. Requires 32 bit Windows ÎÞ·¨Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò¡£ÐèÒª 32 λµÄ Windows Unable to install Netscape MAPI support because the file "%s" does not exist. ÎÞ·¨°²×° Netscape MAPI Ö§³Ö£¬ÒòΪÎļþ "%s" ²»´æÔÚ¡£ Unable to install Netscape MAPI support because the backup of "%s" failed. It may be because the file is in use or you are low on disk space. Close other applications and try again. ÎÞ·¨°²×° Netscape MAPI Ö§³Ö£¬ÒòΪÔÚ±¸·Ý "%s" ʱʧ°Ü¡£¿ÉÄÜÊÇ´ËÎļþÕýÔÚ±»Ê¹Ó㬻òÕßûÓÐ×ã¹»µÄ´ÅÅ̿ռ䡣Çë¹Ø±ÕÆäËüÓ¦ÓóÌÐò£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Unable to install Netscape MAPI support because the file "%s" cannot be replaced and may be in use. Close other applications and try again. ÎÞ·¨°²×° Netscape MAPI Ö§³Ö£¬ÒòΪÎÞ·¨Ìæ»»Îļþ "%s"£¬»ò´ËÎļþÕýÔÚ±»Ê¹Óá£Çë¹Ø±ÕÆäËüÓ¦ÓóÌÐò£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ Unable to uninstall Netscape MAPI support because the original Windows MAPI support backup file "%s" is missing. You will need to obtain MSMAPI32.DLL from some other source - another computer or Windows installation disks. ÎÞ·¨½â³ý°²×° Netscape MAPI Ö§³Ö£¬ÒòΪԭʼµÄ Windows MAPI Ö§³Ö±¸·ÝÎļþ "%s" ÒѶªÊ§¡£Äú±ØÐë´ÓÆäËüÀ´Ô´(Áíһ̨¼ÆËã»ú»ò Windows °²×°´ÅÅÌ) »ñÈ¡ MSMAPI32.DLL ¡£ Unable to uninstall Netscape MAPI support because the file "%s" cannot be replaced and may be in use. Close other applications and try again. ÎÞ·¨½â³ý°²×° Netscape MAPI Ö§³Ö£¬ÒòΪÎÞ·¨Ìæ»»Îļþ "%s"£¬»ò´ËÎļþÕýÔÚ±»Ê¹Óá£Çë¹Ø±ÕÆäËüÓ¦ÓóÌÐò£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ WWW_RegisterStatusBarChange WWW_RegisterStatusBarChange WWW_StatusBarChange WWW_StatusBarChange WWW_UnRegisterStatusBarChange WWW_UnRegisterStatusBarChange WWW_NavigateBack WWW_NavigateBack WWW_NavigateForward WWW_NavigateForward WWW_Reload WWW_Reload WWW_Stop WWW_Stop WWW_GetDocumentWidth WWW_GetDocumentWidth WWW_GetDocumentHeight WWW_GetDocumentHeight Select an appropriate viewer Ñ¡ÔñÒ»¸öÊʵ±µÄ²ì¿´Æ÷ Document Load Complete Îĵµ×°Èë²Ù×÷ÒÑÍê³É Helper application not found! ÕÒ²»µ½¸¨ÖúÓ¦ÓóÌÐò! Unable to launch external viewer! Error code=%d ÎÞ·¨Æô¶¯Íⲿ²ì¿´Æ÷! ´íÎó´úÂë=%d Spawning External Viewer ÕýÔÚµ÷ÓÃÍⲿ²ì¿´Æ÷ Failed to create temp file! \n ÔÚ´´½¨ÁÙʱÎļþʱʧ°Ü! \n Loading.... ÕýÔÚ×°Èë.... Document: Received %ld of %ld bytes Îĵµ£ºÒѽÓÊÕµ½ %ld ×Ö½Ú£¬¹² %ld ×Ö½Ú Document: Received %ld bytes Îĵµ£ºÒѽÓÊÕµ½ %ld ×Ö½Ú No viewer configured.\n δÅäÖÃÈκβ쿴Æ÷¡£\n Unable to find application %s ÕÒ²»µ½Ó¦ÓóÌÐò %s Unable to launch application! Error code=%d ÎÞ·¨Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò! ´íÎó´úÂë=%d Spawning Application ÕýÔÚµ÷ÓÃÓ¦ÓóÌÐò Log in as %s. ×¢²áΪ %s ¡£ Document: Done Îĵµ£ºÍê³É Done with file save Íê³ÉÎļþ±£´æ Cannot add the result of a form submission to the bookmark list ÎÞ·¨°Ñ±íµ¥Ìá½»²Ù×÷µÄ½á¹ûÌí¼Óµ½ÊéÇ©ÁбíÖÐ Export Bookmarks To: °ÑÊéÇ©µ÷³öµ½£º Import File As Bookmarks °ÑÎļþµ÷ÈëΪÊéÇ© This message has not yet been sent. Are you sure you want to discard it? ´ËÏûÏ¢ÉÐδ±»·¢ËͳöÈ¥¡£ÄúȷʵÏëÒª·ÏÆúËüÂð? Invalid INI file on command line. Attempting to use default. ÃüÁîÐÐÉ쵀 INI ÎļþÎÞЧ¡£ÕýÔÚ³¢ÊÔʹÓÃȱʡֵ¡£ Invalid command line flag ÃüÁîÐбêÖ¾ÎÞЧ Unable to determine INI file location. Using the default of %s. ÎÞ·¨È·¶¨ INI ÎļþµÄλÖá£Ê¹Óà %s µÄȱʡֵ¡£ Error: disk cache directory %s does not exist. Please enter a new directory in the preferences box. ´íÎ󣺴ÅÅ̸ßËÙ»º´æĿ¼ %s ²»´æÔÚ¡£ÇëÔÚÊ×Ñ¡Ïî¿òÖÐÊäÈëÒ»¸öеÄĿ¼¡£ Error: temporary directory %s does not exist. Please enter a new directory in the preferences box. ´íÎó£ºÁÙʱĿ¼ %s ²»´æÔÚ¡£ÇëÔÚÊ×Ñ¡Ïî¿òÖÐÊäÈëÒ»¸öеÄĿ¼¡£ Signature file Ç©ÃûÎļþ Select a bookmark file Ñ¡ÔñÒ»¸öÊéÇ©Îļþ Select a temp dir (overridden by TMP env variable) Ñ¡ÔñÒ»¸öÁÙʱĿ¼ (½«±» TMP »·¾³±äÁ¿¸²¸Ç) Go to: תÖÁ£º Server Error # ·þÎñÆ÷´íÎóºÅ # Netsite: Netsite: Double click to activate the embedded Ë«»÷¿É¼¤»îǶÈëµÄ¶ÔÏó Netscape will launch the application %s in order to view a document. Netscape ½«Æô¶¯Ó¦ÓóÌÐò %s£¬ÒÔ±ã¿ÉÒԲ쿴һ¸öÎĵµ¡£ Don't show this for %s, again. ²»ÒªÔÙΪ %s ÏÔʾ´ËÐÅÏ¢¡£ Margins (Centimeters) Ò³±ß¾à (ÀåÃ×) cm cm Source (*.htm)\n*.htm\nPlain Text (*.txt)\n*.txt\nAll Files (*.*)\n*.*\n Ô´´úÂë (*.htm)\n*.htm\n´¿Îı¾ (*.txt)\n*.txt\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n Source (*.htm)\n*.htm\nText (*.txt)\n*.txt\nExecutable (*.exe)\n*.exe\nAll Files (*.*)\n*.*\n Ô´´úÂë (*.htm)\n*.htm\nÎı¾ (*.txt)\n*.txt\n¿ÉÖ´ÐÐÎļþ (*.exe)\n*.exe\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n Browser Browser Ask User ѯÎÊÓû§ Fonts and Colors ×ÖÌåºÍÑÕÉ« This version supports %s security with %s. ´Ë°æ±¾Ö§³Ö %s °²È«ÐÔ(ʹÓà %s)¡£ iso-8859-1 gb2312 Source Files (*.htm) Ô´´úÂë (*.htm) Unable to use OLE Automated External Viewer: ÎÞ·¨Ê¹Óà OLE ×Ô¶¯»¯Íⲿ²ì¿´Æ÷£º Unable to use OLE Automated Protocol Handler ÎÞ·¨Ê¹Óà OLE ×Ô¶¯»¯Ð­Òé´¦Àí³ÌÐò Select a backdrop image Ñ¡ÔñÒ»¸ö±³ÖÃͼÏó <δ֪> Unable to open Newsgroup directory: %s ÎÞ·¨´ò¿ªÐÂÎÅ×éĿ¼£º%s Latin1 À­¶¡ÎÄ 1 Japanese-SJIS ÈÕÎÄ SJIS Japanese-JIS ÈÕÎÄ JIS Japanese-EUC ÈÕÎÄ EUC Latin2 À­¶¡ÎÄ 2 Chinese-Big5 ÖÐÎÄ Big5 Chinese-HZ ÖÐÎÄ HZ Chinese-GB ÖÐÎÄ GB Korean-KR ³¯ÏÊÎÄ KR Korean-2022 ³¯ÏÊÎÄ 2022 Do you want to attempt to use this viewer in the future? ÄúÏë³¢ÊÔÔÚ½«À´Ê¹Óô˲쿴Æ÷Âð? Western Î÷·½ Japanese ÈÕÓï Central European ÖÐÅ· Traditional Chinese ·±ÌåÖÐÎÄ Korean ³¯ÏÊÓï Simplified Chinese ¼òÌåÖÐÎÄ File Upload ÎļþÉÏÔØ to Newsgroup\tCtrl+R ·¢ÖÁÐÂÎÅ×é(N)\tCtrl+R to Sender and Newsgroup\tCtrl+Shift+R ·¢ÖÁ·¢¼þÈ˺ÍÐÂÎÅ×é(R)\tCtrl+Shift+R Forward As Attachment ×÷Ϊ¸½¼þת·¢(F) Forward Quoted ×÷ΪÒýÓÃÎı¾×ª·¢(Q) Forward Inline ×÷Ϊֱ½Ó²åÈëÎı¾×ª·¢(I) to Sender Only ½ö·¢ÖÁ·¢¼þÈË(S) to Sender and All Recipients\tCtrl+Shift+R ·¢ÖÁ·¢¼þÈ˺ÍËùÓÐÊÕ¼þÈË(A)\tCtrl+Shift+R Unable to open outgoing newsgroup file. Please update your\ndiscussion composition preferences before posting ÎÞ·¨´ò¿ª·¢ËÍÐÂÎÅ×éÎļþ¡£ÔÚͶµÝ֮ǰ\nÇë¸üÐÂÄúµÄÌÖÂÛ±àдÊ×Ñ¡Ïî Unable to open outgoing mail file. Please update your\nmail composition preferences before sending mail ÎÞ·¨´ò¿ª·¢ËÍÓʼþÎļþ¡£ÔÚ·¢ËÍÓʼþ֮ǰ\nÇë¸üÐÂÄúµÄÓʼþ±àдÊ×Ñ¡Ïî Close all windows and exit Netscape? ¹Ø±ÕËùÓд°¿Ú²¢Í˳ö Netscape Âð? Netscape Exit Confirmation Netscape Í˳öÈ·ÈÏ All Certificates ËùÓÐÖ¤Êé Site Certificates ÍøÕ¾Ö¤Êé Certificate Authorities Ö¤ÊéȨÍþ Warning! Your connection has been redirected to a different site. You may not be connected to the site that you originally tried to reach. ¾¯¸æ! ÄúµÄÁ¬½ÓÒѾ­±»Öض¨Ïòµ½ÆäËüÍøÕ¾¡£Äú¿ÉÄÜûÓÐÁ¬½Óµ½ÄúÔ­Ïȳ¢ÊÔµ½´ïµÄÍøÕ¾¡£ %s will be larger than the amount of available disk space. Do you wish to continue? %s ½«´óÓÚ¿ÉÓõĴÅÅÌ¿Õ¼äÊýÄ¿¡£ÄúÏë¼ÌÐøÂð? Send Frame... ·¢ËÍ¿ò¼Ü(D)... Save Frame As... Áí´æ¿ò¼ÜΪ(A)... Send Page... ·¢ËÍÒ³Ãæ(G)... Print Frame... ´òÓ¡¿ò¼Ü(R)... about:plugins about:plugins User Defined Óû§¶¨Òå Message has not been sent. Do you want to save the message in the Drafts folder? ÏûÏ¢ÉÐδ·¢ËÍ¡£ÄúÏëÒª°Ñ´ËÏûÏ¢±£´æµ½¡°²Ý¸å¡±Îļþ¼ÐÖÐÂð? Save Message ±£´æÏûÏ¢ From: À´×Ô£º Reply To: »Ø¸´(R)£º Mail To: ÓʼþÊÕ¼þÈË(T)£º Blind Cc: Ãܼþ³­ËÍ(B)£º File Cc: Îļþ³­ËÍ(L)£º Discussions: ÌÖÂÛ×é(D)£º Followup To: ¸ú×ÙµØÖ·(U)£º Subject: Ö÷Ìâ(S)£º Attachment: ¸½¼þ(A)£º You did not specify a subject for this message.\nIf you would like to provide one, please type it now. ÄúδΪ´ËÏûÏ¢Ö¸¶¨Ò»¸öÖ÷Ìâ¡£\nÈç¹ûÄúÏëÌṩһ¸öÖ÷Ì⣬ÏÖÔÚÇë¼üÈë¡£ (no subject) (ÎÞÖ÷Ìâ) Goto תÖÁ(G) Create Shortcut ´´½¨¿ì½Ý·½Ê½(H) Open List ´ò¿ªÁбí(O) Close List ¹Ø±ÕÁбí(O) Open Folder ´ò¿ªÎļþ¼Ð(O) Close Folder ¹Ø±ÕÎļþ¼Ð(O) Bookmark Properties... ÊéÇ©ÌØÐÔ(K)... <·Ö¸ô·û> %d document(s) have changed and are marked. %d ¸öÎĵµÒѱ»¸ü¸ÄºÍ±ê¼Ç¡£ No documents have changed. ûÓиü¸ÄÈκÎÎĵµ¡£ Done checking %ld Bookmarks.\n%ld documents were reached. %s ÒÑÍê³É %ld ¸öÊéÇ©µÄ¼ì²é¡£\n%ld ÎĵµÒÑ·ÃÎÊ¡£%s Bookmarks - %s ÊéÇ© - %s Address Book - %s ͨѶ¼ - %s Bookmark Properties ÊéÇ©ÌØÐÔ News Server ÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ Newsgroup ÐÂÎÅ×é Group: ×飺 Folder: Îļþ¼Ð£º Category: Àà±ð£º By Recipient °´ÊÕ¼þÈË(R) Re: »Ø¸´£º From À´×Ô Total ×ܹ² Unread δ¶Á Recipient ÊÕ¼þÈË Lines ÐÐÊý The message was sent while waiting for your response. ´ËÏûÏ¢ÔڵȴýÄúÓ¦´ðʱÒѱ»·¢ËÍ¡£ Message Center for %s %s µÄÏûÏ¢ÖÐÐÄ Source Ô´´úÂë Plain Text ´¿Îı¾ All Files ËùÓÐÎļþ JPEG File JPEG Îļþ GIF File GIF Îļþ XBM File XBM Îļþ Saving ÕýÔÚ±£´æ Saving Location - [%%%ld] ÕýÔÚ±£´æµØÖ· - [%%%ld] Viewing Location - [%%%ld] ÕýÔڲ쿴µØÖ· - [%%%ld] %.900s User Prompt %.900s Óû§Ìáʾ Netscape was unable to open the bookmark file.\nThe default bookmark file will be used instead. Netscape ÎÞ·¨´ò¿ª´ËÊéÇ©Îļþ¡£\n½«Ê¹ÓÃȱʡÊéÇ©ÎļþÀ´Ìæ´ú¡£ Loading preferences... ÕýÔÚ×°ÈëÊ×Ñ¡Ïî... Loading bookmark file... ÕýÔÚ×°ÈëÊéÇ©Îļþ... Loading plugins... ÕýÔÚ×°Èë²åÈ벿¼þ... Drag this location Í϶¯´ËµØÖ· Drag this icon to create a link to this window Í϶¯´Ëͼ·ûÒÔ´´½¨µ½´Ë´°¿ÚµÄÒ»¸öÁ´ Starting java... ÕýÔÚÆô¶¯ Java... Cyrillic Î÷Àï¶û×Öĸ Turkish ÍÁ¶úÆäÓï Cannot save to file.\nSource is the same as destination. ÎÞ·¨±£´æÖÁÎļþ¡£\nÔ´µÈͬÓÚÄ¿±ê¡£ Viewing Location ÕýÔڲ쿴µØÖ· Netscape Editor Netscape ±à¼­Æ÷ Change Password... ¸ü¸Ä¿ÚÁî(C)... Set Password... ÉèÖÿÚÁî(S)... Cyrillic(KOI8-R) Î÷Àï¶û×Öĸ (KOI8-R) Unicode Unicode Error: Unable to locate REG.INI in directory ´íÎó£ºÎÞ·¨¶¨Î» REG.INI ÓÚĿ¼ Error! ´íÎó! URL Invalid Syntax! URL ÎÞЧÓï·¨! URL Unregistered Protocol! URL δµÇ¼ÇЭÒé! URL Save failed! URL ±£´æʧ°Ü! GetPath failed! GetPath ʧ°Ü! (no name) (ÎÞÃû³Æ) no address ÎÞµØÖ· Mail Óʼþ Discussions ÌÖÂÛ HTML Files\n*.htm;*.enc\nText (*.txt)\n*.txt\n\n HTML Îļþ\n*.htm;*.enc\nÎı¾Îļþ (*.txt)\n*.txt\n\n HTML Files\n*.html;*.htm;*.shtml;*.enc\nText (*.txt)\n*.txt\n\n HTML Îļþ\n*.html;*.htm;*.shtml;*.enc\nÎı¾Îļþ (*.txt)\n*.txt\n\n HTML Files\n*.htm;*.shtml;*.enc\nText (*.txt)\n*.txt\n\n HTML Îļþ\n*.htm;*.shtml;*.enc\nÎı¾Îļþ (*.txt)\n*.txt\n\n HTML Files\n*.htm;*.enc\nText (*.txt)\n*.txt\nExecutable (*.exe)\n*.exe\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n HTML Îļþ\n*.htm;*.enc\nÎı¾Îļþ (*.txt)\n*.txt\n¿ÉÖ´ÐÐÎļþ (*.exe)\n*.exe\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n HTML Files\n*.htm;*.html;*.shtml;*.enc\nText (*.txt)\n*.txt\nExecutable (*.exe)\n*.exe\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n HTML Îļþ\n*.htm;*.html;*.shtml;*.enc\nÎı¾Îļþ (*.txt)\n*.txt\n¿ÉÖ´ÐÐÎļþ (*.exe)\n*.exe\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n HTML Files\n*.htm;*.enc\nPlain Text (*.txt)\n*.txt\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n HTML Îļþ\n*.htm;*.enc\n´¿Îı¾ (*.txt)\n*.txt\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n HTML Files\n*.htm;*.html;*.shtml;*.enc\nPlain Text (*.txt)\n*.txt\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n HTML Îļþ\n*.htm;*.html;*.shtml;*.enc\n´¿Îı¾ (*.txt)\n*.txt\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n JPEG File (*.jpg)\n*.jpg\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n JPEG Îļþ (*.jpg)\n*.jpg\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n JPEG File (*.jpg)\n*.jpg;*.jpeg\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n JPEG Îļþ (*.jpg)\n*.jpg;*.jpeg\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n GIF File (*.gif)\n*.gif\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n GIF Îļþ (*.gif)\n*.gif\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n XBM File (*.xbm)\n*.xbm\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n XBM Îļþ (*.xbm)\n*.xbm\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n All Files (*.*)\n*.*\n\n ËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n Image Files (*.gif;*.jpg;*.bmp)\n*.gif;*.jpg;*.bmp\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n ͼÏóÎļþ (*.gif;*.jpg;*.bmp)\n*.gif;*.jpg;*.bmp\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n Image Files (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.bmp)\n*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.bmp\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n ͼÏóÎļþ (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.bmp)\n*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.bmp\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n Set As Wallpaper ÉèÖÃΪǽֽ(W) Save Background As... Áí´æ±³¾°Îª(V)... Unable to open mail directory. Please check your preferences. ÎÞ·¨´ò¿ªÓʼþĿ¼¡£Çë¼ì²éÄúµÄÊ×Ñ¡Ïî¡£ Printing page %d ÕýÔÚ´òÓ¡µÚ %d Ò³ %d of %d %d£¬¹² %d Shortcut to ¿ì½Ý·½Ê½ÖÁ More Bookmarks... ¸ü¶àÊéÇ©(M)... You have messages in your %s folder.\nSend them now? ÔÚ %s Îļþ¼ÐÖÐÓÐÄúµÄÏûÏ¢¡£\nÏÖÔÚ·¢ËÍÂð? Do you want to upload the dragged files to the FTP server? ÄúÏë°Ñ±»Í϶¯µÄÎļþÉÏÔص½ FTP ·þÎñÆ÷Âð? Netscape Mail Netscape Óʼþ iso-8859-1,x-cp1250,x-cp1251,iso-8859-7,iso-8859-9,Shift_JIS,euc-kr,gb2312,big5,koi8-r,adobe-symbol-encoding,x-dingbats iso-8859-1,x-cp1250,x-cp1251,iso-8859-7,iso-8859-9,Shift_JIS,euc-kr,gb2312,big5,koi8-r,adobe-symbol-encoding,x-dingbats Title Tips ±êÌâÌáʾ(T) Items related to this website Óë´Ë Web ÍøÕ¾Ïà¹ØµÄÏîÄ¿ Bookmark QuickFile ÊéÇ©¿ìËÙÎļþ Show Toolbar ÏÔʾ¹¤¾ßÀ¸ Customize Toolbar ¶¨Öƹ¤¾ßÀ¸ Newsgroup name ÐÂÎÅ×éÃû³Æ Communicator: Subscribe to Newsgroups ͨÐÅÆ÷£º¶©ÔÄÐÂÎÅ×é Unsubscribe ³·Ïû¶©ÔÄ(U) Baltic ²¨Â޵ĺ£ÓïÑÔ This Folder ´ËÎļþ¼Ð Hide Navigation Toolbar Òþ²ØÓÎÀú¹¤¾ßÀ¸(N) Show NavigationToolbar ÏÔʾÓÎÀú¹¤¾ßÀ¸(N) Add Bookmark Ìí¼ÓÊéÇ© Edit Bookmarks... ±à¼­ÊéÇ©... Add Bookmark to Toolbar °ÑÊéÇ©Ìí¼ÓÖÁ¹¤¾ßÀ¸ Show or hide the Navigation toolbar ÏÔʾ»òÒþ²ØÓÎÀú¹¤¾ßÀ¸ Show or hide the Location toolbar ÏÔʾ»òÒþ²ØµØÖ·¹¤¾ßÀ¸ Show or hide the Personal toolbar ÏÔʾ»òÒþ²Ø¸öÈ˹¤¾ßÀ¸ Undock or dock the Component Bar ¸¡¶¯»ò¹Ì¶¨×é¼þÀ¸ Hide Location Toolbar Òþ²ØµØÖ·¹¤¾ßÀ¸(L) Show Location Toolbar ÏÔʾµØÖ·¹¤¾ßÀ¸(L) Hide Toolbar Òþ²Ø¹¤¾ßÀ¸(T) Show Toolbar ÏÔʾ¹¤¾ßÀ¸(T) Hide Personal Toolbar Òþ²Ø¸öÈ˹¤¾ßÀ¸(P) Show Personal Toolbar ÏÔʾ¸öÈ˹¤¾ßÀ¸(P) Hide: Òþ²Ø£º Dock Component Bar ¹Ì¶¨×é¼þÀ¸(T) Show Component Bar ÏÔʾ×é¼þÀ¸(T) Open the conferencing window ´ò¿ª»áÒé´°¿Ú Live Call ʵʱºô½Ð Save a copy of the selected frame ±£´æÑ¡¶¨¿ò¼ÜµÄÒ»¸ö¸±±¾ Edit the current frame\nEdit Frame ±à¼­µ±Ç°¿ò¼Ü\n±à¼­¿ò¼Ü View Source ²ì¿´Ô´´úÂë(U) View Info ²ì¿´ÐÅÏ¢(V) View Frame Source ²ì¿´¿ò¼ÜÔ´´úÂë(U) View Frame Info ²ì¿´¿ò¼ÜÐÅÏ¢(V) Cancel Message È¡ÏûÏûÏ¢(A) Cancel the selected posting(s) È¡ÏûÑ¡¶¨µÄͶµÝ¼þ Delete Message\tDel ɾ³ýÏûÏ¢(D)\tDel Open Folder in New Window ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÎļþ¼Ð(W) New Subfolder... н¨×ÓÎļþ¼Ð(N)... Delete Folder\tDel ɾ³ýÎļþ¼Ð(D)\tDel Rename Folder ¸üÃûÎļþ¼Ð(R) Compress Folder ѹËõÎļþ¼Ð(C) Properties ÌØÐÔ(P) Open Newsgroup ´ò¿ªÐÂÎÅ×é(O) Open Newsgroup in New Window ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÐÂÎÅ×é(W) Remove Newsgroup ³ýÈ¥ÐÂÎÅ×é(R) \tCtrl+O \tCtrl+O Mark Newsgroup Read ±ê¼ÇÐÂÎÅ×éΪÒѶÁ(K) Subscribe to Newsgroups... ¶©ÔÄÐÂÎÅ×é(S)... Remove Newsgroup Server ³ýÈ¥ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷(R) Open Message ´ò¿ªÏûÏ¢(O) Open Message in New Window ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÏûÏ¢(W) Add to Address Book Ìí¼ÓÖÁͨѶ¼(K) Change Priority ¸ü¸ÄÓÅÏȼ¶(C) Save Message... ±£´æÏûÏ¢(S)... Print Message... ´òÓ¡ÏûÏ¢(P)... Address Book Card ͨѶ¼¿¨(C) Edit Frame ±à¼­¿ò¼Ü(E) Navigation Toolbar ÓÎÀú¹¤¾ßÀ¸ Personal Toolbar ¸öÈ˹¤¾ßÀ¸ Location Toolbar µØÖ·¹¤¾ßÀ¸ Personal Toolbar Folder ¸öÈ˹¤¾ßÀ¸Îļþ¼Ð Unsubscribe\tDel ³·Ïû¶©ÔÄ(B)\tDel Delete Newsgroup Server ɾ³ýÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷(D) Delete Selection ɾ³ýÑ¡¶¨¶ÔÏó(D) Unsubscribe from this newsgroup ´Ó´ËÐÂÎÅ×é³·Ïû¶©ÔÄ Remove this Newsgroup server ³ýÈ¥´ËÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ Delete the currently selected items ɾ³ýµ±Ç°Ñ¡¶¨µÄÏîÄ¿ Created On ´´½¨Ê±¼ä Searching... ÕýÔÚËÑË÷... No matches ÎÞÈκÎÆ¥Åä Found 1 Match ÕÒµ½ 1 ¸öÆ¥Åä Change Priority to °ÑÓÅÏȼ¶¸ü¸ÄΪ(C) Lowest ×îµÍ(L) Low µÍ(W) High ¸ß(H) Highest ×î¸ß(T) There are %ld new message headers to download for this newsgroup: ´ËÐÂÎÅ×éÖÐÓÐ %ld ¸öеÄÏûÏ¢±êÌâÐèÒªÏÂÔØ£º Turn Off Toolbar Folder ¹Ø±Õ¹¤¾ßÀ¸Îļþ¼Ð(F) Message Toolbar ÏûÏ¢¹¤¾ßÀ¸ Address Book Toolbar ͨѶ¼¹¤¾ßÀ¸ Messenger Toolbar Messenger Toolbar Messenger Folder Toolbar Messenger Folder Toolbar Folders Toolbar Folders Toolbar Folders Title Bar Folders Title Bar Messages Toolbar Messages Toolbar Messages Title Bar ÏûÏ¢±êÌâÀ¸ Collabra Toolbar ÂÛ̳¹¤¾ßÀ¸ Collabra Folder Toolbar Collabra Folder Toolbar Collabra Collabra Edit Message ±à¼­ÏûÏ¢(E) Hide Categories Òþ²ØÀà±ð(C) Show Categories ÏÔʾÀà±ð(C) Hide Message Òþ²ØÏûÏ¢(G) Show Message ÏÔʾÏûÏ¢(G) nscal.ini nscal.ini Calendar\tCtrl+6 Èճ̱í(R)\tCtrl+6 Vertical ´¹Ö± Software\Netscape\Calendar\ Software\Netscape\Calendar\ IBM Host On-Demand IBM Ö÷»ú¼´Ê±ÇëÇó Software\Netscape\3270\ Software\Netscape\3270\ IBM Host On-Demand\tCtrl+7 IBM Ö÷»ú¼´Ê±ÇëÇó\tCtrl+7 Server services ·þÎñÆ÷·þÎñ Increase the font size for viewing this page Ôö´ó²ì¿´´ËÒ³ÃæËùÓõÄ×ÖÌå´óС Decrease the font size for viewing this page ¼õС²ì¿´´ËÒ³ÃæËùÓõÄ×ÖÌå´óС CurrentVersion CurrentVersion \NSCP.INI \NSCP.INI \nscal32.exe \nscal32.exe \nscal16.exe \nscal16.exe File the selected message to a folder °ÑÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢±£´æµ½Ò»¸öÎļþ¼ÐÖÐ \he3270en.htm \he3270en.htm Calendar Èճ̱í 3270 3270 Unable to open IBM Host On-Demand ÎÞ·¨´ò¿ª¡°IBM Ö÷»ú¼´Ê±ÇëÇó¡± Unable to open Calendar ÎÞ·¨´ò¿ª¡°ÈÕ³Ì±í¡± Software\Netscape\Netscape Navigator\ Software\Netscape\Netscape Navigator\ \navhelp.hpf \navhelp.hpf NetHelp Directory NetHelp Directory Copyright 1999 Netscape Communications. All rights reserved. °æȨ 1998 Netscape ͨÐŹ«Ë¾¡£°æȨËùÓС£ You have new mail ÄúÓÐÐÂÓʼþ Copy the selected message to a folder °ÑÑ¡¶¨µÄÏûÏ¢¸´ÖƵ½Ò»¸öÎļþ¼ÐÖÐ Move the selected folder to a folder °ÑÑ¡¶¨µÄÎļþ¼ÐÒƵ½Ò»¸öÎļþ¼ÐÖÐ AOL Instant Messenger Service\tCtrl+9 AOL ¼´Ê±ÐÅʹ·þÎñ(L)\tCtrl+9 Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\aim.exe Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\aim.exe Total messages: %ld Unread messages: %ld ×ÜÏûÏ¢Êý£º %ld δ¶ÁÏûÏ¢Êý£º %ld ??? Unread Messages ??? Total Messages ??? Ìõδ¶ÁÏûÏ¢ ??? Ìõ×ܼÆÏûÏ¢ Open %s ´ò¿ª %s Creation Failed ½¨Á¢Ê§°Ü You need to select a folder and enter a name Äú±ØÐëÑ¡ÔñÒ»¸öÎļþ¼Ð²¢ÊäÈëÒ»¸öÃû³Æ Problem creating printer font. Headers/Footers may not print correctly. ÔÚ´´½¨´òÓ¡»ú×ÖÌåʱ·¢ÉúÎÊÌ⡣ҳü/Ò³½Å¿ÉÄÜ´òÓ¡²»ÕýÈ·¡£ There are no pages to print. ûÓÐÐèÒª´òÓ¡µÄÒ³Ãæ¡£ Unable to start print job due to insufficient memory or invalid printer specification. ÓÉÓÚÄÚ´æ²»×ã»òÖ¸¶¨µÄ´òÓ¡»úÎÞЧ£¬ÎÞ·¨Æô¶¯´òÓ¡×÷Òµ¡£ Formatting.... ÕýÔÚ¸ñʽ»¯.... New Mail Notification ÐÂÓʼþ֪ͨ Thread Read ÂÛÌâΪÒѶÁ(T) All Read\tShift+C È«²¿ÎªÒѶÁ(A)\tShift+C by Date...\tC °´ÈÕÆÚ±ê¼Ç(D)...\tC chord.wav, New Mail Notification chord.wav£¬ÐÂÓʼþ֪ͨ Software\Netscape\Conference\CurrentVersion Software\Netscape\Conference\CurrentVersion Conference Conference PathName PathName Get Next %d Messages »ñÈ¡ºóÐø %d ÌõÏûÏ¢(E) You have configured Netscape Communicator to use an external mail program, but since the POSTAL DLL can't be found, Netscape messenger will be used instead. ÄúÒÑÅäÖÃÁË Netscape ͨÐÅÆ÷£¬ÈÃÆäʹÓÃÒ»¸öÍⲿÓʼþ³ÌÐò¡£µ«ÓÉÓÚÕÒ²»µ½ POSTAL DLL£¬½«Ê¹Óá°Netscape ÐÅʹ¡±À´Ìæ´ú¡£ You have configured Netscape Communicator to use an external mail program, but since an old version of the POSTAL DLL was encountered, Netscape messenger will be used instead. ÄúÒÑÅäÖÃÁË Netscape ͨÐÅÆ÷£¬ÈÃÆäʹÓÃÒ»¸öÍⲿÓʼþ³ÌÐò¡£µ«ÓÉÓÚÓöµ½Á˾ɰ汾µÄ POSTAL DLL£¬½«Ê¹Óá°Netscape ÐÅʹ¡±À´Ìæ´ú¡£ You have configured Netscape Communicator to use an external mail program, but since some required functions are missing from the POSTAL DLL, Netscape messenger will be used instead. ÄúÒÑÅäÖÃÁË Netscape ͨÐÅÆ÷£¬ÈÃÆäʹÓÃÒ»¸öÍⲿÓʼþ³ÌÐò¡£µ«ÓÉÓÚÔÚ POSTAL DLL ÖÐȱÉÙÁËijЩ±ØÒªµÄ¹¦ÄÜ£¬½«Ê¹Óá°Netscape ÐÅʹ¡±À´Ìæ´ú¡£ You have configured Netscape Communicator to use an external mail program, but since Communicator could not register with the POSTAL DLL, Netscape messenger will be used instead. ÄúÒÑÅäÖÃÁË Netscape ͨÐÅÆ÷£¬ÈÃÆäʹÓÃÒ»¸öÍⲿÓʼþ³ÌÐò¡£µ«ÓÉÓÚͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨µÇ¼Ç POSTAL DLL£¬½«Ê¹Óá°Netscape ÐÅʹ¡±À´Ìæ´ú¡£ Unknown Document Type δ֪µÄÎĵµÀàÐÍ Viewer: ²ì¿´Æ÷£º Unable to open the file for writing. ÎÞ·¨´ò¿ª´ËÎļþ½øÐÐдÊý¾Ý¡£ Unable to write to file. ÎÞ·¨Ð´ÈëÎļþ¡£ Error while closing file. ÔڹرÕÎļþʱ³ö´í¡£ Error removing interrupted download from disk. ÔÚ´Ó´ÅÅ̳ýÈ¥Òѱ»ÖжϵÄÏÂÔضÔÏóʱ³ö´í¡£ Folder Properties Îļþ¼ÐÌØÐÔ Newsgroup Properties ÐÂÎÅ×éÌØÐÔ Newgroup Server Properties ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ÌØÐÔ Category Properties Àà±ðÌØÐÔ Search Messages ËÑË÷ÏûÏ¢ All\tCtrl+A È«²¿(A)\tCtrl+A All Messages\tCtrl+A È«²¿ÏûÏ¢(A)\tCtrl+A All Categories\tCtrl+A È«²¿Àà±ð(A)\tCtrl+A Folder Properties Îļþ¼ÐÌØÐÔ(O) Mail Server Properties Óʼþ·þÎñÆ÷ÌØÐÔ(O) Newsgroup Server Properties ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷ÌØÐÔ(O) Newsgroup Properties ÐÂÎÅ×éÌØÐÔ(O) Set as Toolbar Folder ÉèÖÃΪ¹¤¾ßÀ¸Îļþ¼Ð(R) Remove as Toolbar Folder ³ýÈ¥¹¤¾ßÀ¸Îļþ¼Ð(R) Open Frame in New Window ÔÚд°¿ÚÖдò¿ª¿ò¼Ü(O) Reload Frame ÖØÐÂ×°Èë¿ò¼Ü(R) Show Image ÏÔʾͼÏó(G) File Bookmark ¹éµµÊéÇ© Unable to use printer. This condition usually arises when you have not logged into the print server. ÎÞ·¨Ê¹ÓôòÓ¡»ú¡£´Ë×´¿öͨ³£»áÔÚÄúûÓÐ×¢²áµ½´Ë´òÓ¡·þÎñÆ÷ʱ³öÏÖ¡£ Category Properties Àà±ðÌØÐÔ(S) Show and Hide Columns ÏÔʾºÍÒþ²ØÁÐ Emptying Trash Çå¿Õ·Ïֽ¨ Attachment Properties ¸½¼þÌØÐÔ(S) Attachment Properties ¸½¼þÌØÐÔ Compose Page: ±àдҳÃ棺 Open Link in New Window ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÁ´(O) New Category н¨Àà±ð(W) Message\tShift+N ÏûÏ¢(M)\tShift+N Unread Message\tN δ¶ÁÏûÏ¢(U)\tN Flagged Message ´ø±êÖ¾µÄÏûÏ¢(L) Unread Thread\tT δ¶ÁÂÛÌâ(T)\tT Next Category ÏÂÒ»¸öÀà±ð(C) Next Unread Category ÏÂÒ»¸öδ¶ÁÀà±ð(Y) Group ×é(O) Unread Folder\tG δ¶ÁÎļþ¼Ð(D)\tG Unread Group\tG δ¶Á×é(D)\tG as Read\tM ΪÒѶÁ(R)\tM as Unread\tU Ϊδ¶Á(U)\tU Category Read Àà±ðΪÒѶÁ(C) by Date\tC °´ÈÕÆÚ(D)\tC for Later\tL ÒÔºó·¢ËÍ(L)\tL \Main \Main Search for text in the current page or frame ÔÚµ±Ç°Ò³»ò¿ò¼ÜÖÐËÑË÷Îı¾ Find in Page...\tCtrl+F ÔÚÒ³ÃæÖвéÕÒ(F)...\tCtrl+F Find in Frame...\tCtrl+F ÔÚ¿ò¼ÜÖвéÕÒ(F)...\tCtrl+F Stop loading this page Í£Ö¹×°Èë´ËÒ³Ãæ New Newsgroup н¨ÐÂÎÅ×é(W) Open Mail Server ´ò¿ªÓʼþ·þÎñÆ÷(O) Open Newsgroup Host ´ò¿ªÐÂÎÅ×éÖ÷»ú(O) Open Selection ´ò¿ªÑ¡¶¨¶ÔÏó(O) Ignore Thread\tK ºöÂÔÂÛÌâ(I)\tK Mark Category Read ±ê¼ÇÀà±ðΪÒѶÁ(K) No Attachments ÎÞ¸½¼þ Compact This Folder ѹËõ´ËÎļþ¼Ð(T) <ËÑË÷½á¹û> \Java \Java \Plugins \Plugins SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths \Nethelp \Nethelp \Program \Program Download ÏÂÔØ(D) Offline Item Name ÍÑ»úÏîÄ¿Ãû³Æ Add All to AddressBook È«²¿Ìí¼ÓÖÁͨѶ¼(A) An I/O error occurred during security authorization.\nPlease try your connection again ÔÚ°²È«ÐÔȨÏÞÑéÖ¤Æڼ䷢ÉúÁËÒ»¸ö I/O ´íÎó¡£\nÇëÖØг¢ÊÔÁ¬½Ó The security library has experienced an error.\nYou will probably be unable to connect to this site securely. °²È«ÐÔ¿âÓöµ½ÁËÒ»¸ö´íÎó¡£\n½«¿ÉÄÜÎÞ·¨°²È«µØÁ¬½Óµ½´ËÍøÕ¾¡£ The security library has received bad data.\nYou will probably be unable to connect to this site securely. °²È«ÐÔ¿â½ÓÊÕµ½ÁË´íÎóµÄÊý¾Ý¡£\n½«¿ÉÄÜÎÞ·¨°²È«µØÁ¬½Óµ½´ËÍøÕ¾¡£ The security library has encountered an improperly formatted\nDER-encoded message. °²È«ÐÔ¿âÓöµ½ÁËÒ»¸ö±»²»ÕýÈ·¸ñʽ»¯µÄ DER ±àÂë\nÏûÏ¢¡£ The server's certificate has an invalid signature.\nYou will not be able to connect to this site securely. ·þÎñÆ÷µÄÖ¤ÊéÖÐÓÐÒ»¸öÎÞЧµÄÇ©Ãû¡£\n½«ÎÞ·¨°²È«µØÁ¬½Óµ½´ËÍøÕ¾¡£ This operation cannot be performed because a required\ncertificate has expired. Click on the `Security' icon\nfor more information about certificates. ÓÉÓÚij¸ö±ØÐèµÄÖ¤ÊéÒѹýÆÚ£¬´Ë²Ù×÷ÎÞ·¨\nÖ´ÐС£Çëµ¥»÷`°²È«ÐÔ'ͼ·û£¬ÒÔ»ñÈ¡Óë\nÖ¤ÊéÓйصĸü¶àÐÅÏ¢¡£ This operation cannot be performed because a required\ncertificate has been revoked. Click on the `Security'\nicon for more information about certificates. ÓÉÓÚij¸ö±ØÐèµÄÖ¤ÊéÒѱ»³·Ïû£¬´Ë²Ù×÷ÎÞ·¨\nÖ´ÐС£Çëµ¥»÷`°²È«ÐÔ'ͼ·û£¬ÒÔ»ñÈ¡Óë\nÖ¤ÊéÓйصĸü¶àÐÅÏ¢¡£ The certificate issuer for this server is not recognized by\nNetscape. The security certificate may or may not be valid.\n\nNetscape refuses to connect to this server. Netscape ÎÞ·¨Ê¶±ð´Ë·þÎñÆ÷µÄÖ¤Êé·¢³öÕß¡£\n°²È«ÐÔÖ¤Êé¿ÉÄÜÒÑÎÞЧ¡£\n\nNetscape ¾Ü¾øÁ¬½Ó´Ë·þÎñÆ÷¡£ The server's public key is invalid.\nYou will not be able to connect to this site securely. ·þÎñÆ÷µÄ¹«¹²ÃÜÔ¿ÎÞЧ¡£\n½«ÎÞ·¨°²È«µØÁ¬½Óµ½´ËÍøÕ¾¡£ The security password entered is incorrect. ÊäÈëµÄ°²È«ÐÔ¿ÚÁî²»ÕýÈ·¡£ You did not enter your new password correctly. Please try again. ÄúÊäÈëµÄпÚÁî²»ÕýÈ·¡£ÇëÖØÊÔ¡£ The security library has experienced a database error.\nYou will probably be unable to connect to this site securely. °²È«ÐÔ¿âÓöµ½ÁËÒ»¸öÊý¾Ý¿â´íÎó¡£\n½«¿ÉÄÜÎÞ·¨°²È«µØÁ¬½Óµ½´ËÍøÕ¾¡£ The security library has experienced an out of memory error.\nPlease try to reconnect. °²È«ÐÔ¿âÓöµ½ÁËÒ»¸öÄÚ´æ²»×ã´íÎó¡£\nÇë³¢ÊÔÖØÐÂÁ¬½Ó¡£ The certificate issuer for this server has been marked as\nnot trusted by the user. Netscape refuses to connect to this\nserver. ´Ë·þÎñÆ÷µÄÖ¤Êé·¢³öÕßÒѱ»Óû§±ê¼ÇΪ\n²»¿ÉÐÅ¡£Netscape ¾Ü¾øÁ¬½Óµ½´Ë·þÎñÆ÷¡£\n The certificate for this server has been marked as not\ntrusted by the user. Netscape refuses to connect to this\nserver. ´Ë·þÎñÆ÷µÄÖ¤ÊéÒѱ»Óû§±ê¼ÇΪ\n²»¿ÉÐÅ¡£Netscape ¾Ü¾øÁ¬½Óµ½´Ë·þÎñÆ÷¡£\n The Certificate that you are trying to download\nalready exists in your database. ÄúÊÔͼÏÂÔصÄÖ¤ÊéÒѾ­´æÔÚÓÚÄúµÄÊý¾Ý¿â\nÖС£ You are trying to download a certificate whose name\nis the same as one that already exists in your database.\nIf you want to download the new certificate you should\ndelete the old one first. ÄúÊÔͼÏÂÔصÄÖ¤ÊéµÄÃû³ÆÓëÒѾ­´æÔÚÓÚÊý¾Ý¿âÖеÄ\nÖ¤ÊéÃû³ÆÏàͬ¡£Èç¹ûÏëÒªÏÂÔØеÄÖ¤Ê飬Ôò±ØÐëÏÈ\nɾ³ý¾ÉµÄÖ¤Êé¡£ Error adding certificate to your database ÔÚ°ÑÖ¤ÊéÌí¼Óµ½ÄúµÄÊý¾Ý¿âʱ³ö´í Error refiling the key for this certificate ÔÚÁª´«´ËÖ¤ÊéµÄÃÜԿʱ³ö´í The Private Key for this certificate can\nnot be found in your key database ÔÚÄúµÄÃÜÔ¿Êý¾Ý¿âÖÐÕÒ²»µ½´ËÖ¤ÊéµÄ\nרÓÃÃÜÔ¿ This certificate is valid. ´ËÖ¤ÊéÓÐЧ¡£ This certificate is not valid. ´ËÖ¤ÊéÎÞЧ¡£ No Response ûÓÐÓ¦´ð The certificate authority that issued this site's\ncertificate has expired.\nCheck your system date and time. ·¢³ö´ËÍøÕ¾Ö¤ÊéµÄÖ¤ÊéȨÍþÒѹýÆÚ¡£\nÇë¼ì²éÄúµÄϵͳÈÕÆÚºÍʱ¼ä¡£ The certificate revocation list for this certificate authority\nthat issued this site's certificate has expired.\nReload a new certificate revocation list or check your system data and time. ·¢³ö´ËÍøÕ¾Ö¤ÊéµÄÖ¤ÊéȨÍþµÄÖ¤Êé³·Ïû\nÁбíÒѹýÆÚ¡£ÇëÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÖ¤Êé³·Ïû\nÁбí»ò¼ì²éÄúµÄϵͳÈÕÆÚºÍʱ¼ä¡£ The certificate revocation list for this certificate authority\nthat issued this site's certificate has an invalid signature.\nReload a new certificate revocation list. ·¢³ö´ËÍøÕ¾Ö¤ÊéµÄÖ¤ÊéȨÍþµÄÖ¤Êé³·Ïû\nÁбíÉϵÄÇ©ÃûÎÞЧ¡£ÇëÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÖ¤Êé³·Ïû\nÁÐ±í¡£ The certificate revocation list you are trying to load has\nan invalid format. ÄúÊÔͼװÈëµÄÖ¤Êé³·ÏûÁбíµÄ¸ñʽ\nÎÞЧ¡£ Extension value is invalid. À©Õ¹ÃûÖµÎÞЧ¡£ Extension not found. ÕÒ²»µ½À©Õ¹Ãû¡£ Issuer certificate is invalid. ·¢³öÕßÖ¤ÊéÎÞЧ¡£ Certificate path length constraint is invalid. Ö¤Êé·¾¶³¤¶ÈÔ¼ÊøÎÞЧ¡£ Certificate usages is invalid. Ö¤ÊéÓ÷¨ÎÞЧ¡£ **Internal ONLY module** **Ö»ÓÃÓÚÄÚ²¿µÄÄ£¿é** The system tried to use a key which does not support\nthe requested operation. ϵͳÊÔͼʹÓÃij¸öÃÜÔ¿£¬µ«´ËÃÜÔ¿²»Ö§³Ö\nËùÇëÇóµÄ²Ù×÷¡£ Certificate contains unknown critical extension. Ö¤ÊéÖаüº¬Î´ÖªµÄ¹Ø¼üÀ©Õ¹Ãû¡£ The certificate revocation list you are trying to load is not\nlater than the current one. ÄúÊÔͼװÈëµÄÖ¤Êé³·ÏûÁбíûÓбȵ±Ç°µÄ\nÁбí¸üС£ This message cannot be encrypted or signed because you do not\nyet have an email certificate. Click on the `Security' icon for more\ninformation about certificates. ÓÉÓÚÄú»¹Ã»Óеç×ÓÓʼþÖ¤Ê飬´ËÏûÏ¢ÎÞ·¨\n±»¼ÓÃÜ»òÇ©Ãû¡£Çëµ¥»÷`°²È«ÐÔ'ͼ·û£¬ÒÔ\n»ñÈ¡ÓëÖ¤ÊéÓйصĸü¶àÐÅÏ¢¡£ This message cannot be encrypted because you do not have\ncertificates for each of the recipients. Clicking on the\n`Security' icon will give you more information.\n\nTurn off encryption and send the message anyway? ÓÉÓÚÄú»¹Ã»ÓÐÿ¸öÊÕ¼þÈ˵ÄÖ¤Ê飬´ËÏûÏ¢ÎÞ·¨\n±»¼ÓÃÜ¡£µ¥»÷`°²È«ÐÔ'ͼ·û£¬ÒԲ쿴¸ü¶àµÄÐÅÏ¢¡£\n\nÄúÏëÒª¹Ø±Õ¼ÓÃܹ¦ÄÜ£¬È»ºó·¢ËÍ´ËÏûÏ¢Âð? The data cannot be decrypted because you are not a recipient;\neither it was not intended for you, or a matching certificate or\nPrivate Key cannot be found in your local database. ÓÉÓÚÄú²»ÊÇÊÕ¼þÈË£¬Òò´ËÎÞ·¨¶ÔÕâЩÊý¾Ý½øÐнâÃÜ£»\n¿ÉÄÜÊÇÒòΪ´ËÏûÏ¢²»ÊÇ·¢Ë͸øÄúµÄ£¬»òÔÚÄúµÄ±¾µØ\nÊý¾Ý¿âÖÐÕÒ²»µ½ÏàÆ¥ÅäµÄÖ¤Êé»òרÓÃÃÜÔ¿¡£ The data cannot be decrypted because the key encryption\nalgorithm it used does not match that of your certificate. ÓÉÓÚËüËùʹÓõÄÃÜÔ¿¼ÓÃÜËã·¨ÓëÄúÖ¤ÊéÖеÄËã·¨²»\nÆ¥Å䣬ÎÞ·¨¶ÔÕâЩÊý¾Ý½øÐнâÃÜ¡£ Signature verification failed due to no signer found,\ntoo many signers found, or improper or corrupted data. ÓÉÓÚÕÒ²»µ½Ç©ÊðÕß¡¢ÕÒµ½µÄÇ©ÊðÕßÌ«¶à¡¢Êý¾Ý\n²»ÕýÈ·»òÒѱ»»Ù»µ£¬Òò´ËÇ©ÃûÑé֤ʧ°Ü¡£ An unsupported or unknown key algorithm was encountered;\nthe current operation cannot be completed. Óöµ½Á˲»Ö§³ÖµÄ»òδ֪µÄÃÜÔ¿Ëã·¨£»\nµ±Ç°²Ù×÷ÎÞ·¨Íê³É¡£ The data cannot be decrypted because it was encrypted using an\nalgorithm or key size which is not allowed by this configuration. ÓÉÓÚ¼ÓÃÜÕâЩÊý¾ÝËùÓõÄËã·¨»òÃÜÔ¿´óСÔÚ\n´ËÅäÖÃÖÐÊDz»ÔÊÐí³öÏֵģ¬Òò´ËÎÞ·¨¶ÔÕâЩÊý¾Ý½øÐнâÃÜ¡£ No Compromised Key List for this site's certificate has been found.\nYou must load the Compromised Key List before continuing. ÎÞ·¨Îª´ËÍøÕ¾µÄÖ¤ÊéÕÒµ½µÄ¡°ÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡±¡£\nÔÚ¼ÌÐøÖ´ÐÐ֮ǰ£¬±ØÐë×°ÈëÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡£ The Compromised Key List for this site's certificate has expired.\nReload a new Compromised Key List. ´ËÍøÕ¾µÄÖ¤ÊéµÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíÒѹýÆÚ¡£\nÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡£ The Compromised Key List for this site's certificate has an invalid signature.\nReload a new Compromised Key List. ´ËÍøÕ¾µÄÖ¤ÊéµÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíÖаüº¬ÁËÒ»¸öÎÞЧµÄÇ©Ãû¡£\nÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡£ The key for this site's certificate has been revoked.\nYou will be unable to access this site securely. ´ËÍøÕ¾Ö¤ÊéµÄÃÜÔ¿ÒѾ­±»³·Ïû¡£\nÄú½«ÎÞ·¨°²È«µØ·ÃÎÊ´ËÍøÕ¾¡£ The Compromised Key List you are trying to load has\nan invalid format. ÄúÊÔͼװÈëµÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíµÄ¸ñʽ\nÎÞЧ¡£ The security library is out of random data. °²È«ÐÔ¿âµÄËæ»úÊý¾Ý²»×ã¡£ The security library could not find a security module which can\nperform the requested operation. °²È«ÐÔ¿âÕÒ²»µ½¿ÉÒÔÓÃÓÚÖ´ÐÐËùÇëÇóµÄ²Ù×÷µÄ\n°²È«ÐÔÄ£¿é¡£ The security card or token does not exist, needs to be initialized\nor has been removed. °²È«ÐÔ¿¨»òÁîÅƲ»´æÔÚ£¬ÐèÒª½øÐгõʼ»¯\n»òÒѱ»É¾³ý¡£ No slot or token was selected. δѡÔñÈκβå²Û»òÁîÅÆ¡£ A certificate with the same name already exists. ÒѾ­´æÔÚͬÃûµÄÖ¤Êé¡£ A key with the same name already exists. ÒѾ­´æÔÚͬÃûµÄÃÜÔ¿¡£ An error occurred while creating safe object ÔÚ´´½¨°²È«¶ÔÏóʱ³ö´í Couldn't remove the principal ÎÞ·¨³ýÈ¥Ö÷½Ç Couldn't delete the privilege ÎÞ·¨É¾³ý´ËÌØȨ This principal doesn't have a certificate Ö÷½ÇûÓÐÖ¤Êé The operation cannot be performed because the required\nalgorithm is not allowed by this configuration. ´Ë²Ù×÷ÎÞ·¨Ö´ÐУ¬ÕâÊÇÓÉÓÚ´ËÅäÖò»ÔÊÐíʹÓÃ\n´Ë²Ù×÷ËùÐèµÄij¸öËã·¨¡£ Unable to export certificates. An error occurred attempting to\nexport the certificates. ÎÞ·¨µ÷³öÖ¤Êé¡£ÔÚÊÔͼµ÷³ö´ËÖ¤Êéʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£ An error occurred attempting to import the certificates. ÔÚÊÔͼµ÷ÈëÖ¤Êéʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£ Unable to import certificates. The file specified is either\ncorrupt or is not a valid file. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£Ö¸¶¨µÄÎļþÒѱ»ÆÆ»µ»òÊÇÒ»¸ö\nÎÞЧµÄÎļþ¡£ Unable to import certificates. Either the integrity password\nis incorrect or the data in the file specified has been tampered\nwith or corrupted in some manner. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£¿ÉÄÜÊÇÍêÕûÐÔ¿ÚÁî²»ÕýÈ·£¬\n»òÔÚÖ¸¶¨ÎļþÖеÄÊý¾ÝÒѱ»´Û¸Ä»ò»Ù»µ¡£ Unable to import certificates. The algorithm used to generate the\nintegrity information for this file is not supported in the application. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£ÓÃÓÚΪ´ËÎļþÉú³ÉÍêÕûÐÔÐÅÏ¢µÄ\nËã·¨ÔÚ´ËÓ¦ÓóÌÐòÖв»Ö§³Ö¡£ Unable to import certificates. Communicator only supports password\nintegrity and password privacy modes for importing certificates. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£ÔÚµ÷ÈëÖ¤Êéʱ£¬¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±\nÖ»Ö§³Ö¿ÚÁîÍêÕûÐԺͿÚÁî±£ÃÜÐÔ·½Ê½¡£ Unable to import certificates. The file containing the certificates\nis corrupt. Required information is either missing or invalid. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£°üº¬´ËÖ¤ÊéµÄÎļþÒѾ­±»\nÆÆ»µ¡£±ØÐèµÄÐÅÏ¢ÒѾ­¶ªÊ§»òÎÞЧ¡£ Unable to import certificates. The algorithm used to encrypt the\ncontents is not supported by Communicator. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±²»Ö§³ÖÓÃÓÚ¼ÓÃÜ\nÕâЩÄÚÈݵÄËã·¨¡£ Unable to import certificates. The file is a version not supported by\nCommunicator. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±²»Ö§³ÖÕâ¸öÎļþ\nµÄ°æ±¾¡£ Unable to import certificates. The privacy password specified is\nincorrect. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£Ö¸¶¨µÄ±£ÃÜÐÔ¿ÚÁî\n²»ÕýÈ·¡£ Unable to import certificates. A certificate with the same nickname,\nas one being imported already exists in your Communicator database. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£ÔÚ¡°Í¨ÐÅÆ÷¡±Êý¾Ý¿âÖÐÒѾ­\n´æÔÚÒ»¸öÓëÒªµ÷ÈëµÄÖ¤Êé¾ßÓÐÏàͬ±ðÃûµÄÖ¤Êé¡£ The user pressed cancel. Óû§°´ÁË¡°È¡Ïû¡±°´Å¥¡£ Certificates could not be imported since they already exist on the machine. ÓÉÓÚ´ËÖ¤ÊéÒѾ­´æÔÚÓÚ»úÆ÷ÖУ¬Òò¶øÎÞ·¨ÔÙ±»µ÷Èë¡£ The certificate is not approved for the attempted operation. ´ËÖ¤Êé²»ÔÊÐíÄúÖ´ÐÐÕâ¸ö²Ù×÷¡£ The certificate is not approved for the attempted application. ´ËÖ¤Êé²»ÔÊÐíÄúÖ´ÐÐÕâ¸öÓ¦ÓóÌÐò¡£ The email address in the signing certificate does not match\nthe email address in the message headers. If these two\naddresses do not belong to the same person, then this could\nbe an attempt at forgery. ÔÚÒÑÇ©ÃûµÄÖ¤ÊéÖеĵç×ÓÓʼþµØÖ·ÓëÏûÏ¢±êÌâ\nÖеĵç×ÓÓʼþµØÖ·²»Æ¥Åä¡£Èç¹ûÕâÁ½¸öµç×Ó\nÓʼþµØÖ·²»ÊôÓÚͬһ¸öÈË£¬ËµÃ÷´æÔÚÊÔͼαÔì\nµÄ¿ÉÄÜ¡£ Unable to import certificates. An error occurred while attempting\nto import the Private Key associated with the certificate being imported. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£ÔÚÊÔͼµ÷ÈëÓëÐèÒªµ÷ÈëµÄÖ¤Êé\nÏà¹ØÁªµÄרÓÃÃÜԿʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£ Unable to import certificates. An error occurred while attempting\nto import the certificate chain associated with the certificate\nbeing imported. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£ÔÚÊÔͼµ÷ÈëÓëÐèÒªµ÷ÈëµÄ\nÖ¤ÊéÏà¹ØÁªµÄÖ¤ÊéÁ´Ê±·¢ÉúÁËÒ»¸ö\n´íÎó¡£ Unable to export certificates. An error occurred while trying to locate\na certificate or a key by its nickname. ÎÞ·¨µ÷³öÖ¤Êé¡£ÔÚÊÔͼ¸ù¾Ý±ðÃûÀ´²éÕÒÖ¤Êé\n»òÃÜԿʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£ Unable to export certificates. The Private Key associated with a\ncertificate could not be located or could not be exported from the\nkey database. ÎÞ·¨µ÷³öÖ¤Êé¡£ÎÞ·¨ÕÒµ½ÓëÖ¤ÊéÏà¹ØÁªµÄ\nרÓÃÃÜÔ¿£¬»òÎÞ·¨´ÓÃÜÔ¿Êý¾Ý¿âµ÷³ö¡£ Unable to export certificates. An error occurred while trying to write\nthe export file. Make sure the destination drive is not full and try\nexporting again. ÎÞ·¨µ÷³öÖ¤Êé¡£ÔÚÊÔͼдµ÷³öÎļþʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£È·±£Ä¿±êÇý¶¯Æ÷δÂú£¬È»ºóÖØÐÂ\n½øÐе÷³ö¡£ Unable to import certificates. An error occurred while reading the\nimport file. Please make sure the file exists and is not corrupt and\nthen try importing the file again. ÎÞ·¨µ÷ÈëÖ¤Êé¡£ÔÚ¶ÁÈ¡µ÷ÈëÎļþʱ·¢ÉúÁË\nÒ»¸ö´íÎó¡£ÇëÈ·±£´ËÎļþÒÑ´æÔÚ£¬²¢ÇÒδ±»\nÆÆ»µ£¬È»ºóÖØе÷Èë´ËÎļþ¡£ Unable to export certificates. The database which contains\nPrivate Keys has not been initialized. Either your key database\nis corrupt or has been deleted. There is no key associated with\nthis certificate. ÎÞ·¨µ÷³öÖ¤Êé¡£°üº¬×¨ÓÃÃÜÔ¿µÄÊý¾Ý¿âÉÐδ\n±»³õʼ»¯¡£¿ÉÄÜÊÇÃÜÔ¿Êý¾Ý¿â±»ÆÆ»µ»òÒѾ­\n±»É¾³ý¡£Ã»ÓÐÈκÎÓë´ËÖ¤ÊéÏà¹ØÁªµÄ\nÃÜÔ¿¡£ Unable to generate Public/Private Key Pair. ÎÞ·¨Éú³É¡°¹«¹²/רÓá±ÃÜÔ¿¶Ô¡£ The password you entered is invalid. Please pick a different one. ÄúÊäÈëµÄ¿ÚÁîÎÞЧ¡£ÇëÑ¡È¡ÆäËü¿ÚÁî¡£ You did not enter your old password correctly. Please try again. ÄúÊäÈëµÄ¾É¿ÚÁî²»ÕýÈ·¡£ÇëÖØÊÔ¡£ The Certificate Name you entered is already in use by another certificate. ÄúÊäÈëµÄÖ¤ÊéÃû³ÆÒѾ­±»ÁíÒ»Ö¤ÊéËùʹÓᣠServer FORTEZZA chain has a non-FORTEZZA Certificate. \nYou will probably be unable to connect to this site securely. ·þÎñÆ÷ FORTEZZA Á´ÓÐÒ»¸ö·Ç FORTEZZA µÄÖ¤Êé¡£\n½«¿ÉÄÜÎÞ·¨°²È«µØÁ¬½Óµ½´ËÍøÕ¾¡£ Invalid module name. Ä£¿éÃû³ÆÎÞЧ¡£ Invalid module path/filename Ä£¿é·¾¶/ÎļþÃûÎÞЧ Unable to add module ÎÞ·¨Ìí¼ÓÄ£¿é Unable to delete module ÎÞ·¨É¾³ýÄ£¿é The Compromised Key List you are trying to load is not\nlater than the current one. ÄúÊÔͼװÈëµÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíûÓбȵ±Ç°µÄ\nÁбí¸üС£ The CKL you are trying to load has a different issuer\nthan your current CKL. You must first delete your\ncurrent CKL. ÄúÊÔͼװÈëµÄ CKL µÄ·¢³öÕßÓ뵱ǰµÄ\nCKL ·¢³öÕß²»Í¬¡£±ØÐëÏÈɾ³ýÄúµ±Ç°µÄ\nCKL¡£ The Compromised Key List for this site's certificate\nis not yet valid. Reload a new Compromised Key List. ´ËÍøÕ¾Ö¤ÊéµÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁбíÉÐδÓÐЧ¡£\nÇëÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÕÛÖÔÃÜÔ¿ÁÐ±í¡£ The certificate revocation list for this site's\ncertificate is not yet valid. Reload a new certificate\nrevocation list. ´ËÍøÕ¾Ö¤ÊéµÄÖ¤Êé³·ÏûÁбíÉÐδÓÐЧ¡£\n ÇëÖØÐÂ×°ÈëÒ»¸öеÄÖ¤Êé³·ÏûÁÐ±í¡£ Create a new page using New Page Wizard at Netscpape Web site ʹÓà Netscpape Web ÍøÕ¾Éϵġ°Ð½¨Ò³ÃæÏòµ¼¡±À´´´½¨ÐµÄÒ³Ãæ Browse to Default Publish Location ä¯ÀÀȱʡµÄ·¢²¼µØÖ· Choose "Browse To" File Ñ¡Ôñ¡°ä¯ÀÀ¡±Îļþ You are already editing the chosen template page.\nYour new page will not have the latest changes\nyou made in the template page. ÄúÒѾ­±à¼­ÁËÑ¡ÔñÄ£°åÒ³¡£\nеÄÒ³ÃæÖн«²»°üÀ¨ÄúÔÚÄ£°åÒ³Ãæ\nÖÐËù×öµÄ¸ü¸Ä¡£ (For example: dls.netscape.com) (ÀýÈ磺dls.netscape.com) Downloading Articles ÕýÔÚÏÂÔØÎÄÕ Publish: %s ·¢²¼£º%s Other... ÆäËü... You have not enterred a HTML filename.\nThe server may supply a name, such as "index.html"\nContinue publishing without a filename? ÄúÉÐδÊäÈë HTML ÎļþÃû¡£\n·þÎñÆ÷¿ÉÄÜ»áÌṩһ¸öÃû³Æ£¬ÀýÈç "index.html"\nÏëÒª¼ÌÐø°´ÎÞÃû³ÆµÄÇé¿ö½øÐз¢²¼Âð? Open a Navigator window ´ò¿ªÒ»¸ö¡°µ¼º½Æ÷¡±´°¿Ú Open the mail window and get new messages ´ò¿ªÓʼþ´°¿Ú²¢»ñÈ¡ÐÂÏûÏ¢ Open the web page editor ´ò¿ª web Ò³±à¼­Æ÷ Hide Text Òþ²ØÎı¾ Help Contents\tF1 °ïÖúÄÚÈÝ(H)\tF1 About Communicator... ¹ØÓÚͨÐÅÆ÷(A)... Print this page ´òÓ¡´ËÒ³Ãæ Print (no frame is selected) ´òÓ¡ (δѡ¶¨Èκοò¼Ü) Print the selected frame ´òÓ¡Ñ¡¶¨µÄ¿ò¼Ü Cannot save to %1. The file may be locked , damaged or used by other program."\n ÎÞ·¨±£´æÖÁ %1 ¡£´ËÎļþ¿ÉÄܱ»Ëø¶¨¡¢Ë𻵻òÕýÔÚ±»ÆäËü³ÌÐòʹÓá£"\n Show Message Toolbar ÏÔʾÏûÏ¢¹¤¾ßÀ¸(M) Hide Message Toolbar Òþ²ØÏûÏ¢¹¤¾ßÀ¸(M) Show Addressing Area ÏÔʾµØÖ·ÇøÓò(A) Hide Addressing Area Òþ²ØµØÖ·ÇøÓò(A) Unable to load the preference DLLs. Please re-install Netscape Communicator. ÎÞ·¨×°ÈëÊ×Ñ¡Ïî DLL ¡£ÇëÖØа²×°¡°Netscape ͨÐÅÆ÷¡±¡£ Hide Address Book Toolbar Òþ²ØͨѶ¼¹¤¾ßÀ¸(B) Show Address Book Toolbar ÏÔʾͨѶ¼¹¤¾ßÀ¸(B) Card Properties... ¸öÈË¿¨ÌØÐÔ(P)... New Card... н¨¸öÈË¿¨(W)... You are offline. Choose "Go Online..." to connect ÄúÒÑ´¦ÓÚÍÑ»ú·½Ê½¡£Ñ¡Ôñ¡°Áª»ú...¡±ÒÔ½¨Á¢Á¬½Ó Message size is limited to 32K. Reduce the size of your message and resend. ÏûÏ¢´óС±»ÏÞÖÆΪ 32K ¡£Çë¼õСÄúÏûÏ¢µÄ´óС£¬²¢ÖØз¢ËÍ¡£ pts µã Default (no color) ȱʡ (ÎÞÑÕÉ«) Displays the Variable Width font of the viewer's browser ÏÔʾ²ì¿´Õßä¯ÀÀÆ÷ÉϵĿɱä¿í¶È×ÖÌå Displays the Fixed Width font of the viewer's browser ÏÔʾ²ì¿´Õßä¯ÀÀÆ÷ÉϵĹ̶¨¿í¶È×ÖÌå Displays a similar-looking font on all computers ÔÚËùÓмÆËã»úÉÏÏÔʾ¿´ÆðÀ´½ÏСµÄ×ÖÌå Displays a dynamic font that is associated with this page ÏÔʾÓë´ËÒ³ÃæÏà¹ØµÄ¶¯Ì¬×ÖÌå This font displays correctly only when the viewer has this font installed ½öµ±²ì¿´Æ÷°²×°ÁËÕâÖÖ×ÖÌåʱ£¬´Ë×ÖÌå²ÅÄÜÕýÈ·ÏÔʾ Def. ȱʡ Most web pages use relative font size scale (-2 to +4). \nAbsolute point size will display correctly only in Navigator 4.0 ´ó²¿·Ö Web ҳʹÓÃÏà¶Ô×ÖÌå´óС¿Ì¶È (-2 ÖÁ +4) ¡£\n½öÔÚ Navigator 4.0 ÖУ¬²ÅÄÜÕýÈ·ÏÔʾ¾ø¶Ôµã´óС Show Paragraph Marks ÏÔʾ¶ÎÂä±ê¼Ç(P) Hide Paragraph Marks Òþ²Ø¶ÎÂä±ê¼Ç(P) Show 0-Width Table Borders ÏÔʾ 0 ¿í¶È±í¸ñ±ß¿ò(B) Hide 0-Width Table Borders Òþ²Ø 0 ¿í¶È±í¸ñ±ß¿ò(B) Composer Composer Synchronizing ÕýÔÚͬ²½ Netcaster\tCtrl+8 ²¥ËÍÆ÷(E)\tCtrl+8 Unable to open Netcaster ÎÞ·¨´ò¿ª²¥ËÍÆ÷ Opening:\n%s using %s. ÕýÔÚ´ò¿ª£º\n%s ʹÓà %s¡£ <ÕÒµ½¶à¸öÆ¥Åä> Undo\tCtrl+Z ¸´Ô­(U)\tCtrl+Z Redo\tCtrl+Z ÖØ×ö(R)\tCtrl+Z R=%d G=%d B=%d R=%d G=%d B=%d HTML: HTML£º PKCS12 Files (*.p12)\n*.p12\nAll Files (*.*)\n*.*\n\n PKCS12 Îļþ (*.p12)\n*.p12\nËùÓÐÎļþ (*.*)\n*.*\n\n Background color\nof current page µ±Ç°Ò³ÃæµÄ\n±³¾°ÑÕÉ« Untitled Folder δÃüÃûÎļþ¼Ð The selection contains more than one font Ñ¡¶¨µÄ¶ÔÏóÖаüº¬Á˶àÖÖ×ÖÌå Create Account ´´½¨ÕʺŠOverwrite Account ¸²¸ÇÕʺŠCreate a New Account ´´½¨ÐµÄÕʺŠOverwrite an Existing Account ¸²¸ÇÏÖÓеÄÕʺŠCreate an Account ´´½¨ÕʺŠAdvanced << ¸ß¼¶ << Advanced Search ¸ß¼¶ËÑË÷ Basic Search »ù±¾ËÑË÷ Search... ËÑË÷... Search Options ËÑË÷Ñ¡Ïî Conference\tCtrl+5 »áÒé(O)\tCtrl+5 Complete Address\tCtrl+D Íê³ÉµØÖ·(A)\tCtrl+D Do Not Complete Address\tCtrl+D ²»Íê³ÉµØÖ·(N)\tCtrl+D Send unsent messages when going online? ÔÚתÈëÁª»ú¹¤×÷ʱ·¢³öδ·¢Ë͵ÄÏûÏ¢? Netscape Navigator application file Netscape Navigator application file 4.51.0.31 4.51.0.31 Copyright Netscape Communications. 1994-1999 Copyright Netscape Communications. 1994-1999 Netscape, Mozilla Netscape, Mozilla NETSCAPE.EXE NETSCAPE.EXE 4.51 4.51 Import Address Book µ÷ÈëͨѶ¼ Field #1 Field #1 Import File: µ÷ÈëÎļþ£º File Format: Îļþ¸ñʽ£º Communicator Field: ͨÐÅÆ÷×ֶΣº Text values from Record # Text values from Record # Field #2 Field #2 Field #3 Field #3 Field #4 Field #4 Field #5 Field #5 Please select a Messenger address book field for each value shown from the text file record. Each line in the text file will then be imported as an address book entry using the selected fields. ÇëΪÎı¾Îļþ¼Ç¼ÖÐÏÔʾ³öÀ´µÄÿ¸öֵѡÔñÒ»¸ö¡°ÐÅʹ¡±Í¨Ñ¶Â¼×ֶΡ£È»ºó£¬Ê¹ÓÃÑ¡¶¨µÄ×ֶΰÑÎı¾ÎļþÖеÄÿһÐж¼×÷Ϊһ¸öͨѶ¼ÌõÄ¿µ÷Èë¡£ Spin1 Spin1 Comma Separated (*.csv)|*.csv|Tab Separated (*.tab)|*.tab|Text Files (*.txt)|*.txt|Any File (*.*)|*.*|| ÓöººÅ·Ö¸ô (*.csv)|*.csv|Óà TAB ¼ü·Ö¸ô (*.tab)|*.tab|Îı¾Îļþ (*.txt)|*.txt|ÈκÎÎļþ (*.*)|*.*|| Text file (address book) Îı¾Îļþ (ͨѶ¼) Imports an address book from a tab-delimited or comma-separated (CSV) text file. You will need to specify how the data in the text file maps to Messenger address book fields. ´ÓÒÔ TAB ¼ü·Ö¸ô»ò¶ººÅ·Ö¸ô (CSV) µÄÎı¾ÎļþÖе÷ÈëͨѶ¼¡£´Ëʱ±ØÐëÖ¸¶¨ÈçºÎ°ÑÎı¾ÎļþÖеÄÊý¾ÝÓ³Éäµ½¡°ÐÅʹ¡±µÄͨѶ¼×ֶΡ£ At least one field must be mapped to a valid communicator field. ÖÁÉÙ±ØÐ뽫һ¸ö×Ö¶ÎÓ³ÉäΪһ¸öÓÐЧͨÐÅÆ÷×ֶΡ£ Importing address book... ÕýÔÚµ÷ÈëͨѶ¼... Unable to open file "%1". ÎÞ·¨´ò¿ªÎļþ "%1"¡£ Unable to create file: "%1". ÎÞ·¨´´½¨Îļþ£º"%1"¡£ Unable to create temporary file for address book import. ÎÞ·¨´´½¨ÓÃÓÚͨѶ¼µ÷Èë²Ù×÷µÄÁÙʱÎļþ¡£ Error reading from text file: %1. ÔÚ¶ÁÈ¡Îı¾Îļþ %1 ʱ³ö´í¡£ Error writing converted address book entries to temporary file for import. ÔÚ°ÑÒÑת»»µÄͨѶ¼ÌõĿдÈëµ½ÓÃÓÚµ÷ÈëµÄÁÙʱÎļþʱ³ö´í¡£ Text values from Record À´×ԼǼµÄÎı¾Öµ Tab Separated (*.tab)|*.tab|Comma Separated (*.csv)|*.csv|Text Files (*.txt)|*.txt|Any File (*.*)|*.*|| Óà TAB ·Ö¸ô (*.tab)|*.tab|ÓöººÅ·Ö¸ô (*.csv)|*.csv|Îı¾Îļþ (*.txt)|*.txt|ÈκÎÎļþ (*.*)|*.*|| Company: ¹«Ë¾£º Notes: ×¢½â£º Prefers html mail: ÊÇ·ñϲ»¶ÊÕ·¢ HTML Óʼþ£º Work Phone: ¹¤×÷µç»°£º Home phone: ¼ÒÍ¥µç»°£º Cell phone: Òƶ¯µç»°£º ---- Do not translate string IDs > 199 --- ---- Do not translate string IDs > 199 --- title: title: o: o: ou: ou: description: description: xmozillausehtmlmail: xmozillausehtmlmail: streetaddress: streetaddress: locality: locality: st: st: postalcode: postalcode: countryname: countryname: telephonenumber: telephonenumber: homephone: homephone: facsimiletelephonenumber: facsimiletelephonenumber: pagerphone: pagerphone: cellphone: cellphone: objectclass: top objectclass: top objectclass: person objectclass: person TextImport DLL TextImport DLL TextImport TextImport TextImport.DLL TextImport.DLL TextImport Dynamic Link Library TextImport Dynamic Link Library Comma Seperated (CSV) Comma Seperated (CSV) Tab Delimited Tab Delimited (None) (None) Account Setup ÕʺÅÉèÖà Communicator stores information about your settings, preferences, bookmarks, and stored messages as part of your Account information. This Account also contains the settings Communicator uses to connect to your ISP. ͨÐÅÆ÷½«´æ´¢ÓйØÉèÖá¢Ê×Ñ¡Ïî¡¢ÊéÇ©ºÍÒÑ´æ´¢µÄÏûÏ¢µÈÐÅÏ¢£¬²¢½«ÕâЩÐÅÏ¢×÷Ϊ¡°Õʺš±ÐÅÏ¢µÄÒ»²¿·Ö¡£¡°Õʺš±Öл¹°üº¬ÁËͨÐÅÆ÷ÓÃÓÚÓë ISP ½øÐÐÁ¬½ÓµÄһЩÉèÖᣠAccount Setup will guide you through the process of creating a new Account or changing the ISP information associated with an existing Account. ¡°ÕʺÅÉèÖ᱿ÉÒÔ°ïÖúÄú´´½¨Ò»¸öеÄÕʺţ¬Ò²¿ÉÒÔ¸ü¸ÄÓëÏÖÓеÄÕʺÅÏà¹ØµÄ ISP ÐÅÏ¢¡£ Your new account will not include any information stored with an existing account, such as bookmarks, stored messages, or address books. еÄÕʺÅÖн«²»°üº¬ÔÚ¾ÉÕʺÅÖг£¼ûµÄÊéÇ©¡¢´æ´¢µÄÏûÏ¢»òͨѶ¼µÈÐÅÏ¢¡£ If you have multiple Accounts, Communicator will ask you to select one to use each time it starts up. Èç¹ûÄúÓжà¸öÕʺţ¬Í¨ÐÅÆ÷ÔÚÿ´ÎÆô¶¯Ê±¶¼½«ÒªÇóÄúÑ¡ÔñÏëҪʹÓõÄÕʺš£ Overwrite an Existing Account ¸²¸ÇÏÖÓеÄÕʺÅ(O) Choose this option if you want to change the settings Communicator uses to connect, for example if you change your ISP. The next screen will allow you to select which Account's settings you want to change. Èç¹ûÄúÏëÒª¸ü¸ÄͨÐÅÆ÷ÔÚÁ¬½ÓʱʹÓõÄÉèÖã¬ÀýÈç¸ü¸Ä ISP£¬ÔòÇëÑ¡Ôñ´ËÑ¡Ïî¡£ÔÚÏÂÒ»ÆÁÄ»ÖпÉÒÔÑ¡ÔñÄúÒª¸ü¸ÄµÄÕʺš£ If you have an Account that you no longer plan to use, call your old ISP to cancel that service, otherwise you will continue to be billed for it. Èç¹ûÄú²»ÏëÔÙʹÓÃij¸öÕʺţ¬¿ÉÒÔÇë¾É ISP È¡ÏûÄÇÏî·þÎñ£»·ñÔòÄú±ØÐë¼ÌÐøÖ§¸¶ÄǸöÕʺŵķÑÓᣠClick Next to start Account Setup so you can create a new account. µ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±½øÐС°ÕʺÅÉèÖá±£¬ÒÔ´Ë´´½¨Ò»¸öеÄÕʺš£ Click Next to select the Account you wish to overwrite. µ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±£¬Ñ¡ÔñÄúÏëÒª¸²¸ÇµÄÄǸöÕʺš£ Welcome to Communicator »¶Ó­Ê¹ÓÃͨÐÅÆ÷ To access your personal profile, passwords, and certificates, please choose your profile from the list below. ÈôÒª·ÃÎÊÄúµÄ¸öÈ˼òÒª±í¡¢¿ÚÁîºÍÖ¤Ê飬Çë´ÓÏÂÃæµÄÁбíÖÐÑ¡Ôñ¼òÒª±í¡£ If you have a Roaming Access profile which does not exist on this computer, choose Guest. Communicator will then prompt you to log into your Roaming Access server. Èç¹ûÄúÓµÓеġ°ÂþÓηÃÎÊ¡±¼òÒª±í²»ÔÚ±¾¼ÆËã»úÉÏ£¬ÇëÑ¡Ôñ¡°±ö¿Í¡±¡£Í¨ÐÅÆ÷Ëæºó½«ÌáʾÄú×¢²áµ½¡°ÂþÓηÃÎÊ¡±·þÎñÆ÷ÖС£ Profile Name ¼òÒª±íÃû³Æ(P) Connection Options... Á¬½ÓÑ¡Ïî(O)... Manage Profiles ¹ÜÀí¼òÒª±í(M) Creating a New Profile ´´½¨ÐµļòÒª±í Communicator stores information about your settings, preferences, bookmarks, and stored messages in your personal profile. ͨÐÅÆ÷½«ÔÚ¸öÈ˼òÒª±íÖд洢ÓйØÉèÖá¢Ê×Ñ¡Ïî¡¢ÊéÇ©ºÍ´æ´¢µÄÏûÏ¢µÈÐÅÏ¢¡£ If you are sharing this copy of Communicator with other users, you can use profiles to keep each user's information separate. To do this, each user should create his or her own profile and optionally protect it with a password. Èç¹ûÄúÓëÆäËûÓû§¹²Ïí´ËͨÐÅÆ÷¸±±¾£¬Ôò¿ÉÒÔʹÓüòÒª±í·Ö±ð±£´æÿ¸öÓû§µÄÐÅÏ¢¡£ÎªÁË´ïµ½Õâ¸öÄ¿µÄ£¬Ã¿¸öÓû§±ØÐë´´½¨×Ô¼ºµÄ¼òÒª±í£¬²¢¿ÉÒÔÑ¡Ôñ¿ÚÁî½øÐб£»¤¡£ If you are the only person using this copy of Communicator, you must create at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. Èç¹ûÄúÊÇΨһʹÓôËͨÐÅÆ÷¸±±¾µÄÈË£¬Ôò±ØÐëÖÁÉÙ´´½¨Ò»¸ö¼òÒª±í¡£Ö»ÒªÔ¸Ò⣬ÄúÒ²¿ÉÒÔΪ×Ô¼º´´½¨¶à¸ö¼òÒª±í£¬ÒÔ´æ´¢²»Í¬×éºÏµÄÉèÖúÍÊ×Ñ¡Ïî¡£ For example, you may want to have separate profiles for business and personal use. ÀýÈ磬¶ÔÉÌÒµÓÃ;ºÍ˽ÈËÓÃ;·Ö±ð´´½¨²»Í¬µÄ¼òÒª±í¡£ To begin creating your profile, click Next. ÈôÒª¿ªÊ¼¼òÒª±í´´½¨¹ý³Ì£¬Çëµ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¡£ Enter your Name and Email Address ÊäÈëÄúµÄÐÕÃûºÍµç×ÓÓʼþµØÖ· Please enter the name and email address for the person whose profile is being created. ÇëΪÐèÒª½¨Á¢¼òÒª±íµÄÈËÔ±ÊäÈëÆäÐÕÃûºÍµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ This information will be saved in the preferences of the new profile. ´ËÐÅÏ¢½«±£´æµ½Ð¼òÒª±íµÄÊ×Ñ¡ÏîÖС£ Please click Next to continue Çëµ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐø½øÐвÙ×÷¡£ Choose a Name and Directory for your Profile Ñ¡Ôñ¼òÒª±íµÄÃû³ÆºÍ´æ·ÅĿ¼ If you create several profiles, you will be able to tell them apart by their names. You may use the name provided here or enter a different one. Èç¹ûÒª´´½¨¶à¸ö¼òÒª±í£¬Ôò¿ÉÒÔÓò»Í¬µÄÃû³ÆÀ´Çø·ÖËüÃÇ¡£Äú¿ÉÒÔʹÓÃÕâÀïÌṩµÄÃû³Æ£¬Ò²¿ÉÒÔÊäÈëÆäËüµÄÃû³Æ¡£ Your user settings, preferences, bookmarks, and stored messages will be kept in the directory given below. We recommend that you use the default directory already listed. ÄúµÄÓû§ÉèÖá¢Ê×Ñ¡Ïî¡¢ÊéÇ©ºÍ´æ´¢µÄÏûÏ¢½«±£´æÔÚÏÂÃæ¸ø³öµÄĿ¼ÖС£ÎÒÃǽ¨ÒéÄúʹÓÃÒѾ­ÁгöµÄȱʡĿ¼¡£ Set up your Outgoing Mail Server ÉèÖá°·¢ËÍÓʼþ·þÎñÆ÷¡± Communicator now has enough information to set up your basic profile. However, Communicator needs additional information if you want to send or receive email or use newsgroups. ÏÖÔÚͨÐÅÆ÷ÒÑÓÐ×ã¹»µÄÐÅÏ¢£¬Äܹ»½¨Á¢»ù±¾µÄ¼òÒª±í¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÄú»¹ÐèÒª·¢ËÍ»ò½ÓÊÕµç×ÓÓʼþ»òÐèҪʹÓÃÐÂÎÅ×飬ÔòͨÐÅÆ÷»¹ÐèÒª¸ü¶àµÄÐÅÏ¢¡£ If you do not know the information requested, please contact your system administrator or Internet Service Provider. Èç¹ûÄú²»ÖªµÀÒªÇóÄúÌṩµÄÐÅÏ¢£¬ÇëÓëϵͳ¹ÜÀíÔ±»ò Internet ·þÎñ¹©Ó¦ÉÌÁªÏµ¡£ Click Finish if you want to start Communicator and continue entering your mail and newsgroup information later. Èç¹ûÄúÏÖÔÚ¾ÍÒªÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷£¬²¢×¼±¸ÒÔºóÔÙÊäÈëÓʼþºÍÐÂÎÅ×éÐÅÏ¢£¬ÔòÇëµ¥»÷¡°Íê³É¡±¡£ Click Next to continue entering information. Çëµ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐøÊäÈëÐÅÏ¢¡£ Outgoing mail (SMTP) server: ·¢ËÍÓʼþ (SMTP) ·þÎñÆ÷£º Set up your Incoming Mail Server ÉèÖá°½ÓÊÕÓʼþ·þÎñÆ÷¡± POP3 POP3 Set up your Newsgroups Server ÉèÖá°ÐÂÎÅ×é·þÎñÆ÷¡± Secure °²È«(S) Click Finish to start Communicator using your new profile. µ¥»÷¡°Íê³É¡±£¬ÓôËеļòÒª±íÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£ News (NNTP) server: ÐÂÎÅ (NNTP) ·þÎñÆ÷(N)£º If you like, you can create multiple profiles to store different sets of settings and preferences; for example, you may want to have separate profiles for business and personal use, or a profile for use while you are travelling. Èç¹ûÔ¸Ò⣬Äú¿ÉÒÔ´´½¨¶à¸ö¼òÒª±í£¬·Ö±ð´æ´¢²»Í¬µÄÉèÖúÍÊ×Ñ¡Ïî×éºÏ£»ÀýÈ磬¶ÔÉÌÒµÓÃ;ºÍ˽ÈËÓÃ;·Ö±ð´´½¨²»Í¬µÄ¼òÒª±í£¬Ò²¿ÉÒÔ´´½¨×¨¹©ÂÃÐÐʱʹÓõļòÒª±í¡£ To create a new profile, enter your name and email address. This information will be saved in the preferences of the new profile. ÈôÒª´´½¨ÐµļòÒª±í£¬ÇëÊäÈëÄúµÄÐÕÃûºÍµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ÕâЩÐÅÏ¢½«±»±£´æµ½Ð¼òÒª±íµÄÊ×Ñ¡ÏîÖС£ Please click Finish to create your profile and start Communicator. Çëµ¥»÷¡°Íê³É¡±ÒÔ´´½¨¼òÒª±í²¢Æô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£ Guest Login ±ö¿Í×¢²á User Name: Óû§Ãû(N)£º Delete this profile upon exit ÔÚÍ˳öʱɾ³ý´Ë¼òÒª±í(D) Options>> Ñ¡Ïî(O)>> Please enter your login information to retrieve your roaming profile. Your profile will automatically be deleted when you exit Communicator unless you uncheck the 'Delete this profile on exit' checkbox. ÇëÊäÈë¼ìË÷ÂþÓμòÒª±íËùÐèµÄ×¢²áÐÅÏ¢¡£³ý·ÇÄú²»Ñ¡Ôñ¡°ÔÚÍ˳öʱɾ³ý´Ë¼òÒª±í¡±Ð£Ñé¿ò£¬·ñÔòÔÚÍ˳öͨÐÅÆ÷ʱ£¬½«×Ô¶¯É¾³ýÄúµÄ¼òÒª±í¡£ User DN: Óû§ DN£º Item Selection ÏîÄ¿Ñ¡Ôñ Because you are using a Remote Access profile, you can access your profile information from other computers. However, if you use this computer often, Communicator can store some of your profile information on this computer. ÒòΪÄúÕýÔÚʹÓá°Ô¶³Ì·ÃÎÊ¡±¼òÒª±í£¬Äú¿ÉÒÔ´ÓÆäËü¼ÆËã»ú·ÃÎÊÄúµÄ¼òÒª±íÐÅÏ¢¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÄú¾­³£Ê¹Óô˼ÆËã»ú£¬Í¨ÐÅÆ÷¿ÉÒÔ½«¼òÒª±íÖеÄijЩÐÅÏ¢´æ´¢Ôڴ˼ÆËã»úÉÏ¡£ Storing your profile information on this computer will make it more convenient to log in to your remote profile and will allow you to access your remote profile while you are offline or not connected to a network. Ôڴ˼ÆËã»úÖд洢ÄúµÄ¼òÒª±íÐÅÏ¢ºó£¬¿ÉÒÔ¸ü·½±ãµØ×¢²áµ½Ô¶³Ì¼òÒª±í£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔÔÚÍÑ»ú»òûÓÐÁ¬½Óµ½ÍøÂçµÄÇé¿öÏ·ÃÎÊÄúµÄÔ¶³Ì¼òÒª±í¡£ Select your Home Country Ñ¡ÔñÄú¾ÓסµÄ¹ú¼Ò Communicator can preset content depending on what country you live in. Please chose your country from the choices below: ͨÐÅÆ÷¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÄúËùÔڵĹú¼ÒÀ´Ô¤ÉèijЩÐÅÏ¢¡£Çë´ÓÏÂÃæµÄÑ¡ÏîÖÐÑ¡ÔñÄúµÄ¹ú¼Ò£º Profile Password ¼òÒª±í¿ÚÁî Skip Ìø¹ý(S) The profile '%1' requires a password. Enter your password to continue. ¼òÒª±í '%1' ÐèÒª¿ÚÁî¡£ÇëÊäÈë¿ÚÁȻºó¼ÌÐø¡£ Back ÉÏÒ»²½ Rename... ¸üÃû(R)... Delete... ɾ³ý(D)... Change Password ¸ü¸Ä¿ÚÁî(P) Click New to create a new profile, or select a profile and click the appropriate button to rename or delete that profile, or change its password. µ¥»÷¡°Ð½¨¡±¿ÉÒÔ´´½¨ÐµļòÒª±í£»»òÑ¡ÔñÒ»¸ö¼òÒª±í£¬È»ºóµ¥»÷ÏàÓ¦µÄ°´Å¥À´¸üÃû»òɾ³ý´Ë¼òÒª±í£¬»¹¿ÉÒÔ¸ü¸ÄÄǸö¼òÒª±íµÄ¿ÚÁî¡£ When you are finished, click Back to select a profile and start Communicator. ÔÚÍê³Éºóµ¥»÷¡°ÉÏÒ»²½¡±£¬Ñ¡ÔñÒ»¸ö¼òÒª±í£¬È»ºóÆô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£ Upgrade Navigator Settings Éý¼¶µ¼º½Æ÷ÉèÖà Move my existing user files to the new profile directory. °ÑÏÖÓеÄÓû§ÎļþÒƵ½ÐµļòÒª±íĿ¼(M)¡£ Copy my existing user files to the new profile directory. °ÑÏÖÓеÄÓû§Îļþ¸´ÖƵ½ÐµļòÒª±íĿ¼(C)¡£ Ignore my existing files. Create a new profile from scratch. ºöÂÔÏÖÓеÄÎļþ¡£´ÓÔÝ´æÇø´´½¨ÐµļòÒª±í(I)¡£ Requires additional disk space and changes will diverge between the two copies. ÐèÒª¶îÍâµÄ´ÅÅ̿ռ䣬µ«ÕâÁ½¸ö¸±±¾¿ÉÒÔ¶ÀÁ¢½øÐиü¸Ä¡£ Click Finish to move/copy files and start Communicator. µ¥»÷¡°Íê³É¡±ÒÔÒƶ¯»ò¸´ÖÆÎļþ£¬²¢Æô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£ Click Next to create a new profile. µ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±´´½¨ÐµļòÒª±í¡£ Delete Profile ɾ³ý¼òÒª±í Don't Delete Files ²»ÒªÉ¾³ýÎļþ(N) Delete Files ɾ³ýÎļþ(D) Deleting a profile will remove the profile from your Communicator login and cannot be undone. If you proceed with the deletion, you may also choose to have Communicator delete your data files, including your saved mail and certificates. ɾ³ý¼òÒª±íÒâζ×Å´ÓͨÐÅÆ÷×¢²áÖÐÒÆÈ¥Õâ¸ö¼òÒª±í£¬É¾³ýºóÎÞ·¨±»¸´Ô­¡£Èç¹û¼ÌÐø½øÐÐɾ³ý£¬»¹¿ÉÒÔÓÉͨÐÅÆ÷ͬʱɾ³ýÊý¾ÝÎļþ£¬°üÀ¨±£´æ×ŵÄÓʼþºÍÖ¤Êé¡£ Would you like to delete your files with your profile? (Choosing this option will delete all files in the profile's directory.) ÄúÏ£ÍûÔÚɾ³ý¼òÒª±íʱһÆðɾ³ýÆäËüÎļþÂð? (Ñ¡Ôñ´ËÑ¡Ïɾ³ý¼òÒª±íĿ¼ÖеÄËùÓÐÎļþ¡£) Rename Profile ¸üÃû¼òÒª±í Rename ¸üÃû(R) Rename profile: ¼òÒª±í£º To: ¸üÃûΪ£º Profile Directory Not Found ¼òÒª±íĿ¼ÕÒ²»µ½ Communicator cannot use this profile because the directory containing the profile has been moved or deleted. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨Ê¹Óô˼òÒª±í£¬ÒòΪ°üº¬´Ë¼òÒª±íµÄĿ¼ÒѾ­±»Òƶ¯»òɾ³ý¡£ Would you like to remove the profile from your list of profiles, browse to find the directory, or cancel? ÄúÏëÒª´Ó¼òÒª±íÁбíÖгýÈ¥´Ë¼òÒª±í£¬ä¯ÀÀ¼òÒª±íĿ¼£¬»¹ÊÇҪȡÏû²Ù×÷? Remove Profile ³ýÈ¥¼òÒª±í(R) Import Mail Settings µ÷ÈëÓʼþÉèÖà Import my mail/news settings from: ´ÓÒÔÏ·¾¶µ÷ÈëÓʼþ/ÐÂÎÅÉèÖÃ(I)£º Ignore my existing settings ºöÂÔÏÖÓеÄÉèÖÃ(G) Communicator has found another mail program on your machine. If you're currently using another program, Communicator can import your mail or news settings from it. ͨÐÅÆ÷ÔÚÄúµÄ»úÆ÷ÉÏÕÒµ½ÁËÁíÒ»¸öÓʼþ³ÌÐò¡£Èç¹ûÄúµ±Ç°Ê¹ÓõÄÊÇÆäËü³ÌÐò£¬Í¨ÐÅÆ÷¿ÉÒÔ´ÓËüµ÷ÈëÓʼþ»òÐÂÎÅÉèÖᣠClick Finish to import your settings and start Communicator. µ¥»÷¡°Íê³É¡±ÒÔµ÷ÈëÉèÖò¢Æô¶¯Í¨ÐÅÆ÷¡£ You'll have the opportunity to enter your mail and news settings in the following screens. ÔÚºóÐøµÄÆÁÄ»ÖУ¬ÄúÓлú»áÊäÈëеÄÓʼþºÍÐÂÎÅÉèÖᣠConnection Options Á¬½ÓÑ¡Ïî Use a local network connection ʹÓþÖÓòÍøÁ¬½Ó Use a dial-up modem connection from the following list: ʹÓÃÏÂÃæÁбíÖеÄÒ»¸ö²¦ºÅµ÷Öƽâµ÷Æ÷Á¬½Ó£º Select how you would like to connect when using this profile Ñ¡ÔñÔÚʹÓô˼òÒª±íʱÈçºÎ½øÐÐÁ¬½Ó£º If you have changed ISPs, you will also need to change your mail and news server information through Edit->Preferences. Èç¹û¸ü¸ÄÁË ISP£¬Ôò»¹±ØÐëͨ¹ý¡°±à¼­->Ê×Ñ¡ÏÀ´¸ü¸ÄÓʼþºÍÐÂÎÅ·þÎñÆ÷ÐÅÏ¢¡£ From the list below, select the account whose connection settings you wish to overwrite. Communicator will preserve your bookmarks, address books, and stored messages in the selected Account. ´ÓÏÂÃæµÄÁбíÖУ¬Ñ¡ÔñÄúÏëÒª¸²¸ÇÆäÁ¬½ÓÉèÖõÄÕʺš£Í¨ÐÅÆ÷½«±£ÁôÑ¡¶¨ÕʺÅÖеÄÊéÇ©¡¢Í¨Ñ¶Â¼ºÍ´æ´¢µÄÏûÏ¢¡£ If you are changing your connection settings because you have changed ISPs, call your old ISP to cancel your ISP service, otherwise you will continue to be billed for it. Èç¹ûÓÉÓÚ¸ü»»ÁË ISP ¶øÐèÒª¸ü¸ÄÁ¬½ÓÉèÖã¬Ôò¿ÉÒÔÇë¾É ISP È¡ÏûÄúµÄ ISP ·þÎñ£»·ñÔòÄú±ØÐë¼ÌÐøÖ§¸¶Æä·ÑÓᣠClick Next to start Account setup so you can overwrite the selected Account. µ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±½øÐС°ÕʺÅÉèÖá±£¬ÒԴ˸²¸ÇÑ¡¶¨µÄÕʺš£ Account Name: ÕʺÅÃû³Æ(N)£º Choose a Password Ñ¡Ôñ¿ÚÁî You can choose a password which Communicator will ask for each time you start with this profile. Your password can be the same password you use to access your mail account, or you can choose a different password. Äú¿ÉÒÔÑ¡ÔñÒ»¸ö¿ÚÁî¡£ÔÚÿ´ÎʹÓô˼òÒª±íÆô¶¯Ê±£¬Í¨ÐÅÆ÷¶¼»áÒªÇóÄúÊäÈë´Ë¿ÚÁî¡£Õâ¸ö¿ÚÁî¿ÉÒÔÓë·ÃÎÊÓʼþÕʺÅʱʹÓõĿÚÁîÏàͬ£¬Ò²¿ÉÒÔÑ¡ÔñÆäËü¿ÚÁî¡£ Please choose a password: ÇëÑ¡ÔñÒ»¸ö¿ÚÁ If you use Roaming Access or log into a directory server to retrieve preference information, Communicator will prompt you for your server password, not the password you enter here. Èç¹ûÄúʹÓá°ÂþÓηÃÎÊ¡±£¬»òÐèҪע²áµ½Ä¿Â¼·þÎñÆ÷È¥¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏîÐÅÏ¢£¬Í¨ÐÅÆ÷Ò²»áÌáʾÄúÊäÈë¿ÚÁµ«ÄǸö¿ÚÁî²»ÊÇÕâÀïÊäÈëµÄ¿ÚÁî¡£ For verification, please re-enter your password: ΪÁËÑéÖ¤ÄúµÄÊäÈëÊÇ·ñÕýÈ·£¬ÇëÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁ Leave both fields blank if you do not want to password protect your profile. Èç¹û²»ÐèҪʹÓÿÚÁîÀ´±£»¤¼òÒª±í£¬Çë°ÑÕâÁ½¸ö×ֶζ¼Áô¿Õ¡£ Set up your Internet Account ÉèÖá°Internet Õʺš± Communicator can automatically dial and log in to an internet account when you use this profile. If you have more than one profile, you can share dialing and login information between profiles. µ±ÄúʹÓô˼òÒª±íʱ£¬Í¨ÐÅÆ÷¿ÉÒÔ×Ô¶¯²¦ºÅ²¢×¢²áµ½Ä³¸ö Internet Õʺš£Èç¹ûÄúÓжà¸ö¼òÒª±í£¬Ò²¿ÉÒÔÈÃËüÃǹ²ÏíÕâЩ²¦ºÅºÍ×¢²áÐÅÏ¢¡£ If you've already set up your internet account for use with another profile, this option will allow you to share dialing and login information with that profile. Èç¹ûÒѾ­ÉèÖÃÁ˹©ÆäËü¼òÒª±íʹÓÃµÄ Internet Õʺţ¬´ËÑ¡ÏîÔÊÐíÄúÓëÄǸö¼òÒª±í¹²Ïí²¦ºÅºÍ×¢²áÐÅÏ¢¡£ This profile may use the same email address as the other profile, or it may use a different email address which corresponds to the same internet account. ´Ë¼òÒª±í¿ÉÒÔʹÓÃÓëÆäËü¼òÒª±íÏàͬµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·£¬Ò²¿ÉÒÔʹÓÃÊôÓÚͬһ Internet ÕʺŵIJ»Í¬µç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ (Advanced) - Always leave the network configuration unchanged while using this profile (¸ß¼¶) - ÔÚʹÓô˼òÒª±íʱ£¬²»Òª¸ü¸ÄÍøÂçÅäÖà Select an Internet Account Ñ¡ÔñÒ»¸ö Internet ÕʺŠSelect the internet account you wish to use with this profile. Communicator will automatically dial and log into this account when you use this profile. Ñ¡Ôñ¹©´Ë¼òÒª±íʹÓÃµÄ Internet Õʺš£µ±ÄúʹÓô˼òÒª±íʱ£¬Í¨ÐÅÆ÷¿ÉÒÔ×Ô¶¯²¦ºÅ²¢×¢²áµ½Õâ¸öÕʺš£ Communicator now has enough information to create your profile. However, before you can connect to an ISP, Communicator needs additional information about your internet account. ÏÖÔÚͨÐÅÆ÷ÒÑÓÐ×ã¹»µÄÐÅÏ¢£¬Äܹ»½¨Á¢¼òÒª±í¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÁ¬½Óµ½ ISP ֮ǰ£¬Í¨ÐÅÆ÷ÐèÒªÄúÌṩÓÐ¹Ø Internet ÕʺŵÄÆäËüÐÅÏ¢¡£ Account Setup will help you to create your new internet account or to configure this profile for use with an account you already have. ¡°ÕʺÅÉèÖá±¹¦ÄÜ¿ÉÒÔ°ïÖúÄú´´½¨Ð嵀 Internet Õʺţ¬»ò°Ñ´Ë¼òÒª±íÅäÖóÉʹÓÃÒÑÓеÄÕʺš£ Please click on Finish to create your profile and start Account Setup. Çëµ¥»÷¡°Íê³É¡±ÒÔ´´½¨¼òÒª±í²¢Æô¶¯¡°ÕʺÅÉèÖᱡ£ Change Profile Password ¸ü¸Ä¼òÒª±í¿ÚÁî Please enter your new password: ÇëÊäÈëеĿÚÁ For verification, please re-enter your new password: ΪÁËÑéÖ¤ÄúµÄÊäÈëÊÇ·ñÕýÈ·£¬ÇëÖØÐÂÊäÈëеĿÚÁ Please enter your current password for the profile '%1'. ÇëÊäÈ뵱ǰÓÃÓÚ¼òÒª±í '%1' µÄ¿ÚÁ Note: If you use Roaming Access or log into a directory server to retrieve preference information, Communicator will prompt you for your server password, not the password you enter here. ×¢Ò⣺Èç¹ûÄúʹÓá°ÂþÓηÃÎÊ¡±£¬»òÐèҪע²áµ½Ä¿Â¼·þÎñÆ÷È¥¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏîÐÅÏ¢£¬Í¨ÐÅÆ÷Ò²»áÌáʾÄúÊäÈë¿ÚÁµ«ÄǸö¿ÚÁî²»ÊÇÕâÀïÊäÈëµÄ¿ÚÁî¡£ If you do not want to password protect your profile, leave the new password fields blank. Èç¹û²»ÐèҪʹÓÿÚÁîÀ´±£»¤¼òÒª±í£¬Çë°ÑпÚÁî×Ö¶ÎÁô¿Õ¡£ Enter Additional Information ÊäÈ븽¼ÓÐÅÏ¢ Enter additional information. ÊäÈ븽¼ÓÐÅÏ¢¡£ Item Name: ÏîÄ¿Ãû³Æ£º "Unable to copy %s.\n\nDestination directory is a subdirectory of the source directory." "ÎÞ·¨¸´ÖÆ %s¡£\n\nÄ¿±êĿ¼ÊÇԴĿ¼µÄÒ»¸ö×ÓĿ¼¡£" Mail directory ÓʼþĿ¼ News directory ÐÂÎÅĿ¼ Cache directory ¸ßËÙ»º´æĿ¼ Copying file: ÕýÔÚ¸´ÖÆÎļþ£º Moving file: ÕýÔÚÒƶ¯Îļþ£º General Files Ò»°ãÎļþ Security Files °²È«ÐÔÎļþ Network Files ÍøÂçÎļþ Default Files ȱʡÎļþ Deleting a profile will remove the item from your Communicator login and can not be undone. If you proceed with the deletion, you may also choose to have Communicator delete your data files, including your saved mail and certificates. Would you like to delete your profile? (For now, choose Yes to delete the profile and files, no for the profile but to leave the files, and Cancel to not delete). ɾ³ý¼òÒª±íÒâζ×Å´ÓͨÐÅÆ÷×¢²áÖÐÒÆÈ¥Õâ¸öÏîÄ¿£¬É¾³ýºóÎÞ·¨±»¸´Ô­¡£Èç¹û¼ÌÐø½øÐÐɾ³ý£¬»¹¿ÉÒÔÓÉͨÐÅÆ÷ͬʱɾ³ýÊý¾ÝÎļþ£¬°üÀ¨±£´æ×ŵÄÓʼþºÍÖ¤Êé¡£ÄúÏëҪɾ³ý¼òÒª±íÂð? (Ñ¡Ôñ¡°ÊÇ(Yes)¡±É¾³ý´Ë¼òÒª±íºÍÎļþ£¬Ñ¡Ôñ¡°·ñ(No)¡±É¾³ý´Ë¼òÒª±í£¬µ«±£ÁôÎļþ£»Ñ¡Ôñ¡°È¡Ïû¡±²»½øÐÐɾ³ý²Ù×÷)¡£ Options >> Ñ¡Ïî(O) >> Options << Ñ¡Ïî(O) << Please enter a name for your profile (up to 30 characters in length). ÇëÊäÈë¼òÒª±íµÄÃû³Æ(×î´ó³¤¶ÈΪ 30 ¸ö×Ö·û)¡£ Please enter a directory in which to store your profile. If you specify a directory which already exists, you will have the option of overwriting the files in the directory with your new profile data. ÇëÊäÈëÓÃÓÚ´æ´¢¼òÒª±íµÄĿ¼¡£Èç¹ûÖ¸¶¨Ò»¸öÒѾ­´æÔÚµÄĿ¼£¬Ôò±ØÐëÑ¡ÔñÊÇ·ñÒªÓÃеļòÒª±íÊý¾ÝÀ´¸²¸ÇĿ¼ÖÐÏÖÓеÄÎļþ¡£ The name %1 is already used by another profile. The profile was not renamed. Ãû³Æ %1 ÒѾ­±»ÁíÒ»¸ö¼òÒª±íʹÓᣴ˼òÒª±íδ¸üÃû¡£ The profile '%1' requires a password. Enter your password to login into your Roaming Access Profile and retrieve your profile information. ¼òÒª±í '%1' ÐèÒª¿ÚÁî¡£ÊäÈë¿ÚÁ²ÅÄÜ×¢²áµ½¡°ÂþÓηÃÎʼòÒª±í¡±£¬²¢¼ìË÷¼òÒª±íÐÅÏ¢¡£ Please enter your password to retrieve preferences from the directory server %1. ÇëÊäÈë´ÓĿ¼·þÎñÆ÷ %1 ¼ìË÷Ê×Ñ¡ÏîÐÅÏ¢ËùÐèµÄ¿ÚÁî¡£ The profile '%1' requires a password. In order to continue, please enter your local profile password. ¼òÒª±í '%1' ÐèÒª¿ÚÁî¡£ÈôÒª¼ÌÐøÔËÐУ¬ÇëÊäÈë±¾µØ¼òÒª±í¿ÚÁî¡£ Communicator could not login to your profile. The server may be unreachable or the password you entered may be incorrect. Re-enter your password to try again. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨×¢²áµ½ÄúµÄ¼òÒª±í¡£¿ÉÄÜÊÇ·þÎñÆ÷ÎÞ·¨µ½´ï£¬»òÊäÈëµÄ¿ÚÁî²»ÕýÈ·¡£ÇëÖØÐÂÊäÈë¿ÚÁȻºóÖØÊÔ¡£ Click "Skip" to skip the login process and use profile data stored from your previous session. (Note: any changes you make during this session will not be uploaded to the server). µ¥»÷¡°Ìø¹ý¡±ÒÔÌø¹ý×¢²á¹ý³Ì£¬²¢Ê¹ÓÃÉϴν׶Î×÷ÒµÖд洢µÄ¼òÒª±íÊý¾Ý¡£(×¢Ò⣺ÄúÔÚÕâ´ÎµÄ½×¶Î×÷ÒµÖÐËù×÷µÄ¸ü¸Ä¶¼²»»áÉÏÔص½·þÎñÆ÷)¡£ The directory you specified already exists and does not appear to contain profile data. Would you like Communicator to use this directory anyway? ÄúÖ¸¶¨µÄĿ¼ÒѾ­´æÔÚ£¬µ«ºÃÏó²»°üº¬ÈκμòÒª±íÊý¾Ý¡£ÄúÒ»¶¨ÒªÈÃͨÐÅÆ÷ʹÓôËĿ¼Âð? Communicator could not find the volume you specified for your profile directory. Please check that the directory you entered contains a complete pathname, including drive letter or volume name and try again. ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨ÕÒµ½ÄúΪ¼òÒª±íĿ¼ָ¶¨µÄ¾í¡£Çë¼ì²éÄúÊäÈëµÄĿ¼ÊÇ·ñ°üº¬ÍêÕûµÄ·¾¶Ãû£¬°üÀ¨ÅÌ·û»ò¾íÃû£¬È»ºóÖØÊÔ¡£ The directory you specified appears to already contain profile data. Would you like to use the profile data that already exists in this directory? (If you choose No, you will have the option to specify an alternate directory). ÄúÖ¸¶¨µÄĿ¼ºÃÏóÒѾ­°üº¬Á˼òÒª±íÊý¾Ý¡£ÄúÏëҪʹÓÃÒѾ­´æÔÚÓÚ´ËĿ¼ÖеļòÒª±íÊý¾ÝÂð? (Èç¹ûÑ¡Ôñ¡°·ñ(No)¡±£¬½«ÌáʾÄúÖ¸¶¨ÁíÒ»¸öĿ¼)¡£ Communicator cannot use the profile "%1", because the directory containing the profile has been moved or deleted. (This profile was most recently found in\n"%2".) ͨÐÅÆ÷ÎÞ·¨Ê¹ÓüòÒª±í "%1"£¬ÒòΪ°üº¬´Ë¼òÒª±íµÄĿ¼ÒѾ­±»Òƶ¯»òɾ³ý¡£(´Ë¼òÒª±í×îºóÒ»´ÎÊÇÔÚ\n"%2" Ŀ¼ÖÐÕÒµ½µÄ¡£) This profile requires a password. To continue, please enter your password %2. ´Ë¼òÒª±íÐèÒª¿ÚÁî¡£ÈôÒª¼ÌÐøÔËÐУ¬ÇëÊäÈë¿ÚÁî %2¡£ Your new profile will be named "%1". ÄúµÄ¼òÒª±í½«±»ÃüÃûΪ "%1"¡£ Roaming Access Login ÂþÓηÃÎÊ×¢²á The required configuration file "%s" could not be found. Please reinstall the software or contact your administrator. ÕÒ²»µ½±ØÐèµÄÅäÖÃÎļþ "%s"¡£ÇëÖØа²×°´ËÈí¼þ£¬»òÓë¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ The required configuration file "%s" is invalid. Please reinstall the software or contact your administrator. ±ØÐèµÄÅäÖÃÎļþ "%s" ÎÞЧ¡£ÇëÖØа²×°´ËÈí¼þ£¬»òÓë¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£ An error occurred while reading the preference file "%s". Default preferences will be used. ÔÚ¶ÁÈ¡Ê×Ñ¡ÏîÎļþ "%s" ʱ·¢ÉúÁËÒ»¸ö´íÎó¡£½«Ê¹ÓÃȱʡµÄÊ×Ñ¡Ïî¡£ Your new passwords did not match. Please retype your new password in both fields. Á½´ÎÊäÈëµÄпÚÁî²»Ò»Ö¡£ÇëÔÚÁ½¸ö×Ö¶ÎÖÐÖØÐÂÊäÈëеĿÚÁî¡£ XP Preferences reflected via JavaScript XP Preferences reflected via JavaScript prefdll prefdll Copyright © 1999 Copyright ? 1999 prefdll.dll prefdll.dll Netscape Communications Corp. prefdll Netscape Communications Corp. prefdll